Zvláštní zpravodajka listu Novaja Gazeta Elena Kostyuchenko uvedla, že policie se chystá otevřít její byt. Jak Kostyuchenko řekla Mediazoně, o záměru otevřít byt jí řeklo místní oddělení vnitřních záležitostí „Tekstilshchiki“.
"Řekl, že voláme na ministerstvo pro mimořádné situace," říká Kostyuchenko. Policista vysvětlil, že otevření bytu souvisí s trestným činem spáchaným u vchodu, ale odmítl sdělit, co se tam přesně stalo.
„Už jsme obešli sousedy a teď vám otevíráme dveře,“ cituje Novaja Gazeta slova okresního policisty.
Kosťučenko je nyní na služební cestě, do jejího domu přijíždí její mladší sestra a známí.
"Doma - hromada pracovních materiálů a všechny dokumenty pro schůzi vlastníků našeho domu," - napsal Kostyuchenko na své facebookové stránce.
Později Elena Kostyuchenko Mediazone objasnila, že v jejím bytě byl stále pouze okresní policista, žádní další policisté tam nebyli. Obvodní policista nakonec vysvětlil, s jakým trestným činem byl pokus o otevření bytu spojen. "Říká, že někdo ukradl tašku z našeho vchodu," řekl novinář. Policista přitom neukázal žádné doklady opravňující k prohlídce.
Právník jde domů do Kostyuchenko.
Zaměstnanec služební jednotky policejního oddělení Tekstilshchiki odpověděl na otázku Mediazony: „Nedáváme komentáře, ne,“ a zavěsil. Zároveň později na policejním oddělení Tekstilshchiki v rozhovoru s Novaya Gazeta tvrdili, že novinářův byt nebude otevřen: "Nikdo nic neotevře, není třeba to vymýšlet."
Tisková služba moskevského policejního oddělení nedokázala situaci promptně komentovat s tím, že informace o otevření Kosťučenkova bytu stále prověřují.
"Novaya Gazeta" prohlášení redakce, které zdůrazňuje, že "jakékoli úkony strážců zákona lze provádět v bytě našeho zaměstnance pouze za přítomnosti jeho právníka." Redakce je připravena spolupracovat při vyšetřování „výhradně v mezích zákona“.
Kosťučenko přesně neví, s čím je jednání okresního policisty spojeno. Poznamenala, že její dům byl zařazen do předběžného seznamu domů, které chtějí moskevské úřady zahrnout do programu „renovací“ a zbourat. 15. května obyvatelé jejího domu uspořádali valnou hromadu vlastníků a hlasovali proti demolici domu, ale výsledky hlasování byly magistrátem prohlášeny za neplatné. 8. června se obyvatelé domu chystají opět sejít. Kostyuchenko dodala, že všechny dokumenty pro schůzku jsou uloženy v jejím bytě.
Nevylučuje přitom, že pokus o otevření bytu souvisí s její profesní činností.
Aktualizováno 2. června 2017 v 19:55: aktualita je doplněna o informaci o možné krádeži, kvůli které chce obvodní strážník byt otevřít.
V HLAVNÍM NÁZVU "POLIČKA" ptáme se novinářů, spisovatelů, vědců, kurátorů a dalších hrdinek na jejich literární preference a publikace, které zaujímají důležité místo v jejich knihovničce. Zvláštní zpravodajka Novaya Gazeta Elena Kostyuchenko dnes sdílí své příběhy o svých oblíbených knihách.
Elena Kosťučenko
Zvláštní zpravodaj
"Novája Gazeta"
Nemůžeme vidět svět očima druhého člověka, ale literatura nám pomáhá se k němu přiblížit. Můžete se dostat do hlavy mrtvého muže - wow
Literatura pro mě přestala být něčím posvátným, co v desáté třídě dělají jen vousatí muži z učebnic. Pak jsem žil v Jaroslavli a chodil do kroužku pro středoškoláky, ve kterém jsme probírali současné autory – od Viktora Pelevina po Taťjanu Tolstayu. Vždycky jsem hodně četl, ale po přestěhování do Moskvy se ukázalo, že existuje celá vrstva literatury, kterou všichni moskevští novináři milovali – a kterou jsem vůbec neznal. Všechny moderní cizí země od Suskind po Palahniuk. zpanikařila jsem. Šel jsem na knižní veletrh na All-Russian Exhibition Center a koupil jsem knihy za dva tisíce. Byly to peníze na měsíc od mé matky. Zbývající měsíc jsem jedl pohanku - sousedi se podělili. Prvních šest měsíců v Moskvě jsem dělal jen to, co jsem četl, ani jsem pořádně nechodil.
