Victoria Ivlev: "Saya belum melihat sesuatu yang lebih tidak adil daripada perang di Ukraina. Victoria Ivlev: Heart-Viewfinder bekerja dalam misi Afrika dan hot spot lainnya

Victoria Ivlev - seorang fotografer dan jurnalis, lahir pada tahun 1956 di Leningrad. Dia lulus dari jurnalisme Universitas Negeri Moskow. Selama bertahun-tahun ia bekerja di "Gazeta baru", karya-karyanya keluar dalam "Spiegel", "Moscow News", Spiegel Jerman, Figaro Prancis, Wali Inggris, Amerika New York Times dan publikasi lainnya. Pada akhir 80-an - awal 90-an, ia menghapus hampir semua hot bintik-bintik dari USSR yang disintegrasi. Dia bekerja banyak di negara-negara Afrika, membantu berbagai misi kemanusiaan internasional. Pada tahun 1991, ia melepas laporan "di dalam Chernobyl", menjadi satu-satunya jurnalis, berkunjung ke dalam reaktor ini, dan setelah - satu-satunya wanita Rusia yang menerima penghargaan tertinggi dari World Press Photo Eye Golden Eye. Diberikan kepada penghargaan Persatuan Jurnalis Rusia (2007) dan Penghargaan Jerman bernama Gerd Boucerus (2008). Pameran Pribadi dari IVEVA "Apotheosis War" diadakan di Museum Seni Kontemporer Moskow (2005), dan "27 foto" - di Moskow dan Nizhny Novgorod (2010). Temps menyajikan de la Russie (Prancis, 1988). Teknik: Nikon F4 dan Nikon D3.

(Total 21 foto)

1. Pandangan galur golovin kecil

2. Persegi dari stasiun paveletsky dan gambar Valentina Serov "Girl With Peaches"

3. Moskow Bakery "Moskvorechye"

5. Moskow Bakery "Moskvorechye"

6. Cuci mobil di jalan Krasnoproletarian. Shift malam

7. Gadis baca di kereta bawah tanah di Arbatskaya

8. Kuil Tritunggal The Live In Cherryushki

9. Kereta Subway terakhir. Sokolnic line.

10. Lihat dari jendela di tengah hujan

11. Esquire Fan di Rumah di Kostyansky Lane

13. Stasiun Metro "Internasional"

14. Gadis di Metro Car di Stasiun Perpustakaan Lenin "

15. Anjing di taman bermain. Jalan Nezhinskaya

16. Pria di Metro Car

Ratu Victoria. Mahkota tidak memakai - hanya kamera. Menghapus dan menulis dengan hati. Victoria Ivlev lahir di Leningrad pada tahun 1956, ia belajar di fotografer di kendaraan Leningrad nomor 90, dan pada tahun 1983 ia lulus dari Fakultas Jurnalisme MSU.

Pada tahun 1980-90, fotografer secara aktif dihapus di hampir semua hot spot dari USSR disintegrasi, juga bekerja di negara-negara Afrika, berbicara tentang kehidupan untuk mencari air dan makanan.

"Jika saya melakukan sesuatu yang layak dihormati, maka ini adalah bocah uganda yang eksklusif yang belajar dari saya di sekolah ... itu benar-benar layak dihargai. Karena ini adalah pria yang diselamatkan dan menyelamatkan hidup. Segala sesuatu yang saya lakukan dalam kebajikan . Kesesuaian profesional untuk ini, "kata Victoria, tetapi pemirsa yang mengamati karyanya tahu persis apa informasi visual yang diekstrak oleh tenaga kerja Grave of Victoria sangat berharga: Dia mengubah dunia.

Jutaan mata melihat karya Ivleva di majalah New York Times, Stern, Spiegel, Express, Minggu kali, independen, die zeit, fokus, Marie-Claire dan publikasi lainnya. Satu miliar pikiran muncul di kepala orang-orang yang menemukan foto-foto ini.



Pada tahun 1991, laporan foto Victoria Ivleva, dibuat di tempat reaktor IV Chernobyl NPP, menerima hadiah mata emas dari persaingan terbesar di bidang foto Journalistis World. Bersama dengan Hadiah Victoria, dan dosis iradiasi.



"Saya menerima 5 bar saya (kemudian dosis tahunan untuk para profesional) - begitu rapi anak-anak menghabiskan saya; Glory World Short - Gambar diterbitkan di semua negara, bahkan di suatu tempat di Afrika; Pewawancara asing terbang kepada saya, film-film difilmkan, "kata Victoria.

