Liitpredikaat – liitpredikaat ja selle tunnused. Predikaat Tegusõna predikaat inglise keel

Väljendatakse verbiga isiklikus vormis mis tahes ajavormis, hääles ja meeleolus. Tegusõna vorm võib olla lihtne, st ilma abitegusõnadeta (Not speaks English. He speaks English) või kompleksne, see tähendab abiverbidega (Not is reading now. He is read now. I will be waiting for sind kell 5. Ootan sind kell 5).

Märge. Vene keeles on vormid ootan, loen jne samuti lihtpredikaat, mida väljendab tulevase aja tegusõna kompleksvorm.

Lihtpredikaadi moodustavad lauses ka postpositsioonidega verbid (näiteks läbi viima) ja verbaalse tähendusega stabiilsed kombinatsioonid (nt hoolitsema, et hoolitseda).

• On teada, et beetakiired liiguvad koos kõrgega kiirus. - On teada, et beetakiired liiguvad suurel kiirusel.
• Tundub, et ma lubasin sulle, et viin su oma laborisse. - Tundub, et lubasin sulle, et viin su oma laborisse.
• Sinna ta kindlasti saadetakse. - Ta saadetakse kindlasti sinna.
• Teda nähti silda ületamas. - Nägime teda silda ületamas

Liitnimipredikaat koosneb link-verbist ja predikaadi nominaalosast1. Predikaadi nominaalosa nimetatakse ka predikatiivliikmeks. Kopulal on predikaadis abifunktsioonid: see ühendab subjekti predikaadi nominaalosaga ning toimib pinge, hääle, meeleolu ja mõnel juhul ka isiku ja numbri indikaatorina. Kõige tavalisem sidesõna on tegusõna olema:

• Jõud on vektorsuurused. Jõud on vektorsuurused.

Märge. Vene keeles kopulat olevikuvormis tavaliselt ei kasutata.

Lisaks verbile olema võivad konnektiivi funktsiooni täita ka teised verbid. Selliste tegusõnade hulka kuuluvad: saama, saama, kasvama, pöörduma saamise tähenduses, ühest olekust teise liikumine; näima, ilmuma (Ei tundu päris hästi. Tundub, et ta on täiesti terve.) ja mõned teised, mis viitavad nimisõna (või asesõnaga) määratud objekti või isiku seisundile või üleminekule ühest olekust teise subjekti funktsioon:

• Ilmad läksid külmemaks ja puude lehed muutusid kollaseks -- Ilm läks külmemaks ja puude lehed muutusid kollaseks.

Märge. Kui samu tegusõnu kasutatakse põhitähenduses, siis lauses täidavad nad lihtpredikaadi funktsiooni, näiteks: Ei keeranud võtit lukus. Ta keeras võtit lukus. (Siin pööratud on lihtne predikaat, võti on otsene objekt.) See kolhoos kasvab

s köögiviljad. See kolhoos kasvatab köögivilja. (Siin kasvab on lihtne predikaat, köögiviljad on otsene objekt.)

Predikaadi nominaalosa saab väljendada:

1) Nimisõna järgi:

• Takistuse ühik on oomi -- takistuse ühik. on om.

2) Omadussõna järgi:

• Erinevate sotsiaalsete süsteemide rahumeelne kooseksisteerimine on võimalik.

3) numbriga:

• Elektroni mass on 1/1830 vesinikuaatomi massist -- elektroni mass on 1/1830 vesinikuaatomi massist

4) Asesõna:

• Tänav on minu, majad on minu. Tänav on minu, majad on minu. (V. Majakovski)

5) määrsõna järgi:

• Õppetund on läbi. Õppetund on läbi.
• Ta on väljas. Teda pole seal (ta on välja läinud).

6) Verbi mittefiniitsed vormid (infinitiiv, osastav ja gerund):

• Asi, mida nüüd teha, on sulgeda, koju minna ja magada,“ ütles ta.
• Kõik laborite ja klassiruumide uksed olid suletud ja lukus. - Kõik laborite ja klassiruumide uksed olid suletud ja lukus.
• Meie eesmärk on inglise keele valdamine. -- Meie eesmärk on inglise keele valdamine.