Asi nejvíce mě ovlivnili Strugackí, Boris Vasiliev a Světlana Aleksijevič. Aleksievič jsem znal ještě před její Nobelovou cenou – ve dvanácti letech odvedla skvělou práci, když mě orala. Stále mám velmi komplikovaný vztah se Zakharem Prilepinem. „Sankya“ a „Pathologies“ jsou moderní klasikou. Zdá se, že jeho knihy a život si neodporují, ale vůbec se mi v hlavě nespojí. Je to jako člověk, který se cítí tak horlivě, že nemůže dělat to, co dělá, a říkat, co říká.
Od Čechova se samozřejmě lze učit donekonečna; toto je zlatý řez. Je tam "Příběh sedmi oběšenců" od Leonida Andreeva, je "Červený květ" od Vsevoloda Garshina. Vždy mám pocit, že mi chybí znalost ruštiny. Spoléhám na to, že nemám dost slov, abych popsal to, co jsem viděl, že neberu ta nejpřesnější, že nevím jak, neumím: to je jak ponižující, tak velmi střízlivý pocit. Popis města ve Strugackého "Ošklivých labutích" je pro mě nedosažitelný. I když to není Tolstoj - sovětská fikce.
Někteří říkají, že spisovatelé to mají snazší než novináři, jsou oproštěni od reality, formátů a celkově vyvádějí svět z hlavy. Ale rozsah profese vlastně hodně pomáhá psát. Chápu, že spisovatelé žijí v jiné dimenzi, jazyk je pro ně jako oceán kolem rybičky: nekonečný, děsivý a původní. Nemůžeme vidět svět očima druhého člověka, literatura nám pomáhá se k němu přiblížit. Můžete se dostat do hlavy mrtvého muže - wow.
Čtení je také způsob, jak se rychle dostat do kýženého stavu, vzdálit se od náročných událostí, do kterých se pravidelně dostáváte na služebních cestách i jen tak při práci. Velmi často vidím traumatické věci. Samozřejmě existují dovednosti, které vám umožní hluboce „nepropadnout“ do života někoho jiného. Můžete se sejít ve správnou chvíli, nemůžete vzlykat, vůbec necítit, ale vše, co vidím a slyším, je samozřejmě uloženo ve mně. Čtení pomáhá lépe než kino, je důkladnější.
Žurnalistika je samozřejmě velmi nezdravá činnost. A když je mi těžko, přečtu si něco již známého. Svět nedočtené knihy je vždy nekonečný: nevíte, kam vás autor zavede, jak krutě s vámi může zacházet. Známá kniha nepřekvapí novými zvraty, ale přináší útěchu: můžete bezpečně něco přežít. Dlouho jsem se káral za nekonečné opětovné čtení - je tu moře nepřečtených. Říká se, že každý novinář má v hlavě seznam. Tady je můj. Ještě jsem ani neotevřela třetinu knih ve své knihovně a je mi trochu trapné to přiznat. Můj terapeut mě ale přesvědčil, že s tolika proměnnými v životě je naprosto normální mít ostrůvek odolnosti. A pro mě je tento ostrov moje oblíbená kniha.
Svět nedočtené knihy je vždy nekonečný: nevíte, kam vás autor zavede. Známá kniha nepřekvapí novými zvraty, ale přináší útěchu
Marina a Sergey Dyachenko
"Vita Nostra"
Velmi miluji moderní spisovatele sci-fi, pozorně je sleduji. Tuto knihu jsem četla před pár lety a od té doby se k ní vracím tak jednou za rok. Dobře si pamatuji, jak jsem to četl poprvé: otevřel jsem to v prohlížeči v práci, pak vytiskl, pokračoval v metru, pak ještě tentýž večer doma. Skončil jsem ve dvě ráno a zdálo se, že stojím uvnitř světelného sloupu. Toto je příběh studenta, jehož život nabere zvláštní spád – vůbec to nechci spoilerovat. "Vita Nostra" je pro mě román o jazyce, směsice jazykové a fyzické struktury světa. Kniha mě naučila hodně o sobě.
