ინგლისური ბიზნეს გამონათქვამები თარგმანით. ბიზნეს კორესპონდენცია ჩაიდანი ან რომელი ფრაზები შეიძლება გამოყენებულ იქნას ბიზნეს წერილებში. გამოხატვის უთანხმოება, უკმაყოფილება, უარი

Გამარჯობა ყველას! დღეს ინგლისურ ენაზე ბიზნეს ლექსიკის შესახებ გვეუბნება, ჩვენ გამოვხატავთ მნიშვნელოვან ძირითად ბიზნეს სიტყვებს ბიზნეს კორესპონდენციაში და ფორმალურ კომუნიკაციაში. თქვენ ასევე ელოდება მაგიდასთან ნათელი მაგალითები შესაბამისი საგნის მიხედვით. თქვენ მზად ხართ გრძელვადიანად, ასე რომ წავიდეთ!

ალბათ, ვინმე "ბიზნეს-ინგლისური" თავად ფრაზაა, მაგრამ სინამდვილეში არაფერია საშინელი.

თუ ჩვენ ყველანი ვისაუბრეთ ბიზნესის ზოგადი თემების შესახებ, ყველაფერი ბევრად უფრო ადვილი იქნება. მაგრამ სამწუხაროდ!

და მიუხედავად იმისა, რომ მუდმივად მიაღწია ენას დიდი რაოდენობით სხვადასხვა პროფესიული თვალსაზრისით, არ აქვს აზრი (ადრეულ ეტაპზე), ჯერ კიდევ არ ღირს დასასვენებლად.

ვიცი, რომ ბიზნეს ინგლისური მოითხოვს:

• ძირითადი გრამატიკა (უცნაურად საკმარისი);
• მარტივი ბიზნეს პირობების ცოდნა (დღის წესრიგი - დღის წესრიგი);
• პირობები და ფრაზები პირდაპირ თქვენს საქმიანობასთან (გადამცემი ქსელი - მონაცემთა ქსელი).

ნებისმიერი კომპანიის მუშაობის მნიშვნელოვანი ნაწილი ცნობილია ბიზნესის მოლაპარაკებების შესაქმნელად. ბიზნეს შეხვედრის გასატარებლად მაქსიმალურ შედეგებთან - ნამდვილი ხელოვნება და უცხო ენაზე - ნიჭი.

იცის მხოლოდ ძირითადი ინგლისური, თქვენ ალბათ გადმოგცემთ თქვენი საჩივრის მნიშვნელობას (დღის ბოლოს), მაგრამ რა უნდა დაასახელოს არაპროფესიონალური ლექსიკის თაიგულები? შესაძლებელია მოკლედ და დაუყოვნებლივ გაიგოთ!

Top 15 Words გამოყენება ბიზნეს ინგლისური

სიაში გადასვლამდე, მინდა აღვნიშნო გამოყენების მნიშვნელობა ზმნები:

• « Უნდა. "(დაქვემდებარებული დაუკავშირდით:" თქვენ უნდა მოამზადოთ დოკუმენტები ")
• « შლდი » + « Უნდა.» + « იყოს."(კოლეგებთან კომუნიკაციისას, ან ხელისუფლებასთან ურთიერთობისას:" მე ვფიქრობ, დღეს სახლში უნდა დარჩეს, "კარგად გამოიყურება", "თქვენ უნდა წარმოადგინოთ ყველა პრინტერები საელჩოში").
• « შეიძლება. » + « ნებართვა» + « მაისი. "(თავაზიანი მიმართვა)," კონსერვი "(არაფორმალური მიმართვა). შემიძლია გამოვიყენო თქვენი Mac ელფოსტის გაგზავნისთვის? გისურვებთ კლიენტს? შეიძლება ცოტა ხვალ მოვიდე?

• დღის წესრიგი.(დღის წესრიგი).

ძირითადი არსებითი ელემენტი დღის წესრიგი.განიხილებოდა ექსპერტთა შეხვედრაზე.
ექსპერტთა შეხვედრაზე განხილულ იქნა დღის წესრიგში არსებულ ძირითად საკითხებზე.

• Ახერხებს. (მოდით).

Ჩვენ არ შეგვიძლია Ახერხებს.არ ვიმუშაოთ ერთად.
ჩვენ არ შეგვიძლია ერთობლივი ძალისხმევა არ შეგვიძლია.

• ბრენდი. მაგალითად, "მაკდონალდს", "პეპსი". Ბრენდის ცნობადობა - ბრენდის აღიარების დონე.

• შესვენება კი. (შესვენება კი, გარდაიცვალა), ანუ. არ მოიტანს რაიმე მოგება და არც დაკარგვა.

ემიტენტი უნდა. შესვენება კი. სამი წლის განმავლობაში ორი წლის განმავლობაში.
ემიტენტი უნდა იყოს breweave საწარმო ორი წლის განმავლობაში წინაპირობების წარმოების ორი წლის განმავლობაში.

• კომისია (საკომისიო).

ა. კომისია (საფასური) 25 ცენტიდან ერთ ანგარიშზე თანხის გადარიცხვისთვის ხდება.
ერთ ანგარიშზე თანხის გადარიცხვისთვის კომისია კოლექცია ოცი ხუთი ცენტის ოდენობით.

• Ვალდებულია (საფასურის გადახდა).

თუმცა, ა. გონივრული გადასახადი -თვის მოთხოვნილი ინფორმაციის მიწოდება შეიძლება გაკეთდეს.
თუმცა, იქნებ ბრალი გონივრული გადასახადი მოთხოვნილი ინფორმაციის მიწოდების მიზნით.

• საკრედიტო. (კრედიტი, სესხის გამოყოფა; ფასდაკლება; სარგებელი; ანგარიშის მარჯვენა მხარე; რეპუტაცია).

საკრედიტო. ბაზრები. გაყინული და კაპიტალი ფასები ჩამოინგრა.
კრედიტი ბაზარი გაყინული და საფონდო ბირჟების დაშლა მოხდა.

• მოხმარება (მოხმარება, მოხმარების სფერო).

მოხმარება მოიცავს ტექნოლოგიების, მათ შორის ელექტრონული კომერციის საქმიანობას.
მოხმარება მოიცავს ტექნოლოგიების გამოყენებას, მათ შორის ელექტრონული კომერციის ოპერაციებს.

• ვალუტა. (მოხმარება, პრევალენტობა; ფულადი მიმოქცევა; ვალუტა).

ვალუტა. Mismatches არის კიდევ ერთი წყარო ვალის კრიზისი.
ვალის კრიზისის წარმოშობის სხვა წყარო არის შეუსაბამობა ვალუტა (სესხების და სესხების).

• Ბოლო ვადა (ვადა; საბოლოო ვადა; ლიმიტი; აღსრულების ვადა).

გაფართოებული. Ბოლო ვადა კომენტარებისთვის იყო 2018 წლის 26 ოქტომბერი.
ხანგრძლივი Ბოლო ვადა კომენტარები შეიქმნა 2018 წლის 26 ოქტომბერს.

• დივერსიფიკაცია (დივერსიფიკაცია; განსხვავდება; მრავალფეროვნების გენერირება; სხვადასხვა საწარმოებში ინვესტირება; აწარმოოს მრავალ გენერირება პროდუქტები).

დივერსიფიკაცია არის პროდუქციის სპექტრის გაფართოება და გაყიდვების ბაზრების რეაქცია, ახალი ტიპის მრეწველობის განვითარება, რათა მოხდეს წარმოების ეფექტურობის გაუმჯობესება, ეკონომიკური სარგებლის მიღების, გაკოტრების თავიდან ასაცილებლად.

Თუ ჩვენ დივერსიფიკაცია, ჩვენ შეგვიძლია მეტი ფული, მაგრამ ჩვენი დღევანდელი ბიზნესის გაყიდვები შეიძლება დაეცემა.
Თუ ჩვენ დავიწყოთ სხვა ბიზნესი ან მეტიჩვენ შეგვიძლია მეტი ფული მივიღოთ, მაგრამ მიმდინარე ბიზნესში გაყიდვები შეიძლება დაეცემა.

• მოთხოვნა. (მოთხოვნა, საჭიროება; პრეტენზია; განაცხადი; მოთხოვნები).

მოთხოვნა. ოქროს გაზრდა, ხოლო მიწოდების შედარებით მუდმივი იყო.
მოთხოვნა ოქროს გაზრდა, ხოლო შეთავაზება შედარებით მუდმივად დარჩა.

• პლიაჟი (მეტოქეობა, ფოკუსი, კონკურსი, კონკურენტი, თქვენი კონკურენტები).

იყო შეთანხმება პლიაჟი ფასების გასატარებლად საუკეთესო საშუალება იყო.
მონაწილეები მოვიდნენ საერთო აზრზე, რომ ყველაზე ოპტიმალური ფასების კონტროლის ინსტრუმენტია კონკურსი.

• CEO. (კორპორაციის გენერალური დირექტორი).

მათი CEO. იანვარში Channes- ს გეგმავს.
საერთო დირექტორი ქალი იანვარში ცვლილებების შეტანა გეგმავს.

• კაპო. მთავარი ფინანსური ოფიცერი (მთავარი ფინანსური ოფიცერი)

Okay, როგორც თქვენი კაპომე ვურჩევ მას დაუყოვნებლივ.
Okay, როგორ არის თქვენი ფინანსური დირექტორი ქალი, მე გირჩევთ, მოშორება დაუყოვნებლივ.