7) Eessõnafraasid ja fraasid:

• mul on kiire. -- Mul on kiire.
• Kõikide kehade molekulid on pidevas liikumises, Kõikide kehade molekulid on pidevas liikumises.

8) Keeruline fraas gerundi või infinitiiviga:

Predikaadi nominaalosa, mida väljendab kompleksverb gerundi või infinitiiviga, nimetatakse predikaadi kompleksseks nominaalosaks:

• Eesmärk oli võita võistlusel üks esikohti. -- Eesmärk oli võita üks võistluse esikohti
• "Johnsyl on üks võimalus kümnest," ütles arst. "Ja see võimalus on see, et ta tahab elada." "Johnsyl on üks võimalus kümnest," ütles arst, "ja see võimalus on, et ta tahab elada."

Predikaadi kokkulepe subjektiga

Predikaat ühtib isikult ja arvult lause subjektiga:

• Vee ruumala on kõige väiksem temperatuuril 4"C. -- Vee ruumala on kõige väiksem temperatuuril 4"C.
• Tahketel kehadel on kindel kuju ja maht. -- Tahketel ainetel on teatud kuju ja maht.

Kui subjekt on üks määramatutest asesõnadest ( keegi,mitte keegi, kõike, kõik jne) ja ka kas või ei kumbagi, predikaat on ainsuses;

• Kõik teavad seda. - Kõik teavad seda.
• Kumbki kummivarrastest tõmbab ligi klaaspulk. -- Kõiki eboniidist vardaid tõmbab ligi klaaspulk.

Kui lause subjektiks on gerund või infinitiiv, on predikaat ainsuses:

• Sulamine toimub temperatuuril, mida nimetatakse sulamistemperatuuriks, -- Sulamine toimub temperatuuril, mida nimetatakse sulamistemperatuuriks.

Kui subjekt on kollektiivne nimisõna, võib predikaat olla ainsuses või mitmuses, olenevalt sellest, kas nimisõnaga tähistatud isikuid või objekte käsitletakse üheks tervikuks või kas selle moodustavad üksikud isikud (või objektid) üksik tervik:

• Naine üritas end rahvamassile tagasi võidelda... kuid rahvas oli abitu. — Mingi naine üritas rahvamassist läbi murda..., aga rahvas ei saanud lahku (lihts.: see oli abitu).
• Ratsapolitsei ajas põgeneva rahvahulga laiali. - Ratsapolitsei ajas põgeneva rahvahulga laiali.

Kui subjektiks on arv või ajamõõtu, kaugust, kaalu jne tähistav nimisõna, mille definitsioon on väljendatud numbriga, võib predikaat olla ainsuses või mitmuses, olenevalt sellest, kas suurust käsitletakse ühtse tervikuna või me mõtleme selle ühtse terviku koostisosi:

• 300 000 000 on valguse kiirus meetrites sekundis. -- Valguse kiirus on 300 000 000 meetrit sekundis.
• Kolmkümmend miili on päevane teekond nendel mägedel. 30 miili on päevane teekond nende küngaste vahel.
• Kaksteist dollarit kuus, mida sa mulle maksad, on piisav. "Kaksteist dollarit kuus, mida te mulle maksate, on piisav."
• Kui 1 mm alumiinium peatab kõik alfa-kiirgused, siis kõigi beetakiirte peatamiseks on vaja 6 cm.

Kui kaks nimisõnade või asesõnadega väljendatavat subjekti on ühendatud sidesõnaga ja või mõlemad ... ja, on predikaat mitmuses:

• Maa ja muud plaanid ets liigub ümber päikese. - Maa ja teised planeedid liiguvad ümber päikese.
• Nii koera kui ka peremehe vedasid Pete ja Hans kaldale. - Piet ja Hans tõmbasid kaldale nii koera kui ka omaniku.

