Lupul noaptea, gândindu-se să se urce în stână,
S-a dus la canisa.
Întreaga canisa s-a ridicat brusc -
Simțind griul atât de aproape de bătăuș,
Câinii sunt inundați în grajduri și sunt dornici să lupte;
Câinii strigă: „Oh, băieți, hoț!” -
Și într-o clipă poarta este încuiată;
Într-un minut, canisa a devenit un iad.
Ei aleargă: altul cu bâtă,
Altul cu o armă.
„Foc!” strigă ei, „foc!” Au venit cu foc.
Lupul meu stă, ghemuit într-un colț cu spatele.
Dinții care pocnesc și lână încrețită,
Cu ochii se pare că ar vrea să mănânce pe toată lumea;
Dar, văzând ce nu este în fața turmei
Și ce vine în sfârșit
El să se pieptene pentru oi, -
Smecherul meu a plecat
În negocieri
Și a început așa: „Prieteni! de ce tot acest zgomot?
Eu, vechiul tău potrivitor și naș,
Am venit să vă suport, deloc de dragul unei certuri;
Să uităm de trecut, să creăm o stare de spirit comună!
Și eu, nu numai că nu mă voi atinge de turmele locale,
Dar el însuși este fericit să se ceartă pentru ei cu alții
Și cu un jurământ de lup afirm
Ce sunt eu..." - "Ascultă, vecine, -
Aici vânătorul a întrerupt ca răspuns: -
Tu ești gri, iar eu, amice, sunt gri,
Și îți cunosc de mult natura de lup;
De aceea obiceiul meu este:
Cu lupii, altfel nu faceți lumea,
Ca să le jupui.”
Și apoi a eliberat un stol de câini pe Lup.
Analiza/moralitatea fabulei „Lupul în canisa” de Krylov
Una dintre cele mai faimoase fabule istorice ale lui Ivan Andreevich Krylov este „Lupul în canisa”. Aceasta este o alegorie a războiului cu Napoleon.
Fabula a fost creată în toamna anului 1812. Autorul ei, puțin peste patruzeci de ani, sub patronajul lui A. Olenin, a primit un loc în Biblioteca Publică a capitalei. În această perioadă, el creează povești doar pe materialul original, național. Mărimea este tipică pentru majoritatea fabulelor sale - un iamb liber cu o pereche de rime, ale căror origini ar trebui căutate în versurile paradisului rusesc. Din nou, desfășurarea rapidă a evenimentelor: în loc de stână (unde oile moțeau, respectiv), lupul a aterizat pe canisa (unde s-au instalat nu doar câinii de vânătoare, ci și vânătorii de canisa înșiși). „Umplut”: desigur, lătrat. „Ahti”: o interjecție care transmite o agitație. Același scop este servit de tripla mențiune a focului într-o singură linie. Comparație: a devenit iad. Oamenii trântesc Lupul în capcană cu viteza fulgerului. Gradația enumerativă „cu o bâtă, cu o armă” nu este de bun augur pentru gri. „Lupul meu”: pronumele este batjocoritor. Idiom: mănâncă cu ochii. „Piaptene pentru oi”: plătește pentru toată răutatea cu care a scăpat prea mult timp. El măgulește și se îndesă în nași și potrivitori pentru canisa și câinii lor, depune un „jurământ de lup” solemn. Cu toate acestea, ei știu că „nașul” este incorigibil. Nici măcar nu-l lasă să termine. „Nu face pace”: nu merge pentru un acord de pace. Câinii sunt coborât pe un prieten gri.