Nathalie Sarrotová
"tropismy"
Tohle je Mulholland Drive, napsaná v knižní podobě o čtyřicet let dříve. Nathalie Sarraute se dívá na svět z nepředstavitelného úhlu. "Tropismus" je termín z biologie, který odkazuje na podobnost reflexů u rostlin: jak usilují o světlo nebo hledají podporu, otevírají se nebo umírají. Obecněji řečeno, tropismy jsou reakce živého tvora, který nemá vědomí. Sarraute se soustředí na každodenní situace, ale ne na sémantickou nebo emocionální složku. Kdokoli potřebuje změnit „ohniskovou vzdálenost“ (pro mě jako novináře je to obecně nutné) a Nathalie Sarraute je na to nejlepší autorkou.
Ksenia Buksha
"Žijeme špatně"
Tyto příběhy jsou do jisté míry podobné Sarraute – ne tím, jak jsou udělané, ale tím, že to oba autoři vidí úplně jinak. Bukša má velmi jednoduchou, průhlednou ruštinu. Její příběhy často začínají v náhodném okamžiku a končí na nečekaném místě – jako by vůbec nepočítaly s klasickým vypravěčským modelem. Vypadají trapně, náhodně. Miluji čtení žen a Buksha je jedna z mých nejoblíbenějších. Dozvěděl jsem se o ní asi před pěti lety a pak jsem ji viděl v Petrohradě. Dokonce jsme se svezli v limuzíně. Svět kolem ní se nějak jinak kroutí.
Hillary Rettigová
„Pište profesionálně. Jak překonat prokrastinaci, perfekcionismus, kreativní krize
Návod na překonání spisovatelského bloku a perfekcionismu relevantní pro lidi, kteří neustále pracují s textem. Dá se říci, že je to moje referenční kniha: nemám dost sil na systematickou práci, ale neustále používám metody popsané Rettigovou. Asi před třemi lety jsem uvízl v nejtěžším spisovatelském bloku a málem jsem se zabil – zvykl jsem si definovat sám sebe prostřednictvím textů a profese. Co může být vtipnějšího než nespisovatel?
Retting velmi jasně vysvětluje, proč k tomuto stuporu dochází, a navrhuje způsoby, jak to obejít. Píše o systémových mýtech, které se dotýkají snad každého: inspirace jako magický stav, psaní jako nevyhnutelná sebezničení a tak dále. Vysvětluje, v čem spočívá problém se psaním, jak souvisí s osobnostními rysy a proč je blok spisovatele spíše obranným mechanismem. Na stejném místě – o plánování času, jednání s vydavateli, základních pravidlech pracovní komunikace. Teď se svým vnitřním diktátorem řeším věci a učím se dotahovat texty, které jsou pro mě těžké. Za tuto knihu jsem velmi vděčný nakladatelům a překladatelům.
Roman Super
"Jedna krev"
Velmi silná kniha Romana Supera - o rakovině a lásce zároveň, o hudbě uvnitř i uvnitř našeho státu, o nevyhnutelnosti a zázracích. Super bere děsivý kus svého života a mluví o něm velmi podrobně a velmi upřímně. Vůbec se nestydí psát, co cítí, nebojí se působit naivně a zranitelně. S autorem jsme souběžně studovali žurnalistiku a pak na sebe navazovali; Věděl jsem, že píše tuto knihu, ptal se na nějaké nakladatelské věci - ale kniha mě ohromila.
Pomohla mi mnohem víc: před dvěma lety mi na rakovinu zemřel blízký člověk. Pořád nemůžu říct, že jsem to nechal za sebou. Od třetí stránky jsem brečela (zatím tam není nic děsivého) a řvala až do samého konce. Jako by si vším prošla znovu, ale ne sama. Ve skutečnosti je to velká kniha o lásce, kde rakovina je jen okolnost. Je to také o důvěře ve svět a vděčnosti: dočetla jsem ji a zavolala všem svým blízkým, abych poděkovala.