Kui kaks nimi- või asesõnaga väljendatavat subjekti on ühendatud sidesõnadega ei... ega, Kas või, mitte ainult, aga samuti, nõustub predikaatverb isikult ja arvult viimase subjektiga

• Kas Margaret või mina lähen sinuga. - Margaret või ma lähen sinuga kaasa.
• Ei Margaret ega tema õde polnud valmis. - Margarit ega tema õde polnud valmis.

Kui kaks subjekti on ühendatud sidesõnaga sama hästi kui täpselt nagu predikaat nõustub isiklikult ja arvuliselt esimese subjektiga:

• Vedelad, samuti tahked ained. muutub radioaktiivne, kui see lastakse läbi tuumareaktori. -- Vedelikud, nagu ka tahked ained, muutuvad radioaktiivseks, kui neid juhitakse läbi tuumareaktori
• Nii gaasid kui ka vedelikud taastuvad oma algse mahuni niipea, kui rakendatud jõud on eemaldatud. - Gaasid, nagu vedelikud, naasevad oma algsele mahule niipea, kui rakendatud jõud on eemaldatud.

Märge. Erinevate nimisõnade ja küsiv-relatiivpronoomenidega väljendatud predikaadi kokkuleppimise kohta subjektiga vt vastavalt..13-20 ja 90, 93.

Predikaat) on lause põhiliige, mis tähistab tegevust ja määrab tegevuse. Ingliskeelse predikaat järgib alati subjekti, see tähendab, et need on üksteisega täielikult seotud.

Predikaat on jagatud kahte rühma - sisse lihtne Ja ühend. Liitpredikaat jaguneb kahte tüüpi: liitnimi Ja liitverb. Selle liitpredikaatide struktuuri lihtsamaks mõistmiseks uurige allolevat tabelit.

Lihtne predikaat

Lihtsat predikaati saab väljendada isikliku verbiga mis tahes ajavormis (kirjutada - kirjutanud), hääles (kirjutada - kirjutatakse) ja meeleolus (kirjutate - peaksite kirjutama), samuti (hoolitsema, hoolitsema, taganema ). ..). Mõned näited:

Ta töötab tehase juures
(Ta töötab tehases)
I meeldib reedel
(Ma armastan reedet)

Anna hoolitseb oma venna eest
(Anna hoolitseb oma venna eest)
Nad ei pööranud tähelepanu pildi juurde
(Nad ei pööranud tähelepanu pildi juurde)

Ta tuleb varsti tagasi
(Ta tuleb varsti tagasi)
Me vaatame telekat
(Me vaatame telekat)

Viimases näites koosneb finiitverb kahest sõnast, kuid see on ka lihtne predikaat, kuna selle mõlemad komponendid on väljendatud ühe verbivormiga.

Liitnimipredikaat

Disain liitnimi

Reeglina nagu siduv tegusõna kasutage verbi "olema" vajalikus isikus ja ajavormis (olen, are, is, were, will…) või mõnda muud verbi (kasvama, saama, saama...).
Nominaalne osa, mis järgneb linkivale verbile, tähistab subjekti kvaliteeti ja võib toimida kui, ... (vt tabelit artikli alguses)
Kopulaverb on esile tõstetud rohelisega ja nominaalosa on esile tõstetud sinisega:

Olen piloot
(Ma olen piloot)
Ta on olnud üliõpilane
(Ta oli üliõpilane)

See on minu
(See on minu)
Nad olid selle vastu
(Nad olid selle vastu)

Olen viiskümmend neli aastat vana
(olen 54-aastane)
Meie kohus on päästa maailm
(Meie kohus on päästa meie planeet)

Minust saab arst
(Minust saab arst)
Ta tundus väsinud
(Ta tundus väsinud)

Liitverbi predikaat (või ühend)

Disain liitverb predikaat näeb välja selline:

Nagu konstruktsioonist näha, järgneb verb kohe infinitiivivormis. Kuid sel juhul kasutatakse infinitiivi ilma partiklita "to" (erandid: peaks- peab, peaks, peab (peab) tegema- kohustatud ja olema– peaks (ärge unustage, et "olema" muutub)).
Modaalverb on esile tõstetud rohelisega, infinitiiv on esile tõstetud sinisega:

Sa oskad rääkida inglise keelt
(Kas sa oskad inglise keelt)
Ma peaksin kuulama oma südant
(Ma pean kuulama oma südant)

Nad peavad õigel ajal tulema
(Nad peavad õigeks ajaks kohale jõudma)
Ta peab kogu koogi ära sööma
(Ta peab kogu koogi ära sööma)

Teater on avatud esmaspäeval
(Teater avatakse esmaspäeval)
Nad ei peaks nii palju tööd tegema
(Nad ei peaks nii kõvasti tööd tegema)

Ta peab sinna minema
(Ta peaks sinna minema)
Ma pidin talle kirja saatma
(Ma oleksin pidanud talle kirja saatma)

– seda öeldakse: mida (subjekt) teeb? mis sellega tehakse? mis see on? Predikaat võib olla lihtne ja liitsõna, mis omakorda võib olla nominaalne ja verbaalne.

Lihtne predikaat inglise keeles

Lihtpredikaat koosneb , isikust, numbrist, häälest, meeleolust.

See võib olla ühe sõna predikaat, näiteks verb keeles:

I ostetud pilet – ostsin pileti.

Meie meeldib teie hääl – meile meeldib teie hääl.

Kuid "lihtne" ei tähenda ühte sõna. Lihtsat predikaati saab väljendada verbiga mis tahes ajavormis:

I hakkab rääkima sellest oma vanematele. - Ma räägin sellest su vanematega.

Torn on lammutatud. - Torn on lammutatud.

Liitnimeline predikaat inglise keeles

Liitpredikaat võib olla nominaalne või verbaalne.

Predikaadi tüübid inglise keeles

Liitnimipredikaat konstrueeritakse vastavalt järgmisele skeemile:

Siduv tegusõna + nominaalosa

Nominaalne osa tähistab, kes või mis subjekt on või kellest saab. Tavaliselt kasutatakse nimiosa rolli või

Toon näiteid linkiva verbiga olema:

• olema + nimisõna

Alex on Advokaat. – Alex on jurist.

Ta oli minu sõber. – Ta oli mu sõber.

• olema + omadussõna

ma ei ole kindlasti. - Ma pole kindel.

Elevandid on tark. – Elevandid on targad.

• olema + osastav

Värav on lukus. - Värav on lukus.

Minu raadio on katki.- Mu raadio on katki.

• olema + asesõna

See rahakott ei ole sinu oma.- See rahakott ei ole sinu oma.

See kott on minu oma.- See kott on minu.

Liitverbi predikaat inglise keeles

Liitverbi predikaatkoosneb kahest elemendist:

Tegusõna + infinitiiv\gerund

Esimese osa tegusõna on kas modaalne või üks neist verbidest, mis iseenesest ei anna täit tähendust.

• Modaalverb + infinitiiv

ma saan ujuda- Ma oskan ujuda.

Sa pead abi sinu sõber. – Sa pead oma sõpra aitama.

• Tegusõna + infinitiiv\gerund

Tegusõna, mis ei anna täit tähendust, järel infinitiiv või on võimalik. Enamikul juhtudel on infinitiivil partikkel to. Selliseid "lõpetamata" tegusõnu on palju ja neid leidub sageli kõnes.

Vene keelest teame, et predikaat on üks lause põhiliikmeid, mis väljendab subjekti tegevust. Predikaat on osa lause grammatilisest alusest. Kõik see kehtib inglise keeles. Ja nagu vene keeles, on ka ingliskeelses lauses liitpredikaat või liitpredikaat.

Kuna oleme juba oma veebisaidil predikaati üldiselt vaadanud, siis täna räägime teiega konkreetselt liitpredikaadist ehk liitpredikaadist. Miks on liitpredikaadiga nii vajalik tutvuda, seda tunda ja kõnes kasutada? Mis on liitpredikaat, milline on selle kujundus ja struktuur? Püüame nendele küsimustele selles artiklis vastata. Igal juhul muudab liitpredikaadi kasutamine kõnes selle rikkalikumaks ja keerukamaks.

