Tahun tulisan Slavia. Orang-orang kudus sama dengan rasul Cyril dan Methodius adalah pencipta tulisan Slavia. Karier Dunia Saudara.

Pencipta Slavia ABC Methodius dan Kirill.

Pada akhir 862, Pangeran Great Moravia (Negara Bagian Slavia Barat) Rostislav mengimbau Kaisar Bizantium Mikhail untuk mengirim para pengkhotbah ke Moravia, yang dapat menyebarkan kekristenan dalam bahasa Slavia (khotbah di daerah-daerah itu dibaca dalam bahasa Latin, asing dan tidak dapat dipahami dan tidak dapat dipahami. orang-orang).

Kaisar Mikhail dikirim ke Moravia Yunani - seorang ilmuwan filstantin filsuf (nama Kirill Konstantin diterima ketika membuat monastik pada tahun 869, dan dengan nama-nama ini ia memasuki cerita) dan kakaknya Methodius.

Pilihannya tidak acak. Konstantin dan Methodius Brothers lahir di Soluni (Salamiki Yunani) dalam keluarga komandan, mendapat pendidikan yang baik. Kirill belajar di Konstantinopel di halaman Kaisar Bizantium Mikhail III, juga tahu bahasa Yunani, Slavia, Latin, Yahudi, Arab, yang mengajar filsafat, di mana ia menerima julukan filsuf. Methodius aktif pelayanan militer, kemudian beberapa tahun mengelola salah satu daerah yang dihuni oleh Slav; Selanjutnya pensiun ke biara.

Pada 860, saudara-saudara telah melakukan perjalanan ke Khazaras dengan tujuan misionaris dan diplomatik.
Agar dapat mengkhotbahkan Kristen dalam bahasa Slavia, perlu untuk melakukan transfer Kitab Suci ke Bahasa Slavia; Namun, huruf-huruf mampu mentransfer pidato Slavik pada waktu itu tidak ada.

Untuk penciptaan Slavia ABC dan mulai Constantine. Dalam pekerjaannya ia dibantu oleh Methodius, juga bahasa Slavia yang terkenal, karena ada banyak Slavia di Soluni (kota itu dianggap semegenik, setengah temper). Pada 863, alfabet Slavia dibuat (Azbuk Slavia ada dalam dua versi: Verbolitsa - dari kata kerja - "pidato" dan Cyrillic; sejauh ini, para ilmuwan tidak memiliki konsensus, yang mana dari dua opsi ini diciptakan oleh Cyril). Dengan bantuan Methodius, terjemahan dari sejumlah buku liturgi dari bahasa Yunani ke Slavia dibuat. Slavia mendapat kesempatan untuk membaca dan menulis dalam bahasa mereka sendiri. Slavinya tidak hanya muncul, Slavia, Alfabet, tetapi juga bahasa sastra Slavia pertama lahir, banyak kata yang masih hidup dalam bahasa Bulgaria, Rusia, Ukraina dan bahasa Slavia lainnya.

Misteri Slavia ABC
Slavonic Azbuk tua menerima namanya dari kombinasi dua huruf "AZ" dan "BUKI", yang menandai huruf pertama dari alfabet A dan B. Fakta yang menarik Itu adalah fakta bahwa ABC Slavia lama adalah Graffiti, I.E. Prasasti tergores di dinding. Surat-surat Slavonik tua tua pertama muncul di dinding gereja-gereja di pereslavl kira-kira pada abad ke-9. Dan sudah pada abad ke-11, grafiti kuno muncul di Katedral Sofia di Kiev. Itu di dinding-dinding ini bahwa huruf-huruf alfabet ditunjukkan dalam beberapa undian, dan huruf dari huruf-kata ditafsirkan.
Pada 1574, peristiwa paling penting terjadi, yang berkontribusi pada pembangunan baru slavic Writing.. "Alfabet" yang dicetak pertama kali muncul di Lviv, yang Ivan Fedorov melihat - seorang pria yang mencetaknya.

Struktur ABC.
Jika Anda melihat ke belakang, Anda akan melihat bahwa Cyril dan Methodius dibuat bukan hanya alfabet, mereka membuka orang-orang Slavia path baru yang mengarah pada kesempurnaan seseorang di bumi dan perayaan iman baru. Jika Anda melihat peristiwa historis, perbedaan antara yang baru berusia 125 tahun, Anda akan menyadari bahwa sebenarnya cara persetujuan Kristen di tanah kami secara langsung terkait dengan penciptaan Slavia ABC. Bagaimanapun, secara harfiah dalam satu abad, orang-orang Slavia itu memberantas kultus kuno dan menerima iman baru. Koneksi penciptaan Cyrillic dan adopsi Kekristenan saat ini tidak menyebabkan keraguan. Cyrillic dibuat dalam 863 tahun, dan sudah pada 988 Pangeran Vladimir secara resmi mengumumkan pengenalan agama Kristen dan menggulingkan kultus primitif.

Mempelajari Azbuka Slavonic lama, banyak ilmuwan sampai pada kesimpulan bahwa sebenarnya "alfabet" pertama adalah kerahasiaan yang memiliki makna agama dan filosofis yang mendalam, dan yang paling penting adalah bahwa itu dibangun sedemikian rupa sehingga merupakan organisme logis dan matematika yang kompleks. Selain itu, membandingkan banyak ditemukan, para peneliti menyimpulkan bahwa alfabet Slavia pertama diciptakan sebagai penemuan holistik, dan bukan sebagai ciptaan, yang dibuat di bagian dengan menambahkan formulir huruf baru. Juga menarik bahwa sebagian besar huruf alfabet Slavonic lama adalah huruf-hurufnya. Selain itu, jika Anda melihat seluruh alfabet, Anda akan melihat bahwa itu dapat dibagi menjadi dua bagian, yang secara radikal berbeda satu sama lain. Pada saat yang sama, paruh pertama alfabet kami secara kondisional menyebut bagian "tertinggi", dan yang kedua "lebih rendah". Bagian tertinggi termasuk huruf dari A ke F, I.E. Dari "AZ" ke "Firth" dan mewakili daftar kata-kata huruf yang memiliki perasaan bermakna dalam diri mereka sendiri. Bagian bawah alfabet dimulai dengan huruf "SHA" dan diakhiri dengan "Izhitsa". Huruf-huruf bagian terendah dari alfabet Slavonic lama tidak memiliki makna numerik., Berbeda dengan huruf-huruf bagian tertinggi dan membawa subteks negatif.