ბიზნეს მოლაპარაკებების ფრაზები

• შესასვლელი გამონათქვამები:

გამარჯობა, ყველას. დღევანდელი შეხვედრის მიზანი არის განხილვა …
ყველა კარგი pelurate. დღევანდელი შეხვედრის მიზანია განიხილოს ...
გმადლობთ, რომ ასეთი მოკლე შენიშვნა. დავიწყოთ პუნქტის ნომერზე.
გმადლობთ ყველა სწრაფი ბრალდებით. დავიწყოთ პირველი წერტილიდან.
ახლა, რომ ყველას აქ, მოდით დავიწყოთ ...
ახლა, როდესაც ყველას შეიკრიბება, დავიწყოთ ...
მოდით შევხედოთ პირველ პუნქტს დღის წესრიგში.
მოდით შევხედოთ პირველ პუნქტს დღის წესრიგში.
პირველი მოდის .../ პირველი, მოდით ვისაუბროთ ...
უპირველეს ყოვლისა ... / პირველი მოდით ვისაუბროთ ...
მოდით მივიღოთ (წერტილი.) …
მოდით წავიდეთ (საქმეში) ...
მეორე ადგილზე ... / პირველი ..., მაშინ ...
პირველ რიგში მეორე ...

• განმარტებები:

შეგიძლია გაერკვია ...? / ბოდიში, მაგრამ მხოლოდ გარკვევა ...
შეგიძლია გაერკვია? / მე ბოდიშს, მაგრამ მინდა განვმარტო ...
მე არ ვარ დარწმუნებული, რომ მე მესმის, რას ნიშნავს ...
არ ვარ დარწმუნებული, რომ მე მესმის, რას ნიშნავს ...
ვწუხვარ, მე არ ვარ საკმაოდ ...
უკაცრავად, მე არ მესმის ...
ასე რომ, რას ამბობ ...
ანუ, ეს ნიშნავს, რომ ...
მაპატიეთ, ცოტა ხნით ლაპარაკობ?
ბოდიშს ვუხდი, შეიძლება თქვათ pogrom?
მე არ მესმის, რომ ბოდიში, შეგიძლიათ თქვათ, ვიდრე ისევ?
მე არ მესმის საკმარისი, ბოდიში, შეიძლება გაიმეოროთ ისევ?
მე არ დაიჭირეს ეს უკანასკნელი. კიდევ ერთხელ მოდი, გთხოვთ?
ბოლო სიტყვებით არ მესმის. Გთხოვთ გაიმეოროთ?
მე მესმის, რომ ...
მე მესმის, რომ ...
რას აკეთებ?
Რას ფიქრობ ამაზე?

• თანხმობის გამოხატვა:

ეს არის შესანიშნავი წერტილი, მე მთლიანად გეთანხმებით თქვენთან ერთად.
შესანიშნავი აზრი, * სახელი *, სრულად ვეთანხმები თქვენ.
Okay, მე ვფიქრობ, რომ ჩვენ ყველა oon იგივე გვერდი აქ
კარგად, ვფიქრობ, ჩვენ არ გვაქვს უთანხმოება ამ საკითხზე ...
დიახ, მე მივიღებ რას ამბობ.
დიახ, მე მესმის, რას ნიშნავს.
მე სრულიად გეთანხმებით თქვენ წერტილი.
მე სრულად ვეთანხმები ამას.

• გამოხატვის უთანხმოება:

მე ვწუხვარ, მაგრამ მე ვფიქრობ, რომ თქვენ შეიძლება ოდნავ არასწორი ...
მე ბოდიშს, მაგრამ მე ვფიქრობ, რომ თქვენ ოდნავ არასწორია ...
ჩვენი პერსპექტივა, ეს ცოტა განსხვავებულია. Ნება მომეცი აგიხსნა.
ჩვენი აზრით, ეს ოდნავ არასწორია. Ნება მომეცი აგიხსნა.
კარგად, დიახ და არა - შემიძლია გითხრათ, როგორ ვხედავთ მას?
და დიახ და არა - შემიძლია ვთქვა, როგორ ვხედავთ მას?
მე ვშიშობ, რომ რაღაც განსხვავებული იყო.
მე ვშიშობ, რომ სხვაგვარად ვფიქრობდი.
ჩემი პერსპექტივა ...
Ჩემი აზრით...
ჩვენ ვფიქრობთ მასზე.
ჩვენ ვფიქრობთ ამის შესახებ.

• თემის შეცვლის შეთავაზება:

მე მესმის, რომ ჩვენ შეგვიძლია გავაკეთოთ ეს, მაგრამ შეგვიძლია განვიხილოთ სხვა ალტერნატივები?
მე მესმის, რომ ჩვენ არ შეგვიძლია ამის გაკეთება, მაგრამ სხვა ალტერნატივების განხილვა შეგვიძლია?
მე მესმის, რას ამბობ, მაგრამ ჩვენი ქვედა ხაზი ძალიან ნათელია.
მე კარგად მესმის, მაგრამ ამ საკითხზე ჩვენი საბოლოო აზრი მახსოვს.
ეს არის გარიგება ჩვენთვის. ჩვენ არ შეგვიძლია budge.
ეს არის ჩვენთვის დაბრკოლება. ჩვენ არ შეგვიძლია გადაადგილება (შეცვალეთ გამოსავალი ან სხვა პირობები).

• სიტყვის შეჩერება:

ახლა, სანამ ჩვენ გადაადგილება, მე ვფიქრობ, რომ ჩვენ უნდა შევხედოთ ...
სანამ ჩვენ გავაგრძელებთ, მე ვფიქრობ, რომ ჩვენ უნდა შევხედოთ ...
მე ვწუხვარ, მაგრამ მე არ მჯერა, რომ ჩვენ ვისაუბრეთ იმაზე, თუ როგორ ვაპირებთ ...
ბოდიშს ვუხდი, ვფიქრობ, არ განვიხილავთ როგორ ...
ერთი წუთი გთხოვთ, ეს არ არის განხილული ...
ერთი წუთი, გთხოვთ, არ განიხილება ...

• საუბრის გაგრძელება:

მოდით გადაადგილება ..., რომელიც არის შემდეგი პუნქტი დღის წესრიგში.
მოდით წავიდეთ ... რა არის შემდეგი პუნქტი დღის წესრიგში.
მოძრავი, მოდით შევხედოთ პუნქტის ნომერი ... დღის წესრიგში.
ჩვენ გავაგრძელებთ, მოდით შევხედოთ პუნქტს ნომერი ... დღის წესრიგი.
ახლა ჩვენ მოვედით საბოლოო პუნქტში დღის წესრიგში.
ახლა ჩვენ მივუახლოვდით საბოლოო დღის წესრიგს.
უკაცრავად, მე შეწყდა თქვენ. Შენ ამბობდი ...?
უკაცრავად, მე შეწყდა თქვენ. გსმენიათ საუბარი ...?
გთხოვთ, გაგრძელდება.
გთხოვთ გააგრძელოთ.
მას შემდეგ, რაც თქვენ, ...
მას შემდეგ, რაც თქვენ, ...

• შეჯამება:

შეჯამება ძირითადი რაოდენობა ...
შეჯამება ...
მოკლედ, ჩვენ ვაპირებთ ...
დასასრულს, ჩვენ ვაპირებთ ...
ეს არის ის, რაც ჩვენ შევთანხმდით:
ეს არის ის, რაც ჩვენ შევთანხმდით:
ასე რომ, ჩვენ გადავწყვიტეთ ...
ასე რომ, ჩვენ გადავწყვიტეთ ...

• დაგეგმვა შემდეგი შეხვედრა:

მე მინდა შევქმნათ შეხვედრა თქვენს ადრეული მოხერხებულობისთვის. ᲠᲝᲓᲘᲡ ᲮᲐᲠ ᲗᲐᲕᲘᲡᲣᲤᲐᲚᲘ?
მინდა, რაც შეიძლება მალე შევხვდე. Როდის ხარ თავისუფალი?
თქვენ თავისუფლად ისაუბრებთ მომავალ კვირას?
შეგიძლიათ მომავალ კვირას მოლაპარაკებებისთვის დრო გამოყოთ?
როდის შეგვიძლია ვისაუბროთ ამაზე?
როდის შეგვიძლია ვისაუბროთ?
როგორ მუშაობს 2:30 p.m. სამშაბათი ხმა?
როგორ დაახლოებით 14:30 მომავალ სამშაბათს?
ხუთშაბათს 1:30 საათზე შეესაბამება?
ხუთშაბათი 13:30 საათზე, თქვენ მოწყობა?

• შეხვედრის დასრულება:

ხუთშაბათი 1:30 საათზე მაშინ, ეს იქნებოდა ჯარიმა.
შემდეგ ხუთშაბათს 13:30 საათზე კარგი იქნებოდა.
Okay, მე მჯერა, რომ ხედავთ თქვენ ათი.
კარგად, მე დაველოდებით თქვენთან შეხვედრას.
ხუთშაბათი 1:30 საათზე Მოუთმენლად ველოდები. Შეხვედრამდე.
ხუთშაბათი 13:30 საათზე. მე მჯერა. Გნახავ.
ხუთშაბათი 1:30 საათზე, ახლა.
ხუთშაბათი 13:30 საათზე, Goodbye.

