Ինչպես կատարել գազի սպառման հաշվարկը տան ջեռուցման համար `ստանդարտներին համապատասխան

Մասնավոր տան կենտրոնացված կամ ինքնավար ջեռուցման ծախսերի արժեքի որոշումը կատարվում է շինարարության նախագծման փուլում, կամ նախքան կաթսայատան օպտիմալ մոդելի ընտրությունը կամ էներգիայի կրիչի տեսակը: Ինչ գործոններ են հաշվի առնում, տան վրա ջեռուցելու համար գազի հոսքի հաշվարկը եւ ինչպես առանց դիմելու մասնագետների ծառայություններ, պարզեցված տեխնիկայի հիման վրա միջին սպառումը որոշելու համար:

He եռուցում տանը բնական գազ օգտագործելով այսօր համարվում է առավել որոնված եւ հարմար: Բայց հաշվի առնելով «Կապույտ վառելիքի» գնի բարձրացումը, տան տերերի ֆինանսական ծախսերը զգալիորեն աճել են: Եվ, հետեւաբար, ծննդատուների մեծ մասը այսօր անհանգստացնում է, որն է միջին գազի հոսքը տան ջեռուցման համար:

Հիմնական պարամետրը երկրի տան ջեռուցման վրա սպառված վառելիքի սպառումը հաշվարկելիս շենքի ջերմային կորուստն է: Դե, եթե տան տերերը դիզայնի ընթացքում հոգալու են այդ մասին: Բայց գործնականում շատ դեպքերում պարզվում է, որ տան սեփականատերերի միայն մի փոքր մասը գիտի իր շենքերի ջերմային կորուստները:

Պատվիրեք բնակելի շենքի ջերմային կորստի հաշվարկը `սեզոնային ծախսերի« հաշվապահական հաշվառումը »կազմելու համար եւ հստակեցրեք, թե արդյոք անհրաժեշտ է մեկուսացում կազմել, կարող եք նախագծել ծրագրի կազմակերպում

Գազի խառնուրդի սպառումը ուղղակիորեն կախված է Կիտլերի արդյունավետությունից եւ ուժից: Ոչ պակաս ազդեցություն նույնպես.

  • տարածաշրջանի կլիմայական պայմանները.
  • Կառուցողական դիզայնի առանձնահատկություններ.
  • Տեղադրված պատուհանների քանակը եւ տեսակը.
  • տարածքը եւ առաստաղների բարձրությունը տարածքում.
  • Օգտագործված շինանյութերի ջերմային հաղորդունակությունը.
  • Տան արտաքին պատերի մեկուսացման որակը:

Հաշվի առեք, որ տեղադրված ստորաբաժանման առաջարկվող անձնագրային ուժը ցույց է տալիս առավելագույն առանձնահատկությունները: Այն միշտ կլինի մի փոքր ավելի բարձր, քան նորմալ ռեժիմով աշխատող ստորաբաժանման աշխատանքային ցուցիչները:

Տեղադրված ստորաբաժանման ուժը հաշվարկվում է խիստ համաձայնագրավող պահանջների խստագույն համաձայն, հաշվի առնելով վերը նշված բոլոր գործոնները:

Օրինակ, եթե կաթսայի անձնագրային ուժը 15 կՎտ է, ապա համակարգը իրականում արդյունավետորեն գործելու է մոտ 12 կՎտ ջերմային հզորությամբ: Մոտ 20% հզորության բաժնետոմսերը պատահարների եւ ցուրտ ձմեռների դեպքում առաջարկվում են փորձագետների կողմից: Հետեւաբար, վառելիքի սպառումը հաշվարկելիս անհրաժեշտ է կենտրոնանալ իրական տվյալների վրա եւ հիմնված չէ ավիման ռեժիմում կարճաժամկետ գործողությունների համար նախատեսված առավելագույն արժեքների վրա:

Գնել գազի միավորը առաջարկվում է վերապահներով, արտակարգ իրավիճակների եւ ցուրտ ձմեռների դեպքում մոտ 20% ուժով: Օրինակ, եթե հաշվարկված ջերմային էներգիան հավասար է 10 կՎտ, ապա սարքավորումները առաջարկվում են ձեռք բերել 12 կՎտի անձնագրային հզորությամբ