Kui soovite ingliskeelses lauses liitpredikaati põhjalikult uurida, olete selle artikli avamisega õiges kohas. Niisiis, alustame!

Ühendpredikaadi omadused ingliskeelses lauses

Inglise keeles ei ole ühendpredikaat lihtsalt ühend, vaid liitnimisõna ehk Compound Nominal Predicate. Selle struktuur on järgmine: siduv verb olema isikukujul + predikatiiv (nominaalosa). Predikaat tähistab subjekti atribuuti ja linkiv verb seob subjekti predikaadiga (nominaalosaga) ning väljendab isikut, arvu, meeleolu ja ajavormi.

Erinevalt vene keelest ei jäeta inglise keeles verbi olema kunagi välja. Võrdleme:

• Susan on selles kleidis nii ilus. — Susannagu niiilusVseekleit.
• Kas olete täna õhtul hõivatud? — Kas sul on täna õhtul kiire?
• Thomas on kõigist nendest probleemidest haige ja väsinud. — Thomasväsinudalateskõikneedprobleeme.
• Oleme valmis teiega kinno minema. - MeievalmismineVFilmKoossina.
• Michael on väga intelligentne. - MichaelVägatark.

Kuid mitte ainult tegusõna olema ei saa toimida siduva verbina. Järgmised tegusõnad võivad olla ka siduvad tegusõnad:

• Näida - näida
• Vaatama – näima, vaatama
• Ilmuma – näima, ilmuma
• Tunda – tunda

Näiteks:

• Alextundusvägaerutatud. — Alex tundus väga põnevil.
• Sinavaatavägahästi! -Sa näed väga hea välja.
• Seeilmubvägaimelik. - See tundub väga kummaline.
• Kuidastehasinatundatäna? - Kuidas sa ennast täna tunned?
• Thelapsnäeb väljaväsinudpärastfüüsilineharjutusi. — Laps näeb pärast treeningut väsinud välja.

Lisaks võivad siduvad tegusõnad olla verbid saama, saama, pöörduma, kasvama tähenduses „saama, tegema”. Nt:

• Amanda muutus ootamatult kahvatuks. — Amandajärskumuutus kahvatuks.
• Minu vanemast õest saab õpetaja. - Minuvanemõdesaabõpetaja.
• Michael sai minu peale vihaseks. — Michael oli minu peale vihane.
• Takasvasvana. — Ta on muutunud vanemaks (vanaks).
• Alexmuutubrohkemjarohkemärrituv. — Alex muutub üha ärrituvamaks.

Samuti järgmised linkivad verbid:

• Jääma - jääma
• Säilitamiseks – säilitamiseks, jätkamiseks
• Jätkamiseks - jätka
• Alustada – alustada
• Alustamiseks - alusta
• Lõpetada - lõpetada
• Peatamiseks - lõpetamiseks, peatumiseks (Xia)
• Lõpetada - lõpetada
• Jätkamiseks - jätka

Näiteks:

• PauljaMaarjahoitudräägivad. — Paul ja Mary jätkasid juttu.
• Kõik ruumis viibijad jäid vait. - KõikTotubahoitudvaikus.
• Palun alusta diktaadi kirjutamist. - Alustakirjutadadikteerimine, Palun.
• Järsku nad lõpetasid vestluse. - JärskuNadpeatunudvestlus.
• Nad asusid tööle varahommikul. - Nadalanudtöödvarahommikul.
• Jätkake lugemist, palun. - Jätkake lugemist, palun.
• Peatusräägime,palun! - Lõpetage vestlus, palun!
• Iei saalõpetadaimetledesminuema "Ma ei saa lõpetada oma ema imetlemist."
• Minepealkirjutamine,palun. - Jätkake kirjutamist, palun.
• Lõpetasime arutelu kella kahe ajal. — Lõpetasime arutelu kell kaks.

Nüüd, kallid lugejad, liigume edasi predikaadi, see tähendab liitpredikaadi nominaalosa juurde.