Მადლობა ყურადღებისთვის!
Მადლობა ყურადღებისთვის!
შეხვედრა გადაიდო. გმადლობთ ყველა დასწრება.
შეხვედრა დახურულია. მადლობა ყველა ყოფნა.
ვფიქრობ, ეს ყველაფერი იქნება დღეს. Მადლობა მობრძანებისათვის.
ვფიქრობ დღეს არის ყველა. Მადლობა მობრძანებისათვის.

ბიზნეს საუბარი ინგლისურ ენაზე

სატელეფონო მოლაპარაკებები ბიზნესში - განუყოფელი ნაწილი. თქვენ არ ხედავთ თანამოსაუბრეს, და თქვენ, ასე რომ თქვენ, ასე აქცენტები და ტონი დიდი როლი თამაშობენ.

უპირველეს ყოვლისა, გამოჩნდება:

გამარჯობა! Ეს არის.*Თქვენი სახელი.* მოუწოდებს / აქ.
Კარგი დღე! ეს * თქვენი სახელი * აწუხებს.

შემიძლია მე / შემიძლია საუბარი … ,
მე შემიძლია გაიგო ...
მინდა დატოვოს შეტყობინება …
მინდა დავტოვო შეტყობინება ...

იმ შემთხვევაში, თუ თქვენ მოხდება კონფერენცია, არ დაგავიწყდეს ჩეკი გესმის შენ.

ჩვენ ყველანი ვართ?
ყველა შეხება?
შემიძლია ვკითხო, რომ ჩვენ ყველა ჩვენს სახელებს ვამბობთ, გთხოვთ?
შემიძლია ვთხოვო წარმოგიდგინოთ საკუთარ თავს?
Აქ ვარ. ეს არის შემოსული
Აქ ვარ. ეს * თქვენი სახელი * ქალაქიდან * თქვენი ქალაქის სახელი *.
შეიძლება ყველას მოისმინოს?
გესმის ყველაფერი?

კომუნიკაციის მიზნით. თქვენ შეგიძლიათ გააგრძელოთ ბიზნესი. თუ სასწრაფოდ საჭიროა შეწყვეტა საუბარი კონფერენციაზე, მითხარი:

ლაპარაკი. მე უნდა დატოვონ ათი წუთი. არის ის, რომ ყველასთან ერთად?
ამბობს * თქვენი სახელი *. მე უნდა გადავიდე 10 წუთის განმავლობაში. არავის გონება?

ახსენით ყველაფერი თქვენი Დაბრუნების:

Აქ. მე კვლავ დავბრუნდი ხაზზე.
* თქვენი სახელი * აქ. მე კვლავ ხაზზე ვარ.
უბრალოდ დაბრუნდება აქ, მადლობა, ყველას.
უბრალოდ დაბრუნდა, მადლობა ყველასთვის.

მაშინ, მას შემდეგ, რაც შეტყობინება და მოგვარების კითხვები თქვენ დაინტერესებული, ამბობენ, რომ თქვენ გითხრათ. თქმა ლაკონური, მშვიდად, დარწმუნებული და ცხადჯოდეს.

ასევე, ინგლისურ ენაზე ბიზნეს წერილით, თქვენ უნდა ჰქონდეთ მკაფიო სტრუქტურა: მისალოცი (ძვირფასო ბატონი, MRS, Miss ან MS), პრობლემის შესახებ, მოთხოვნის, მადლობა (მე ვწერ ...), დასკვნა და ხელმოწერა (ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი ვარიანტი - საუკეთესო სურვილებით).

ინგლისური ბიზნეს ლექსიკონი

დასკვნა

საერთო ფრაზები და სიტყვები ბიზნეს ინგლისურ ენაზე მისცეს იდეა თვისებები გამოყენების გარკვეული ფრაზები და ფრაზები. ყველა ნიუანსი სწავლობს დროსა და გამოცდილებას. ასე რომ არ შეგეშინდეთ
შეცდომების გაკეთება - შეგეშინდეთ არაფერი.

თუ თქვენ უკვე მართავდა ბიზნესში, და თქვენი ინგლისური საკმაოდ კარგია, ახალი სიტყვებისა და ფრაზების შესწავლა ხელს შეუწყობს კორპორატიულ ასვლას (მიიღეთ ხელშეწყობა).

გახსოვდეთ, თქვენ სწავლობენ ბიზნესის უნივერსალურ ენას. და რა არის უკეთესი, უფრო მეტად თქვენ დაფასდება, როგორც თანამშრომელი. კვლავაც მოუსმინეთ (მოისმინე) და ინგლისურად ლაპარაკობ.

იყავი ფოკუსირებული და გაფრთხილება!

დიდი და მეგობრული ოჯახი ინგლისურ

ყოველდღე ინგლისურ ენაზე დაწერე? ან უბრალოდ შეისწავლეთ ოფიციალური კორესპონდენციის საფუძვლები ბიზნეს კურსებზე ინგლისური? ჩვენი შერჩევა სასარგებლო ფრაზები და გამონათქვამები დაგეხმარებათ შეადგინოთ უფლება ბიზნეს წერილები ინგლისურ ენაზე და დაეხმაროს დივერსიფიკაცია თქვენი გამოსვლა.

მადლობა ბიზნესის ეტიკეტის, კარგად არის ცნობილი, რომ მომხმარებელს უნდა მიესალმა წერილების დასაწყისში და ვთქვათ Goodbye დასასრულს. პრობლემები იწყება წერილის ძირითად ნაწილში? როგორ, მაგალითად, ვუთხრა მომხმარებელს, რომ ტვირთის გადაიდო, ან როგორ უნდა მინიშნება, რა იქნება ლამაზი, რომ მიიღოთ ფული? თქვენ შეგიძლიათ კომპეტენტურად გითხრათ ეს ყველაფერი, თუ თქვენ იყენებთ უფლებას "ბლანკებს" სხვადასხვა სიტუაციებში. ასეთი "ბლანკები" წერილების შედგენა იქნება მარტივი და სასიამოვნო ამოცანა.

დაწყება წერილობით ან როგორ უნდა დაიწყოს მიმოწერა ინგლისურ ენაზე

ყოველი ბიზნეს წერილის დასაწყისში, დაუყოვნებლივ მილოცვის შემდეგ, თქვენ უნდა ავუხსნათ, რას წერენ ეს ყველაფერი. ალბათ, გსურთ გაერკვია არაფერი, მიიღოთ მეტი ინფორმაცია ან, მაგალითად, შესთავაზოს თქვენი მომსახურება. შემდეგი ფრაზები დაეხმარება ყველას:

• ჩვენ ვწერდით - ჩვენ წერენ ...

დაადასტუროთ ... - დაადასტურეთ ...
- მოითხოვოს ... - მოთხოვნა ...
- გაცნობებთ, რომ ... - გაცნობებთ, რომ ...
- დაუსვამს ... - გაეცნობიან ...

• მე ვუკავშირდები შემდეგ მიზეზს ... - მე ვწერ თქვენ შემდეგნაირად / მე ვწერ თქვენ, რათა ...
• მე ვიქნები ინტერნეტის მიღება (ინფორმაციის მიღება) - მე დაინტერესებული ვიქნები (ინფორმაციის მიღება / მიღება)

კონტაქტების დამყარება ან როგორ უნდა ითქვას თანამოსაუბრეს, როგორ იცით მის შესახებ

ხანდახან ბიზნესის პარტნიორის შეხსენებაა, როდესაც და როგორ გქონიათ თუ არა თქვენი თანამშრომლობა. იქნებ რამდენიმე თვის წინ, თქვენ უკვე დაწერა ბიზნეს წერილი ამ თემაზე, ან შესაძლოა, თქვენ შეხვდა კონფერენციაზე კვირის წინ და შემდეგ დაიწყო მოლაპარაკება.

• გმადლობთ თქვენი წერილით ... - მადლობა თქვენი წერილი თემაზე ....
• გმადლობთ, რომ თქვენი წერილი 30 მაისს. - მადლობა თქვენი წერილი 30 მაისს.
• თქვენი მოთხოვნის პასუხად ... - თქვენი მოთხოვნის საპასუხოდ ..
• Გმადლობთ, რომ დაგვიკავშირდით. - მადლობას გიხდით ჩვენთვის.
• სამშაბათს ჩვენი საუბრის მითითებით ... - სამშაბათს ჩვენს საუბარში ...
• თქვენს ბოლოდროინდელ წერილში მითითებით - რაც თქვენსგან მიღებული ახალი წერილებისთვის ...
• ეს იყო სასიამოვნო შეხვედრა თქვენ New York გასულ კვირას. - გასულ კვირას ნიუ-იორკში ძალიან სასიამოვნო იყო.
• მინდა გვინდა დავადასტურო მთავარი პუნქტები გუშინ - მინდა დავადასტურო ძირითადი ნივთები, რომლებიც გუშინ განვიხილეთ.

მოთხოვნის გამოხატულება ან როგორ უნდა აკმაყოფილებდეს ინგლისურ ენაზე კავშირს

ბიზნეს წერილებში ზოგჯერ უნდა სთხოვოთ რაღაც პარტნიორებს. ზოგჯერ საჭიროა დაგვიანებით, ზოგჯერ დამატებითი ნიმუშები მასალა. ყველაფრისთვის ბიზნეს ინგლისურ ენაზე გამოვხატო მისი ჩამოყალიბებული ფრაზები.