Միջին հոսքի հաշվիչ

Անցյալ ջեռուցման ժամանակահատվածի անվանական գազի սպառումը հաշվարկը այնքան էլ դժվար չէ: Անհրաժեշտ է միայն անմիջապես վերցնել հաշվիչների ընթերցումները: Մրցաշրջանի ավարտից հետո ամփոփեք ամսական ընթերցումները: Այնուհետեւ հաշվարկեք թվաբանական միջին արժեքը: Եթե \u200b\u200bՁեզ անհրաժեշտ է սովորել անվանական արժեքները տան դիզայնի փուլում, կամ տնտեսական ընտրություն կատարելիս, բայց միեւնույն ժամանակ արդյունավետ ջեռուցման սարքավորումներ, դուք պետք է օգտագործեք բանաձեւը:

Երկրի տնակ կամ բնակարանի ինքնավար ջեռուցում կազմակերպելիս միջինացված պարամետրերը օգտագործվում են ջերմության կորուստը սահմանելիս

Մոտավոր հաշվարկներ ստանալու համար ջերմային հատուկ սպառումը որոշվում է երկու եղանակով.

  1. Կենտրոնանալով ջեռուցվող սենյակների ընդհանուր ծավալի վրա: Կախված տարածաշրջանից, 30-40 վ-ն մեկուսացված է մեկ խորանարդ մետրի ջեռուցման վրա:
  2. Ընդհանուր քառանկյուն շենքերի համար: Հիմք ընդունելով, որ դա տեւում է սենյակի տարածքի յուրաքանչյուր քառակուսի ջեռուցման, պատերի բարձրությունը, որում միջին հաշվով 3 մետր է անցնում 3 մ ջերմություն: Քանակը որոշում կայացնելիս կենտրոնանալով նաեւ բնակության տարածաշրջանի վրա. Հարավային լայնության համար `80 Վտ / ք. Մ., Հյուսիսային - 200 Վտ.

Հաշվարկներում պարտադիր կողմնորոշված \u200b\u200bէ հիմնական չափանիշը `անհրաժեշտ ջերմային կարողությունը` տարածքի բարձրորակ ջեռուցման պայմաններն ապահովելու եւ դրա ջերմային կորուստների համալրումը:

Տեխնոլոգիական հաշվարկների հիմքը միջին հաշվով համամասն է, որում 1 կՎտ ջերմային էներգիա է ծախսվում տարածքի 10 հրապարակներում: Բայց արժե հաշվի առնել, որ նման միջին մոտեցումը նույնիսկ հարմար է, բայց դեռեւս բավարար չափով չի կարող արտացոլել ձեր շինարարության իրական պայմանները, հաշվի առնելով դրա տեղաբաշխման կլիմայական տարածքը:

Օգտագործելով հաշվարկման պարզեցված մեթոդ, հիմքը վերցվում է որպես մասնավոր տան 10 քմ ջեռուցում, պահանջում է 1 կՎտ, որը ստեղծվել է ջերմային գեներատորի կողմից

Fuel իշտ հաշվարկելով վառելիքի մոտավոր սպառումը, կարող եք պարզաբանել, թե ինչ իրադարձություններ պետք է իրականացվեն `դրա սպառումը նվազեցնելու համար: Արդյունքում, «կապույտ վառելիքի» համար պարբերաբար կրճատելու համար հոդվածը նվազեցնելու համար:

Network անցային գազ, ջեռուցման համար

G20 ապրանքանիշի գազի խառնուրդը կենտրոնացած մայրուղուց մասնավոր տներ է գալիս: Ընդունված DIN 437 ստանդարտի համաձայն, G 20-ի վառելիքի այրման ընթացքում հատուկ ջերմության նվազագույն արժեքի վկայությունը 34.02 MJ / խորանարդ մետր է:

Եթե \u200b\u200bտեղադրված է բարձր արդյունավետ կոնդենսատորի կաթսա, կապույտ վառելիքի G 20 կատեգորիայի հատուկ ջերմության նվազագույն արժեքը 37,78 MJ / խորանարդ է: մետր:

«Կապույտ վառելիքի» հոսքը հաշվարկելու բանաձեւ

Գազի սպառումը որոշելու համար հաշվի առնելով դրա մեջ դրված էներգիայի ներուժը, կիրառեք պարզ բանաձեւ.