Untuk memahami bagian alfabet Slavia, perlu tidak hanya menontonnya dengan lancar, dan membaca ke setiap kata huruf. Lagi pula, setiap huruf-kata mengandung kernel semantik, yang berinvestasi di konstantinnya.

Memimpin Kebenaran, bagian tertinggi dari alfabet
AZ. - Ini adalah huruf awal dari alfabet Slavic, yang menunjukkan kata ganti I. Namun, artinya adatnya adalah kata "awalnya", "mulai" atau "awal", meskipun dalam kehidupan sehari-hari, Slavia paling sering menggunakan AZ dalam konteks kata ganti. Namun demikian, dalam beberapa tulisan Slavonic yang lebih tua, Anda dapat menemukan AZ, yang mengidentifikasi "satu", misalnya, "Saya akan pergi ke Vladimir". Atau untuk "mulai dengan AZOV" ditunjukkan "mulai dari awal." Dengan demikian, Slavnya dilambangkan dengan awal alfabet, seluruh makna filosofis makhluk, di mana tidak ada akhir tanpa permulaan, tidak ada cahaya tanpa kegelapan, tetapi tanpa kebaikan tidak ada yang jahat. Pada saat yang sama, penekanan utama ditempatkan pada dualitas pengaturan dunia. Sebenarnya, alfabet itu sendiri dibangun pada prinsip dualitas, di mana ia dibagi dengan konyansi menjadi dua bagian: tertinggi dan terendah, positif dan negatif, bagian yang terletak di awal dan bagian yang pada akhirnya. Juga, Anda tidak boleh lupa bahwa AZ memiliki nilai numerik, yang diekspresikan oleh angka 1. Dalam Slavia Kuno, Gambar 1 adalah awal dari segala sesuatu yang indah. Hari ini, mempelajari numerologi Slavia, dapat dikatakan bahwa Slavia, seperti negara lain, berbagi semua angka pada amalan. Pada saat yang sama, angka ganjil adalah perwujudan dari semua positif, baik hati dan ringan. Pada gilirannya, angka genap dari kegelapan dan kejahatan. Pada saat yang sama, unit ini dianggap sebagai awal dari semua dimulai dan sangat dihormati oleh suku-suku Slavia. Dari titik numerologi erotis, diyakini bahwa 1 adalah karakter phallic dari mana kelanjutan jenis dimulai. Nomor ini memiliki beberapa sinonim: 1 adalah unit, 1 adalah satu, 1 - hanya.

BUKI. (Buku) - kata huruf kedua dalam alfabet. Itu tidak memiliki nilai digital, tetapi tidak memiliki makna filosofis yang kurang dari AZ. Buki berarti "menjadi", "Will" paling sering digunakan dalam pergantian dalam bentuk masa depan. Misalnya, "Boudi" berarti "membiarkannya", dan "booming", karena Anda mungkin sudah menebak, menunjukkan "masa depan, mendatang". Dalam kata ini, nenek moyang kita menyatakan masa depan sebagai keniscayaan yang bisa seperti yang baik dan iris, sangat suram dan mengerikan. Hingga saat ini, tidak diketahui, mengapa Konstantin tidak memberikan nilai numerik, tetapi banyak ilmuwan menyarankan bahwa ini disebabkan oleh dualitas surat ini. Setelah semua, pada umumnya, itu menunjukkan masa depan, yang diwakili setiap orang untuk dirinya sendiri dalam cahaya pelangi, tetapi di sisi lain, kata ini juga menunjukkan hukuman yang tak terhindarkan untuk perbuatan rendah yang sempurna.

Vedi. - Surat paling menarik dari alfabet Slavonic lama, yang memiliki nilai numerik 2. Surat ini memiliki beberapa nilai: untuk berperilaku, diketahui dan dimiliki. Ketika Konstantin menempatkan makna ini dalam timah, maksudnya pengetahuan terdalam, pengetahuan - sebagai Dar Ilahi yang lebih tinggi. Jika Anda melipat AZ, beech dan memimpin dalam satu frasa, Anda akan mendapatkan frasa yang berarti "Saya akan tahu!". Dengan demikian, Konstantin menunjukkan bahwa orang yang membuka alfabet yang diciptakan olehnya nantinya akan memiliki pengetahuan. Tidak kalah penting dan jumlah beban surat ini. Lagi pula, 2 - dua, dua, pasangan itu bukan hanya angka dari Slav, mereka mengambil bagian aktif dalam ritual magis dan umumnya merupakan simbol dualitas seluruh duniawi dan surgawi. Angka 2 Slav mengindikasikan kesatuan langit dan bumi, dualitas sifat manusia, baik dan jahat, dll. Singkatnya, Deuce adalah simbol konfrontasi dua sisi, keseimbangan surgawi dan duniawi. Selain itu, perlu dicatat bahwa Slavia menganggap Devilian nomor dua dan dikaitkan dengannya banyak sifat negatif, percaya bahwa keduanya yang mengungkapkan serangkaian angka negatif yang membawa kematian. Itulah sebabnya kelahiran kembar di keluarga Slavia tua itu dipertimbangkan pertanda burukyang membawa genus penyakit dan kemalangan. Selain itu, Slavia memiliki tanda buruk yang dianggap menghaluskan cradle, dua orang dipenuhi dengan satu handuk dan secara umum untuk membuat tindakan apa pun bersama. Meskipun sikap negatif terhadap angka 2, Slavia mengenalinya magic Power.. Jadi, misalnya, banyak ritual pengasingan kekuatan najis dilakukan dengan bantuan dua benda yang identik atau dengan partisipasi kembar.