Alexandr Anaševič
"Nepříjemný film"
V polovině roku 2000 jsme měli výbušný rozkvět poezie (to je pravda) a já jsem se snažil číst všechny. Nyní je poezie jaksi mimo program, ale mám velké obavy z básníků píšících v ruštině. Anashevich je mezi nimi naprosto výjimečný: má temnou magii a zázraky, počítání říkanek, hudbu, kterou nelze s ničím zaměnit. Jsou to velmi smyslné básně. Někdy se probudím a pochopím: chci číst Anaševiče - a čtu bez přestání celý den. A kniha je tenká.
Pascal Bruckner
„Věčná euforie. Esej o vynuceném štěstí"
Filozofii téměř nečtu – je to pro mě těžké. Tuto knihu mi dala kamarádka a velmi na mě zapůsobila. Bruckner píše, že všeobecná touha po štěstí je diktátem kultury a moderní doby a štěstí je pro mnohé z nás vnuceným cílem. Právě touha být neustále šťastný a za každou cenu způsobuje, že lidé po většinu života pociťují své „selhání“ a „méněcennost“. Zpočátku je to šokující, ale nyní spíše souhlasím s Brucknerem: není nutné mít radost. Život je dobrý i bez toho. Tím, že si dovolíte cítit různé věci, objevíte v sobě a kolem sebe mnohem více důvodů k radosti a klidu. Tato kniha je o tom, jak vypnout od konkurenčního závodu za štěstím - Bruckner rozšiřuje rozsah normativity a vnáší do nich možnost být upřímně smutný, smutný a naštvaný.
Marii Berkovičovou
"Nestrašený svět"
Jsou to zápisky učitele nápravy, vlastně pracovní deník, někdy sešit básní. Berkovich zde popisuje, jak pracuje a kamarádí se s dívkou, která nemluví, nevidí, neslyší a téměř nechodí. A mají tak vážný, intenzivní život - se všemi druhy vášní a radostí. „Non-Scary World“ skutečně posouvá hranice: dokonce jsem začal cítit prsty jiným způsobem.
Máša je také příkladem toho, jak můžete být vděční téměř za všechno – přirozeně vděční, bez námahy. Při své práci neustále narážím na otázky, proč svět takto funguje; Masha je ani nevidí, ačkoli neustále sestupuje do propasti bolesti a systémových neštěstí. Získává děti zpět ze tmy a prochází s nimi na druhou stranu, a to vše je velmi vzrušující. Je si jistá, že svět není děsivý. Tuto knihu si často znovu přečtu, když se stanu zcela nevděčným: „Nebojácný svět“ nefunguje pro lítost, ale pro zásadně nový pohled na člověka.
Konstantin Sedov
"Neuropsycholingvistika"
Opravdu lituji, že jsem nastoupil na fakultu žurnalistiky místo na filologickou. Noviny by mě nikde nenechaly, ale mnohem víc bych rozuměl své rodné ruštině. Čas od času jezdím do Sparrow Hills k prvnímu humanitárnímu sboru. V přízemí jsou dva obchody. Nakupuji odbornou literaturu, pak čtu s chutí. Takové je provinilé potěšení mediálního pracovníka. Samozřejmě si nic nenahradím a systémové znalosti nezískám. Osvěžuje ale smysl pro jazyk a pomáhá lépe porozumět některým jeho skrytým pohybům. Kromě toho je to prostě divoce zajímavé.
Linor Goralík
"Ústní lidové umění obyvatel sektoru M1"
Opravdu miluji vymyšlený, vykonstruovaný folklór. Tuto knihu mi dali v nemocnici - ležel jsem tam po útoku na gay parade a pomalu ztrácel sluch. Bylo to těžké: měla jsem poškozený sluchový nerv, neustále volali novináři a ptali se, jaké to je být lesbičkou, volala moje matka a bylo to obecně za hranou. Tato kniha je popisem pekla a sbírkou místního folklóru. Goralik obecně hodně přemýšlí o struktuře světa, má velmi složitý a intenzivní vztah k Bohu. Zní to smutně, ale tehdy mě to zachránilo. Nyní šetří. Kniha je šílená.