Lucrarea este un răspuns la punctul de cotitură al Războiului Patriotic din 1812: Napoleon a încercat să negocieze pacea cu rușii. Cu toate acestea, propunerea sa a fost respinsă, iar în curând împăratul francez a suferit o înfrângere foarte sensibilă la Tarutino, provocată de o armată condusă de M. Kutuzov. În noiembrie același an, după bătălia de lângă Krasny, feldmareșalul M. Kutuzov a citit personal această fabulă ofițerilor săi. La cuvintele „Sunt cenușiu”, el și-a dezvăluit capul și, după cum a scris un martor ocular, „și-a dat din cap plecat”. Trebuie spus că fabula a căzut în mâinile comandantului personal de la autor, care i-a transmis-o soției sale M. Kutuzov. Iar aceasta din urmă i-a trimis soțului ei un text cu scrisoare. Se știe că fabulele lui I. Krylov erau renumite în mediul militar din acea vreme. Conflictul este construit pe contrastul unei perechi de actori: vânătorul și Lupul. Primul este M. Kutuzov, al doilea este Napoleon izbit într-un colț. Cu conversația perfidă este scurtă. Mai ales cu un inamic care invadează țara natală. Da, chiar prins și așa într-o situație fără speranță. Nu există moralitate explicită, deși este evidentă. Fabula, între timp, încă trăiește de la sine, chiar și în afara contextului istoric, personajele sale sunt personaje atât de colorate și de recunoscut. Parafrază: bătăuş gri. Inversiunea: curtea se ridica (metafora a respingerii poporului fata de dusman), vicleanul a pornit. „Întrerupt”: „întrerupt” modern. Exemplu de paranteză familiară: prieten, vecin.
fabula lui Krylov: Lupul în canisa
Lupul în canisa - fabula lui Krylov- Lupul noaptea, gândindu-se să se urce în stână,
S-a dus la canisa.
Dintr-o dată toată canisa sa ridicat -
Simțind griul atât de aproape de bătăuș,
Câinii sunt inundați în grajduri și sunt dornici să lupte;
Câinii strigă: „Oh, băieți, hoț!” -
Și într-o clipă poarta este încuiată;
Într-un minut, canisa a devenit un iad.
Ei aleargă: altul cu bâtă,
Altul cu o armă.
„Foc!” strigă ei, „foc!” Au venit cu foc.
Lupul meu stă, ghemuit într-un colț cu spatele.
Dinții care pocnesc și lână încrețită,
Cu ochii se pare că ar vrea să mănânce pe toată lumea;
Dar, văzând ce nu este în fața turmei
Și ce vine în sfârșit
El să se pieptene pentru oi, -
Smecherul meu a plecat
În negocieri
Și a început așa: „Prieteni! de ce tot acest zgomot?
Eu, vechiul tău potrivitor și naș,
Am venit să vă suport, deloc de dragul unei certuri;
Să uităm de trecut, să creăm o stare de spirit comună!
Și eu, nu numai că nu mă voi atinge de turmele locale,
Dar el însuși este fericit să se ceartă pentru ei cu alții
Și cu un jurământ de lup afirm
Ce sunt eu..." - "Ascultă, vecine, -
Aici vânătorul a întrerupt ca răspuns: -
Tu ești gri, iar eu, amice, sunt gri,
Și îți cunosc de mult natura de lup;
De aceea obiceiul meu este:
Cu lupii, altfel nu faceți lumea,
Ca să le jupui.”
Și apoi a eliberat un stol de câini pe Lup.
Poveștile-fabule moralizatoare ale celebrului poet și publicist rus Ivan Andreevici Krylov sunt departe de a fi întotdeauna transparente în mesajul lor educațional. Fabulistul are un întreg strat de fabule scrise pe tema zilei, ca să spunem așa, ca răspuns la anumite evenimente istorice, la care a fost contemporan. Fabula „Lupul în canisa” se referă doar la acest tip de fabule ale lui Krylov.
Despre creare și publicare
Fabula a fost creată de Krylov în apogeul ostilităților Războiului Patriotic din 1812. De asemenea, este neobișnuit în ce revistă a fost publicată fabula - nu era o publicație literară sau jurnalistică, ci „Fiul patriei”. Acest lucru se datorează cercului de cititori către care a fost orientată lucrarea. Krylov a vrut să transmită ideea sa tinerilor aroganți, militarilor, oficialităților și așa mai departe. Fabula a fost publicată în octombrie 1812.
fabula ne vorbește despre ghinionicul Lup, care a decis să atace stâna pentru a profita. Cu toate acestea, din greșeală, eroul nostru a ajuns într-o canisa. Nu este greu de ghicit că imediat vânătorii și câinii de pază au făcut scandal. Auzind confuzia, canisele au venit în fugă și au închis poarta pentru ca oaspetele întâmplător să nu fugă.