V \u003d q / (hi x արդյունավետություն)

  • V - ցանկալի արժեք, որը որոշում է գազի հոսքը ջերմային էներգիա արտադրելու համար, չափվում է խորանարդ մետրի մեջ / ժամում;
  • Q- ը շենքը ջեռուցման եւ հարմարավետ պայմանների ապահովման համար ծախսված հաշվարկված ջերմային էներգիայի արժեքն է, չափվում է w / h;
  • Ողջույն է վառելիքի այրման ընթացքում հատուկ ջերմության նվազագույն արժեքի արժեքը.
  • Արդյունավետություն - կաթսայի արդյունավետությունը:

Kittelogenerator- ի արդյունավետությունը ցույց է տալիս այրման ընթացքում ստեղծված ջերմաստիճանի ջերմության օգտագործման արդյունավետությունը, որն ուղղակիորեն ծախսվում է հովացուցիչ նյութը ջեռուցման վրա: Դա անձնագրային արժեք է:

Ժամանակակից նմուշի կաթսաների անձնագրերում գործակիցը նշվում է երկու պարամետրով. Այրման ամենաբարձր եւ ցածր ջերմության վրա: Երկու քանակությամբ նախատեսված են «HS / HI» ֆրակցիոն հատկանիշի միջոցով, օրինակ, 95/87%: Ամենահուսալի հաշվարկը ստանալու համար նրանք հիմք են հանդիսանում Hi ռեժիմում նշված լիցքի հիմքը:

Հատուկ ջերմային այրման այրման ստորին արժեքը աղյուսակային արժեք է, որի պարամետրերը համապատասխանում են ընդունված DIN 437 ստանդարտներին

Աղյուսակում նշված «HS» արժեքը որոշում է գազի ամենաբարձր ջերմային այրումը: Սեղանում նշվում է այն պատճառով, որ գազի այրման ժամանակ մեկուսացված ջրի գոլորշին նույնպես ի վիճակի է վերափոխել թաքնված ջերմային էներգիան: Եթե \u200b\u200bդուք իրավասու եք այս ջերմային էներգիան օգտագործելուց հետո, ապա կարող եք մեծացնել ծախսվող վառելիքի ընդհանուր վերադարձը:

Այս սկզբունքով կառուցվել է նոր սերնդի կաթսաների աշխատանքներ `կոնդենսատոր ագրեգատներ: Գոլորշի ագրեգատային պետության մեջ գոլորշու վերափոխման պատճառով ջերմության մոտ 10% -ը լրացուցիչ արտադրվում է:

Ի լրումն G20- ի G20- ի G20 ապրանքանիշից, կարող է կիրառվել նաեւ G 25 խմբի անալոգը: GA 20 գազը արտադրվում է սիբիրյան հանքավայրերից, իսկ G25 մատակարարումը Թուրքմենստանից եւ Վոլգայի տարածաշրջանից: Նրանց միջեւ տարբերությունը դա է G25- ը, երբ այրվում է 15% պակաս ջերմություն:

GA25 ապրանքանիշի գազը բնութագրվում է ազոտի ավելացված տոկոսով, որի պատճառով դրա էներգետիկ ներուժը 15% ցածր է G20- ի բնական անալոգից

Պարզաբանեք, թե մայրուղում ինչպիսի գազի «հոսքեր» կարող է լինել ձեր տարածաշրջանի գազամատակարարման ընկերությունում:

Network անցի գազի սպառման հաշվարկման օրինակ

Մենք առաջարկում ենք դիտարկել գազի սպառումը հաշվարկելու համար երկրի տնակ ջեռուցման համար, որի սկզբնական տվյալները ունեն այդպիսի պարամետրեր.