Victoria Ivlev mampu merenungkan, tetapi untuknya ini tidak cukup: Sekarang fotografer terlibat dalam kegiatan sukarela di Ukraina - sangat penuh kasih sayang, menurutnya, negara.

"Untuk hidup di dalam perang, wanita dan anak-anak tidak perlu, karena cetakan tetap hidup sepanjang umur, bahkan jika itu akan sangat bahagia," kata Victoria.



Ivlev membaca kuliah, berbagi pengalamannya dengan kolega dan penonton. Selalu terbuka, ramah, jujur \u200b\u200b- seperti yang berlaku untuk ratu nyata.

Yang energik, keberanian, dan "motor batin" jurnalis Victoria Ivlev hanya bisa iri baik, kagum dengan pekerja keras dan dedikasi diri. Itu selalu bekerja secara mandiri (pengecualian adalah delapan tahun kerja sama dengan "surat kabar baru") dan tanpa rasa takut melakukan perjalanan ke hot spot dan tempat-tempat konflik sosial akut. Dia sampai hari ini tetap menjadi satu-satunya jurnalis foto yang memasuki blok Chernoby keempat setelah kecelakaan itu. Untuk serangkaian gambar di Reaktor Chernobyl, penulis dianugerahi foto Golden Press Mata Golden World World Tertinggi. Selain dia, tidak ada fotografer perempuan Rusia yang menerimanya.

Selain itu, addesi jurnalis foto dianugerahi penghargaan dari Uni Rusia jurnalis, penghargaan bernama After Gerd Busceryus dan Akademisi Sakharov. Karya-karyanya dicetak semua edisi terbesar Uni Soviet, Federasi Rusia dan dunia - dari "cahaya" ke Guardian dan New York Times. Ivlev adalah jurnalis foto yang mengunjungi sebagian besar titik panas dari Uni Soviet terlambat. Dia juga bekerja banyak dalam misi kemanusiaan yang berbahaya di Afrika.

Fotografer merumuskan posisinya seperti ini: "Saya selalu berada di sisi yang lemah." Sikapnya terhadap kehidupan dan penembakan plot dilacak dalam pekerjaan. Simpati yang maju dan aktif, dan tidak kontemplatif-pasif membantu para fotografer untuk membuat gambar-gambar indah dan, tanpa menunggu permintaan bantuan, bergegas ke sana, di mana orang-orang mencintai, menderita karena bencana dan perang. Ivleva pekerjaan jurnalistik dan foto-foto itu melakukan banyak hal - dan melakukan melalui karir sepanjang karier.

Bekerja dalam misi Afrika dan hot spot lainnya

Wilayah konflik pertama, menghentikan karakter fotokus, menjadi Nagorno-Karabakh, di mana dalam panggilan jantung (dan bekerja) Ivlev datang pada hari memasuki unit militer di kota. Dia ternyata ada di sana dalam kehendak kasus ini, dan, ketika dia sendiri berkata, dia menakutkan - bahwa dia akan berada di tangan layanan khusus yang akan dia tewas, dan tidak ada yang akan tahu tentang nasibnya . Namun, fotografer membantu keinginan untuk memberi tahu orang-orang di kedua sisi konflik, tunjukkan pada mereka apa yang tidak mereka lupakan tentang mereka, mereka tidak dilemparkan satu lawan satu dengan masalah. Dia akan mengingat dan berkomunikasi dengan para peserta peristiwa, bahkan lebih dari 20 tahun setelah konflik.

Ivlev adalah satu-satunya jurnalis Rusia yang bekerja di Rwanda selama genosida disertai dengan memoar fotografer "Kurgans dari mayat" (ketika dia berbicara dalam sebuah wawancara dengan Liberty Radio). Dia terbang ke negara yang ditutupi oleh horor apokaliptik, dengan misi kemanusiaan militer - untuk ekspor perempuan dari Federasi Rusia, yang menikahi Rwanda. Setelah keselamatan mereka, dia tetap di negara itu dan terus membantu orang. Ketika fotografer itu sendiri berkata, dia menyelamatkan 200 orang hidup.