Setelah mempertimbangkan bagian tertinggi dari alfabet dapat menyatakan fakta bahwa itu adalah pesan rahasia Konstantinus pada keturunan. "Di mana itu terlihat?" - Anda bertanya. Dan Anda sekarang mencoba membaca semua surat, mengetahui arti sebenarnya mereka. Jika Anda mengambil beberapa surat berikutnya, frasa edifikasi dilipat:
LED + Verb menunjukkan "ajaran edisi";
RCSI + Word + dengan kuat dapat dipahami sebagai frasa "kerumunan kata benar";
Dengan kuat + oak dapat diartikan sebagai "memperkuat hukum".
Jika Anda mengambil lebih dekat ke surat-surat lain, maka Anda juga dapat menemukan Tynesh, filsuf konstantin yang tersisa.
Dan Anda pernah berpikir, mengapa huruf-huruf dalam alfabet layak persis dalam urutan ini, dan bukan yang lain? Urutan bagian "tertinggi" dari huruf-huruf Cyrillic dapat dipertimbangkan dari dua posisi.
Pertama, fakta bahwa setiap kata-kata dimasukkan ke frasa yang bermakna diikuti oleh pola non-acak, yang ditemukan untuk penyimpanan cepat alfabet.
Kedua, alfabet Slavonik lama dapat dipertimbangkan dalam hal angka penomoran. Artinya, setiap huruf juga jumlahnya. Dan semua nomor huruf diatur dalam urutan menaik. Jadi, huruf A - "AZ" sesuai dengan unit, dalam - 2, G - 3, D - 4, E - 5 dan hingga sepuluh. Dengan huruf-hurufnya, puluhan dimulai, yang tercantum di sini dengan cara yang sama seperti unit: 10, 20, 30, 40, 50, 70, 80 dan 100.

Selain itu, banyak ilmuwan memperhatikan bahwa garis besar huruf "bagian tertinggi dari alfabet secara grafis sederhana, indah dan nyaman. Mereka dengan sempurna mendekati surat lompatan, dan orang tersebut tidak mengalami kesulitan dalam gambar surat-surat ini. Dan banyak filsuf terlihat dalam pengaturan numerik ABC, prinsip triad dan harmoni spiritual, yang dicapai seseorang, berjuang untuk kebaikan, ringan dan kebenaran.
Setelah mempelajari alfabet dari yang paling "AZOV", kami dapat menyimpulkan bahwa Konstantin meninggalkan keturunannya nilai utama - penciptaan, yang mendesak kami untuk berjuang untuk budidaya diri, mengajar, kebijaksanaan dan cinta, jalur kejahatan, iri hati, dan permusuhan yang sangat mengerikan .

Sekarang, mengungkapkan alfabet, Anda akan tahu bahwa kreasi yang telah muncul untuk dunia karena upaya filsuf Konstantinus bukan hanya daftar surat dari kata-kata yang mengekspresikan ketakutan dan kemarahan, rasa hormat dan kesenangan kita.