• ჩვენ ვაფასებთ მას, თუ გექნებათ ... - ჩვენ ძალიან მადლობელი ვიქნებით ...
• შეგიძლია გთხოვთ გამომიგზავნოთ / გითხრათ / მოდით ... - შეგიძლიათ გამომიგზავნოთ / მოგვითხროთ / მოგვწეროთ
• ეს იქნებოდა სასარგებლო, თუ თქვენ შეგვიძლია გამოგვიგზავნოთ ... - ჩვენ გვეხმარება ძალიან, თუ შეიძლება გამოგვიგზავნოთ ...
• მე ვაფასებ თქვენს დაუყოვნებლივ ყურადღებას. - მადლობელი იქნება ამ საკითხზე თქვენი გადაუდებელი ყურადღება.
• მადლობელი ვიქნებით, თუ შეგიძლია ... - მადლიერი ვიქნებით, თუ შეგიძლია ...

საჩივრები ინგლისურ ენაზე ან როგორ გაირკვეს, რომ არ ხართ ბედნიერი

სამწუხაროდ, ეს ხშირად ხდება, რომ რაღაც არ მოგვწონს. მაგრამ ბიზნესის წერილების შედგენისას, ჩვენ არ შეგვიძლია მივცეთ გრძნობების და პირდაპირი გამოცდის ნება, რომ ვთქვათ, რომ ჩვენ ვფიქრობთ კომპანიის შესახებ და მისი მომსახურება. აუცილებელია ბიზნეს ინგლისური ენის გამოყენება და ნაზად გამოხატოს უკმაყოფილება. ასე რომ, ჩვენ შეგვიძლია შეინახოთ ბიზნეს პარტნიორი და გაათავისუფლონ რამდენიმე ორთქლი. ბიზნეს კორესპონდენციის სტანდარტული ფრაზები, რომელიც ხელს შეუწყობს:

• მე ვწერდი COMPALAIN შესახებ ... - მე ვწერ პრეტენზიის შესახებ ...
• მე ვწერ ჩემს უკმაყოფილებასთან ერთად ... მე ვწერ ჩემს უკმაყოფილებასთან დაკავშირებით ...
• მეშინია, რომ შეიძლება გაუგებრობა იყოს ... - მე ვშიშობ მე არასწორად ...
• მე მესმის, რომ ეს არ არის თქვენი ბრალი, მაგრამ ... - მე მესმის, რომ ეს არ არის თქვენი შეცდომა, მაგრამ ...
• ჩვენ გვინდა, რომ ყურადღება მიაქციოთ ... - ჩვენ გვინდა ყურადღება მიაპყრო

როგორ გამოვიყენოთ ცუდი ან კარგი ამბავი ინგლისურ ენაზე ბიზნეს წერილებში

ბიზნეს კორესპონდენციაში, ხშირად ხდება, რომ ჩვენ უნდა დაარღვიოს მომხმარებელს. ღირს ეს ელეგანტური, ისე, რომ არ მოვუწოდებთ პარტნიორი კიდევ უფრო.

Ცუდი ამბავი

• მე ვშიშობ, რომ მე უნდა გაცნობოთ, რომ ... - მეშინია, რომ ჩვენ უნდა გაცნობოთ, რომ ...
• სამწუხაროდ, ჩვენ არ შეგვიძლია / ჩვენ ვერ ... - სამწუხაროდ, ჩვენ არ შეგვიძლია / ჩვენ არ შეგვიძლია
• ჩვენ ვწუხვართ გაცნობებთ, რომ ... - ბოდიში მოგაწვდით ინფორმაციას ...
• მე ვშიშობ, რომ არ იქნებოდა შესაძლებელი ... - მე ვშიშობ, რომ შეუძლებელი იქნება ...
• სერიოზული განხილვის შემდეგ ჩვენ გადავწყვიტეთ ...- სერიოზული განხილვის შემდეგ, ჩვენ გადავწყვიტეთ, რომ ...

Კარგი ამბავი

საბედნიეროდ, ზოგჯერ ყველაფერი წარმატებით არის განკუთვნილი, და ჩვენ შეგვიძლია ჩვენი მომხმარებლებისთვის სასიხარულო ცნობა

• ჩვენ მოხარული ვართ, რომ ... - ჩვენ მოხარული ვართ გაცნობოთ, რომ ...
• ეს ჩვენი სიამოვნებით გამოაცხადა ... - ჩვენ გვაქვს გასართობად, რომ ...
• მოხარული ვარ, რომ მოგახსენოთ ეს .. - მოხარული ვარ გაცნობოთ ...
• თქვენ მოხარული იქნება ისწავლოს, რომ ... - მიიღებთ, როდესაც თქვენ გაირკვეს, რომ ...

ბოდიშს ან როგორ არ გაბრაზდეს კლიენტი კიდევ უფრო

რა თქმა უნდა, ხშირია ბიზნესი. მათ ბოდიშს უხდიან მათთვის. მეგობრული, შეიტანეთ თანამოსაუბრე. გახსოვდეთ, რომ უმჯობესია ბოდიშის მოხდა რამდენჯერმე, ვიდრე ღირებული კლიენტის დაკარგვა.

• მე ვწუხვარ რაიმე დისკომფორტს ... ჩვენ ვწუხვართ ყველა უხერხულობის გამო ...
• გთხოვთ, მიიღოთ გულწრფელი ბოდიშის მოხდა. - გთხოვთ, მიიღოთ ჩვენი გულწრფელი ბოდიშის მოხდა.
• მინდა ბოდიშს გიხდით დაგვიანებით / უხერხულობისთვის ... - მინდა ბოდიშის მოხდენა დაგვიანებით / უხერხულობისთვის
• კიდევ ერთხელ, გთხოვთ, მიიღოთ ჩემი ბოდიშის ... - კიდევ ერთხელ, მიიღოს ჩემი ბოდიშის ...

ფული ან როგორ უნდა აჩვენო პარტნიორი, რომ დროა გადაიხადოს

ზოგჯერ მინდა დავწერო სწორი ტექსტი, რომ დროა გადაიხადოს. მაგრამ ბიზნეს კორესპონდენციაში შეუძლებელია ამის გაკეთება. ამის ნაცვლად, თქვენ უნდა გამოიყენოთ რბილი სტრუქტურები, რასაც მოჰყვება ყველა იგივე კითხვა.

• ჩვენი ჩანაწერების მიხედვით ... - ჩვენი ჩანაწერების მიხედვით ...
• ჩვენი ჩანაწერები აჩვენებს, რომ ჩვენ არ გვაქვს OT მიღებული თანხა ... - ჩვენი ჩანაწერები აჩვენებს, რომ ჩვენ არ მივიღეთ გადახდა ...
• ჩვენ ვაფასებთ, თუ მომდევნო დღეებში თქვენი ანგარიში გაირკვევა. - მადლობელი ვიქნებით, თუ მომდევნო რამდენიმე დღეში გამოვთვალოთ.
• გთხოვთ, გადაიხადოთ გადახდა რაც შეიძლება სწრაფად / დაუყოვნებლივ - გთხოვთ, მოგვაწოდოთ გადახდა რაც შეიძლება მალე.

თავაზიანობა კორესპონდენციაში ან როგორ მივიღოთ ახალი შეხვედრები

ბიზნეს პარტნიორებთან არ უნდა ითქვას, რომ საბოლოოდ არ უნდა ითქვას. პროექტის დასრულების შემდეგაც კი, თქვენ უკეთესად შეინახეთ ურთიერთობები მომდევნო ბრძანებისთვის.

მოგვიანებით დაიჭიროთ

ინგლისურ ენაზე ბიზნეს წერილების დასასრულს, ხშირად შეესაბამება რიგებს შორის, რათა შეახსენოთ პარტნიორი, როდესაც თქვენგან ინფორმაციის შემდეგ ხართ.

• მე მჯერა, რომ ხედავთ მომავალ კვირას. - მომავალ კვირას ჩვენი შეხვედრისთვის ელოდება
• მოუთმენლად ველით თქვენს კომენტარებს, მე მჯერა, რომ თქვენი კომენტარი.
• მე მჯერა, რომ თქვენთან შეხვედრა (თარიღი). - ელოდება ჩვენს შეხვედრას თქვენთან (თარიღი).
• ადრეული პასუხი იქნება დაფასებული. - მადლობელი ვარ თქვენი სწრაფი რეაგირებისათვის

Გნახავ

წარმატებული შეკვეთის შემდეგ, ინგლისურ ენაზე პატარა წერილს წერს, რომელიც იუწყება, რომ მასთან ერთად ახალი პროექტი არ არის.

• მოხარული ვიქნები, რომ თქვენი ფირმის მუშაობა კიდევ ერთხელ გქონდეს. - სიამოვნებით ვიქნები თქვენს კომპანიასთან მუშაობა.
• ჩვენ ველით წარმატებულ მუშაობას მომავალში. - მომავალში წარმატებული სამუშაო ურთიერთობების გაღრმავება მოხდება.
• მოხარული ვიქნებით ბიზნესს ველური შენი კომპანია. - ჩვენ სიამოვნებით გვყავს ბიზნესი თქვენს კომპანიასთან.