Berkendara di sekitar sepuluh negara Afrika, dia tidak hanya memotret perang saudara dan teror yang terjadi di sana, tetapi juga membantu penduduknya. Apa kisah seorang pria berusia enam belas tahun dari Uganda dari gotinya yang terkenal. Dia jatuh ke kamp rehabilitasi untuk anak-anak yang diselamatkan dari tangan Tentara Perlawanan Tuhan - sebuah organisasi teroris, intimidasi, dan memeras remaja yang dikonversi pada pembunuh. Victoria memotretnya dengan pistol Kalashnikov di tangannya beberapa jam setelah pembebasan, dan dia meminta untuk membayar sekolahnya - bocah itu ingin belajar, bukan untuk membunuh.

Para fotografer berjanji untuk kembali dan pergi untuk melihat bocah itu hampir setahun kemudian, bahkan tidak tahu apakah itu akan dapat menemukan jarum di atas tumpukan jerami, yang dihancurkan oleh api perang. Ivlev menemukan anak laki-laki dan mengatur sekolah di kota dekat. Hibah berikutnya untuk pelatihan Adon Boscov menerima dirinya, dan sekarang dia adalah lulusan Rudn dan dokter masa depan dalam bidang khusus dari ultrasound jantung.

Ini hanya ilustrasi kecil tentang kehidupan Victoria Ivleva. Berapa banyak cerita seperti itu dengan kesulitan dari jurnalisnya selama wawancara - dia tidak percaya bahwa orangnya menarik bagi seseorang dan lebih suka berbicara tentang masalah sosial-politik, dan tidak berbicara tentang dirinya sendiri.

Dan berapa banyak yang tersisa di belakang layar - tentang kunjungan ke koloni untuk wanita dengan anak-anak muda, tentang perjalanan ke Nagorno-Karabakh, secara sukarela di Donbass, yang baru-baru ini, seorang jurnalis membayar banyak waktu. Dia bahkan merilis buku foto tentang perjalanan Ukraina dan pekerjaannya di zona konflik. Namun, jurnalis di hot bintik-bintik Victoria Ivlev tidak selalu dan pada prinsipnya mulai jalan kreatif agak terlambat.

Dari Leningrad Institute of Culture ke banyak pameran foto pribadi

Fotografer itu lahir di Leningrad pada tahun 1956, dan masa kecilnya diadakan di rumah tempat Alexander Blok tinggal. Dia tidak berpikir tentang profesi jurnalis foto, tidak tertarik padanya dan tidak pernah menghadiri photocruits. Victoria memasuki Leningrad Institute of Culture, di mana temannya, terlibat dalam fotografi, memperkenalkan seorang gadis dengan hasratnya. Itu sangat terkesan oleh Victoria bahwa dia melemparkan institut, menerima pertama ke sekolah fotografi, dan kemudian - di Universitas Negeri Moskow, di Fakultas Jurnalisme, yang lulus pada tahun 1983.

Menjadi fotografer profesional Ivleva menembak anak-anak dan orang dewasa di jalanan, pekerja di toko roti dan pabrik, gadis-gadis membaca di lanskap kereta bawah tanah dan kota. Selama runtuhnya Uni Soviet, "dilatih kembali" di fotokendam hampir militer, tetapi setelah perjalanan ke Rwanda sangat kecewa dengan profesi ini. Tampaknya baginya bahwa itu berarti: menonton dan melepas kesedihan orang lain, tanpa membantu orang.

Hampir selama sepuluh tahun, Victoria Ivlev "jatuh dari profesi" - dia bertunangan di rumah, dia membesarkan dua putra dan bahkan mencoba untuk bergabung dengan Palang Merah Internasional, tetapi tidak membawa kasus ini sampai akhir. Dia kembali ke pekerjaan jurnalis foto dan perjalanan ke tempat-tempat berbahaya. Victoria Ivlev bekerja sama dengan organisasi amal yang tidak acuh tak acuh terhadap mereka yang tetap lumpuh setelah kecelakaan, mengalami situasi yang sulit dan perlu mengurus media dan dukungan.

Pada saat yang sama, fotografer tetap menjadi profesional kelas atas, terkenal dengan mata yang tajam dan pasokan khas material yang diambil pada Nikon F4 dan Nikon D3, yang menikmati bekerja. Pameran personelnya berlangsung di Moskow, St. Petersburg, Kazan, dan banyak kota lain di Rusia dan luar negeri. Dia menerbitkan di Prancis oleh Temps Album Foto hadir de la Rusia, berkolaborasi dengan "interlocutor", portal "Snob.ru" dan publikasi yang dihormati lainnya.

Victoria Ivlev tidak takut untuk langsung mengekspresikan posisi sipil dan tetap menjadi orang yang selalu dia - seorang fotografer berbakat dan wanita yang berani, cerah, cantik.