  • Տարածքի տարածքը հասնում է 100 քմ-ի: մետր;
  • heat երմամիջոցի առաջարկվող ուժը 10 կՎտ է;
  • Կաթսայի CPD- ն հասնում է 95% -ի:

Jowle- ի հաշվարկը պարզեցնելու համար դրանք վերածվում են չափման մեկ այլ միավորի `կիլովատների: Այսպիսով, պայմանով, որ 1kw \u003d 3.6 MJ, G 20 ապրանքանիշի ջերմային այրումը կկազմի 34.02 / 3.6 \u003d 9.45 կՎտ:

Արժե նաեւ հաշվի առնել, որ առաջարկվող ջերմային գեներատորի էներգիայի առաջարկը, որը նշված է 10 կՎտ, պահանջվում է միայն ամենատարարգելվող սենյակների համար: Իրականում, ամբողջ ջեռուցման ամբողջ ընթացքում, նման անբարենպաստ օրերի քանակը հաշվարկվելու է միավորներով:

Մասնագետ եւ հագեցած ջեռուցման համակարգով տեղադրված կաթսայի միավորը հաստատ չի աշխատի ժամացույցի օրը

Շենքը ջեռուցման ցուրտ սեզոնի մյուս օրերին զգալիորեն ավելի քիչ ուժ է ծախսվում: Հետեւաբար, ճիշտ հաշվարկներ ստանալու համար, ինչպես նաեւ միջին հաշվարկները, եւ ոչ թե «Կապույտ վառելիքի» գագաթնակետը վերցնում է կաթսայի ուժի վկայությունը ոչ թե 10 կՎտ, այլ «կեսը» 5 կՎտ:

Բանաձեւում ձեռք բերված տվյալները փոխարինելով, հաշվարկում. V \u003d 5 / (9.45 x 0.95): Ստացվում է, որ տնակի ջեռուցման վրա 100 հրապարակներով տարածքով գազի սպառումը թողնում է 0,557 խորանարդ մետր / ժամ:

Մեկ խորանարդ մետր «Կապույտ վառելիքի» վճարման սակագնի սահմանումը դժվար չի լինի հաշվարկել նյութական ծախսերը ամբողջ ջեռուցման ժամանակահատվածի համար

Պարզ հաշվարկներով ստացված տվյալների հիման վրա դժվար չէ հաշվարկել գազի սպառումը մի ամբողջ ջեռուցման սեզոնի համար, որը միջին լայնության շրջաններում տեւում է մոտ 7 ամիս:

  • Օրվա ընթացքում այն \u200b\u200b0,557 x 24 \u003d 13,37 խորանարդ մետր է:
  • Մեկ ամիս 13.37 x 30 \u003d 401, 1 խորանարդ մետր:
  • Heating եռուցման սեզոնի վրա `7 ամիս տեւողությամբ 401.1 x 7 \u003d 2807, 4 խորանարդ մետր:

Իմանալով մեկ խորանարդ մետրի գինը «կապույտ վառելիքի», դժվար չի լինի պլանավորել ինչպես ամսական ծախսերը, այնպես էլ «հաշվապահությունը» ջեռուցման համակարգի ամբողջ գործունեության վրա:

Հեղուկ ֆուտբոլային-բութանի խառնուրդի սպառում

Երկրի տների ոչ բոլոր տերերը հնարավորություն ունեն կապվել կենտրոնացված գազատարին: Հետո դուրս եկեք իրավիճակից, օգտագործելով հեղուկացված գազ: Այն պահվում է փոսերի մեջ տեղադրված Գազգոլդատորներում, եւ դրանք համալրվում են, օգտագործելով վառելիքի սերտիֆիկացված պարագաների ծառայություններ:

Ներքին նպատակներով օգտագործվող հեղուկացված գազը պահվում է հերմետիկ տարաներում եւ տանկերում `Propane-Butane բալոններ, 50 լիտր կամ գազ Golder

Եթե \u200b\u200bհեղուկացված գազը օգտագործվում է երկրի տունը տաքացնելու համար, հիմքը հաշվարկելու բանաձեւը նույնն է: Միակ բանը `հաշվի առնել, որ փուչիկ գազը G 30-րդ դասի խառնուրդ է: Բացի այդ, վառելիքը համախառն վիճակում է: Հետեւաբար, դրա սպառումը դիտարկվում է լիտր կամ կիլոգրամներով:

Այրվող խառնուրդի սպառումը հաշվարկելու բանաձեւ

Գնահատեք հեղուկացված propane-butane խառնուրդի ծախսերի ծավալը կօգնի պարզ հաշվարկ: Նախնական շինարարության տվյալները նույնն են. Քոթեջը 100 քառակուսի տարածք է, իսկ տեղադրված կաթսայի արդյունավետությունը 95% է:

Հաշվելիս պետք է հիշել, որ անվտանգության նպատակով հինգ հոսքային propane բութ բալոններ լրացնում են ոչ ավելի, քան 85%:

Հաշվարկը կատարելիս կենտրոնացեք հեղուկացված խառնուրդի երկու նշանակալի ֆիզիկական բնութագրերի վրա.