რა თქმა უნდა, ბიზნეს ინგლისური ყოველთვის არ არის ადვილი. საბედნიეროდ, ჩვენი შერჩევა ბიზნეს ფრაზები უნდა მნიშვნელოვნად ხელი შეუწყოს თქვენს დავალებას. ახლა თქვენ მოგიწევთ ბევრი დრო, რომ შეავსოთ წერილი. ასე რომ აირჩიეთ სასურველი ფრაზები, შეავსოთ თქვენი ინფორმაცია და გთხოვთ, მთავარ ბიზნეს წერილებს ინგლისურ ენაზე.

შუტიკოვა ანა

საერთაშორისო კომპანიაში მუშაობა, თქვენ როგორღაც გაეცანით ინგლისურ სამყაროში, რადგან ყველაზე პარტნიორები ხართ თქვენთან კორესპონდენციისა და სატელეფონო ზარების ინგლისურ ენაზე, თქვენი უფროსი ხშირად expat, რომელიც არ საუბრობს რუსული თავისუფლად და უმეტესობა კოლეგებს უცხოელები არიან . მოგვიანებით, თქვენ თავს იწყებთ რუსულ ენერგიულ ბიზნეს პირობებს, რომლებიც იყენებდნენ 80% -ს.

თქვენ გკითხავთ - რატომ ბრიტანეთის მიმართ? რა არის რუსული ცუდი? ყოველივე ამის შემდეგ, ეს არის ჩვენი მშობლიური ენა და მასზე, როგორც ჩანს, უფრო ადვილია გამოხატოს. მოსამართლე საკუთარ თავს: 40-ჯერ დღეში, სიტყვა "დამტკიცება" (დამტკიცება "უცხოელ კოლეგებთან კომუნიკაციასთან დაკავშირებით, რაღაც მომენტში უფრო ადვილი იქნება თქვენთვის" ARRAGE, გთხოვთ "ნაცვლად თხრიან ტვინის ცერემონალმებით და აირჩიე რუსული ექვივალენტი ჩვეულებრივი ინგლისური სიტყვა, რომელიც ყველას გარშემო ესმის სრულყოფილად.

ჩვენი პატარა ლექსიკონი სასარგებლო იქნება მათთვის, ვინც ახლახანს მიიღო სამუშაო საერთაშორისო კომპანიაში ან ოცნებობს იქ მუშაობა. და თანამშრომლები გაეცანით საოფისე ჟარგონს, ის ხელს შეუწყობს პოპულარული ინგლისური სიტყვების რუსული ეკვივალენტებს.

OFFICE ლექსიკონი

დღის წესრიგი. (N) - დღის წესრიგი

აქცია. (N) - აქცია, ღონისძიება

მიღება (v) - მიღება (მაგალითად, შეთავაზება)

ზუსტი. (Adj) - ზუსტი

მიმაგრება(v), დანართი (N) - განაცხადი

სარგებელი. (n) - ისარგებლოს, სარგებელს, სარგებელს

მოკლე. (v) - შეჯამება

ვარსკვლავების. (პიარ) - სახელგანთქმული

დაადასტურეთ. (v) *, Დადასტურება. (n) * - დადასტურება დადასტურება

კმაყოფილი (n) - შინაარსი, არსი

დამკვეთი. (N) - მყიდველი

აღმასრულებელი დირექტორი - აღმასრულებელი დირექტორი - აღმასრულებელი დირექტორი, კომპანიის ხელმძღვანელი, კომპანიის ხელმძღვანელი

CFO - მთავარი ფინანსური ოფიცერი - Ფინანსური დირექტორი

Ბოლო ვადა (n) - ბოლო ვადა (მაგალითად, მიწოდების)

განყოფილება (ნ) - დეპარტამენტი

აღმოფხვრა. - წაშლა, წაშლა

შემთხვევა - ღონისძიება

განაცხადის წარდგენა - ვრცელდება

ფუნქცია. (n) - დამახასიათებელი, ფუნქცია

კავშირი (N) - კავშირი

ცეცხლი (v) - გათავისუფლება

Გაყოლა. (n) - მონიტორი, სიმღერა, წამყვანი (მაგალითად, კლიენტი)

წინ (v) - გააგზავნეთ

სახელმძღვანელო პრინციპები. - სამუშაო პრინციპები

Დაქირავება. - ახალწვეული

HR. - ადამიანური რესურსები - პერსონალის მართვა, ჩარჩო დეპარტამენტი

შემოსავალი. (N) - შემოსავალი

ᲞᲠᲝᲑᲚᲔᲛᲐ. (n) - კითხვა, დისკუსიის საგანი; გამოცემა, გამოცემა

Საკვანძო ფაქტორი. - ძირითადი მაჩვენებელი

განლაგება. (N) - განლაგება, მარკირება, სქემა, გეგმა

ბაზარი. (N) - ბაზარი

Შეხვედრა. (N) - შეხვედრა, შეხვედრა

შეხვედრის შენიშვნები. (n) - შეხვედრის ოქმი

პოზიცია (N) - პოზიცია (და არა პოზიცია)

Პროდუქციის ხაზი (N) - პროდუქტის ხაზი

ხელშეწყობა. (n) - ხელშეწყობა, ხელშეწყობა

მოგება. (N) - მოგება

PR - საზოგადოებასთან ურთიერთობა - საზოგადოებასთან ურთიერთობები

მისაღები (N) - მიღება

Უარი თქვას. (v) - უარყოფა, უარი თქვას

მიზეზი. (N) - გამოიწვიოს

Შემაჯამებელი. (n) - რეზიუმე (მაგალითად, შეხვედრები), რეზიუმე

განრიგი. (v), განრიგი. (n) - გრაფიკი, დაამატე გრაფიკი / გრაფიკი, გრაფიკი, რუტინული

Დროის განაწილება (N) - წესები, დრო გაანგარიშება, დრო განაწილება ან დრო

ზედამხედველი ქალი (n) - კონტროლერი, დაუყოვნებლივ უმაღლესი

Მიმწოდებელი (N) - მომწოდებელი

განიცდიან დანაკარგებს - განახორციელოს დანაკარგები ("დაჭერა Elk")

* (V) - ზმნა (ზმნა)

* (N) - არსებითი სახელი (არსებითი სახელი)

* (Adj) - ზედსართავი (ზედსართავი)

"რუსული დიალოგის" მაგალითი უცხოურ კომპანიაში:

უკვე გაქვთ ეს მოვლენა?

დიახ, ჩემი ზედამხედველი დააყენა Dedilan, მაგრამ მე ეჭვი, რომ ჩვენ გვაქვს დრო.

ჩვენ უნდა გვქონდეს დრო, თქვენი ხელშეწყობა დამოკიდებულია მასზე.

ბიზნეს კორესპონდენციის ტიპიური აბრევიატურების ჩამონათვალი, რომელიც საერთაშორისო კომპანიების ბევრ თანამშრომელს რუსულ ენაზე თარგმნა:

Რაც შეიძლება მალე - რაც შეიძლება მალე - დაუყოვნებლივ, რაც შეიძლება მალე

Fyi. - თქვენი ინფორმაციისთვის - მოუტანს თქვენს ინფორმაციას

Ttyl. - მოგვიანებით მოგახსენოთ - კომუნიკაცია!

გტი- დავუბრუნდი თქვენ - მოგვიანებით დაგიკავშირდებით ამ საკითხზე.

Re. - დაკავშირებით - ნათესავი, დაკავშირებით, საპასუხოდ

P.S.. - PostScript - სხვათა შორის

Ot. - თემა - კითხვა არ არის თემაზე

Btw. - სხვათა შორის - სხვათა შორის

Otoh. - მეორეს მხრივ - მეორეს მხრივ

Msg. - შეტყობინება - შეტყობინება

Pls (plz) - Გთხოვ გთხოვ

Ur. - შენი - თქვენი

Cz. - რადგან - რადგან

2 - to - to

4 - ამისთვის

C. - ნახეთ - გამოიყურება

ანუ. - ეს არის - კერძოდ

N.B. - Nota Bene - მნიშვნელოვანია იცოდეს

ᲛᲐᲒᲐᲚᲘᲗᲐᲓ. - მაგალითად - მაგალითად

Მადლობა. - Მადლობა მადლობა

Br. - საუკეთესო სურვილები - საუკეთესო სურვილები

აბრევიატურების გამოყენების მაგალითები:

Ur შეკვეთა. ეს მზად არის 4 მიწოდება. HV 2 სამუშაო ახლა, TTYL (თქვენი ბრძანებით, ის მზად არის მიწოდებისათვის, ახლა მე უნდა ვიმუშაო. კომუნიკაცია!)

Thx 4 ur ელ. ეს კარგი ამბავია. ნება ანა ვიცი ASAP. CU (მადლობა წერილით, ეს არის კარგი ამბავი, მე სასწრაფოდ ვუთხრა ანა, ნახეთ!)

FYI: ჩვენ HV მიიღო ur შეკვეთა, ანუ. 300 ბეჭდვის მანქანები. ჩვენ შეავსებთ მას. Br, ჯონ (მოუტანს თქვენს ინფორმაციას, რომ ჩვენ მივიღეთ თქვენი შეკვეთა, კერძოდ, 300 პრინტერები. სასწრაფოდ შეასრულოს იგი. საუკეთესო სურვილებით, ჯონ)

პარტნიორებისა და კოლეგების ფრაზები ნებისმიერი ბიზნესმენის წარმატების განუყოფელი გასაღებია.