Pada awal tahun ini, para fotografer dan jurnalis Victoria Iveva merilis buku album edisi Rusia dalam perjalanannya melalui Ukraina pasca-revolusioner (edisi Ukraina muncul setahun sebelumnya di Kiev), dan sudah pada bulan Maret mulai bekerja pada yang baru Proyek, dan dia juga didedikasikan untuk Ukraina. Apa yang dia ingin ceritakan tentang negara ini kepada rekan senegaranya, adalah mungkin untuk menjangkau orang-orang yang terluka oleh propaganda, dan ada perbedaan antara jurnalis dan manusia - tentang ini, Ivlev berbicara dalam sebuah wawancara dengan burung dalam penerbangan.

Pekerjaan Victoria Iveleva dua tahun terakhir terkait erat dengan Ukraina. Di tengah-tengah perang di timur, dia bersama dengan sukarelawan Kharkov mengorganisir evakuasi penduduk Donbass dari zona pertempuran. Pada musim semi 2014, ia melaju melalui kota-kota Ukraina dan baru-baru ini, mengumpulkan dana dengan bantuan kampanye crowdfunding, merilis buku "Mandrіvka, atau perjalanan cacing perampok di Ukraina."

Minggu lalu, Victoria Ivlev mengunjungi Kiev, bertemu dengan Bird dalam penerbangan dan memberi tahu tentang proyek barunya.

Victoria Ivlev.

Fotografer dan koresponden Rusia. Lahir di Leningrad, tinggal di Moskow. Lulusan Fakultas Jurnalisme MSU. Dia bekerja di banyak poin hot spot, bekerja sama dengan publikasi Rusia dan asing, pemenang Hadiah Golden Eye Award dari World Press Photo untuk memotret di dalam reaktor pembangkit listrik nuklir Chernobyl, serta penghargaan Jerman bernama Boucerius, pemenangnya Federasi Rusia Rusia, dua kali nominasi premium. Andrei Sakharov ..

Apa yang Anda kerjakan saat ini?

Selama dua tahun terakhir, berada di Ukraina, saya mencoba waktu yang sangat lama untuk menemukan semacam simbol fotografi dari seluruh negara bagian di mana negara itu tetap. Semua pembalikan ideologis ini, penyatuan orang demi kasih untuk negara mereka sendiri, pada kenyataannya, munculnya negara baru. Secara umum, saya berpikir untuk waktu yang sangat lama, sampai akhirnya saya tidak menyadari bahwa itu melahirkan. Kelahirannya berat, dengan darah, dengan penampang caesar; Mungkin dengan rasa sakit, dengan rasa takut, tetapi berakhir dengan, seperti kebanyakan persalinan, hasil yang sangat baik - kelahiran seorang anak. Biarkan dia pertama, merah, dengan handms bersilang, tetapi ada harapan bahwa dari salah satu anak ini akan menumbuhkan taras atau Alexander Sergeevich atau orang lain.
Jadi proyek "kelahiran Ukraina" muncul, pameran foto masa depan. Dalam kerangkanya, saya pergi melalui semua pusat regional dan menghapus potret demam dan hanya lahir anak-anak.

Di rumah sakit?

Di rumah sakit dan pusat perinatal. Jalan menuju ini, tentu saja, sulit. Saya pernah menyusun proyek musim panas lalu, saya segera mengajukan diri untuk membantu keramahan media independen Ukraina, yang anggotanya saya. Mereka menulis surat kepada Kementerian Kesehatan Ukraina, maka surat yang sama menulis pendar Yaroslav Markevich Anda, dengan siapa saya tidak akrab, tetapi kami memiliki teman bersama di Belarus. Akibatnya, Kementerian Kesehatan mengatakan: Ayo, di Kiev akan ada kongres dokter kandungan-ginekolog, Anda dapat berbicara di sana. Saya, tentu saja, membuatnya - untuk lima menit ini saya mengawasi saya dari aula sebagai orang gila. Tapi, bagaimanapun, setelah beberapa orang datang, meninggalkan kartu mereka, mereka berkata: Jika Anda tiba, kami akan membantu di kota-kota kami. Ini masih belum cukup, Anda tidak dapat melakukan proyek seperti itu pada beberapa kenalan. Saya membutuhkan dukungan untuk negara, karena perlu untuk menghapus sesuatu di lembaga negara.