  • Փուչիկի գազի խտությունը 0,524 կգ / լ է.
  • Նման խառնուրդի մեկ կիլոգրամ այրման արդյունքում թողարկված ջերմությունը ջերմությունն է, որը հավասար է 45.2 մկան / կգ:

Կիլոգրամներով չափված ջերմության արժեքի արժեքը հեշտացնելու համար վերածվում է չափման մեկ այլ միավորի. Լիտր. 45.2 x 0.524 \u003d 23.68 MJ / L:

Դրանից հետո Jouլեը վերածվում է կիլովատների, 23,68 / 3.6 \u003d 6,58 կՎտ / լ: Correct իշտ հաշվարկներ ստանալու համար նրանք ընդունում են միավորի առաջարկվող ուժի բոլոր 50% -ը, որը 5 կՎտ է:

Ձեռք բերված արժեքները փոխարինվում են բանաձեւում. V \u003d 5 / (6.58 x 0.95): Ստացվում է, որ G 30 ապրանքանիշի վառելիքի խառնուրդի սպառումը 0,8 լ / ժամ է:

Հեղուկացված գազի հոսքը հաշվարկելու օրինակ

Իմանալով, որ Կիտլոգենատորի գործունեության մեկ ժամվա ընթացքում ծախսվում է միջին հաշվով 0,8 լիտր վառելիք, դժվար չի լինի հաշվարկել, որ 42 լիտր լցոնմամբ մեկ ստանդարտ մխոց: Սա երկու օրից մի փոքր ավելին է:

The եռուցման ամբողջ ժամանակահատվածի համար վառելիքի հոսքի փոխարժեքի ցուցանիշները կլինեն.

  • Օր 0,8 x 24 \u003d 19.2 լիտր;
  • Մեկ ամիս 19.2 x 30 \u003d 576 լիտր;
  • Heating եռուցման սեզոնի ընթացքում 7 ամիս 576 x 7 \u003d 4032 լիտր տեւողությամբ:

100 հրապարակներում տնակների ջեռուցումը կտեւի. 576: 42.5 \u003d 13 կամ 14 բալոններ: Ամբողջ յոթ ամսվա ջեռուցման սեզոնը անհրաժեշտ կլինի 4032: 42.5 \u003d 95-ից 100 բալոններից:

Մեծ քանակությամբ վառելիք `հաշվի առնելով տրանսպորտի ծախսերը եւ դրա պահպանման պայմաններ ստեղծելը էժան չի լինի: Բայց, այնուամենայնիվ, նույն էլեկտրական ջեռուցման համեմատությամբ, խնդրի նման լուծումը դեռեւս ավելի տնտեսական է, ուստի նախընտրելի է:

Ծախսերը նվազեցնելու եղանակներ

Heat երմության զգալի կորստի հիմնական պատճառը, որը հանգեցնում է ջերմային թողարկված ջերմային էներգիան անարդյունավետ ծախսելու, տան կառուցվածքային տարրերի անբավարար մեկուսացումն է: «Սառը կամուրջներ» միջոցով ջերմության մինչեւ 40% -ը վատնում է:

Windows- ի միջոցով `անորակ շրջանակներով, կաթսայի կողմից արտադրված ջերմության մինչեւ 35% -ը, տան պատերի միջոցով` մինչեւ 25%, իսկ տանիքի եւ մուտքի դռների միջոցով `մինչեւ 15%

Որպեսզի ամեն անգամ փող վատնեք, փողոցը տաքացնելով, ավելի լավ է ծախսել շինարարության բարձրորակ ջերմամեկուսացման վրա: Հավատացեք, որ դրա ծախսերը ամբողջությամբ կուտակվեն 3-4 տարի հետո:

Տան ջերմամեկուսացումը ներառում է.