საუბარი ინგლისურ ენაზე მოლაპარაკებებში ან ოფისში უნდა იყოს ადვილად და მარტივი. გარიგების შედეგი თითქმის ყოველთვის დამოკიდებულია ბიზნეს-შეხვედრაზე კომპანიის წარმომადგენლის საერთო შთაბეჭდილებზე.

ყოველთვის შედიან შეხვედრებში ან მოლაპარაკებებზე დადებითი დამოკიდებულება. გითხრათ, რომ "ყველაფრისთვის საუკეთესო გარიგება აპირებთ.

ყოველთვის მონაწილეობა მიიღონ ბიზნეს შეხვედრებში ან მოლაპარაკებებში დადებითი დამოკიდებულება. თავის თავს, რომ ეს იქნება საუკეთესო გარიგება ყველა მხრიდან.

~ ნატალია მასენეტი.

სტატიაში, ჩვენ უკვე გამოვლინდა, რა ფრაზები და გამონათქვამები უნდა იქნას აცილებული ინგლისურ ენაზე ბიზნეს პარტნიორებთან კომუნიკაციაში.

ეს სტატია შეიცავს ძირითად ფრაზებს ინგლისურ ენაზე ბიზნეს პარტნიორებთან კომუნიკაციისთვის. მათ გაიგეს, თქვენ შეგიძლიათ მარტივად გითხრათ საუბარი, გააგზავნეთ სწორი მიმართულებით, და, უდავოდ, გავიდნენ გამარჯვებული ბიზნეს შეხვედრაზე.

ბიზნეს მისალოცი ინგლისურ ენაზე

ეტიკეტის წესების დაცვა არის ნებისმიერი კომპანიის სავიზიტო ბარათი.

როგორ დაიწყებთ საუბარს მოლაპარაკებების მთელ კურსზე. იყავი გადამწყვეტი და ძალიან თავაზიანი, არ უნდა დაგვავიწყდეს ღიმილი.

გახსოვდეთ, რომ ბრიტანეთისა და ამერიკელების ბიზნეს ეტიკეტის ნორმები შეიძლება განსხვავდებოდეს. ჩვენ გირჩევთ, წაიკითხოთ სტატიის შესახებ, თუ როგორ დაუკავშირდით თქვენს კოლეგას დიდ ბრიტანეთსა და შეერთებულ შტატებს, რა უნდა ატაროს და როგორ უნდა მოიქცეს საქმიანი შეხვედრის დროს.

ფრაზები განმარტავს დეტალებს ინგლისურ ენაზე

თუ საუბრისას თქვენ უნდა გაეცნოთ რაღაც, მაშინ დარწმუნებული უნდა იყოს, რომ გამოიყენოთ ეს ფრაზები:

შუალედური ფრაზები ინგლისურ ენაზე	თარგმანი ინგლისურ ენაზე
მე მინდა (ჩვენ გვინდა) მინდა გაირკვეს კიდევ ერთი წერტილი	მინდა კიდევ ერთი შეკითხვა გავიგო
ახლა მოდის შემდეგი პუნქტი	და ახლა მეორე კითხვა
რაც შეეხება ... Რას ფიქრობთ ...?	და როგორ ...?
მოდით მიიღოთ (გაივლის) ...	მოდით წავიდეთ კითხვაზე ...
არსებობს თუ არა რამე სხვა რამე?	გსურთ თუ არა სხვა არაფერი?
ერთის მხრივ ..., მეორეს მხრივ ...	ერთის მხრივ მეორეს მხრივ ...

ბიზნეს შეხვედრის შემსუბუქების ფრაზები

ნებისმიერი საქმიანი შეხვედრის დასასრულს, მიუხედავად მისი შედეგის მიუხედავად, დარწმუნდით, რომ მადლობა გადავუხადო პარტნიორს და იმედი გამოთქვამს შემდგომ თანამშრომლობას.

შეჯამების დროს ამბობენ ძირითადი პუნქტები და მიუთითეთ Დროის განაწილება შეთანხმების შესრულება.

საბოლოო ფრაზები ინგლისურ ენაზე	თარგმანი ინგლისურ ენაზე
მე მჯერა, რომ ჩვენ შეგვიძლია განვიხილოთ ეს საკითხი დახურულია	მე ვფიქრობ, რომ კითხვა შეიძლება ჩაითვალოს
ყველა უფლება, მე დავუკავშირდები ჩემს მეგობრებს (კოლეგებს, ხალხს) და მათ კონსულტაციებს	კარგად, მე დავუკავშირდები ჩემს კოლეგებს და მათთან კონსულტაციებს
ყველა უფლება, მე ველოდები მოვისმინოთ თქვენგან (თქვენი პასუხი, თქვენი მომავალი ვიზიტი)	კარგი, ელოდება სიახლეებს თქვენგან (თქვენი პასუხი მომდევნო ვიზიტს)
მე შენ ტელეფონი (ბეჭედი თქვენ up, მოვუწოდებთ თქვენ up) დღეს (ხვალ, დღის მეორე ნახევარში)	მე დღეს მოვუწოდებ დღეს (ხვალ, დღის მეორე ნახევარში)
შეესაბამება თქვენ? დიახ, საკმაოდ.	შეესაბამება თქვენ? დიახ, ეს საკმაოდ
ჩემი (ჩვენი) გადაწყვეტილება საბოლოოა	ჩემი (ჩვენი) გადაწყვეტილების საბოლოო
ჩვენ ვფიქრობთ, რომ თქვენი წინადადება დასრულდა	ჩვენ ვიფიქრებთ თქვენს შეთავაზებაზე.
ჩვენ ვფიქრობთ, რომ ეს დასრულდება	ჩვენ ვიფიქროთ ამის შესახებ
ჩვენ ვიქნებით თქვენი დადასტურების გამოვლენა	ჩვენ დაველოდებით თქვენს დასტურს
დასასრულს მე მინდა ვთქვა ...	დასასრულს მინდა ვთქვა
მოდით შევაჯამოთ დისკუსია	შევაჯამოთ დისკუსია

ინგლისურ ენაზე თანხმობისა და უთანხმოების გამოხატვის ფრაზები

ყოველდღე, ცხოვრებაში და სამსახურში, ჩვენ უნდა გადაწყვიტოს, ვეთანხმებით ან არ ვეთანხმებით სხვა ადამიანების იდეებს.

ოფისში თქვენ უნდა მომზადდეს სხვა ადამიანების წინადადებების რეაგირება. ეს შეიძლება იყოს სერიოზული დისკუსია, თუ ვინ უნდა აიყვანოს ან როგორ შეამციროს ხარჯები, ან მარტივი საუბარი სად წავიდეთ ლანჩზე.

აქ თქვენ უბრალოდ გჭირდებათ ფრაზები ინგლისურ ენაზე, თუ როგორ უნდა ვეთანხმები ან არ ვეთანხმები თქვენს კოლეგებს.

თანხმობის, ნდობის, დამტკიცების გამოხატვა

როდესაც გესმის იდეა, რომ მოგწონთ, გსურთ თქვენი მხარდაჭერა, არა? წინასწარ, ვისწავლოთ აუცილებელი ფრაზები, თუ როგორ უნდა დაეთანხმოთ ინგლისურს და აჩვენებს დამტკიცებას და ინტერესს.

თანხმობის, ნდობის, დამტკიცების გამოხატვა ინგლისურ ენაზე	თარგმანი ინგლისურ ენაზე
რა თქმა უნდა / რა თქმა უნდა	დარწმუნებული
ᲓᲘᲐᲮ ᲠᲐ ᲗᲥᲛᲐ ᲣᲜᲓᲐ.	დიახ, რა თქმა უნდა
Ეს სიმართლეა ეს სინამდვილეა	ეს მართალია
საკმაოდ სწორი / ზუსტად ასე / ასე	საკმაოდ უფლება
Შენ სრულიად მართალი ხარ	Შენ აბსოლიტურად მართალი ხარ
ეს ფაქტია	ეს ფაქტია
ეჭვი არ არის ამის შესახებ	Ეჭვი არ არის
დარწმუნებული ვარ,	დარწმუნებული ვარ ამის შესახებ
ძალიან სავარაუდოა	ძალიან სავარაუდოა
ᲒᲔᲗᲐᲜᲮᲛᲔᲑᲘ	გეთანხმები
მე (ჩვენ) საკმაოდ ვეთანხმები თქვენ	სრულად ვეთანხმები შენს (ვეთანხმები)
მე სრულიად ვეთანხმები თქვენს თვალსაზრისს	ვეთანხმები თქვენს თვალსაზრისს
მე არ მახსოვს.	მე არ ვარ წინააღმდეგი
მე არ მაქვს ობიექტი	არ მაინტერესებს
მე არ მაქვს პრეტენზია	მე არ მაქვს პროტესტი
მე არ მაქვს არაფერი	მე არ მაქვს არაფერი
ეს ყველაფერი მართალია / ყველა უფლება / კარგი	კარგი
Ძალიან კარგი!	Ძალიან კარგი!
შესანიშნავი!	მშვენიერია! / კარგად!
ჯარიმა!	მშვენიერია!
ეს სამართლიანი საკმარისია	ეს საკმაოდ სამართლიანია
მოხარული ვარ, რომ	მოხარული ვარ, რომ
მოხარული ვარ, რომ მოვისმინე ეს	მოხარული ვარ, რომ მოვისმინე ეს
Ვეთანხმები	ვეთანხმები
მე ვეთანხმები მას	მე ვეთანხმები მას
შეთანხმებული / გაკეთდა / დასახლებული	შეთანხმებული
ჩვენ ვეთანხმებით იურის პირობებს	ჩვენ ვეთანხმებით თქვენს პირობებს
ეს შეესაბამება (საკმაოდ) ყველა უფლება	ჩვენ (საკმაოდ) Fit / აშშ შეესაბამება მას
თქვენ დარწმუნებული ხართ	დარწმუნებული იყავით
თქვენ შეგიძლიათ დაეყრდნოთ რა გეტყვით	თქვენ შეგიძლიათ დაეყრდნოთ რა გეტყვით
თქვენ შეიძლება დაეყრდნოთ ჩემზე	თქვენ შეგიძლიათ დაეყრდნოთ ჩემზე
მე აუცილებლად გავაკეთებ ყველა შემიძლია	მე აუცილებლად გავაკეთებ ყველაფერს მე შემიძლია
მე ყველაფერს გავაკეთებ / მე გავაკეთებ ჩემს მაქსიმალურად	მე ყველაფერს გავაკეთებ
Ყველა მნიშვნელობით.	რა თქმა უნდა, ყველა საშუალებით
Სიამოვნებით.	Სიამოვნებით
Დიდი სიამოვნებით	Დიდი სიამოვნებით
Არაფრის!	Არაფრის!
მე თქვენს განკარგულებაშია	მე თქვენს სამსახურში ვარ
მე თქვენს სამსახურში ვარ	მე თქვენს სამსახურში ვარ