Dan kemudian saya menerima surat kepada Tatiana Kolomiychenko, Sekretaris Asosiasi Acusters-Ginekolog dari Ukraina. Dia menulis saya: "Halo, kami bertemu di Kongres. Maaf jika saya berbicara dengan dingin dengan Anda, tetapi saya membaca facebook Anda dan siap membantu dalam segala hal. " Sekarang Tatiana membuat beberapa hal luar biasa bagi saya: pra-panggilan semua kota di mana saya akan bernegosiasi. Akibatnya, ternyata bagus.

Saya mengendarai sembilan kota: timur, selatan dan tengah. Untuk menunjukkan kesinambungan seluruh proses, Anda harus memotret dalam mode "satu hari - satu kota". Singkatnya, di malam hari atau di kereta, atau di rumah sakit bersalin. Ragu Republik Krimea yang otonom tetap bagi saya ...

Apakah foto ini tidak akan menjadi simbol kelahiran Krimea baru, mengingat kenyataan bahwa sebagian besar Krimea tidak terlalu ingin mengasosiasikan diri dengan Ukraina baru?

Yah, kita tidak bisa membuat proyek tentang kelahiran Ukraina baru tanpa Krimea. Perlu untuk menciptakan, bagaimana cara keluar dari situasi ini. Mungkin itu hanya selembar kertas: biru dan kuning. Meskipun, tentu saja, persalinan sangat baik. Itu adalah kebahagiaan ketika Anda melihat kepala menabrak, dan di belakang semuanya, menangis, tumit, ibu, yang hanya meninggal karena kebahagiaan, Ayah. Dan saya pertama kali melihat karya dokter dari dalam, saya melihat betapa menarik orang-orang ini bertanya-tanya apa yang mereka lakukan. Ini adalah situasi di mana menyenangkan untuk bekerja: Saya melakukan pekerjaan saya, orang-orang melakukan sendiri.

Apakah Anda memilih para pahlawan entah bagaimana?

Tidak, semuanya terikat pada waktu: yang setuju, dia setuju. Suatu hari, di sini ada seorang gadis berkata: "Hapus aku, dan kamu tidak butuh anak, kamu bisa lancar." Saya katakan: "Sayang, apakah Anda tinggal di gua, apakah Anda memiliki komputer, internet? Apakah Anda serius berpikir bahwa anak itu bisa dihaluskan? " Secara umum, kami putus.

Anda telah bekerja untuk waktu yang lama di Ukraina. Mengapa, menurut Anda, kelahiran terjadi sekarang, dan tidak pada tahun 1991, bukan dengan awal restrukturisasi atau setelah chernobyl yang sama?

Anda tahu, restrukturisasi menyebabkan munculnya kesadaran diri sipil di semua Uni Soviet, saya tidak dapat mengatakan bahwa di Kiev dia entah bagaimana lebih tinggi. Tentang independen Ukraina maka beberapa orang berpikir. Chernobyl adalah stimulus yang sangat besar, tetapi pertama-tama untuk puncak, untuk Gorbachev, menunjukkan bahwa tidak ada yang bisa digantung ...
Kebetulan hanya sekarang, melewati konflik ini, melalui darah, Ukraina memperoleh kualitas baru. Bagaimanapun, Anda sangat beruntung: selama hampir 25 tahun kemerdekaan, Ukraina tidak tahu bau darah, tidak selamat dari konflik internal, tidak seperti republik Soviet lainnya.

Banyak orang di dalam negeri tidak memiliki ...

Nah, sekarang mereka mendapatkannya. Mungkin secara kuantitatif, itu tidak cukup - dibandingkan dengan konflik lain ...

Ya, tetapi hanya melalui darah telah terjadi pembersihan, memotong masa lalu, keluar dari benjolan komunis ini. Dan selama 25 tahun Anda telah menumbuhkan generasi baru orang yang tidak bisa takut. Dan mereka yang tahu siapa yang lebih tua, yang terlupakan. Namun, Anda memiliki negara yang sangat tenang.

Tampaknya bagi Anda bahwa seluruh proses decombid, deluitasi, diluncurkan dari kami dari atas dengan tekanan seperti itu, akan membangun kembali orang untuk takut?