Elena Milashina6 minut
Mluvil s Elenou Kostyuchenko
K útoku došlo za následujících okolností. Matky z Hlasu Beslanu začalo v tělocvičně obklopovat velké množství lidí v civilu, z nichž mnozí byli mladí Osetané v protiteroristických tričkách. Natočila je Ella Kesaeva. Vytrhli jí fotoaparát z rukou a roztrhli Elle šaty. V tu chvíli Kosťučenko vytáhla telefon a začala natáčet, co se děje. Také jí vytrhli telefon, zkroutili jí ruce a táhli ji celou tělocvičnou a dvorem První vysoké za kovovými rámy. Vlekli je dál, ale lidi v civilu zastavila policie. Kdo Kosťučenkové řekl, že znají ty, kteří ji napadli, a vrátí jí telefon. Lena byla u policie, když k ní přistoupil policistům známý mladík v tričku Antiterror a polil ji zelenou barvou. Policie se ho vůbec nepokoušela zadržet. Když se Diana Khachatryan pokusila vyfotit Lenu a stopy zářivě zelené na jejím oblečení a tváři, jiný mladý muž v protiteroristickém tričku Dianu udeřil do hlavy, sebral telefon a pomalu odešel. Policie se nepokusila osobu zadržet a zabránit chuligánskému jednání.
V tuto chvíli se snaží odnést vysvětlení Lene Kostyuchenko, ale policie se nepředstavuje a žetony schovává. V reakci na můj pokus s nimi mluvit (představil jsem se - mluvil jsem po telefonu s Ellou Kesaevovou, která dala svůj telefon Leně, aby mohla kontaktovat redakci) - policista, který prováděl úřední úkony s Kostyuchenkem, přísahal a zavěsil.
Po útoku Lenu Kostyuchenko a matky Golos Beslan oslovila také šéfka výboru matek z Beslanu Susanna Dudieva a řekla: „Vy (oslovující matky z Golos) se můžete vrátit do tělocvičny První školy. . A vy (na adresu Kostyuchenka) - sedněte si sem. Vždy, když sem Novaya Gazeta přijde, něco se stane. Už tě tu nechci vidět. Telefon dostanete po prostudování (zřejmě obsah a záběry v telefonu).
Ella Kesaeva
Dnes 3. září 2016 jsme přišli ve 12 hodin do školy, kde k útoku došlo. U východu z domu po obou stranách stáli muži v civilu. Osoba 10. Podle zkušeností již dokážu zjistit zaměstnance (policie nebo FSB). Tělocvična byla stejná. Muž 70. Každý můj pohyb sledovaly desítky skleněných očí. Sedla jsem si na lavičku s dalšími ženami a začala s tímto publikem natáčet tělocvičnu na videokameru. Pak zvedla papír, který jsem měl v ruce. Papír byl čistý, bez jediného nápisu. Okamžitě vyskočili z této skupiny mladíků a popadli můj papír a vytrhli mi kousek šatů. Novinářka Yelena Kostyuchenko a Diana Khachatryan stály a natáčely. A najednou jsem viděl, že Lenu vytáhli z tělocvičny. Běžel jsem za ním. Několik zombií popadlo můj fotoaparát najednou. Vytažen za přítomnosti policie. Buclatý, nízký rolník vyskočil, vytáhl fotoaparát a běžel. Byl to policista. Ale v civilu Pamatoval jsem si ho z jeho zatčení 1. září v budově policejního oddělení. Ve skutečnosti byl v policejní uniformě. Ženy a já jsme běžely za ním a křičely: "Dej mi kameru." Přestože byl plný, rychle se rozběhl. Přešel jsem bránu obklopen tuctem nebo dvěma policisty, kde nás pečlivě prohledali, a běžel ke skupince svých kolegů o 4 lidech. Hodil jsem kameru do auta. Otočil se a ztěžka oddechoval, vyhrkl: "Nemám tvůj fotoaparát." Policisté stojící opodál ironicky řekli: "Jděte na oddělení a zapište si výpověď." Muž mezitím nasedl do auta a odjel. Otočili jsme se zpět. Elena a Diana seděly nedaleko školního plotu. Oběma ukradli