După ce a evaluat situația, Lupul a decis pe bună dreptate că nu poate ieși și trebuie să negocieze cu câinii. Amintindu-le câinilor că este ruda lor îndepărtată, Gray a promis că nu va mai încerca niciodată să se cațere în oi și chiar a asigurat că va apăra cu înverșunare turma de atacurile inamicilor. Dar câinele principal a tăiat discursurile luptei, rostind o frază care a devenit imediat înaripată - „tu ești gri, iar eu, prietenul meu, sunt gri”. Aceasta înseamnă că, în ciuda asemănărilor evidente (gri-gri), există o diferență uriașă între ele. Fabula se termină cu Stalkerul care dezlănțuie o haită de câini asupra Lupului.
Referință istorică
Se crede că sub înfățișarea Lupului Gri, autorul fabulei se referea la Napoleon cu haina sa militară gri. Dar culoarea cu părul gri a câinelui trimite cititorul la capul cu părul gri al celebrului Nikolai Kutuzov. Acesta a fost cel mai onorat, eminent și glorios comandant militar care și-a început cariera sub Ecaterina a II-a. Și deși personal împăratul Alexandru I Kutuzov nu a fost foarte plăcut, dintr-o situație critică a apelat la el, geniul gândirii militare.
Conform planului militar al lui Kutuzov, trupele ruse trebuiau să blocheze retragerea lui Napoleon. Ca un lup într-o canisa, adică fiind într-o situație fără speranță, armata lui Napoleon a fost condamnată la moarte. Capturarea Moscovei a dus la o înfrângere zdrobitoare pentru trupele napoleoniene. Înțeleptul Kutuzov, cu părul cărunt, a întrecut redingota gri a lui Bonaparte.
Moralitate
Textul fabulei a fost repovestit de toată Rusia - Krylov a observat atât de potrivit toate subtilitățile suișurilor și coborâșurilor istorice. Pe lângă celebrul „tu ești cenușiu, iar eu...”, o nouă vorbă a fost creată de oameni: „Îți bagă coada ca un lup într-o canisa”. Ironica zicală a fost chiar inclusă în colecția lui Dahl.
Dacă luăm în considerare moralitatea fără a ne referi la realitățile istorice și ne concentrăm pe publicul copiilor și tinerilor, atunci sensul fabulei se rezumă la următoarele: de multe ori oamenii răi, ajungând într-o situație dificilă, sunt gata să jure orice - prietenie eternă, intenții bune , motive strălucitoare, promit ceva. Cu toate acestea, în realitate, trebuie să poți discerne astfel de oameni vicleni și să nu le urmezi exemplul. Aceste scuze par absurde și neconvingătoare, iar persoana ticăloasă ar trebui să sufere pedeapsa meritată.
Au trecut peste 200 de ani, iar viciile societății nu se schimbă. Și în zilele lui Krylov, și astăzi, ticălosul este gata să lingușească, să convingă, să înșele, viclean, sperând să scape uscat de apă. Atenție - fabulistul rus ne avertizează...
Fabula „Lupul în canisa” de Krylov va spune despre încercarea nereușită a lupului prădător de a se justifica și de a se salva de câini.
Citiți textul fabulei:
Lupul noaptea, gândindu-se să se urce în stână,
S-a dus la canisa.
Dintr-o dată toată canisa sa ridicat -
Simțind griul atât de aproape de bătăuș,
Câinii sunt inundați în grajduri și sunt dornici să lupte;
Câinii strigă: „Oh, băieți, hoț!” -
Și într-o clipă poarta este încuiată;
Într-un minut, canisa a devenit un iad.
Ei aleargă: altul cu bâtă,
Altul cu o armă.
„Foc!” strigă ei, „foc!” Au venit cu foc.
Lupul meu stă, ghemuit într-un colț cu spatele.
Dinții care pocnesc și lână încrețită,
Cu ochii se pare că ar vrea să mănânce pe toată lumea;
Dar, văzând ce nu este în fața turmei
Și ce vine în sfârșit
El să se pieptene pentru oi, -
Smecherul meu a plecat
În negocieri
Și a început așa: „Prieteni! de ce tot acest zgomot?
Eu, vechiul tău potrivitor și naș,
Am venit să vă suport, deloc de dragul unei certuri;
Să uităm de trecut, să creăm o stare de spirit comună!