გამოხატვის უთანხმოება, უკმაყოფილება, უარი

ბიზნეს სამყარო ძალიან მნიშვნელოვანია კატეგორიული და გადამწყვეტი. თუ არ მოგწონთ არაფერი, არ შეგეშინდეთ უარი, მაგრამ ამავე დროს თავაზიანი, ისე, რომ არ შეურაცხყოფას თანამოსაუბრეს, დარწმუნებული უნდა იყოს, რომ დაიცვას თავისი რეაქცია თქვენი სიტყვებით - ის ხელს შეუწყობს ყველა სახის კონფლიქტებს გაუგებრობა.

უთანხმოების გამოხატულება, უკმაყოფილება, ინგლისურ ენაზე	თარგმანი ინგლისურ ენაზე
მე ასე არ ვფიქრობ	Არა მგონია
მე არ მეშინია	ვფიქრობ არა
არა, არა საკმაოდ	ნამდვილად არ არის ამ გზით
ეს არ არის (საკმაოდ) ასე	ეს არ არის (საერთოდ) ასე რომ
მე ვშიშობ, რომ არასწორია	მე ვშიშობ, რომ არასწორია
არა, არა ჩვეულებრივ	ჩვეულებრივ არა
მე ვერ ვხედავ რაიმე უპირატესობას	მე ვერ ვხედავ რაიმე უპირატესობას
ეს ძალიან ხარ, მაგრამ ...	ეს არის ძალიან კეთილი, მაგრამ ...
მე ვშიშობ, რომ ჩვენ ვერ შევძლებთ თქვენს მოთხოვნას	მე ვშიშობ, რომ არ შეგვიძლია დააკმაყოფილოს თქვენი მოთხოვნა
მე ვწუხვარ, რომ არ ვთქვა	სამწუხაროდ, უნდა უპასუხოს უარს
მე არ შემიძლია გითხრათ	მე არ შემიძლია გითხრათ
მე არ შემიძლია ვეთანხმები ამას	მე არ შემიძლია ვეთანხმები ამას
მე მივმართავ ამას	მე მივმართავ ამას
მე არ ვეთანხმები	მე არ ვეთანხმები
მე არ ვეთანხმები თქვენ / მე არ გეთანხმებით თქვენ	არ გეთანხმები
რა თქმა უნდა არა.	Რათქმაუნდა არა
ᲔᲡ ᲐᲠ ᲐᲠᲘᲡ ᲡᲐᲛᲐᲠᲗᲚᲘᲐᲜᲘ	ეს უსამართლოა
ეს არ არის დამოკიდებული ჩემზე	ეს არ არის დამოკიდებული ჩემზე
ეს არ შეიძლება გაკეთდეს	ეს არ შეიძლება გაკეთდეს
ეს შეკითხვაა	ეს სრულიად გამორიცხულია
ეს საკმაოდ შეუძლებელია	აბსოლუტურად შეუძლებელია

თუ როგორ გამოვხატოთ უთანხმოება, თქვენ შეგიძლიათ ნახოთ ვიდეო "როგორ არ ეთანხმებით იდეებს ინგლისურ ენაზე", იმავე სერიიდან ვიდეო კუსტონების ბიზნესში ბიზნეს პოდკასტიდან

ინგლისურ ენაზე ოფისში კოლეგებთან კომუნიკაციისთვის

დახურულ ოთახში, რა არის ოფისი, ძალიან მნიშვნელოვანია თქვენი ემოციების კონტროლი და ფრაზით ფრაზები ინგლისურ ენაზე, ისე, რომ არ დაუშვას რომელიმე პარტნიორს.

ჩვენ გვაქვს საკუთარი აზრი ამ ან ამ სიტუაციაზე, და ხშირად არ ემთხვევა ჩვენი მეგობრების, პარტნიორების, კოლეგების აზრს.

ასეთ ვითარებაში, ეს მხოლოდ მნიშვნელოვანია, რომ ვურჩევ გარკვეულ გადაწყვეტილებას და არ დააკისროს საკუთარი აზრი. ნუ დაგავიწყდებათ, რომ ადამიანი ყოველთვის აქვს უფლება აირჩიოს, და არავის აქვს უფლება მიიღოს იგი დაშორებით.

სინანული, სიმპათია, სიმპათია

კოლეგებთან კომუნიკაციისას მნიშვნელოვანია ადამიანის ფაქტორი. ყოველივე ამის შემდეგ, ხედავთ, ძნელია მნიშვნელოვანი გადაწყვეტილებების მიღება, თუ რამე მოხდა.

ხანდახან მხარდაჭერისა და სიმპათიების ელემენტარული სიტყვები შეიძლება შემდგომი მუშაობისთვის.

სინანული, სიმპათია, სიმპათია ინგლისურ ენაზე	თარგმანი ინგლისურ ენაზე
რა სამწუხაროა! / ძალიან ცუდი!	რა სამწუხაროა!
რამდენად უსიამოვნოა!	რამდენად უსიამოვნოა!
ეს ცუდია.	ძალიან სამწუხარო (ცუდი)
მე ვწუხვარ.	ვწუხვარ ამის გამო
მე თანაგრძნობა თქვენთან ერთად	მე თანაგრძნობა თქვენთან ერთად
ეს არაფერია, იმედი მაქვს	ვიმედოვნებ, რომ საშინელი არაფერია
არაფერია ფიქრი	Სანერვიულო არაფერია
არ ინერვიულოთ	Არ ინერვიულო
Რა მოხდა?	Რა მოხდა?
არ ინერვიულოთ, ეს იქნება ყველა უფლება	არ ინერვიულოთ, ყველაფერი კარგად იქნება
ოჰ, ჩვენ ვფიქრობთ რაღაცზე	კარგად, ჩვენ ვიმყოფებით რაღაცას
სამწუხაროდ, რამ არ გაუმჯობესდა	სამწუხაროდ, სიტუაცია არ გაუმჯობესდა

გაურკვევლობის, ეჭვის, რყევების გამოხატულება

ეს ხშირად ხდება, რომ რთულია გადაწყვეტილების მიღება. ასეთ შემთხვევებში, მნიშვნელოვანია მოგების დრო და ამავე დროს, არ უნდა გამოიყურებოდეს პარტნიორების თვალში.

ამ ნაწილობრივ დაეხმარება წინასწარ შეიტყო ფრაზები და თქვენი დამაჯერებელი.

საბოლოოდ:

ბიზნეს სამყაროში, ყოველდღე გვჭირდება სხვადასხვა ადამიანებთან საუბარი, შეხვედრების გამართვა, მოლაპარაკება. სიმაღლის მისაღწევად, ყოველთვის საჭიროა სიმტკიცე და განსაზღვრა. ამავდროულად, არ უნდა დაგვავიწყდეს, რომ იყოს თავაზიანი და შეესაბამება ბიზნესის ეტიკეტის წესებს.

უფრო დიდი ნდობისთვის უცხოელ პარტნიორებთან კომუნიკაციისას, ჩვენ ვთავაზობთ ჩვენს კურსს და დარწმუნებული ვარ, რომ ამ სტატიაში წარმოდგენილი ძირითადი ფრაზები.