Penampilan slavic Writing. Dilakukan 1155 tahun. Pada 863, menurut versi resmi, The Kirill Brothers (di dunia filsuf Konstantin, lahir pada 826-827) dan Methodius (nama duniawi tidak diketahui, diduga Mikhail, lahir hingga 820) menciptakan dasar alfabet Cyrillic modern .
Akuisisi orang-orang Slavia menulis memiliki kepentingan historis dan geopolitik yang sama dengan pembukaan Amerika.
Di tengah milenium pertama N. e. Slavia menetap di wilayah besar di Eropa Tengah, Selatan dan Timur. Tetangga mereka di selatan adalah Yunani, Italia, Byzantium - semacam standar budaya peradaban manusia.
"Barbar" muda Slavia terus-menerus mematahkan perbatasan tetangga selatan. Untuk mengekangnya, Roma dan Byzantium mulai mengambil upaya untuk mengubah "barbar" ke dalam iman Kristen, menundukkan anak perusahaan mereka tentang Gereja Utama - Latin di Roma, Yunani di Konstantinopel. Untuk "Varvaram" mulai mengirim misionaris. Di antara para pembusuk Gereja, tidak diragukan lagi, ada banyak dari mereka yang dengan tulus dan meyakinkan hutang spiritual mereka, dan Slavia itu sendiri, hidup dalam kontak dekat dengan dunia abad pertengahan Eropa, semakin condong keinginan untuk memasuki Lono of the Lono Gereja Kristen. Pada awal abad IX, Slavia mulai aktif mengambil kekristenan.
Dan kemudian tugas baru bangkit. Bagaimana cara membuat terjangkau untuk dikonversi lapisan besar budaya Kristen dunia - Kitab Suci, doa, surat-surat para rasul, karya-karya para ayah Gereja? Bahasa Slavic, Dialek Membedakan, untuk waktu yang lama Dia tetap seragam: semua orang saling memahami satu sama lain. Namun, Slavia tidak memiliki tulisan. "Sebelum Slavia, ketika ada orang-orang kafir, tidak punya surat," kata penandaan BlackBerry Brave "On Letters" - tetapi [percaya] dan bertanya-tanya dengan sialan dan luka. " Namun, selama transaksi perdagangan, ketika memperhitungkan pertanian, atau ketika itu perlu untuk secara akurat menyampaikan pesan apa pun, tidak mungkin bahwa "sialan dan kubus" ternyata cukup. Ada kebutuhan akan penciptaan penulisan Slavic.
"Ketika [Slavia] dibaptis," kata Chernivaris Herbre, "mereka mencoba merekam pidato Slavia oleh Roman [Latin] dan surat-surat Yunani tanpa perintah." Eksperimen-eksperimen ini sebagian mencapai hari ini: terdengar di Slavyansky, tetapi doa-doa utama yang didistribusikan oleh Slavs Barat tercatat dalam rintangan surat-surat Latin. Atau monumen menarik lainnya - dokumen di mana teks-teks Bulgaria direkam oleh huruf-huruf Yunani, dan saat-saat itu, ketika Bulgaria berbicara tentang bahasa Turki (kemudian Bulgaria akan berbicara bahasa Slavia).
Namun, namun alfabet Latin, atau Yunani tidak sesuai dengan palet suara bahasa Slavia. Kata-kata, suara yang tidak dapat ditransfer dengan benar ke huruf Yunani atau Latin, dibawa sebagai pemberian chernarizer: perut, chirkvi, aspirasi, pemuda, lidah dan lainnya. Tetapi sisi lain dari masalah itu terungkap - politik. Misionaris Latin tidak ingin membuat iman baru dengan orang percaya yang jelas. Di Gereja Roma, keyakinan itu umum bahwa ada "hanya tiga bahasa, di mana ia diterapkan untuk memuji Tuhan dengan bantuan (khusus) menulis: Yahudi, Yunani dan Latin." Selain itu, Roma dengan kuat menganut posisi bahwa "misteri" pengajaran Kristen hanya diketahui oleh klerus, dan orang-orang Kristen sederhana cukup sedikit teks yang diproses secara khusus - paling memprimakan pengetahuan Kristen.
Di Byzantium, mereka melihat semua ini, tampaknya, agak berbeda, mereka mulai berpikir tentang penciptaan huruf Slavia. "Kakekku, dan ayahku, dan banyak lagi yang mencari mereka dan tidak menemukannya," Kaisar Mikhail III akan memberi tahu pencipta masa depan Slavic Azbuchi. Itu adalah Konstantin yang menelepon kapan, pada awal 860-an, Kedutaan Besar dari Moravia (bagian dari wilayah Republik Ceko modern) datang ke Tsargrad. Atasan Masyarakat Moravia mengadopsi Kekristenan selama tiga dekade lalu, tetapi di antara mereka Gereja Jerman secara aktif bertindak. Rupanya, berusaha mendapatkan kemerdekaan penuh, Pangeran Moravia Rostislav meminta "guru untuk menaruh iman yang tepat pada bahasa kami ...".
"Tidak ada yang bisa melakukan ini, hanya kamu," kata Cesar dari filsuf Konstantinus. Ini sulit, misi kehormatan berbaring pada saat yang sama di pundak saudaranya, Iguman (kepala biara) dari Methodius Biara Ortodoks. "Kamu Salungyan, dan Solunyan semuanya murni berbicara di Slavyansky" - ada argumen lain dari Kaisar.
Cyril dan Methodius - dua saudara lelaki, benar-benar datang dari kota Yunani Soluni (nama modern - Thessaloniki) di utara Yunani. Di lingkungan itu, Slavia Selatan hidup, dan untuk penduduk Soluni, bahasa Slavia, tampaknya, menjadi bahasa kedua komunikasi.
Konstantin dan Methodius lahir di keluarga besar yang kaya, di mana ada tujuh anak. Dia milik keluarga Yunani yang berpengetahuan: Kepala keluarga bernama Leo dihormati oleh orang penting di kota. Konstantin naik lebih muda. Anak berusia tujuh tahun lainnya (begitu "hidup" memberitahunya), ia melihat "mimpi kenabian": dia harus memilih pasangannya dari semua gadis di kota. Dan dia menunjuk ke yang paling indah: "Namanya Sofia, yaitu, kebijaksanaan." Memori fenomenal dan kemampuan bocah yang luar biasa - dalam mengajar ia melampaui semua orang - memukul orang lain.
Tidak mengherankan bahwa, setelah mendengar tentang pemberian gift khusus anak-anak dari Velmazby Solun, penguasa Zesary memanggil mereka ke Tsargrad. Di sini mereka menerima pendidikan yang brilian. Pengetahuan dan kebijaksanaan Konstantin telah mendapat kehormatan, menghormati, dan julukan "filsuf". Dia menjadi terkenal dengan banyak kemenangan verbal-nya: dalam diskusi dengan pembawa heresy, pada perselisihan di Khazaria, di mana ia membela iman Kristen, pengetahuan tentang banyak bahasa dan membaca prasasti lama. Pada Chersonese, di gereja yang banjir, Konstantin menemukan peninggalan Clement Suci, dan upaya mereka dipindahkan ke Roma.
Saudara Methodius sering menemani para filsuf, membantunya dalam urusan. Tetapi rasa terima kasih yang terkenal di dunia dan berterima kasih atas keturunan saudara-saudara yang diterima, menciptakan alfabet Slavia dan menerjemahkan buku-buku suci ke bahasa Slavic. Pekerjaannya besar, yang memainkan peran epochable dalam pembentukan negara-negara Slavia.
Namun, banyak peneliti yang cukup percaya bahwa penciptaan surat-surat Slavia di Byzantium mulai bekerja, rupanya, jauh sebelum kedatangan Kedutaan Besar Moravia. Dan itulah sebabnya: dan penciptaan alfabet, secara akurat mencerminkan suara bahasa Slavic, dan terjemahan ke dalam bahasa Slavic Injil adalah karya sastra yang paling sulit, multilayer, secara internal berirama, yang membutuhkan pemilihan yang menyeluruh dan memadai Kata-kata, "Pekerjaan itu kolosal. Untuk memenuhinya, bahkan filsuf Konstantin dan saudara lelakinya Methodius "dengan Hazelniki" tidak membutuhkan satu tahun. Oleh karena itu, tidak wajar untuk berasumsi bahwa pekerjaan khusus ini dilakukan oleh saudara-saudara di tahun 50-an abad ke-9 di biara di Olympus (di Malaya Asia di pantai Laut Marmara), di mana, seperti dilansir Konstantin, mereka tidak mencolok menciptakan doa kepada Tuhan, "hanya melakukan buku."
Dan pada 864, filsuf dan Methodius Konstantinus dengan penghargaan besar sudah diterima di Moravia. Mereka membawa di sini alfabet Slavia dan Injil diterjemahkan ke dalam Slavia. Tetapi di sini masih harus melanjutkan pekerjaan dimulai. Murid diidentifikasi untuk membantu saudara-saudaranya dan pelatihannya untuk mereka. "Dan segera (Konstantin) menerjemahkan seluruh peringkat gereja dan mengajar mereka dan pagi, dan jam, dan makan malam, dan malam, dan doa rahasia."
Saudara-saudara tinggal di Moravia lebih tiga tahun. Para filsuf, sudah menderita penyakit parah, 50 hari sebelum kematian "mabuk pada citra diri suci dan ... memberi dirinya nama Kirill ...". Ketika dia meninggal pada 869, dia berusia 42 tahun. Kirill meninggal dan dimakamkan di Roma.
Senior bersaudara, Methodius, terus menjadi kasusnya. Menurut "kehidupan Methodius", "... menempatkan dari para murid dari dua popper-nya dari skor, menerjemahkan dengan cepat dan sepenuhnya semua buku (Alkitab), kecuali MacKabeyev, dari bahasa Yunani ke Slavia." Waktu yang didedikasikan untuk pekerjaan ini diindikasikan luar biasa - enam atau delapan bulan. Methodius meninggal pada 885.