Kuidas väljendub predikaat liitpredikaadis?

Predikaati või nominaalosa liitpredikaadis väljendatakse järgmiste sõnade või sõnarühmadega:

Nimisõnaga üld- või omastavas käändes, koos eessõnaga või ilma:

• See on minu vend Alex. Taonaõpilane - See on mu vend Alex. Ta on üliõpilane.
• Kas see on sinu pliiats? Ei, see pole minu, see on Michaeli oma. - Seeon sinupliiats? Ei, see pole minu, see on Michaeli oma.
• Mu vanemad on hea tervise juures. - MinuvanemadVheahea tervis.
• See on minu raamat. - Seeminuraamat.
• See on Nicki kass. - SeekassNika.

Võib väljendada osastava või omadussõnaga:

• Willsinaollahõivatudtäna õhtul? — Kas sul on täna õhtul kiire?
• Seetüdrukonilus. - See tüdruk on ilus.
• Meil on hea meel teid näha. - Meierõõmussinavaata.
• Ma olen õnnelik. - Ma olen õnnelik.
• Needtingimusedonkasulikjaoksmeieolukord. — Need tingimused on meie olukorrale soodsad.

Mõnikord väljendub asesõna tavalises või objektiivses käändes, mis asendab nimisõna. Või omastav asesõna absoluutses vormis:

• See on tema. - SeeTa.
• Seeonmidagi! - See on juba midagi!
• Kelle omavaataonsee?See on minu. - Kelle omaSeevaata? Need on minu.
• Kes seal on? See olen mina. - WHOseal? See olen mina.
• See on sinu pliiats ja see on minu. - Seeon sinupliiats, ASee- minu.

Võib olla ordinaalne või kardinaalne:

• Neid tuli vaid kümme. - Nendesee on saabunudKokkukümme.
• Alex oli esimene, kes tuli. — Alex oli esimene, kes tuli.
• Meie klassiruumis on kakskümmend viis. - MeiekakskümmendviisVmeieklass.
• Thomas on grupis kolmas. — Thomas- kolmasVGrupp.
• Olime vaid kahekesi. - Meid oli ainult kaks.

Võib väljendada infinitiivi või infinitiivi fraasiga:

• Meie arutelu pidi kohe algama. — Meiearutelualanudkohe.
• See on minu ema otsustada. - Seeotsustamaminuema.
• Ma tahan oma lapsi aidata. - MinaTahadabiminu omalapsed.
• Soovime teid iga päev näha. - Me tahame sind iga päev näha.
• Meie vestlus pidi ootamatult lõppema. - Meierääkidaäkkilõppenud.

See võib olla osastav (gerund):

• Minu hobiks on raamatute kogumine. - Minuhobi— kogumineraamatuid.
• Ma vihkan suitsetamist. - Minama vihkansuitsetamine.
• Minuisavihkabtarbivadalkohol. — Mu isa vihkab alkoholi joomist.
• Tema lemmiktegevus on raamatute lugemine. - Temalemmikklass- lugemineraamatuid.
• Minuparimaegaonoleminekoosminuvanemadjasõbrad. — Minu lemmik ajaviide on vanemate ja sõpradega koos olemine.

Võib väljendada kompleksina gerundi või infinitiiviga:

• Mu vanemad on selle vastu, et ma sel sügisel ülikooli astuksin. - MinuvanemadvastuminukviitungidVkolledžseesügisel.
• Täna õhtul kinno me ei nõustu. — Me ei ole nõus täna õhtul kinno minema.
• IvaliviibiminejuuresKodutäna. — Ma otsustan täna koju jääda.
• Amanda eelistab lugeda raamatukogus. — AmandaeelistablugemistVraamatukogu.
• Ma tahan muusikat kuulata. - MinaTahadkuulakemuusika.

Ja lõpuks saab seda väljendada määrsõnaga.

Tervitused tulevastele inglise keele asjatundjatele! Sõbrad, olete ilmselt rohkem kui korra kuulnud sellisest nähtusest inglise keeles nagu fikseeritud sõnajärg. Ja see kujutab endast liikmete ettepanekus esitatud seisukoha ranget järgimist.