Saya akan menggeneralisasi proses ini sebagai kepadatan. Tidak ada deorder seperti itu, hanya langkah-langkah tujuh tahun Rusia pergi ke Uni Soviet, meskipun jelas bahwa tidak mungkin memasuki satu sungai dua kali.
Dengar, di semua rumah sakit hamil Ukraina, di mana saya bekerja selama beberapa minggu terakhir, saya tahu bahwa saya berasal dari Rusia, tetapi tidak ada pria yang mengatakan tidak satu kata buruk tentang ini. Di rumah sakit di Dnepropetrovsk, seorang dokter wanita mendekati saya dan bertanya: "Apakah Anda dari Rusia? Apakah Anda tahu bahwa Anda memulai perang, apakah Anda menyerang kami? " Saya agak bodoh dari serangan itu dan menyarankannya untuk mengubah nada. Beberapa saat kemudian, seorang pegawai rumah sakit lain datang kepada saya dan berkata: "Maaf dia, dia adalah pengungsi dari Gorlovka, rumahnya hancur, kami dapat disimpan di sini karena kami dapat mendukung." Dan kemudian saya ditutupi dengan memalukan bahwa ketika dia kembali, saya bergegas ke pengampunan. Singkatnya, kami berputar bersama dia bersama.

Di semua rumah sakit hamil Ukraina, di mana saya bekerja selama beberapa minggu terakhir, saya tahu bahwa saya berasal dari Rusia, tetapi tidak satu orang yang mengatakan satu kata buruk tentang masalah ini.

Secara umum, saya tidak melihat di sini penolakan semua Rusia, saya tidak melihat apa yang dihentikan orang membaca lemak atau tidak akan pergi ke film Rusia, karena dia adalah Rusia. Ada beberapa marginal, tetapi normal ketika ada banyak pendapat berbeda dalam masyarakat. Yang utama adalah pandangan fasis tidak mendominasi, dan mereka tidak mendominasi di sini, seperti anti-Rusia.

Saya setuju, hanya untuk bagian dari kolega kami, serangan ini terhadap kebebasan di bawah tanda-tanda pertarungan melawan Soviet atau Rusia sangat sensitif.

Apakah Anda maksud kasus dengan Kotsaba?

Sebagai salah satu contoh. Ini persis kasusnya ketika seseorang jatuh sebagai citra fuzzy dari musuh batin dan tidak ada yang mau melakukan bisnis ini.

Dia buruk, kasus dengan Kotsaba, tentu saja, tetapi setidaknya mereka berbicara. Rusia tidak akan mengatakan. Selain itu, Anda tidak memiliki kebencian gelembung seperti itu di jejaring sosial, yang ada di Rusia sehubungan dengan Savchenko. Tetapi Anda meninggalkan koin Soviet yang sama, dan tingkat keparahannya juga menarik diri. Tidak ada yang menjanjikan surga instan, hanya Anda memiliki vektor yang tepat. Dan biarkan Ulna Cherepakhovna, tetapi bergerak ke arah yang benar, keberangkatan dari kekuatan Soviet, dari pemikiran Soviet.

Ceritakan tentang Rusia. Bagaimana edisi "mandrіvka"? Seberapa sukseskah percobaan dengan crowdfunding?

Sangat berhasil. Bapa dari koleksi dana ini adalah Viktor Shenderovich, katanya: "Jika saya mengatakan untuk pergi dan mengumpulkan uang, maka semuanya akan berhasil." Jadi ternyata, sebagai hasilnya, uang itu tidak hanya diterima dari Rusia, tetapi juga dari Ukraina, dari negara lain.

Buku itu diminati di Rusia? Sudahkah Anda membaca materi di negara Anda yang ditulis oleh seorang jurnalis independen di luar perjuangan propagand yang ada?

Kami hanya mencetak seribu kopi - bukan sirkulasi terbesar, terutama untuk 140 juta negara. Tetapi fakta bahwa di Rusia sekarang buku itu ditulis tanpa semua konfrontasi politik ini, ditulis oleh seseorang yang melaju di Ukraina dan menulis tentang apa yang dia lihat, tampak ke kiri - kiri, fakta ini sangat menghangatkan saya. Ini bahkan tidak bersifat politik, tetapi moral.
Saya menjual buku saya melalui Facebook atau di beberapa pertemuan, tidak ada toko besar. Dan sekarang setengah dari sirkulasi dijual, meskipun belum melewati tiga bulan. Pertanyaan lain adalah siapa yang membelinya. Dan mereka membelikan umatnya yang melihat dengan saya dalam satu arah. Dan ini selalu menjadi masalah - bagaimana mencapai sisi yang berlawanan. Sampai mereka yang melirik, mampu menepis, tetapi berbicara.

Ya, bagian dari masyarakat Rusia ini paling tidak diwakili dalam bidang umum. Kita tahu tentang bersimpati Ukraina, tentang oposisi, kita melihat semacam ditugaskan, kerumunan yang tertipu, tetapi ada juga yang lain ...