Monumen ke St. Sama dengan rasul Cyril dan Methodius di Samara
Foto oleh V. Surkov

Munculnya buku-buku suci di Slavia memiliki resonansi yang kuat di dunia. Semua sumber abad pertengahan yang diketahui yang menanggapi peristiwa ini melaporkan bagaimana "beberapa orang mulai meledakkan buku-buku Slavia," Berdebat bahwa "tidak ada orang yang harus memiliki alfabet mereka sendiri, kecuali untuk orang Yahudi, Yunani dan Latinan." Bahkan paus, saudara-saudara yang bersyukur yang memberikan kuasa Clement Suci di Roma, mengintervensi. Meskipun terjemahan dari bahasa Slavik yang tidak diketahui dan bertentangan dengan prinsip-prinsip Gereja Latin, Ayah, tidak mengutuk para pengganggu, mengatakan diduga, mengutip Kitab Suci, jadi: "Biarkan semua bangsa memuji Tuhan."
Cyril dan Methodius, menciptakan alfabet Slavia, mentransfer hampir semua buku dan doa gereja paling penting untuk Slavic. Tetapi tidak satu alfabet Slavia mencapai hari ini, dan dua: kata kerja dan cyrillic. Keduanya ada di IX-X abad. Pada keduanya untuk transmisi suara yang mencerminkan karakteristik bahasa Slavia, tanda-tanda khusus diperkenalkan, dan bukan kombinasi dua atau tiga utama, seperti yang dipraktikkan dalam huruf-huruf orang Eropa Barat. Verbolire dan Cyrillic hampir bertepatan dengan huruf-hurufnya. Urutan huruf juga hampir sama.
Kelebihan dari Kirill dan Methodius dalam sejarah budaya sangat besar. Pertama, mereka mengembangkan alfabet Slavic pertama dan ini adalah awal dari perkembangan luas penulisan Slavic. Kedua, mereka ditransfer dari banyak buku Yunani, yang merupakan awal dari pembentukan bahasa sastra Slavonik tua dan buku Slavia. Ada informasi bahwa Kirill telah dibuat, selain itu, dan karya asli. Ketiga, Cyril dan Methodius selama bertahun-tahun menghabiskan pekerjaan pendidikan yang lebih besar di antara Slaving Barat dan Selatan dan sangat berkontribusi pada penyebaran literasi di masyarakat ini. Dalam kelanjutan dari kegiatan mereka di Moravia dan Pannonia, Cyril dan Methodius, di luar itu, di samping itu, perjuangan tanpa pamrih pamungkas melawan upaya klerus Katolik Jerman untuk melarang alfabet dan buku-buku Slavia. Keempat: Cyril dan Methodius adalah pendiri bahasa sastra pertama dan tulisan Slavs - bahasa Slavonic lama, yang pada gilirannya adalah semacam katalis untuk penciptaan bahasa sastra Rusia kuno, bahasa Bulgaria kuno dan bahasa sastra orang-orang Slavia lainnya.
Akhirnya, menilai kegiatan pendidikan saudara-saudara Solun, harus diingat bahwa mereka tidak terlibat dalam Kristenisasi populasi seperti itu (meskipun mereka berkontribusi terhadapnya), karena Moravia pada saat kedatangan mereka sudah seorang Kristen negara. Cyril dan Methodius, membuat alfabet, melakukan terjemahan dari bahasa Yunani, mengajar diploma dan memperoleh populasi lokal kepada orang kaya dalam konten dan bentuk-bentuk literatur Kristen dan Ensiklopedis adalah guru-guru Slavia yang tepat.
Monumen Slavia berabad-abad X-Xi yang telah datang kepada kita. Ini dibuktikan bahwa, mulai dari Kirill dan Methodius, selama tiga abad, Slavia digunakan pada prinsip satu buku sastra buku dengan sejumlah opsi lokal. Dunia bahasa Slavic cukup seragam, jika Anda membandingkannya dengan modern. Dengan demikian, Cyril dan Methodius telah menciptakan bahasa Intersslavia internasional.

Direktur Volgograd Institute of Art Education of Nikolai Taranov memiliki banyak gelar: kaligrafer, dokter ilmu pedagogis, kandidat sejarah seni, profesor, anggota penyatuan seniman Rusia. Tetapi sedikit orang tahu bahwa dia masih mempelajari karakter. Dan, dengan melakukan ini, dia pergi ke "jejak detektif" dan membuat penemuan luar biasa. Siapa yang datang dengan Slavic ABC?

Tampaknya setiap orang diketahui: Kirill dan Methodius, yang Gereja Ortodoks untuk Panggilan ini sama dengan para rasul. Tetapi apa sebenarnya alfabet itu dengan Kirill - Cyrillic atau kata kerja? (Methodius, diketahui dan terbukti, dalam segala hal ia mendukung saudaranya, tetapi "otak operasi" dan orang yang berpendidikan yang tahu banyak bahasa adalah biksu Cyril). Tentang ini di dunia ilmiah masih ada perselisihan. Beberapa peneliti-Slavia mengatakan: "Cyrillic! Dia diberi nama setelah pencipta. " Lainnya keberatan dengan: "Glagolitsa! Huruf pertama dari alfabet ini terlihat seperti salib. Kirill - Biksu. Itu adalah tanda". Juga disetujui bahwa tidak ada tulisan di Rusia di Rusia. Profesor Nikolay Taranov tidak setuju dengan ini.


Pernyataan bahwa tidak ada tulisan di Rusia ke Cyril dan Methodius, berdasarkan satu dokumen tunggal - "Kisah para penulis" dari Chernorris Herbah yang ditemukan di Bulgaria, "kata Nikolay Taranov. - Ada 73 daftar dari gulir ini, dan dalam salinan yang berbeda karena kesalahan terjemahan atau kesalahan ahli Taurat adalah versi yang sama sekali berbeda dari frasa kunci untuk kami. Dalam satu opsi, "Slavia tidak memiliki buku untuk cyril", di sisi lain - "huruf", tetapi pada saat yang sama penulis menunjukkan: "Mereka menulis ke fitur dan pemotongan." Menariknya, para pelancong Arab yang mengunjungi Rusia kembali ke abad VIII, yaitu, bahkan sebelum Rurik dan bahkan lebih sebelum Kirill, menggambarkan pemakaman satu pangeran Rusia: "Setelah pemakaman prajurit, dia menulisnya di pohon putihnya (Birch) untuk menghormati Pangeran, dan kemudian, menabur kuda, pensiun. " Dan dalam "Kirill Life", Rusia terkenal gereja ortodokKami membaca: "Di kota Korsun, Kirill bertemu Rusin (Rusia), yang memiliki buku yang ditulis oleh surat-surat Rusia dengannya." Kirill (ibunya Slavia) mengeluarkan beberapa suratnya dan dengan bantuan mereka mulai membaca buku-buku Rusin. Dan ini bukan buku-buku halus. Ini, seperti yang dinyatakan dalam "Kirill Life" yang sama, diterjemahkan ke dalam "Mazmur" dan "Injil" Rusia. Fakta bahwa alfabetnya di Rusia jauh sebelum Kirill, ada banyak bukti. Dan Lomonosov mengatakan tentang hal yang sama. Dia mengarah pada bukti kesaksian Paus Roman VIII, kontemporer Kirill, di mana itu dikatakan bahwa Cyril tidak menciptakan surat-surat ini, tetapi terungkap.