Ja siin tekib probleem – kui palju sa tead ingliskeelse lause liikmetest? Ei saa väita, et grammatiline mõiste “lause liige” erineks paljudes aspektides vene keele omast, kuid lühiülevaate tegemisel avastad kahtlemata enda jaoks kasulikku infot või lihtsalt värskendad oma mälu grammatilisest materjalist. et sa õppisid koolis. Alustame! Ingliskeelses lauses on teatud sõnade järjekord

Ingliskeelsed laused: ehitusreeglid ja liikmed

Peamine erinevus ingliskeelsete jutustavate lausete ja venekeelsete lausete vahel on see, et inglise keeles ei saa te sõnu järjestada nii, nagu soovite, ja sõnade ranget järjekorda tähistav lausevalem on järgmine:

Subjekt + predikaat + objekt + määrsõna koht + määrsõna ajavorm

Muidugi pole see valem absoluutne. Mõned liikmed võivad puududa nii inglis- kui ka venekeelsetes lausetes või, vastupidi, võivad ilmuda täiendavad laused, näiteks:

• tegevuse käigu asjaolud
• põhjused ja tagajärjed ning muud

Asjaolude prioriteedist lausetes tuleb juttu veidi hiljem.

Kui vene keeles on teemata lauseid, siis inglise keeles on subjekti olemasolu kohustuslik

Näiteks venekeelne versioon teema puudumisest:

• Ma näen, et linn on nii ilusaks muutunud!

Ingliskeelses versioonis on sõnasõnaline tõlge siin vale;

• Ma näen, et linn on nii ilusaks muutunud!

Vaatame nüüd lähemalt lausete olulisi komponente.
Subjekt ja predikaat on lause grammatiline alus

Teema

Subjekt – lause liige, mis nimetab kõnealust subjekti

Ingliskeelne teema vastab küsimusele:

• WHO? — WHO?
• mida? — Mida?

Ingliskeelset teemat saab väljendada:

• nimisõna
• number
• asesõna
• gerund (mittepiiriline verbivorm)
• infinitiiv

John on õpilane. — John (kes?) on üliõpilane.
Raamat oli laual. — Raamat (mis?) oli laual.

Predikaat

Predikaat tähistab seda, mida subjekti kohta öeldakse, st millist tegevust see teeb. Seetõttu on see teemaga tihedalt seotud ja nõustub sellega

Ingliskeelne predikaat vastab küsimustele:

• mida subjekt teeb
• mis subjektiga juhtub
• kes on subjekt/objekt (subjekt)

Maarja õpib. — Mary õpib. (Mida Mary teeb?)
Kiri põletati ära. — Kiri põletati ära. (Mis kirjaga juhtus?)
Ann on koduperenaine. — Anna on koduperenaine. (Kes on Anna?)

Sellel ingliskeelsel lauseosal on palju nüansse, nii et lõpetame nende kaalumise ilma neid pikka kasti panemata.

Predikaate on kahte tüüpi:

• Lihtne
• Komposiit

Lihtsat predikaati väljendab isiklik tegusõna ja see võib olla mis tahes ajavormis, hääles ja meeleolus

Talle meeldib see laul. — Ta armastab seda laulu.

Võimalike arusaamatuste vältimiseks tuleb mõista, et lihtne predikaat võib koosneda mitmest komponendist, eeldusel, et need on sama verbivormi komponendid.

Kirjutame testi. — Kirjutame testi.
Ta oli kirjutanud kirja. — Ta kirjutas kirja.