telefony. Také zaměstnanci. Lena byla také politá zelenou barvou. Vzali si přihlášky a prošli jsme celý školní dvůr, abychom se dostali z druhé strany dvora a šli na hřbitov. Následoval nás vlak zaměstnanců oblečených v civilu. Několik desítek. O padesát metrů dál byla na hřbitov postavena brána s detektorem min. Zombíci dorazili před námi a znovu důkladně zkontrolovali každý kousek papíru v mé tašce. Nedaleko byly také novinářky Lena a Diana. Když jsme dorazili na místo, minuli jsme se, což mě velmi mrzí. Lena byla znovu napadena. Dozvěděl jsem se to, když jsem se vrátil domů z internetu. Lenu se nám podařilo kontaktovat pouze jednou přes telefonní číslo, které jsme jí dali. Dívky byly v ROVD. Co se s nimi stalo dál, nevíme. Přišli jsme do našeho domu spolu s dalšími oběťmi. Zatímco u nás seděli, dvakrát přijela auta s policií. Zajímal se o můj telefon a požádali mě, abych šel na policejní oddělení. Nešel.
Elena Kostyuchenko je jednou z nejskandálnějších novinářek v Rusku. Netají se svou nekonvenční orientací, která není typická pro slavné veřejné lidi. Odvaha? Možná... Kdo to vlastně je? Každý se musí rozhodnout sám.
Fakta z dětství Eleny Kostyuchenko
Elena Kostyuchenko se narodila (její životopis zdaleka nezná každý) v tehdejším sovětském městě Jaroslavl 25. září 1987. V roce 1993 šla do školy. Mládí novináře připadlo na bouřlivá 90. léta, kdy se zcela změnil způsob života a pravidla chování v zemi. Zdá se, že to nesouvisí s biografií konkrétní osoby, ale v tomto případě lze říci: za sovětského způsobu života by Kostyuchenko nebyla schopna otevřeně vyjádřit svou sexuální pozici a je nepravděpodobné že by se v ní zformoval takový pohled na svět.
Ještě na škole začala Kostyuchenko svou novinářskou kariéru. Poté byla zveřejněna v Jaroslavských novinách „Severní území“. Už tehdy lze v jejích článcích vysledovat atypické myšlení autorky, jakýsi protest. Elena sama řekla, že se jí opravdu líbily články novinářky Anny Politkovské, která byla zabita ve svém vlastním domě.
Elena Kosťučenko. "Novája Gazeta" otevírá novou hvězdu
Tak originální osobnost jako Elena se přirozeně nemohla navždy usadit v Jaroslavli. V roce 2004 nastoupila na Moskevskou univerzitu na Fakultu žurnalistiky. Dívka studovala rok a uvědomila si, že stojí za to spojit studium s prací. V roce 2005 získal Kostyuchenko práci zvláštního zpravodaje pro Novaja Gazeta. Tento krok byl začátkem její skutečné kariéry. Samozřejmě to bylo ještě daleko ke slávě, ale ...
Podívejme se, o čem Kosťučenko ve svých článcích píše. První a možná nejdůležitější věc, kterou je třeba poznamenat, jsou často zmiňovaná sociální témata. Jsou na první pohled bezvýznamné. Elena se například v jednom z článků zaměřila na to, že bylo zrušeno železniční spojení s obcí na Pskovsku. Ve svých článcích a knihách také často zmiňuje narkomany, kriminálníky atd. Jak poznamenávají jiní ruští novináři, Elena často píše o lidech, kteří se nechtějí vymanit ze sociální díry a naopak, vynakládají veškeré úsilí, aby se zvedli ze dna společenské degradace. Elena Kostyuchenko samozřejmě nezapomene čas od času napsat poznámky o LGBT, hnutí, jehož je členkou. Je si jistá, že homosexuálové a lesby by měli mít ve společnosti stejná práva jako lidé tradiční orientace. Dívka stojí za legalizací netradičních manželství.