Pertanyaan muncul: Mengapa Cyril membuat alfabet Rusia jika dia sudah? Faktanya adalah bahwa Biksu Kirill memiliki tugas dari Pangeran Moravia - untuk membuat alfabet untuk Slavia, cocok untuk terjemahan buku-buku gereja. Apa yang dia lakukan. Dan surat-surat yang sekarang ditulis oleh buku-buku gereja (dan dalam bentuk yang dimodifikasi - kreasi cetak kita hari ini) adalah karya Cyril, yaitu, Cyrillic.

Kata kerja dihancurkan dengan sengaja?

Ada 22 poin yang membuktikan bahwa kata kerja kuno daripada Cyrillic, menyetujui Taranov. Ada konsep arkeolog dan philolog - palimpside. Ini adalah nama prasasti yang dibuat di atas pisau lain yang hancur, paling sering dibongkar, prasasti. Pada Abad Pertengahan, perkamen dari kulit domba muda cukup mahal, dan demi para juru tulis menyelamatkan sering menghancurkan catatan dan dokumen "tidak perlu", dan sesuatu yang baru pada lembar terdistribusi menulis. Jadi: di mana-mana di Paletmpuses Rusia, ketinggian kata kerja, dan di atasnya - prasasti pada Cyrillic. Tidak ada pengecualian untuk aturan ini.


Hanya ada lima monumen yang ditulis oleh kata kerja di dunia. Sisanya hancur. Selain itu, menurut saya, catatan tentang kata kerja dihancurkan dengan sengaja, - kata Profesor Nikolay Taranov. - Karena kata kerja tidak cocok untuk catatan buku gereja. Nilai digital huruf (dan kemudian keyakinannya sangat kuat dalam numerologi) di dalamnya berbeda dari yang diperlukan dalam agama Kristen. Dari hormat pada kata kerja, Kirill meninggalkan nama huruf yang sama dalam alfabetnya seperti dulu. Dan mereka sangat, sangat kompleks untuk alfabet, "lahir" pada abad ke-9, seperti yang dinyatakan. Sudah maka semua bahasa berusaha untuk menyederhanakan, huruf dalam semua huruf saat itu menunjukkan hanya suara. Dan hanya dalam alfabet Slavia, nama-nama huruf seperti: "baik", "orang-orang", "berpikir", "bumi", dll. Dan semua karena kata kerja sangat kuno. Ini memiliki banyak tanda surat piktografik.

Surat piktografik adalah bentuk penulisan, tanda-tanda yang (piktogram) menunjukkan objek yang ditunjukkan oleh mereka. Temuan terakhir dari arkeolog berbicara mendukung versi ini. Jadi, ada piring dengan tulisan Slavic, yang berusia 5000 setahun ke era kami.

"Kata kerja menciptakan jenius"


Semua huruf modern Eropa memimpin asal mereka dari alfabet Foenicians. Di dalamnya, huruf a, seperti yang kami diberitahu, menunjukkan kepala banteng, yang kemudian membalikkan tanduk.

Dan sejarawan Yunani kuno Diodor Sicilian menulis: "Surat-surat ini disebut Phoenician, meskipun lebih benar untuk menyebutnya Pelasgic, karena Pelasgi menggunakannya," kata Nikolay Taranov. - Apakah Anda tahu siapa Pelasgi? Ini adalah leluhur Slavia, suku Praslavyansky. Para phoenician menonjol di antara suku-suku petani, Mesir, dan Sumeres yang berambut hitam di sekitarnya dengan kulit ringan dan rambut merah. Ya, bahkan hasratnya untuk bepergian: Mereka adalah navigator yang sangat baik.

Di abad XII SM, Pelasga baru saja berpartisipasi dalam pemukiman kembali orang-orang yang besar, dan mereka mengucapkan sekelompok penakluk baru mereka yang putus asa sangat jauh. Apa yang memberi Profesor Volgograd ke versi: Orang-orang Fenisia akrab dengan Slavia dan meminjam alfabet. Kalau tidak, mengapa tiba-tiba bersebelahan dengan hieroglif Mesir dan klinik Sumeria dibentuk alfabet?

Jadi mereka berkata: "Kata kerja itu terlalu dekoratif, sulit, jadi secara bertahap, cyrillic yang lebih rasional digantikan." Tetapi kata kerja tidak begitu buruk, - Saya yakin Profesor Taranov. - Saya mempelajari versi paling awal: huruf pertama dari kata kerja bukanlah silang sama sekali, tetapi seseorang. Oleh karena itu, disebut "AZ" - Ya. Seseorang untuk dirinya adalah titik referensi. Dan semua nilai huruf dalam kata kerja adalah melalui prisma persepsi manusia. Saya menggambar huruf pertama dari alfabet ini pada film transparan. Lihat, jika Anda meletakkannya pada huruf lain dari kata kerja, ternyata piktogram! Saya pikir: tidak setiap desainer akan berpikir sehingga setiap grapema jatuh ke dalam grid. Saya dikejutkan oleh kesatuan artistik dari alfabet ini. Saya pikir penulis kata kerja yang tidak dikenal adalah jenius! Tidak ada dalam alfabet lain dari dunia tidak memiliki hubungan yang jelas antara simbol dan artinya digital dan sakralnya!



Glagolitsa dan numerologi

Setiap tanda dalam kata kerja memiliki nilai sakral dan menunjukkan angka tertentu.

AZ Sign - Man, Nomor 1.
Tanda "Veday" - angka 2, tanda itu terlihat seperti mata dan hidung: "Begitu, itu berarti saya tahu."
Tanda tangani "Langsung" - angka 7, kehidupan dan kenyataan dunia ini.
Tanda "Zelo" adalah nomor 8, realitas keajaiban dan sesuatu yang supernatural: "juga", "sangat" atau "bir".
Tanda "baik" adalah nomor 5, satu-satunya angka yang memunculkan sejenis atau dekade: "Breed baik yang baik."
Tanda "orang-orang" - angka 50, menurut numerologi - dunia, dari mana jiwa manusia datang kepada kita.
Tanda "kami" adalah nomor 70, melambangkan hubungan surga dan duniawi, yaitu dunia kita, kita merasa dalam sensasi.
Masuk "Omega" - nomor 700, dunia ilahi tertentu, "Surga Ketujuh".
Tanda "Bumi" - menurut Taranov, berarti gambar: Bumi dan Bulan pada orbit yang sama.