კონტაქტში

მათთვის, ვისაც უცხოელ ბიზნეს პარტნიორებთან კომუნიკაცია ან ინგლისურ ენაზე ბიზნეს კორესპონდენცია განახორციელებს. Ბიზნეს ინგლისური სულ უფრო პოპულარული ხდება როგორც უცხოური კომპანიები შიდა ბაზარზე იზრდება, ამიტომ მნიშვნელოვანია, რომ მოიქცეს მოლაპარაკებები ინგლისურ ენაზე და შეძლებს მხარდასაჭერად ბიზნეს საუბრის, ამისათვის შეგიძლიათ გამოიყენოთ შემოთავაზებული ბიზნეს ფრაზები ინგლისურ ენაზე თარგმანით. მოლაპარაკებების გარდა, ხშირად აუცილებელია ჩატარება პრეზენტაციები ინგლისურ ენაზეამისათვის ჩვენ გამოვყოფთ ცალკე ერთეულს, რომელიც შეიცავს ინგლისურ ენაზე პრეზენტაციებს.

ინგლისურ ენაზე ბიზნეს მოლაპარაკებების ფრაზები

Რით შემიძლია დაგეხმაროთ? - როგორ შემიძლია დახმარება?
რა უნდა დავიწყოთ დღეს? - რატომ დავიწყებთ დღეს?
საქმე იმაშია ... - ფაქტია, რომ ...
მოდით ქვემოთ ბიზნესის ... - მოდით მიიღოთ ბიზნესი ...
ჩვენ გვაქვს truble (სირთულე) ერთად ... - ჩვენ გვაქვს სირთულე ...
მოდით განვიხილოთ დისკუსია - მოდით განაახლოთ დისკუსია
არსებობს თუ არა რამე სხვა რამე? - გსურთ თუ არა სხვა არაფერი?
მეორეს მხრივ ... - ერთის მხრივ ... მეორეს მხრივ
მე მჯერა, რომ ჩვენ შეგვიძლია განვიხილოთ ეს საკითხი დახურულია. - მე ვფიქრობ, რომ კითხვა შეიძლება ჩაითვალოს.

მე დავუკავშირდები ჩემს კოლეგებს და მათთან კონსულტაციებს.
კარგად, მე დაუკავშირდები ჩემს კოლეგებს და მათთან კონსულტაციებს.

მე ველოდები თქვენს პასუხს. - ველოდები თქვენს პასუხს.
შეესაბამება თქვენ? - ეს შეესაბამება თქვენ?
ჩვენი გადაწყვეტილება საბოლოოა - ჩვენი განსაზღვრული გადაწყვეტილება
დასასრულს მინდა ვთქვა ... - დასასრულს, მინდა ვთქვა ...
მოდით შევაჯამოთ დისკუსია. - შევაჯამოთ დისკუსია.
ამის შესახებ ეჭვი არ არის. - ამის შესახებ ეჭვი არ არის.
ჩვენ საკმაოდ ვეთანხმებით თქვენ. - სრულიად გეთანხმებით თქვენ.
მე სრულიად ვეთანხმები თქვენს თვალსაზრისს. - ვეთანხმები თქვენს თვალსაზრისს.
მე არ მახსოვს. - მე არ ვარ წინააღმდეგი.
მე არ მაქვს პრეტენზია. - არ მაქვს პროტესტი.
ჩვენ ვეთანხმებით თქვენს პირობებს. - ჩვენ ვეთანხმებით თქვენს პირობებს.
თქვენ შეიძლება დაეყრდნოთ ჩემზე. - თქვენ შეგიძლიათ დაეყრდნოთ ჩემზე.
მე ვშიშობ, რომ აქ ცოტა არასწორია. - მე ვშიშობ, რომ თქვენ გარკვეულწილად ცდება.
მე ვერ ვხედავ რაიმე უპირატესობას. - მე ვერ ვხედავ რაიმე უპირატესობას.

მე ვშიშობ, რომ ჩვენ ვერ შევძლებთ თქვენს მოთხოვნას.
მე ვშიშობ, რომ ჩვენ არ შეგვიძლია დააკმაყოფილოს თქვენი მოთხოვნა.

ეს არ არის დამოკიდებული ჩემზე. - ეს არ არის დამოკიდებული ჩემზე.
ეს შეკითხვაა. - მთლიანად გამორიცხულია.
სამწუხაროდ, რამ არ გაუმჯობესდა. - სამწუხაროდ, სიტუაცია არ გაუმჯობესდა.
ეს დამოკიდებულია გარემოებებზე (საფუძველზე). - ეს დამოკიდებულია გარემოებებზე.

ფრაზები ინგლისურ ენაზე პრეზენტაციაზე

დღეს მინდა გითხრათ თქვენთან დაკავშირებით ...
დღეს მინდა გესაუბროთ ...

ჩემი მიზანი დღევანდელი პრეზენტაციისთვის მოგაწვდით ინფორმაციას ...
ჩემი პრეზენტაციის მიზანი დღეს არის გაცნობოთ ...

პირველ რიგში, ჩვენ უნდა მივმართოთ ტერმინოლოგიას ...
პირველ რიგში უნდა გავიგოთ ტერმინოლოგია ...

თუ თქვენ გაქვთ რაიმე შეკითხვები, გთხოვთ მოგერიოთ პრეზენტაციის დასასრულს.
თუ თქვენ გაქვთ რაიმე შეკითხვები, გთხოვთ, მოითხოვოთ პრეზენტაციის დასასრულს.

დავიწყოთ რამდენიმე ფაქტი ...
დავიწყოთ გარკვეული ფაქტის ნახსენები ...

პირველი მინდა ვისაუბრო ... - თავდაპირველად მინდა ვთქვა ...
განხილვის დაწყებამდე ... - ადრე განხილვის დაწყებამდე ...
მინდა დავიწყო თქვა ... - მინდა დავიწყო ...

მე ვაპირებ გაყოფა ჩემი პრეზენტაცია 4 ნაწილად ...
მე ვაპირებ გაყოფა ჩემი პრეზენტაცია 4 ნაწილად ...

სანამ მომდევნო მომენტში მივდივარ ...
მომდევნო შეკითხვაზე, მჭირდება ...

ახლა მინდა განვიხილოთ ... - მინდა ახლა განვიხილოთ ...
მოდით გადაადგილება ... - მოდით წავიდეთ ...
მოდით ახლა მივმართოთ ... - მოდით წავიდეთ ახლა ...
მოძრავი ჩვენს მომდევნო პუნქტში ... - გადადით ჩვენს მომდევნო პუნქტში ...
პირველ რიგში / მეორე / მესამე - პირველი / მეორე / მესამე
თქვენ იცით, რომ ... - თქვენ იცით, რომ ...
დავუშვათ, მაგალითად, რომ ... - ვარაუდობენ, მაგალითად, რომ ...
მოდით ვივარაუდოთ ერთი წუთით ... - დავუშვათ ერთი წუთი, რომ ...
მოდი არ დაგვავიწყდეს, რომ ... - ნუ დაგვავიწყდება, რომ ...
შედეგები ხელს უწყობს ... - წახალისების შედეგები ...

საბოლოოდ მივედი დასკვნამდე ...
შემდეგ, დროთა განმავლობაში, მივედი დასკვნა, რომ ...

ამ დისკუსიებში არ არის გარკვეული დასკვნები.
ამ დისკუსიების დროს, ნებისმიერი კონკრეტული დასკვნები არ გაკეთებულა ...

ამდენად, ჩვენ ვხედავთ ... - ასე რომ, ჩვენ ვხედავთ ...
მოდით გადავიდეთ სხვა თემას ... - მოდით წავიდეთ სხვა თემას ...
მე მინდა აღვწერო დეტალურად ... - მინდა აღწერო დეტალურად ...
მოდით დავუბრუნდეთ ცოტა ... - მოდით დავუბრუნდეთ ...
ეს წერტილი მოგვიანებით განიხილება ... - ეს კითხვა მოგვიანებით განიხილება ...

თუ მე სწორად მივხვდი, რომ გეკითხებით ...
თუ მე მესმის სწორად, თქვენ გკითხოთ ...

გარდამტეხი ახლა შესაძლებელია ვარიანტები ...
მოძრავი ახლა შესაძლო პარამეტრები ...

ბევრი ექსპერტი მოდის მჯერა, რომ ...
ბევრი ექსპერტი უფრო მეტად დარწმუნებულია, რომ ...

ეს შეიძლება იხილოთ სხვადასხვა სინათლეში ... - თქვენ შეგიძლიათ გამოიყურებოდეს განსხვავებულად ...
არსებობს ორი მნიშვნელოვანი შედეგია ... - არსებობს ორი მნიშვნელოვანი შედეგები ...

ახლა ჩვენ მივდივართ საბოლოო ფაზაში ...
ჩვენ ახლა მივმართავთ საბოლოო ეტაპს ...

და ბოლო წერტილი, ... - და ბოლო კითხვა ...

კიდევ ერთი კითხვა რჩება განიხილოს ...
დისკუსიისთვის კიდევ ერთი შეკითხვაა ...

თუ მე შემიძლია შევაჯამოთ ჩვენი ძირითადი რაოდენობა თქვენს კითხვებზე. ასე რომ, დასასრულს ...
მე უბრალოდ მინდა შეავსოთ ჩვენი ძირითადი ნივთები, სანამ დაიწყებთ კითხვებს. ასე რომ, დასასრულს ...

დაასრულოს ეს ნამუშევარი ... - ამ სამუშაოების დასასრულს ...

როგორც შემაჯამებელი მინდა ვთქვა, რომ ...
როგორც განზოგადება, მინდა ვთქვა, რომ ...