Mungkin mereka sangat naif sehingga mereka percaya propaganda. Karena ketika Anda mencoba untuk berbicara dengan mereka, ajukan pertanyaan sederhana: "Apakah Anda menjadi lebih bahagia karena perang ini?" - Anda tidak menemukan siapa pun yang menjadi. Dan saya bahkan berpikir bahwa orang yang memulai perang ini, tidak lebih bahagia. Inilah pemahaman bahwa, mungkin, saya tidak bisa memulai perang, tetapi untuk melakukan negara saya.
Tetapi bagaimana cara menjangkau orang-orang ini? Cara membuat buku itu mencapai mereka, saya tidak mengerti. Ini tidak mungkin dalam kondisi total non-bebas. Saya tidak dapat mengambil buku-buku saya dan datang ke barak kepada para prajurit, sesuatu untuk memberi tahu mereka. Saya tidak bisa datang ke rumah sakit dan berkata: "Warga Dokter, izinkan saya membaca buku itu."

Anda meninggalkan koin Soviet yang sama, dan tingkat keparahannya juga menarik diri.

Dalam kondisi seperti itu sebagai jurnalis, topik apa yang Anda lihat sendiri di Rusia?

Saya tidak tahu. Selama bertahun-tahun saya menembak koloni wanita, zona. Sekarang tidak mungkin untuk sampai ke sana, terakhir kali saya berada di sana pada 2012. Sistem peneliti adalah cerminan yang baik dari apa yang terjadi di negara ini. Segera setelah mode lebih sulit di luar, lebih sulit dan di dalam berulang kali. Kalau saja jejak sempit tetap di luar untuk jurnalis, maka itu tidak ditinggalkan di dalamnya sama sekali. Dan bukan karena pesanannya ada di atas, mereka hanya takut pada tempat-tempat di muka, untuk berjaga-jaga.

Inilah "ketakutan sebelumnya" ini - dia, menurut Anda, Atasi?

Tentu. Tumbuh dari Uni Soviet, di mana kita semua hidup dalam ketakutan. Tetapi dua tahun setelah dimulainya restrukturisasi, negara itu tidak perlu diketahui. Ketika Anda menjalani seluruh hidup saya di semua merangkak, dan kemudian seseorang memberitahu Anda untuk bangun untuk baik-baik saja, maka pertama-tama benar-benar tidak nyaman. Tetapi kemudian ternyata ini alami. Jadi bebas - secara alami untuk seseorang.

Bekerja di timur dengan sukarelawan Kharkov, apakah Anda melihat ini mengatasi?

Tidak, ada yang lain. Kami terlibat dalam evakuasi orang, dan ketika Anda menyelamatkan kehidupan seseorang, jangan berpikir tentang politik, ada banyak hal.

Apakah sulit untuk mengevakuasi orang secara paralel dan terlibat dalam jurnalisme?

Tidak juga. Bahkan memberi beberapa peluang. Karena sukarelawan di Ukraina selalu menjadi orang dengan tanda plus. Anda datang dengan baik, Anda dapat membantu dengan sesuatu, dan seseorang mulai mengungkapkan, memberi tahu Anda beberapa cerita yang tidak akan memberi tahu wartawan. Terutama mereka yang terpaksa Nakhpom dan segera membutuhkan sesuatu untuk diri mereka sendiri. Secara umum, saya tidak mengganggu saya. Hal lain adalah bahwa ada biayanya: ketika Anda menjadi sukarelawan, Anda tidak bisa berhenti bekerja demi bingkai atau wawancara yang baik, karena Anda memiliki kehidupan manusia. Namun demikian, selama ini saya membuat enam plot besar untuk saluran TV hujan tentang kehidupan orang-orang biasa di zona militer.

Saya telah berulang kali menjadi anggota diskusi tentang apakah seorang jurnalis memiliki hak untuk melakukan intervensi dalam perjalanan acara, entah bagaimana membantu apa yang terjadi.

Saya tidak pernah mengerti ini. Bagaimana jurnalisme lebih mahal daripada kehidupan? Ini adalah nilai yang tak tertandingi. Tentu saja, ada jurnalisme yang menyelamatkan hidup, tetapi itu kelangkaan besar. Bagaimanapun, Anda dapat menggabungkan. Anda dapat meregangkan tangan seseorang untuk membantu, secangkir teh atau selimut dan berbicara tentang apa yang Anda lihat dan rasakan. Dan kemudian Anda akan mencari cerita dan menceritakannya melalui secangkir teh ini. Dan orang-orang yang menonton atau membaca cerita ini mengerti betapa indahnya untuk membantu orang lain. Ini dia, jurnalisme.