Și eu, nu numai că nu mă voi atinge de turmele locale,
Dar el însuși este fericit să se ceartă pentru ei cu alții
Și cu un jurământ de lup afirm
Ce sunt eu..." - "Ascultă, vecine, -
Aici vânătorul a întrerupt ca răspuns: -
Tu ești gri, iar eu, amice, sunt gri,
Și îți cunosc de mult natura de lup;
De aceea obiceiul meu este:
Cu lupii, altfel nu faceți lumea,
Ca să le jupui.”
Și apoi a eliberat un stol de câini pe Lup.
Morala fabulei Lupul în canisa:
Morala fabulei este că oricum va trebui să dai un răspuns pentru faptele tale. Lupul, care voia să intre în stână, nu se mai putea vărui în ochii câinilor, înțelepți prin experiența de viață. Ei știau că toată persuasiunea în care s-a lansat prădătorul nu i-ar afecta în niciun fel adevărata natură. El va continua să-și facă faptele rele în modul vechi, dacă îl crezi. fabula învață nu numai că orice faptă rea se va sfârși mai devreme sau mai târziu; dar și la faptul că faptele ticăloase nu trebuie lăsate de cei care pretind că se pocăiesc doar pentru a fi mântuiți și a continua să comită fapte ticăloase.
Lupul a vrut să mănânce oile, dar în loc de stână s-a urcat accidental în canisa. Câinii, simțind spiritul lupului, au ridicat un tam-tam, lătrând. Câinii au adus foc pentru a vedea ce a provocat o asemenea agitație. Lupul, dându-și seama că în fața lui nu erau oi, ci câini, iar acum îi va veni sfârșitul, a decis să înșele. A spus că a venit să suporte, că nu va mai fura oile niciodată și că le va proteja chiar de alți lupi. Dar canisa nu l-a crezut pe Lup și a pus câinii asupra lui.
Citiți online fabula Lupul în canisa
Lupul noaptea, gândindu-se să se urce în stână,
S-a dus la canisa.
Dintr-o dată toată canisa sa ridicat -
Simțind griul atât de aproape de bătăuș,
Câinii sunt inundați în grajduri și sunt dornici să lupte;
Câinii strigă: „Oh, băieți, hoț!” -
Și într-o clipă poarta este încuiată;
Într-un minut, canisa a devenit un iad.
Ei aleargă: altul cu bâtă,
Altul cu o armă.
„Foc!” strigă ei, „foc!” Au venit cu foc.
Lupul meu stă, ghemuit într-un colț cu spatele.
Dinții care pocnesc și lână încrețită,
Cu ochii se pare că ar vrea să mănânce pe toată lumea;
Dar, văzând ce nu este în fața turmei
Și ce vine în sfârșit
El să se pieptene pentru oi, -
Smecherul meu a plecat
În negocieri
Și a început așa: „Prieteni! de ce tot acest zgomot?
Eu, vechiul tău potrivitor și naș,
Am venit să vă suport, deloc de dragul unei certuri;
Să uităm de trecut, să creăm o stare de spirit comună!
Și eu, nu numai că nu mă voi atinge de turmele locale,
Dar el însuși este fericit să se ceartă pentru ei cu alții
Și cu un jurământ de lup afirm
Ce sunt eu..." - "Ascultă, vecine, -
Aici vânătorul a întrerupt ca răspuns: -
Tu ești gri, iar eu, amice, sunt gri,
Și îți cunosc de mult natura de lup;
De aceea obiceiul meu este:
Cu lupii, altfel nu faceți lumea,
Ca să le jupui.”
Și apoi a eliberat un stol de câini pe Lup.
(Ilustrație de Irina Petelina)
Morala fabulei Lupul în canisa
Lupul, cu ajutorul ipocriziei, a vrut să-și salveze propria piele. Dar vânătorul deștept și experimentat cunoștea obiceiurile lupilor, că nu se poate avea încredere în ei, astfel încât să nu spună: „Tu ești gri, iar eu sunt un prieten cu părul cărunt”. Lupta împotriva oricărui inamic insidios este dificilă, dar necesară.
Confirmați evaluarea
Evaluare: 4.7 / 5. Număr de evaluări: 18
Încă nu există evaluări
Ajutați să faceți materialele de pe site mai bune pentru utilizator!
Scrieți motivul evaluării scăzute.
Trimite
Citit de 1101 ori