Cahaya evseeva-fedorova

Asal usul tulisan Slavia kembali ke saudara-saudara yang setara dengan saudara Kirill dan Methodius, yang membawa tulisan ke tanah Slavia. Acara ini tanggal IX Century, sekitar 862 tahun.

Cyril dan Methodius lahir di sebuah keluarga kaya dan mulia di kota Soluni (Yunani). Methodius adalah saudara senior dalam keluarga dan merupakan penguasa dalam kerajaan Bulgaria, yang pada waktu itu terletak di Kekaisaran Bizantium. Kirill (Nee Konstantin) adalah adik laki-laki yang telah menunjukkan kemampuan mental yang tinggi dari masa bayi. Kembali di sekolah Solun, dia mulai membaca buku-buku ayah Gereja. Kesan khusus pada Konstantin muda menghasilkan teolog Gregory. Pemuda yang berbakat itu memperhatikan, dan dia diundang ke Konstantinopel, di mana dia belajar setara dengan putra Kaisar dari para ilmuwan terbaik waktunya. Di antara guru-guru Konstantin adalah ilmuwan terkenal, Fotius, masa depan patriark Konstantinopel. Konstantina sedang menunggu karier yang brilian di halaman Imperial, tetapi ia memilih sel monastik.

Di akhir pelatihan, ia pensiun ke biara kepada Gunung Olympus kepada Methodius, sehingga "acuh tak acuh untuk menciptakan doa dan terlibat dalam refleksi yang saleh," seperti yang dikatakan penampilan hidup. Namun, gerbang Konstantin jarang panjang. Sebagai seorang pengkhotbah dan propagandis, ia sering dikirim ke negara-negara tetangga untuk berpartisipasi dalam perselisihan. Perjalanan menumbuk pasukan Constantine. Pada 42 dia menjadi sangat sakit. Sebelum kematian, ia menerima monastisisme dengan nama Kirill dan meninggal pada tahun 869. Kematian Nastagla Kirill di Roma, di mana saudara-saudara mencari Paus dukungan Romawi dalam penyebaran tulisan Slavia. Deskripsi kehidupan mengatakan bahwa di depan kematian, Kirill berkata saudara laki-laki: "Kami bersamamu, ketika dua lembu, kami bertanya-tanya satu alur. Saya kelelahan, tetapi Anda tidak akan berpikir untuk meninggalkan pekerjaan guru dan pensiun lagi ke gunung Anda. "

Methodius selamat dari saudaranya selama 16 tahun. Dia menerjemahkan buku-buku suci ke bahasa Slavic, memberitakan iman ortodoks, orang-orang Slavia dibaptis. Dia mempersiapkan sekitar dua ratus imam - Slavia.

"Kisah waktu tahun" jadi menceritakan tentang awal penulisan di Rusia: Begitu Slavia Pangeran Rostislav, Svyatopolk dan Kolet dikirim ke Bizantium Raja Mikhailov, dengan kata-kata: "Bumi kita dibaptis, tetapi kita tidak memiliki guru yang akan mengikuti , dan mempelajari kami, dan menjelaskan buku-buku suci. Bagaimanapun, kita tidak tahu atau bahasa Yunani, atau Latin; Beberapa mengajarkan kita, sementara yang lain sebaliknya, kita tidak tahu bahwa kita tidak menggambar huruf atau artinya. Dan mengirimkan guru kepada kami yang dapat memberi tahu kami tentang kata-kata buku dan arti dari mereka. " Kemudian raja dipanggil Mikhail dua sarjana bersaudara - Konstantin dan Methodius, dan "mereka membujuk raja mereka dan mengirim mereka ke tanah Slavia ... ketika ini adalah saudara-saudara, mereka mulai mengkompilasi alfabet Slavia dan menerjemahkan rasul dan Injil. "

Peristiwa ini bertanggal 863 tahun. Dengan tanggal ini bahwa penyebaran tulisan di Rusia dikaitkan.

ABC Slavia muncul. Di Kiev, Novgorod, kota-kota lain mulai membuat sekolah untuk melatih Diploma Slavia. Sebuah alfabet muncul, yang disebut "Cyrillic" pada monastic dinamai setelah Konstantin. Itu dikompilasi berdasarkan bahasa Yunani, tetapi berubah untuk menyampaikan sistem audio Slavic. Dua huruf dibuat - kata kerja dan cyrillic.

Cyril dan Methodius juga berhasil mengalahkan prasangka bahwa hanya bahasa Ibrani, Yunani dan Latin yang cocok untuk penyembahan dan penulisan buku-buku gereja. Setelah menyajikan saudara-saudara dari alfabet baru, Paus menyetujui layanan ilahi dalam Slavia, dan buku-buku yang diterjemahkan oleh saudara-saudara memerintahkan untuk menempatkan di gereja-gereja Romawi dan membuat liturgi di Slavia.

Di Rusia, liburan telah dirayakan sejak 1863, ketika sebuah keputusan dibuat untuk merayakan ingatan Saints Kirill dan Methodius pada 11 Mei (24 Mei dalam gaya baru). DI rusia modern Hari-hari memori Saints Cyril dan Methodius dan hari-hari penulisan dan budaya Slavia dirayakan sejak 1985.

Saya tidak mengundang Anda untuk mengunjungi, jadi Anda tidak bisa membuka pintu ...... Ini untuk Anda sebagai dua jari di aspal .....