Novinářské ceny
Tak originální novinářka nemohla obcházet ceny a ocenění za svou práci. Rok 2013 byl z hlediska ocenění nejplodnějším rokem. Kazachstán jí předal Cenu svobody za sérii publikací, které se zabývaly protesty v jednom z kazašských regionů. Ve stejném roce získal Kosťučenko cenu European Free Press of Eastern Europe. Jak je vidět, Kosťučenkovy články si zaslouží pozornost i evropského čtenáře. No, na samém úsvitu své profesionální činnosti získala novinářka Novaya Gazeta diplom druhého stupně v soutěži „Step to Success“.
Sportovní hala školy číslo 1 v Beslanu. Foto: Elena Kostyuchenko / Novaya Gazeta
V první škole v Beslanu byli napadeni korespondenti Novaja Gazeta a Takih Dela Elena Kostyuchenko a Diana Khachatryan.
K útoku došlo za následujících okolností. Matky z Hlasu Beslanu obklopilo v tělocvičně velké množství lidí v civilu, z nichž mnozí jsou mladí Osetané v protiteroristických tričkách. Natočila je Ella Kesaeva (její dcera Zarina byla ve škole držena jako rukojmí - vyd.). Vytrhli jí fotoaparát z rukou a roztrhli Elle šaty.
V tu chvíli Kosťučenko vytáhla telefon a začala natáčet, co se děje. Také jí popadli telefon, zkroutili jí ruce a za kovové rámy ji táhli přes celou tělocvičnu a školní dvůr. Vlekli je dál, ale lidi v civilu zastavila policie. Tito policisté řekli Kosťučenkové, že vědí, kdo ji napadl, a vrátí jí telefon.
Elena byla u policie, když k ní přistoupil policistům známý mladý muž v protiteroristickém tričku a polil ji zelenou barvou. Policie se ho vůbec nepokoušela zadržet.
Policista odstraní svědectví zvláštní zpravodajky Novaya Gazeta Eleny Kostyuchenko. Fotografie: "Kavkazský uzel" Když se Diana Khachatryan pokusila vyfotit Lenu a stopy zářivě zelené na jejím oblečení a tváři, jiný mladý muž v protiteroristickém tričku Dianu udeřil do hlavy, vzal jí telefon a pomalu odešel. Policie se nepokusila osobu zadržet a zabránit chuligánskému jednání.
Elena Kostyuchenko se chystá podat vysvětlení policii, ale policie se nepředstavuje a žetony schovává. Při mém pokusu s nimi mluvit (představil jsem se - mluvil jsem po telefonu s Ellou Kesaevovou, která předala svůj telefon Leně, aby mohla kontaktovat redakci) - policista, který prováděl úřední úkony s Kostyuchenkem, zaklel a zavěsil. .
Po útoku Lenu Kostyuchenko a matky Golos Beslan oslovila také šéfka Výboru matek Beslanu Susanna Dudieva a řekla: „Vy (na adresu matek z Golos) se můžete vrátit do tělocvičny První školy. A vy (na adresu Kostyuchenka) - sedněte si sem. Vždy, když sem Novaya Gazeta přijde, něco se stane. Už tě tu nechci vidět. Telefon dostanete po prostudování (zřejmě obsah a záběry v telefonu).
Federální donucovací orgány převzaly kontrolu nad situací.
Novaja Gazeta hodlá apelovat na vyšetřovací výbor kvůli nečinnosti policie při útoku na novináře.
Aktualizováno v 15:13. Novináři Novaya Gazeta a Takie Dela zaútočili podruhé za den
Diana Khachatryan (Takové věci) vypráví: „Lena (Kostyuchenko - ed.) a já jsme spolu šli na hřbitov. Přistoupil k nám muž v civilu s kloboukem na hlavě. Jak nám bylo později řečeno, toto je správce hřbitova, jeho dítě bylo zabito při teroristickém útoku. Přišel k nám a řekl nám, abychom „odsud odešli“. Vzal nás za pačesy, táhl nás po zemi, pak přestal, začal Lenu bít, bil ji do obličeje. Rozhodl se, že za všechno můžeme my, a uspořádal 1. září shromáždění. Asi sedm metrů od nich byli policisté. Nic neudělali."