Pada bulan September tahun lalu, ketika kami bertemu dengan Anda di perbatasan Hungaria-Serbia, yang tumpang tindih, agar tidak membiarkan para pengungsi, Anda mengatakan satu frasa, yang ada di kepala saya: "Di mata kami ada ketidakadilan besar," Dan kita tidak memiliki apa pun yang bisa kita lakukan. "

Dan apa yang bisa dilakukan seorang jurnalis dalam situasi seperti itu dalam situasi ini, selain bagaimana memberi tahu orang-orang tentang ketidakadilan yang salah?

Mengapa kita semua waktu memisahkan jurnalis dari seseorang? Apa yang harus dilakukan seorang guru dalam situasi seperti itu? Tonton, bagaimana Anda membunuh seseorang di mata Anda atau mempermalukan, dan kemudian datang dan memberi tahu para murid tentang apa yang tidak adil? Tidak, saya pikir Anda perlu ikut campur. Kemudian di perbatasan, ketika kami ditempel dengan kawat berduri, maka mereka benar-benar melakukannya dengan benar, karena kami membuat hidup lebih mudah bagi beberapa orang. Tetapi mudah bagi saya, karena saya masih memiliki jurnalis gratis, saya tidak bergantung pada editor.
Saya mengerti, ada berita: Inilah yang terjadi di sini dan itu, tetapi ini adalah tiga detik. Dan jumlah orang yang terlibat, seringkali lebih dari yang diperlukan, karena dengan teknologi modern, satu orang cukup bagi dunia untuk mencari tahu tentang hal itu dalam tiga menit. Saya ingat, pada tahun 1994, di Rwanda ada sejumlah besar jurnalis, terutama dari AS - tampaknya, masing-masing negara dikirim ke sana pada grup. Relawan, misi kemanusiaan sedikit, dan banyak jurnalis, dan banyak yang berperilaku baik, entah bagaimana sudah cukup di Khamski. Ya, Anda makan "Snickers" Anda di suatu tempat di sekitar sudut, dan tidak di depan selusin orang lapar! Setelah Rwanda, saya entah bagaimana menjadi sangat kecewa dengan jurnalisme, saya bahkan memiliki istirahat dalam pekerjaan selama hampir 10 tahun, sampai uang berakhir dan ternyata saya masih tidak tahu apa-apa, hanya untuk menulis dan menembak.

Bagaimana Anda datang ke ini - untuk kemerdekaan dari editorial?

Ya, saya bekerja hampir sepanjang hidup saya, sejak zaman Uni Soviet. Saya punya kasus seperti itu, juga dikaitkan dengan Ukraina: Pada tahun 1984, saya pergi ke wilayah Kirovograd, ke desa Pavysh, ke sekolah yang diciptakan oleh guru ostive Ukraina dengan vasily Sukhomlinsky. Membuat pembalikan untuk aplikasi "InterLocutor" ke Komsomolskaya Pravda tentang sekolah ini. Keesokan harinya saya membuka koran, dan dikatakan: "Sebagai Kongres Partai, Konstantin Ustinovich Chernenko mengatakan pada seseorang di sana ..." Saya pikir: "Blyha-Fly, apa yang Chernenko lakukan di sini?" Saya menelepon ke surat kabar, dan mereka memberi tahu saya: editor ini set.

Itu bekerja sangat keras pada saya, dan saya tidak menulis apa pun untuk waktu yang lama, karena saya mengerti bahwa dengan pendekatan ini saya akan malu pada saya, bukan editor. Saya hanya bergerak dalam foto, dan hanya ketika pada awal 2000 pergi ke "koran baru", sudah mulai menulis. Tetapi dalam "Baru" tidak ada yang memerintah teks-teks saya, tidak memotong foto milimeter, tidak bertanya. Staf tidak dipanggil, dan itu cocok untuk saya. Tampaknya bagi saya bahwa jurnalisme yang jujur \u200b\u200bharus seperti itu. Bagaimanapun, jurnalisme besar, jurnalisme Hemingway, secara praktis menghilang. Dan bukan karena tidak ada jurnalis berbakat - hanya untuk jurnalisme yang hebat tidak ada yang punya waktu.