Liitpredikaat jaguneb veel kahte tüüpi:

• Liitverbi predikaat
• Liitnimipredikaat

Liitverbi predikaat moodustab oma vormid kahe skeemi järgi:

1. Modaalne tegusõna ( saab, peaks, võib jne) + infinitiiv
   • Ma oskan inglise keelt lugeda. — Ma oskan inglise keelt lugeda
2. Tegusõna (väljendab tegevuse algust, jätku või lõppu) + infinitiiv/gerund
   • Asusin õppima St. Nikolai. — Asusin õppima Niguliste ülikoolis
   • Jätkus lumesadu. — Lume sadas edasi
   • Ta on loo lugemise lõpetanud. — Ta lõpetas loo lugemise

Liitnimipredikaat moodustatakse vastavalt järgmisele skeemile:

Tegusõna kopula olla(olema) mis tahes ajavormis + nominaalosa, mis võib olla:

• nimisõna
• asesõna
• number
• osastav
• infinitiiv
• määrsõna,
• gerund

• Mu isa on piloot. — Mu isa on piloot (+ nimisõna)
• Sein on kõrge. — Sein on kõrge (+ omadussõna)
• Ta on nelikümmend kaks. — Ta on 42-aastane (+ number)
• Mäng on läbi. — Mäng läbi (+ määrsõna)
• Tema süda on murtud. - Tema süda on murtud (+ osastav)
• Tema eesmärk oli reisida mööda maailma. — Tema eesmärk oli reisida mööda maailma ( + gerund)

Objekt (lisandmoodul)

Täiend on lause liige, mis tähistab mõjutatud objekti või isikut

Ingliskeelne täiendus vastab suurele hulgale küsimustele:

• kes - keda
• mida - Mida
• kellele - kellele
• kelle poolt - kelle poolt
• millest - millest jne.

See võib olla otsene, kaudne Ja eessõna.

Otsene objekt nimetab isikut või objekti, kellele transitiivse verbiga väljendatud tegevus otse edasi läheb. Vastatud küsimused:

• kes - keda
• mida - Mida

Lugesin artiklit. — Ma loen artiklit.

Kaudne lisamine inglise keeles tähistab adressaati või isikut, kelle huvides toiming sooritatakse. Kaudne lisand vastab küsimustele:

• kellele - kellele
• kellele - kellele
• milleni - miks

Ta andis mulle kirja. — Ta andis mulle kirja.
Ema luges meile muinasjuttu. — Ema luges meile muinasjuttu.

Eessõna täiend moodustatakse eessõna ja nimisõna, asesõna või gerundi lisamisel. Vastab küsimustele:

• kellele - kellele
• kelle kohta - kelle kohta
• millest - millest
• kellega - kellega
• millega - millega

Tom kinkis mu vanaisale ajalehe. — Tom kinkis ajalehe mu vanaisale.

Atribuut (definitsioon)

Ingliskeelne definitsioon on lause liige, mis nimetab objekti tunnust, mis ühtlasi täpsustab või täiendab selle tähendust

Reeglina viitab ingliskeelne definitsioon nimisõnale, veidi harvemini asesõnale ja vastab küsimustele:

• mis — mis
• mida - Milline
• kelle - kelle

Ma tahan osta seda valget T-särki. — Ma tahan osta seda valget T-särki.
Pulmad on meie elus oluline hetk. - Pulmad on meie elus oluline hetk.

Ingliskeelses lauses, nagu vene keeles, võib definitsiooni lisada mis tahes lauseliikmele. Erinevus seisneb selles, et inglise keeles on definitsioon sellega seoses alati esikohal, kuid vene keeles võib see olla teisel kohal:

Maal, väike ja silmapaistmatu, maksis terve varanduse. — Väike ja märkamatu pilt maksab terve varanduse.

Adverbiaalne modifikaator (olukord)

Asjaolu - lause liige, mis näitab asjaolusid, mille korral tegevus aset leiab

Inglise keeles, nagu ka vene keeles, võib asjaolu tähistada kohta, aega, põhjust, eesmärki, tegevussuunda, tagajärge jne. Enamasti viitab asjaolu tegusõnale ja vastab küsimustele:

• millal - Millal
• kus - Kus
• kuidas- Kuidas
• miks - Miks

Ta kohtub sinuga kell 9. — Ta kohtub teiega kell 9.
Ootasin teda raudteejaamas. — Ootasin teda raudteejaamas.

Kui lauses on mitu asjaolu, siis järjestatakse need järgmises järjekorras.