Apa perbedaan antara alfabet alfabet? Kata "alfabet" terjadi dari nama dua huruf pertama dari alfabet Slavia: A (AZ) dan B (beech)

Kirill dan Methodius dalam alfabet Slavia memiliki 49 surat. Tetapi 2 dari mereka menunjukkan suara yang tidak digunakan dalam pidato Yunani - dan surat-surat ini dihapuskan. Dan kemudian alfabet Slavyanskaya hanya bercinta:

ABC Slavia asli tampak seperti ini:

AZ Gods Essay Verbs Mohon Makan Perut Elastis Zelo Land Izhiyei Berteriak Herrith Koj Orang Berpikir Kita adalah Sisa Tightlogo Pemberontak UKHR SVKT * Bi Qi Chrovl Shar Ed Edo Oh Picks

Dan sekarang:

A b c d e zh z dan y k l m n o p r s t u v x sh u u i i i

Surat Yunani didasarkan pada alfabet Latin, dan pada abad ke-9 Surat Slavia diciptakan dengan menggunakan huruf-huruf alfabet Yunani. Kasus besar penciptaan Slavic Azbuchi dibuat oleh Brothers Konstantin (dengan baptisan, yang menerima nama Kirill) dan Methodius. Merit utama dalam bisnis ini adalah milik Kirill. Methodius setia kepada asistennya. Dengan menyusun Slavic Azbuka, Kirill dapat menangkap seorang teman dari masa kecil bahasa Slavia dalam suara masa kecilnya (dan itu mungkin salah satu dialek Old-Baulian) suara utama bahasa ini dan menemukan penunjukan alfabet untuk masing-masing. Membaca di Staroslavyansky, kami mengucapkan kata-kata seperti yang ditulis. Dalam bahasa Slavonic lama, kita tidak akan memenuhi perbedaan antara suara dan pengucapannya, seperti dalam bahasa Inggris atau Prancis. Bahasa Buku Slavia (Staroslavyansky) menerima distribusi sebagai bahasa umum bagi banyak orang Slavia. Mereka menggunakan Slav South (Bulgaria, Serbia, Kroasia), Slavia Barat (Ceko, Slovaks), Slavia Timur (Ukraina, Belarusia, Rusia). Untuk memori feat besar Cyril dan Methodius pada 24 Mei, hari penulisan Slavia dirayakan di seluruh dunia.
Alfabet jauh lebih tua dari alfabet. Pada abad ke-9, tidak ada huruf, dan Slavia tidak memiliki surat-surat mereka sendiri. Dan karena itu tidak ada tulisan. Slavia tidak dapat menulis buku dalam bahasa mereka sendiri, bahkan tidak saling membiarkan satu sama lain. Bagaimana alfabet kita berasal dan mengapa itu disebut Cyrillic?

Pada abad ke-9 di Byzantium, di kota Solun (sekarang adalah kota Thessaloniki di Yunani), dua saudara tinggal - Konstantin dan Methodius. Mereka adalah orang bijak dan bahasa Slavia yang sangat berpendidikan dan terkenal. Tsar Mikhail Yunani mengirim saudara-saudara ini ke Slavia sebagai tanggapan atas permintaan Pangeran Slavia Rostislav. (Saya meminta Rostislav untuk mengirim guru yang dapat memberi tahu Slavinya tentang buku-buku Kristen Suci, tidak diketahui mereka buku buku dan makna mereka). Dan di sini saudara-saudara Konstantin dan Methodius datang ke Slavia untuk menciptakan alfabet Slavia, yang kemudian mulai disebut Cyrillic. (Untuk menghormati Konstantinus, yang, setelah menerima monastisisme, menerima nama Kirill). Bagaimana mereka membuat alfabet?

Cyril dan Methodius mengambil alfabet Yunani dan mengadaptasinya untuk suara bahasa Slavia. Jadi alfabet kita adalah "putri" dari alfabet Yunani. Banyak surat kami diambil dari alfabet Yunani, sehingga mereka terlihat seperti mereka.
Sebelum kematiannya, Kirill berbicara dengan saudaranya, "Kami bersamamu, seperti dua lembu, dia memenangkan satu alur. Saya kelelahan, tetapi Anda tidak akan berpikir untuk meninggalkan pekerjaan guru dan pensiun lagi ke gunung Anda. " Methodius selamat dari saudaranya selama 16 tahun. Dia menderita di penjara, ia melanjutkan banyak hal - transfer ke bahasa Slavia Kitab Suci, pemberitaan iman ortodoks, baptisan rakyat Slavia. Pada 6 April 885, ia meninggal, meninggalkan penerus yang terbaik dari murid-muridnya, uskup agung Horazda dan sekitar dua ratus pendeta terlatih - Slavia.
Naskah 10 dan 11 abad ditulis dalam dua huruf yang berbeda. Beberapa ditulis oleh Cyrillic, yang lain - kata kerja. Tapi yang mana dari kedua abc ini yang kuno? Artinya, huruf apa yang ditulis oleh naskah luar biasa dari Cyrilo-Mefodievsky Times? Sejumlah fakta menunjukkan bahwa kata kerja harus dianggap sebagai alfabet tertua. Monumen tertua (termasuk "Leaflet Kiev") ditulis pada kata kerja, dan mereka ditulis oleh bahasa yang lebih kuno yang dekat dengan komposisi fonetik Slavs Selatan. Antiquity of of the Verbous yang kuat menunjukkan kedua paleting (manuskrip pada perkamen, di mana teks lama dikikis dan yang baru ditulis di atasnya). Pada semua palet yang diawetkan dari kata kerja yang dilanggar dan teks baru yang ditulis dalam Cyrillic. Tidak ada satu-satunya palet, yang akan diskalakan Cyrillic dan kata kerja tertulis di atasnya. Ada fakta-fakta lain yang bersaksi terhadap zaman kerja yang lebih besar dari kata kerja, tetapi untuk mendaftar terlalu lama. Jadi, dalam bahasa Slavia modern, tidak ada orang lain yang meragukan bahwa para ilmuwan filsuf konstantin (setelah adopsi Monasses Kirill) dan saudara lelakinya Methodius "menggeser" suara-suara bahasa Slavik ke perkamen dengan bantuan alfabet, yang merupakan kebiasaan disebut kata kerja. Kemudian (rupanya, di katedral di Presbyla, di ibukota Raja Bulgaria Simeon pada tahun 893), seorang cyrillic muncul, yang mengalahkan kata kerja di semua negara Slavia dari waktu ke waktu, dengan pengecualian utara Dalmatia (pantai adriatik), di mana Katolik Kroatif terus menulis kata kerja sampai akhir abad terakhir.
Dalam Cyrillic, surat memiliki bentuk yang lebih sederhana dan jelas bagi kami. Apa alfabet ditemukan oleh Konstantin, kita tidak tahu, tetapi itu adalah Cyrillic yang merupakan dasar dari alfabet Rusia kita