  1. Պատի մեկուսացում: Իրականացման ամենադյուրին եւ արժեքով մատչելի է պոլիստիրոլային փրփուր վահանակների տեղադրում: Ընտրվում է վահանակների հաստությունը, կենտրոնանալով շինարարության շրջանի կլիմայական պայմանների վրա, շինարարության պատերի հաստությունը եւ դրանց տեղադրման ընթացքում օգտագործվող նյութի տեսակը:
  2. He երմային տանիքը կամ ձեղնահարկի համընկնումը: Այս նպատակների համար օգտագործվում են փայտի սղոց, հանքային բուրդ կամ սալիկապատ պոլիստիրոլ: Թիթեղների տեսքով արտադրված ջերմամեկուսիչ նյութը տեղադրված է ձեղնահարկի տարածության ներքին պատերին կամ տեղադրվում է համընկնման ճառագայթների միջեւ:
  3. He երմային հարկերը: Լավ ջերմամեկուսացումով անհրաժեշտ է ոչ միայն բետոն, այլեւ փայտե կառույցներ: Ther երմամեկուսիչ շերտի, զանգվածի եւ սալերի նյութերի ձեւավորման համար, ինչպիսիք են կավը եւ ընդլայնված պոլիստիրոլը:
  4. Պատուհանների փոխարինում: Ամենահուսալի վահանը, որը թույլ չի տալիս ջեռուցվող սենյակների ներսում ցրտի ներթափանցումը կատարել PVC պատուհաններ, բարձրորակ ապակե պատուհաններ: Դրանք պատրաստված են հատուկ պատուհանի տակ: Դրա շնորհիվ նրանք հերմետիկորեն փակում են պատուհանի բացումը, հուսալիորեն պաշտպանելով տնային տնտեսություններին ոչ միայն ջերմության «արտահոսքից», այլեւ փողոցային աղմուկի ներթափանցում:

Mal երմամեկուսացման իրավասու սարքը թույլ է տալիս նվազեցնել ջերմության կորուստը նվազագույն արժեքներին:

Բացի բարձրորակ մեկուսացումից `ջերմային վերադարձի արդյունավետությունը բարձրացնելու համար մասնագետները խորհուրդ են տալիս կիրառել այլ հավասարապես արդյունավետ միջոցներ:

Mal երմային վերադարձի արդյունավետության բարձրացման համար լրացուցիչ միջոցներ, մասնագետներ ներառում են.

  • Ռադիատորների սարքավորումներ Թերմոստատիկ սարքեր: Ther երմային գլուխները կպահպանեն հարմարավետ հարմարավետ ջերմաստիճանը սենյակներում:
  • Բացի ռադիատորներից, տեղադրեք կոնվեկտորներ ուղղորդական շրջանառության գործառույթով: Նրանք ջերմային վարագույրներ կստեղծեն գոտում բուռն օդից:
  • Միացման սարքավորումներ, որոնք թույլ են տալիս ծրագրավորել օպտիմալ ջեռուցման ռեժիմներ: Chronometric Thermostats- ի տեղադրումն արդյունավետ է տան դատարկ սենյակների տանը, ինչը իմաստ չունի խստորեն ջերմացնել:

Հաշվարկներով ավտոմատացում ձեռք բերելու եւ տեղադրման արժեքը կվճարվի արդեն առաջին ջեռուցման սեզոնի ընթացքում:

Եվ, վերջապես, անհրաժեշտ է վերանայել, արդյոք համակարգը չափազանց բեռնված չէ: Հնարավոր է, որ այն արտադրանքի ավելցուկային ջերմություն: Եվ հավանական է, որ առանց կրելու տնային տնտեսությունների հարմարավետությանը, հնարավոր է մի քանի աստիճանի իջեցնել սենյակներում ջերմաստիճանը: Առաջին հայացքից `մի փոքր բան: Բայց, հաշվի առնելով իրավիճակը առնվազն մեկ ամսվա ընթացքում եւ նույնիսկ ավելի շատ ջեռուցման սեզոնը, նման որոշումն ի վիճակի է դրականորեն ազդել դրամապանակի վրա:

Network անցային գազի հոսքի տարբերակի տարբերակ.

Հեղուկացված գազի վրա ջեռուցման դեպքում սպառման օրինակ.

Ծախսերը նվազեցնելու պարզ եղանակներ.

Հաշվարկի միջին արժեքը օգտակար կլինի `նյութական ծախսերը բացառապես շենքի ջեռուցման վրա: The եռուցման սեզոնի ընթացքում գազի սարքեր կամ վառարան օգտագործել, տվյալները պետք է ճշգրտվեն: