Lev Nikolaevich Tolstoy მოკლე შინაარსი ამბავი ბავშვობის. ბავშვობა, ტოლსტოი ლომის ნიკოლაევიჩი

"ბავშვობა - 01"

თავი I. მასწავლებელი კარლ ივანოვიჩი

12 აგვისტო, 18 ... ზუსტად მესამე დღეს ჩემი დაბადების დღეს, რომელშიც მე გავიდა ათი წლის და რომელშიც მე მივიღე ასეთი მშვენიერი საჩუქრები, შვიდი საათზე დილით - კარლ Ivanovich გაიღვიძა მე up, დარტყმის ჩემი თავის ტკივილი თავად - შაქრის ქაღალდი on ჯოხი - on fly. მან ეს გააკეთა იმდენად უხერხულ, რომ ჩემი ანგელოზის სიღარიბე მდუღარეა მუხის უკან, და რომ მოკლული ფრენა დაეცა მარჯვენა თავის თავზე. მე გაოცებული ჩემი ცხვირი ქვეშ საბანი, შეწყვიტა ნიმუში ხელი, რომელიც გაგრძელდა swing, ესროლა მოკლული ფრენა იატაკზე და მიუხედავად იმისა, რომ სასამართლო, მაგრამ გაბრაზებული გაბრაზებული თვალები, ჩარლზ Ivanich. მან, ჭკვიარად გასახდელი კაბინაში, იმავე საკითხზე, წითელი ნაქსოვი ერმოლკასთან ერთად, ტესელისა და რბილი გარრიული ჩექმებით, განაგრძობდა კედლების ირგვლივ, მიზნად, მიზნად ისახავს.

"ჩვენ დააყენა," მეგონა, "მე პატარა, მაგრამ რატომ არ აწუხებს მე? რატომ არ ის სცემს ვოლოდას საწოლზე? გამარჯვება, რამდენი! არა, ვოლოდა უფრო ძველია, ვიდრე მე : იმიტომ, რომ ის ჩემ მიერ იტანჯება. მხოლოდ ტომზე და ჩემი ცხოვრების შესახებ ფიქრობს, - მე ჩურჩულით,

როგორ გავაკეთებ უბედურება. ის ძალიან კარგად ხედავს, რომ მან გაიღვიძა და შეშინებული, მაგრამ ამბობს, თითქოს ის არ შეამჩნია ... Nasty Man! და სააბაზანო და ქუდი და ფუნჯი

რა სახის nasty! "

მიუხედავად იმისა, რომ მე გონებრივად გამოხატა ჩემი გაღიზიანება კარლ ივანოვიჩზე, ის მოვიდა თავის საწოლზე, შევხედე იმ საათს, რომელიც მასზე მყოფი ფეხსაცმლის სავარძელში ჩამოიხრჩო, ჩამოიხრჩო კარნორზე და, როგორც ეს იყო ყველაზე მეტად, სულის სასიამოვნო მოწყობა ჩვენთვის აღმოჩნდა.

AUF, Kinder, Auf !. S "IST Zeit. Die Mutter Ust Schon im Saal *), მან ყვიროდა კარგი გერმანული ხმა, მაშინ მოვიდა ჩემთან, დაჯდა მისი ფეხები და აიღო tobackerka მისი ჯიბეში. I თითქოს ძილი იყო. კარლ ივანოვიჩმა პირველად მოიყვანა თავისი ცხვირი, დააკლიკეთ მისი თითები და შემდეგ მივიღე ჩემთვის. მან, იცინის, დაიწყო ჩემი ქუსლები. - ნუნმა, ნუნმა, ფუულენცერ! **).

*) მიიღეთ up, ბავშვები, მიიღოთ up! .. დროა. დედა უკვე დარბაზშია (ეს.).

**) კარგად, კარგად, sloth! (ეს.)

როგორც მე ეშინოდა tickle, მე არ გადახტა გარეთ საწოლი და არ უპასუხა მას, მაგრამ მხოლოდ ის აიღო სიღრმე ჩემი უფროსი ქვეშ ბალიში, ჩემი თავს მართავდა ჩემი ფეხები და გამოიყენება ყველა ძალისხმევა, რომ დარჩეს სიცილი.

"რა არის ის კეთილი და როგორ გვიყვარს ჩვენ, და მე ასე ცუდად ვფიქრობ!"

მე გაღიზიანებული ვიყავი და კარლ ივანოვიჩზე, მინდოდა სიცილი და ტირილი, ნერვები დაარღვიეს.

ACH, Lassen Sie *), კარლ ივანოვიჩი! ცრემლებთან ერთად ცრემლებით ყვიროდნენ, ჩემი ბალიშების ქვეშ გამორთე.

*) ოჰ, დატოვონ (ეს.).

კარლ ივანოვიჩი გაოცებული იყო, დატოვა ჩემი ძირები მარტო და შფოთვა გითხრათ: რა ვლაპარაკობ? მე ვნახე, რა ვნახე ცუდი ოცნება? .. მისი კარგი გერმანული სახე, რომელთანაც ის ცდილობდა გამოიცნოს ჩემი ცრემლების მიზეზი, აიძულებდი, რომ მათ უფრო მეტად მიაღწიეს: მე მაინც შემიძლია წუთი არ მიყვარს კარლ იანიჩს და იპოვე რობ, ქუდი და ტასელი; ახლა, პირიქით, ეს ყველაფერი ჩანდა ძალიან cute me, და კიდევ brush, როგორც ჩანს, ნათელი მტკიცებულება მისი სიკეთე. მე ვუთხარი, რომ მე ტირილი ვიყავი, რადგან ცუდი ოცნება ვნახე - თითქოს მამანი გარდაიცვალა და დასამარცხებლად. ეს ყველაფერი მე გამოგონილი ვიყავი, რადგან მე არ მახსოვს, რომ ამ ღამით ოცნებობდი; მაგრამ როდესაც კარლ ურიანმა, ჩემი ამბავი შეეხო, დაიწყო კონსოლი და დამშვიდდი, თითქოს მე, რომ მე ზუსტად მინახავს ეს საშინელი ოცნება და ცრემლები უკვე სხვა მიზეზით იყო.

როდესაც კარლ Ivanch დატოვა მე და მე, დააყენა საწოლი, დაიწყო გაიყვანოს stockings ჩემი პატარა ფეხები, ცრემლები ცოტა დააზარალებს, მაგრამ არ იყო ბნელი აზრები ფიქციური ძილის შესახებ. ბიძა ნიკოლაი შევიდა - პატარა, სუფთა კაცი, ყოველთვის სერიოზული, სისუფთავე, პატივისცემით და დიდი მეგობარი კარლ ივანხი. მან გააკეთა ჩვენი კაბები და ფეხსაცმელი.

Volodya boots, და მე მაინც ფხვიერი ფეხსაცმლის ერთად მშვილდ.

მასთან ერთად ვიქნები კეთილსინდისიერი; უფრო მეტიც, დილის მზე აქვს ფანჯრებში და ვოლოდა, რომელიც მარვით ივანოვასთან არის გაბრაზებული

(Sister- ის governess), ასე რომ სახალისო და ძალიან იცინოდა, რომ გარეცხილი ზემოთ, რომ სერიოზული ნიკოლაი, ერთად პირსახოცი მხრის, ერთად საპონი ერთის მხრივ და ერთად ფეხით სახლი სხვა, გაღიმებული, განაცხადა:

თქვენ, ვლადიმირ პეტროვიჩი, გთხოვთ დაიბანეთ იგი.

მე მთლიანად ეძინა.

SIE BALD FERTIG? *) - მოვისმინე კლასის ხმა

კარლ ივანოვიჩი.

*) მალე მზად იქნება? (ეს.)

მისი ხმა იყო მკაცრი და არ ჰქონდა სიკეთის გამოხატულება, რომელიც ცრემლებს შეეხო. კლასში კარლ ივანოვიჩი სრულიად განსხვავებული ადამიანი იყო: ის მენტორი იყო. მე ვიცოდი საკმარისი, გარეცხილი და, თუნდაც ფუნჯით ხელში, სველი თმა, გამოჩნდა მისი ზარი.

კარლ ივანოვიჩი, სათვალეებით ცხვირისა და წიგნის ხელში, თავის ჩვეულ ადგილას იჯდა, კარსა და ფანჯარაში. კარიდან ორი თაროზე დარჩა: ჩვენი, ბავშვები, სხვა - კარლ

ივანოვიჩი, საკუთარი. ჩვენი ყველა წიგნი იყო -

საგანმანათლებლო და არარეგულარული: ზოგიერთი დადგა, სხვები ქმნიან. მხოლოდ ორი დიდი toms "histoire des Voyages", წითელი bindings, Chinno დანარჩენი კედელზე; და შემდეგ წავიდა ხანგრძლივი, სქელი, დიდი და პატარა წიგნები, Crusts გარეშე წიგნები და წიგნები გარეშე Crusts; ყველაფერი იქ, ეს მოხდა, თქვენ დააჭირეთ და თქვენ მოკლე იქნება, როდესაც თქვენ შეუკვეთოთ დასვენება, რათა ბიბლიოთეკა იმისათვის, რომ კარლ ივანიჩი ამ თაროზე ხმამაღლა მოუწოდა. წიგნების კოლექცია საკუთარ თავზე, თუ ეს ასე არ იყო, როგორც ჩვენზე, ეს კიდევ უფრო მრავალფეროვანია. მე მახსოვს სამი მათგანი: გერმანული ბროშურა ბოსტნეულის კომბოსტოს შესახებ, სავალდებულოა, ერთი, რომ შვიდი წლის ომის ისტორია პერგამენტშია, ერთი კუთხიდან და ჰიდროსტექნიკის სრული კურსი. კარლ ივანოვიჩმა თავისი დროის უმეტესი დრო გაატარა, თუნდაც თუნდაც მისი მხედველობა; მაგრამ, გარდა ამ წიგნებისა და "ჩრდილოეთ ფუტკრის" გარდა, მან არაფერი წაიკითხა.

ჩარლზ იანჩის თაროზე ცრუობს, იყო ერთ-ერთი ყველაზე მეტად, რაც მას შევახსენო. ეს არის კარტონის წრე, ხის ფეხი შევიდა, რომელშიც ეს წრე იყო spig- ის საშუალებით. სურათზე ჩამოსხმული კათედრა, რომელიც წარმოადგენს ქალბატონსა და საპარიკმახერო კარიკატურს. კარლ Ivanovich ძალიან კარგად glued და წრე ამ თავად გამოიგონა და გააკეთა დაიცვას მისი სუსტი თვალები ნათელი შუქი.

როგორც მე ახლა ვხედავ მასთან ხანგრძლივი ფიგურა სააბაზანო და წითელი ქუდი, რომელთაგან იშვიათი თეთრი თმა. ის მაგიდასთან ერთად ზის, რომელზეც წრეა პარიკმახერი, რომელიც თავის სახეზე ჩრდილს იწვევს; ერთის მხრივ, ის წიგნს ატარებს, მეორე კი ხელმძღვანელობს სკამების სახელზე; Clock ერთად drawn huntsmen on აკრიფეთ, checkered scarf, შავი რაუნდი თამბაქოს, მწვანე შემთხვევაში სათვალე, tongs on უჯრა. ეს ყველაფერი იმდენად აუზია, რომელიც თავის ადგილზეა, რომ ეს ბრძანება შეიძლება დადგინდეს, რომ

კარლ ივანოვიჩის სინდისი ჭისტი და სული გვიან.

ეს მოხდა, თუ როგორ უნდა გადმოგცეთ დარბაზის ბოლოში დარბაზის ბოლოში, ისინი ტიპტოზე გადადიან ზედა, საკლასო ოთახში, თქვენ ნახეთ - კარლ იანიჩი თავის სკამზე ზის და მისი საყვარელი წიგნების შესახებ მშვიდობიანი გამოხატულება. ხანდახან მივხვდი, რომ ასეთი მომენტები, როდესაც მან არ წაიკითხა: სათვალეები ჩამოვარდა დიდი არწივის ცხვირიდან, ლურჯი ნახევარი დახურული თვალები განსაკუთრებულ გამოხატულებას გამოიყურებოდა და ტუჩები სამწუხარო გაღიმებული იყო. -ში

ოთახი მშვიდი; მხოლოდ ისმის მისი ერთგვაროვანი სუნთქვა და ჭრილობის საათი Huntsman.

ეს მოხდა, ის არ შენიშნავს, მაგრამ მე ვდგავარ კარი და ვფიქრობ:

"ცუდი, ცუდი მოხუცი, ჩვენ ვართ ბევრი, ჩვენ ვთამაშობთ, ჩვენ გვაქვს გართობა, და ის

ერთი Odinee, და არავინ არ გამყარებაში. სიმართლე ამბობს, რომ ის ობოლია. და მისი ცხოვრების ამბავი არის ის, რაც საშინელი! მე

მე მახსოვს, თუ როგორ უთხრა მას ნიკოლაი, "საშინლად თავის პოზიციაში!" და ასე რომ, სამწუხაროა, რომ ეს მოხდა, თქვენ მოვა მასთან, წაიღე ხელი და მითხრა: "ლიბერ *) კარლ ურიჩი! უყვარდა, როცა ვუთხარი მას, ყოველთვის ჩხირები და ის ჩანს, რომ რიბოგენი.

*) Cute (ეს.).

Landlocks ჩამოიხრჩო კიდევ ერთი კედელი, ყველაფერი თითქმის amrunered, მაგრამ ოსტატურად გაფორმებულია Harl კარლ Ivanich. მესამე კედელზე, რომელიც შუა რიცხვებში იყო კარების ქვემოთ, ერთის მხრივ, ორი წესი ჩამოიხრჩო: ერთი - მკაცრი, ჩვენი სხვა - ახალი, საკუთარი წახალისება, ვიდრე წახალისება, ვიდრე ლაინერი; მეორეს მხრივ, შავი საბჭო, რომელზეც ჩვენი დიდი გადაცდომა წრეებით და ჯვრები მცირეა.

გამგეობიდან დარჩა კუთხე, რომელშიც შენი მუხლებზე ვიყავით.

როგორ შემიძლია მახსოვს ეს კუთხე! მე მახსოვს ღუმელში, ამ დამამშვიდებელი და ხმაური, რომელიც მან აღმოჩნდა. ეს მოხდა, თქვენ კუთხეში დგახართ, ისე, რომ მუხლებზე და უკან ავადმყოფი და ფიქრობთ: "კარლ ვალი დაავიწყდა ჩემზე: ის უნდა იყოს მოტყუებული რბილი სკამზე და წაიკითხეთ მისი ჰიდროტექნიკა, - რა არის მე ? " - და დაიწყე შეგახსენოთ, ნელ-ნელა გამორთეთ და გაანადგურებს კედელს; მაგრამ თუ ის მოულოდნელად მოდის ხმაურის ძალიან ბევრი ნაჭერი დედამიწაზე - უფლება, ერთი შიში არის უარესი, ვიდრე ნებისმიერი სასჯელი. თქვენ თავისუფლად შევხედოთ ჩარლზ ივანოვიჩს, და ის თავის მხრივ წიგნს ზის და თითქოს არაფერი აღნიშნავს.

შუა ოთახში იყო მაგიდა დაფარული cutoff blackcloth, რომლის მიხედვითაც კიდეებს მრავალი ადგილიდან ჩანს, პერიკო დანები. ცხრილის წრე გარკვეულწილად მახინჯი იყო, მაგრამ განლაგების ხანგრძლივი გამოყენებისგან. ბოლო კედელი სამი ფანჯრებით იყო დაკავებული. რა თვალსაზრისი იყო: მარჯვენა ფარგლებში Windows- ის გზაზე, რომელზეც ყველა pothole, ყველა კენჭის, თითოეული rinse უკვე დიდი ხანია ნაცნობი და მილის ჩემთვის; გზაზე - ცრემლსადენი ხეივანი, რომლის გამო, რომლის სიხშირეც ჩანს; ხეივნის მეშვეობით, მდელოს ჩანს, რომლის ერთ მხარეს, რომელიც ხომალდს და ტყის საპირისპიროდ; შორს ტყეში ხილული ქოხი. ფანჯრიდან, ტერასის მარჯვენა მხარე ჩანს, რომელზეც ისინი ლანჩზე ხშირად იყენებდნენ. ეს მოხდა, სანამ კარლ ივანეჩის სიაში კარლ ივანეჩი, შეხედე მხარეს, ხედავთ დედაჩემის შავი ხელმძღვანელი, ვინმეს უკან და ბუნდოვნად მოისმენს საუბარი და სიცილი; ასე რომ, ეს იქნება შემაშფოთებელი, რომ შეუძლებელია იქ ყოფნა, და ფიქრობთ: "როდესაც მე ვიქნები დიდი, შეწყვიტე სწავლა და ყოველთვის იჯდეს დიალოგი, მაგრამ იმ მე მიყვარს?" გაღიზიანებას მწუხარებას წავა, და ღმერთმა იცის, რატომ და რა, ასე რომ, ასე ვფიქრობ, რომ არ გესმის კარლ

ივანოვიჩი შეცდომებზე გაბრაზებულია.

კარლ ივანოვიჩმა დაარღვია კვართი, დააყენა ლურჯი მოტეხილობა, რომელიც თავის მხრებზე დგას და შეკრებებით, სარკეზე მისი ჰალსტუხი და მიგვიყვანს - დედასთან ერთად.

თავი II. Maman.

დედა იჯდა ოთახში და ჩაი ჩაიარა; მან ერთი ხელი დაიკავა, მან ჩაატარა kettle, მეორე - ამწე samovar, საიდანაც წყალი flowed მეშვეობით kettle on უჯრაზე. მაგრამ მიუხედავად იმისა, რომ მან უყურებდა ინტენსიურად, მან ვერ შეამჩნია, რომ არ შეამჩნია ის, რაც ჩვენ შევიდა.

ამდენი მოგონებები წარსულის, როდესაც თქვენ ცდილობენ აღადგინოთ ფანტაზიით თვისება თქვენი საყვარელი ყოფნა, რომ ამ მოგონებები, ისევე როგორც ცრემლები, თქვენ ბუნდოვნად ვხედავ მათ. ეს არის ფანტაზიების ცრემლები. როდესაც მე ვცდილობ გვახსოვდეს დედა ჩაის, რა იყო ამ დროს, მხოლოდ მისი ყავისფერი თვალები წარმოდგენილი ჩემთვის, გამოხატავს ყოველთვის იგივე სიკეთე და სიყვარული, mole კისრის, ცოტა უფრო დაბალია, ვიდრე პატარა თმას, Shyd და თეთრი საყელო, სატენდერო მშრალი ხელი, რომელიც ხშირად caressed მე და რომელიც მე ასე ხშირად kissed; მაგრამ საერთო გამოხატულება ჩემზეა.

დატოვა SOFA- დან ძველი ინგლისური საფორტეპიანო; პიანინო წინ იჯდა შავი და დის და ვარდისფერი, უბრალოდ დაიბანეთ Ცივი წყალი Atudes Clementi- ის მიერ შესამჩნევი ძაბვის შემდეგ. ის იყო თერთმეტი წლის; მან დადიოდა მოკლე chill dresser, თეთრი, თავშესაფარი მაქმანი, pantalles და octaves შეიძლება მხოლოდ arpeggio. მის მახლობლად, გულშემატკივარში, მარიამ ივანოვას მიერ ჩეპტაზში ვარდისფერი ლენტებით, ლურჯი ქაცავიკით, წითელ გაბრაზებულ სახეზე, რომელმაც კიდევ უფრო მკაცრი გამოხატულება მიიღო, როგორც კი კარლ ივანეჩი შევიდა. მან ჰრქუა მას გროზნოზე და, მისი მშვილდის პასუხების გარეშე, გრძელდებოდა, მისი ფეხი დაიხრჩო: "გაერო, ტროისი, გაეროს, დექს, ტროისი" *), - კი ხმამაღლა და უფრო ადრე.

*) ერთხელ, ორი. სამი, დრო, ორი, სამი (fr.).

კარლ ივანოვიჩი, რომელიც ყურადღებას არ აქცევს მას, როგორც ყოველთვის, გერმანულ ენაზე მიუახლოვდა დედის სახელზე. იგი მოვიდა მისი გრძნობს, შეარყია მისი ხელმძღვანელი, თითქოს სურს მართოს მისი სამწუხარო აზრები ამ მოძრაობაში, მან დაამთავრა მისი ხელი

კარლო ივანოვიჩი და მას ნაოჭების ტაძარში კოცნა, ხოლო მან ხელი მოიპოვა.

Ich Danke, Liber *) კარლ ივანოვიჩი, და გრძელდება გერმანულ ენაზე საუბარი, მან ჰკითხა: - შვილები კარგად სძინავთ?

* მადლობა, cute (ეს).

კარლ ივანოვიჩი ერთ ყურზე ყრუ იყო და ახლა ფორტეპიანოს უკან ხმაურიდან არაფერი უსმენდა. მან მიახლოვდა ტახტთან ახლოს, მაგიდის ერთის მხრივ, ერთი ფეხი იდგა და ღიმილით, რომელიც შემდეგ გამოდგა ჩემზე დახვეწის თავზე, თავი დააბრუნა:

მაპატიეთ, ნატალია ნიკოლაევას? კარლ ივანოვიჩი, ისე, რომ მისი შიშველი ხელმძღვანელი არ გაჟღენთილი, არასდროს ამოიღო წითელი ქუდი, მაგრამ როდესაც იგი შემოდის მისაღები ოთახი, სთხოვა ამ ნებართვას.

ახლოს, კარლ IVANCH ... მე გეკითხებით, შვილები კარგად იყვნენ? - Maman განაცხადა, მოძრავი მის მიმართ და საკმაოდ ხმამაღალი.

მაგრამ ის კვლავ არ ისმის, წითელი ქუდით დაფარული იყო წითელი ქუდი და ღიმილი მილის.

დაველოდოთ წუთს, Mimi, - განაცხადა Maman Marya Ivanovna ერთად ღიმილი, - არაფერი არ ისმის.

როდესაც დედა ღიმილი, არ აქვს მნიშვნელობა, თუ რამდენად კარგი მისი სახე, ეს გაკეთდა შეუდარებლად უკეთესი, და ყველაფერი თითქოს გართობა იყო.

თუ სიცოცხლის რთულ მომენტებში, მე შემიძლია ამ ღიმილის მოწევა, არ ვიცი, რა მწუხარებაა. მეჩვენება, რომ ერთი ღიმილი შედგება იმას, თუ რა ეწოდება სახეზე სილამაზეს: თუ ღიმილი დასძენს ხიბლი სახეზე, მაშინ სახე კარგად არის; თუ ეს არ შეცვლის მას, მაშინ ჩვეულებრივ; თუ ის გაფუჭდა მას, მაშინ ცუდია.

ჩემთან ერთად, Maman აიღო ჩემი უფროსი ორივე ხელში და ესროლა უკან მისი უკან, მაშინ შევხედე მე ინტენსიურად და განაცხადა:

დღეს ხარ?

მე არ ვუპასუხე. მან თვალებში მიმიყვანა და გერმანულ ენაზე ვკითხე:

რა ტირილით?

როდესაც მან ჩვენთან მეგობრული ესაუბრა, მან ყოველთვის ისაუბრა ატომის ენაზე, რომელმაც კარგად იცოდა.

ეს მე ტირილით ოცნებაში, მამანში ", - ვთქვი, ყველა დეტალთან ერთად გამოვიყენე ძილი და უნებლიეთ ამ აზროვნებით.

კარლ ივანოვიჩმა დაადასტურა ჩემი სიტყვები, მაგრამ დუმილი ოცნება.

ამინდის შესახებ საუბრისას - საუბარში, რომელშიც მონაწილეობდი და მიმი, - მამანმა ექვსი ცალი შაქრის ექვსი ცალი შაქრისთვის ჩაიარა, გახდა და წავიდა ფანჯარაში.

კარგად, წასვლა ახლა მამა, ბავშვები, მაგრამ ვუთხრა მას, რომ ის აუცილებლად მოვა ჩემთვის ადრე hum.

მუსიკა, კითხვა და საშინელი ნახვები კვლავ დაიწყო, და ჩვენ წავიდა მამა. ბაბუის დროიდან გავლით მიმტანი, ჩვენ შევედით ოფისში.

თავი III. მამა

მან რაღაც იდგა წერილობითი მაგიდა და, მიუთითებს რამდენიმე კონვერტებზე, ქაღალდზე და ხელნაკეთი ფულის, ცხელი და გულწრფელი ინტერპრეტირებული რაღაც cracking Yakov მიხაილავის, რომელიც, დგას მისი ჩვეულებრივი ადგილი, შორის კარი და ბარომეტრი, რომელმაც ჩაუყარა ხელები უკან უკან, ძალიან სწრაფად და შემოსული სხვადასხვა ადგილებში მან გადავიდა მისი თითები.

მეტი მამა hotmed, სწრაფად თითების გადავიდა, და პირიქით, როდესაც მამა დაეცა, და თითების შეჩერდა; მაგრამ როდესაც იაკობმა ისაუბრა, თითები მოვიდა ძლიერი შფოთვა და უიმედოდ გადახტა სხვადასხვა მიმართულებით. მათი მოძრაობებით, მეჩვენება, საიდუმლო აზრებს გამოიცნოს

იაკოვა; სახე იყო ყოველთვის მშვიდი - გამოხატა თავისი ღირსება მისი ღირსების და ამავე დროს ციხეში, რომ არის, მე ვიყავი უფლება, და, თუმცა, იქნება თქვენი ნება!

ვხედავ ჩვენ, მამა უბრალოდ თქვა:

დაველოდოთ ახლა.

და აჩვენა კარი გადაადგილება კარი ისე, რომ ნებისმიერი ჩვენგანი რეალურად შეწუხება მას.

ოჰ, ჩემი ღმერთი გულმოწყალეა! რა არის ახლა, იაკოვი? -

მან გააგრძელა crate, twisted მისი მხრის (მას ჰქონდა ეს ჩვევა). - ეს კონვერტი რვაასი რუბლის დანართით ...

Yakov გადავიდა ქულა, ესროლა რვაასი და შევარდა თვალები განუსაზღვრელი წერტილი, ელოდება რა მოხდებოდა შემდეგი.

ჩემი არყოფნის გადარჩენის ხარჯებისათვის. Გესმის?

იყიდება წისქვილზე თქვენ უნდა მიიღოს ათასი რუბლი ... ასე თუ არა?

ხაზინისგან პირობა დადო, რომ რვა ათასი უნდა დაბრუნდეს; თივისთვის, რომელიც, თქვენი გაანგარიშების მიხედვით, შეგიძლიათ შვიდი ათასი ფუნტი გაყიდოთ, - მე ორმოცი ხუთ კოპეკზე დავამატებ, - თქვენ მიიღებთ სამ ათასს;

შესაბამისად, ყველა ფული გექნებათ? თორმეტი ათასი ... ასე თუ არა?

ასე ზუსტად, S, - განაცხადა იაკოვი.

მაგრამ მოძრაობის სიჩქარეზე, მე დავინახე, რომ მას სურდა, რომ ამტკიცებდეს; მამა შეწყდა:

ისე, ამ ფულიდან თქვენ გააგზავნით ათი ათასი საბჭოსთვის

Petrovskoe. ახლა ფული, რომელიც ოფისში არის -

მან განაგრძო Dad (Yakov შერეული წინა თორმეტი ათასი და ესროლა ოცი ერთი ათასი), "თქვენ მომიყვანე და აჩვენებს მიმდინარე ნომერი ხარჯზე. (Yakov შერეული ქულა და აღმოჩნდა მათ, აჩვენებს, ეს უნდა იყოს, რომ და ფული ოცდაერთი ათასი გაქრება.) თქვენ იგივე კონვერტში ფული ჩემგან მისამართზე.

მაგიდაზე დავბრუნდი და წარწერა ჩანდა. დაწერილი იყო: "კარლო ივანოვიჩი მაიერი".

უნდა აღინიშნოს, რომ მე ვკითხულობ, რა არ უნდა ვიცოდე, მამა ჩემს მხრებზე დაყრდნობით და მსუბუქი ნაბიჯი აჩვენა მიმართულებით მაგიდაზე. მე არ მესმის, იყო თუ არა ეს caressing ან კომენტარი, ყოველ შემთხვევაში საქმე kissed დიდი საცხოვრებელი ხელი, რომელიც ქმნის ჩემს მხარზე.

მე მოვუსმინე, - თქვა იაკოვმა. - და რა მიზნით იქნება ხაბაროვსკის ფული? მწიფდება სოფელი მამანი.

დატოვე ოფისში და არა არსად გამოიყენოს ჩემი ბრძანებების გარეშე.

იაკოვმა რამდენიმე წამში დაფარა; შემდეგ მოულოდნელად მისი თითები გაძლიერებული სიჩქარით არის დაწნული და ის შეცვლის სისულელის გამოხატვას, რომელთანაც უფლის ბრძანებები მოისმინა მას, ვისაც სასიამოვნო ხარობის გამოხატულება ჰქონდა, ქულების გადავიდა და თქვა:

ნება მომეცი, პეტრე ალექსანდრიჩი, რომ, როგორც თქვენ გთხოვთ, შეუძლებელია გადაიხადოს საბჭოს. თქვენ გაათავისუფლებთ საუბარი, "მან განაგრძო მოწყობა," რომ ჩვენ უნდა მივიღოთ ფული გირაოს, საწყისი წისქვილზე და თივა. (ამ სტატიების გაანგარიშება, მან კამათელზე გაანადგურა). ასე რომ მე ვშიშობ, არ აქვს მნიშვნელობა, თუ როგორ უნდა გააკეთოს შეცდომა გათვლები, მან დასძინა, რომელმაც შეფუთული პატარა და attensely უყურებს მამა.

მაგრამ მე ბიბლიოთეკა ვხედავ: დაახლოებით წისქვილზე, ასე რომ. მელნიკი უკვე ორჯერ ჩამოვიდა ჩემთვის, რომ ვკითხო და ქრისტე-ღმერთი - ეს მოხდა, რომ მას ფული არ ჰქონდა ... დიახ, ახლა ის აქ არის: ასე რომ, თუ არ გინდა მასთან საუბარი?

რას ამბობს ის? - ჰკითხა Dad, რაც ხელმძღვანელი ნიშანი, რომელსაც არ სურს საუბარი მელნიკთან.

დიახ, ცნობილია, რომ მან თქვა, რომ არ იყო სახეხი, რომ ისინი იყვნენ, ამიტომ კაშხალში ყველაფერი დარგეს. ისე, თუ ჩვენ ამოიღონ მას, Sudyar, ასე რომ ისევ ჩვენ ვნახავთ გაანგარიშებას?

რაც შეეხება თანამშრომლობას, მათ იცოდნენ, ასე რომ, მე უკვე ვნახე, რომ ჩვენი ფული იჯდა იქ და მათ არ მიიღებდნენ მათ მალე. მივედი ქალაქში, რომ ივან ავანასუუ, რომელიც ამ ბიზნესზე ფქვილისა და შენიშვნა: ასე რომ, ისინი კვლავ პასუხობენ, რომ პეტრე ალექსანდრიჩასთვის სასიხარულოა, მაგრამ ეს არ არის ჩემი ხელები, მაგრამ რა, როგორ შეიძლება ასე რთული იყოს ძნელად და ორ თვეში ის მიიღებს თქვენს მიღებას. რაც შეეხება თივის, მათ იცოდნენ, ჩვენ მას სამი ათასი ...

მან სამი ათასი ქულა დააგროვა და ერთი წუთის განმავლობაში ჩუმად დაინახა, მაშინ მამა თვალში ასეთი გამოხატულებაა: "შენ თვითონ ხარ, როგორ არ არის საკმარისი! დიახ, და სეინზე, ისევ, თქვენ გაიყიდება, თუ საკუთარ თავს ვიცი ... "

დაინახა, რომ მას არგუმენტების დიდი რეზერვი ჰქონდა; ამიტომ უნდა იყოს მამა შეწყდა.

მე არ ვარ ბრძანებების შეცვლა, "- განაცხადა მან," მაგრამ თუ დაგვიანებით მართლაც იქნება ამ ფულის მოპოვებაში, მაშინ არაფერს აკეთებთ, ხაბაროვსკისგან, რა იქნება ეს.

Მე ვუსმენ.

სახეზე და თითების გამოხატვის ქვეშ, იაკოვი შესამჩნევად შესამჩნევი იყო, რომ ამ უკანასკნელმა ბრძანებამ დიდი სიამოვნება მისცა.

იაკოვი იყო Fortest, ძალიან გულმოდგინე და ერთგული ადამიანი;

მან, ისევე, როგორც ყველა კარგი კლერკი, იყო მისი ბატონისთვის ქარიშხლის უკიდურესი და ჰქონდა უფლის ყველაზე უცნაური ცნებების სარგებელი. ის ყოველთვის ზრუნავდა მისი სამაგისტრო ქონების გაზრდას ქალბატონების ქონების ანგარიშზე, რათა დაამტკიცოს, რომ აუცილებელია მისი ქონების ყველა შემოსავლის გამოყენება

Petrovskoe (სოფელი, სადაც ჩვენ ცხოვრობდა). ერთი წუთით ის ცდილობდა, რადგან აბსოლუტურად ჰქონდა დრო.

დარჩენა, Dad განაცხადა, რომ მე ვიქნები სოფელ bumply სცემეს, რომ ჩვენ შეჩერდა მყოფი პატარა და რომ დროა ჩვენთვის სერიოზულად ვისწავლოთ.

თქვენ უკვე იცით, მე ვფიქრობ, რომ მე ახლა წასვლა მოსკოვში ღამით და მასთან ერთად წაიყვანე ", - განაცხადა მან. - თქვენ ცხოვრობთ თქვენს ბებია, და Maman ერთად გოგონები რჩება აქ. და თქვენ იცით, რომ მისი ერთი რამ იქნება ნუგეშისცემა - ისმენთ, რომ კარგად გაიგებთ და ბედნიერი ხართ.

მიუხედავად იმისა, რომ რამდენიმე დღეში შესამჩნევი იყო პრეპარატები, ჩვენ უკვე მოველით რაღაც განსაკუთრებულს, მაგრამ ეს ამბავი საშინლად დაარტყა. Volodya blushed და trembling ხმა აღიარა ბრძანებით დედის.

"ისე, რომ ჩემი ოცნება ჩემთვის!" მე ვფიქრობდი. "ღმერთს მხოლოდ ასე უარესი არ არის".

მე ძალიან ვწუხვარ დედა, და ამავე დროს იდეა, რომ ჩვენ ზუსტად ვიყავით დიდი, მოხარული ვარ.

"თუ ჩვენ ახლა წავიდეთ, მაშინ, კლასები არ იქნება ლამაზი! - ვფიქრობდი". თუმცა, მე ვწუხვარ კარლ ივანში. მან, მარჯვენა, გაუშვებ, რადგან ისინი არ მოამზადებენ კონვერტს მისთვის ... უკეთესი იქნებოდა, რომ ისწავლოს ქუთუთოს. დიახ, არ დატოვოთ, ნუ მიიღებთ მონაწილეობას დედასთან და არ შეურაცხმყოფელი კარლ ივანოვიჩი. ის იმდენად უკმაყოფილოა! "

ეს აზრები ჩემს თავზე მაღლა; მე არ შევეჩვიე ადგილი და გაჩნდა ჩემი ფეხსაცმლის შავი მშვილდ.

რამოდენიმე სიტყვებით, რომ ბარსომეტრის შემცირების შესახებ რამდენიმე სიტყვისა და იაკოვის უბრძანა, რომ ძაღლების შესანახი, ისე, რომ ახალგაზრდა ჰოლესების გაგზავნას ვახშამი, მამა, ჩემი მოლოდინის წინააღმდეგ, გამოგვიგზავნა, რომ ისწავლა, მაგრამ ნუგეშისცემა პირობა.

გზაზე Upst, მე გაიქცა ტერასაზე. კარი, მზე, climbed, ცრუობს მისი საყვარელი Boosane ძაღლი მამა -

Milka, "მე ვთქვი, caressing მისი და kissing სახე," ჩვენ ახლა ვაპირებთ: Goodbye! არასოდეს მინახავს.

მე დაეცა და ტიროდა.

თავი IV. კლასები

კარლ ივანოვიჩი არ იყო ძალიან სულით. ეს იყო შესამჩნევად მისი გადაკეთებული წარბების და როგორ ისროლა მისი ფრჩხილში შევიდა გულმკერდის უჯრით, და როგორც angrily იყო ორსული, და რამდენად ყვიროდა nail on წიგნი დიალოგები ნიშნავს იმ ადგილს, რომელსაც ჩვენ გვქონდა harden. Volodya სწავლობდა decently; მე იმდენად დაარღვიე, რომ ვერაფერს გავაკეთებდი. მე ვფიქრობდი, რომ დიალოგბურთის შესახებ დიდი ხნის განმავლობაში ვფიქრობდი, მაგრამ ცრემლებიდან, რომელმაც მომავალი გამოყოფის აზროვნების თვალით მომცა, ვერ წაიკითხა; როდესაც დროა ვუთხარი კარლ ივუჩუსს, რომელიც, ჩემმა მოისმინა, ეს იყო (ეს იყო ცუდი ნიშანი), ეს იყო იმ ადგილას, სადაც ერთ-ერთია: "Wo Kommen Sie მისი?" *) და სხვა პასუხები: " Ich Komme Vom Kaffe -Hause "**) - მე ვერ მეტი გამართავს ცრემლები და ვერ მოხერხდა sobbing საწყისი sobbing:" Haben Sie Die Zeitung Nicht Gelesen? "***). როდესაც ეს გახდა გასუფთავების დაწყებამდე, მე ცრემლებიდან, რომლებიც ქაღალდზე დაეცა, ასეთი Klex, თითქოს წყლით დაწერილი ქაღალდი.

*) სად მიდიხარ? (ეს.).

**) მე ვაპირებ ყავის მაღაზიიდან (IT).

***) თქვენ არ წაიკითხეთ გაზეთი? (ეს.).

კარლ ივანოვიჩი გაბრაზდა, დააყენა მისი მუხლებზე, ჯიუტად, რომ ეს სიჯიუტე, მარიონეტული კომედია (ეს იყო მისი საყვარელი სიტყვა), დაემუქრა შემადგენლობას და მოითხოვა, რომ მე ვთხოვ პატიებას, ხოლო მე ვერ გამოხატავდი ცრემლებს. საბოლოოდ, ეს უნდა იყოს მისი უსამართლობა, ის წავიდა ოთახში

ნიკოლოზი და გააკრიტიკა კარი.

საკლასო ოთახში მოისმინა ბიძა ოთახში საუბარი.

გსმენიათ ნიკოლაი, რომ ბავშვები მოსკოვში მიდიან? - თქვა კარლ

ივანოვიჩი, ოთახში შესვლისას.

როგორ, მოისმინა.

უნდა იყოს, ნიკოლაი უნდოდა, რომ კარლ ივანოვიჩმა თქვა: "სიდი, ნიკოლაი!" - და ამის შემდეგ, კარი გააკეთა. მე

იგი ჩამოვიდა კუთხეში და წავიდა კარი რომ emit.

რამდენად კარგ ადამიანს აკეთებთ, არ აქვს მნიშვნელობა, რამდენად სავალდებულოა, ეს ჩანს, მადლობა არ შეიძლება მოსალოდნელი, ნიკოლაი? - თქვა კარლ

ივანოვიჩი შეგრძნება.

Nikolay, სხდომაზე ფანჯარა უკან shoemaker, ამტკიცებდა თავის არეში.

მე ვცხოვრობ თორმეტი წლის განმავლობაში ამ სახლში და მე შემიძლია ვთქვა, რომ ღმერთს, ნიკოლაი, "კარლ ივანიჩი გაგრძელდა, თვალები და თამბაქოს ჭერი," ეს მათ უყვარდა და უფრო მეტი იყო, ვიდრე ჩემი შვილები. Გახსოვს,

Nikolay, როდესაც volodynki ჰქონდა ცხელი, გახსოვდეთ, თუ როგორ ცხრა დღე, არ გამოუყენებელი თვალები, იჯდა მისი საწოლი. დიახ! მაშინ მე ვიყავი კეთილი, ძვირფასო კარლ ივანოვიჩი, მაშინ მე საჭირო იყო; და ახლა, -

მან დასძინა, გაიღიმება ირონიულად, - ახლა ბავშვები არიან დიდი ფოლადი:

მათ სერიოზულად სწავლობენ. ზუსტად ისინი არ სწავლობენ აქ, ნიკოლაი?

როგორ უნდა ვისწავლოთ, როგორც ჩანს, - განაცხადა ნიკოლაი, აყენებს კანალიზა და გაჭიმვა ორივე ხელები.

დიახ, ახლა მე არ მჭირდებოდა, მე მჭირდება ჩემთვის; და სად არის დაპირებები? სად მადლობა? ნატალია ნიკოლაევა მე პატივს ვცემ და სიყვარული ნიკოლაი ", - თქვა მან, თავის გულმკერდში თავის გულმკერდში, - რა არის ის? .. მისი ნება ამ სახლში არის ის, რომ ის არის, სადაც მან ესროლა კანის ექსპრესიული ჟესტით. - ᲛᲔ

მე ვიცი, ვისი რამ და რატომ არ მაქვს საჭირო: იმიტომ, რომ მე არ ვარ პერსონალი და არ გაეკეთებინათ ყველაფერი სხვა ადამიანების მსგავსად. მე ყოველთვის მივიღე გამოყენებული და სიმართლე ყველას წინაშე ვუთხარი ", - განაცხადა მან ამაყად. - ღმერთი მათთან ერთად!

იმიტომ, რომ ეს არ იქნება, ისინი არ მიიღებენ მდიდარს, და მე, ღმერთი, გულმოწყალე, პურის ნაჭერი ... არ არის, ნიკოლაი?

ნიკოლაი თავის თავზე დააყენა და ჩარლზ ივანოვიჩს უყურებდა, თითქოს, დარწმუნდით, რომ ის ნამდვილად პური პური აღმოჩნდა ", მაგრამ არაფერი თქვა.

ბევრი და დიდი ხანია განუცხადა კარლ ივანოვიჩს ამ სულისკვეთებით: მან ისაუბრა იმაზე, თუ რამდენად საუკეთესოდ ვაფასებ მისი არსებითად ზოგადი, სადაც ის პირველად ცხოვრობდა (მე ძალიან მტკივნეული მოვისმინე), ისაუბრა საქსონიის შესახებ, ჩემი მშობლების შესახებ, კიდევ ერთი მჭიდრო შიონჰეიტი, და ა.შ.

მე თანაგრძნობა მასთან მწუხარება, და ის მტკივნეულია, რომ მამა და კარლ

ივანოვიჩი, რომელიც მე თითქმის გვიყვარს, არ მესმის ერთმანეთი;

მე კვლავ მივედი კუთხეში, მივიღე ჩემი ქუსლები და დასაბუთებული, როგორ უნდა აღადგინოთ თანხმობა მათ შორის.

საკლასო ოთახში დაბრუნება კარლ ივანოვიჩმა უბრძანა, რომ მოვიპოვოთ და მოამზადე ნოუთბუქის შესახებ კარნახით წმინდა წერილი. როდესაც ყველაფერი მზად იყო, მას უყვარდა თავისი თავმჯდომარე და ხმა, რომელიც, როგორც ჩანს, გარკვეულ სიღრმეში დატოვა, დაიწყო: "ვონ ალ-ლენ ლეი-დენ-შაფმა ათი იღუპება Grau-Sam-Ste ist .. Ha Ben Sie Gesisrieben? "*). აქ მან შეწყვიტა, ნელ-ნელა თამბაქო და ახალი ძალით გაგრძელდა: "Die Grauste Ist Die Un-Dank-Bar-Keit ... EIN GROSSES

U "**) ელოდება გაგრძელებას ბოლო სიტყვის წერილობით, მე შევხედე მას.

*) ყველა vices, ყველაზე საშინელი ... წერდა? (ეს.)

**) ყველაზე საშინელი უმადურია ... კაპიტალის წერილიდან (ეს).

პუნქტი *), "მან თქვა ძლივს შესამჩნევი ღიმილით და გააკეთა ნიშანი. ასე რომ, ჩვენთვის ნოუთბუქის შევსება.

*) წერტილი (lat.).

რამდენჯერმე, სხვადასხვა ინტონაციებით და უდიდესი სიამოვნების გამოხატულებით, მან წაიკითხა ეს, გამოხატული გულწრფელი აზროვნება; შემდეგ გვთხოვა გაკვეთილი ისტორიიდან და დაჯდა ფანჯარაში. მისი სახე არ იყო სანდო, როგორც ადრე; მან გამოთქვა კმაყოფილება ადამიანის დანაშაულისგან გათავისუფლებული ადამიანით.

ეს იყო მეოთხედი საათში; მაგრამ კარლ ივანოვიჩმა, როგორც ჩანს, არ ფიქრობდა იმის შესახებ, რომ მოგვწეროთ: მან ასევე ახალი გაკვეთილები სთხოვა.

მოწყენილობა და მადა იმავე ზომით გაიზარდა. მე მქონდა ძლიერი მოუთმენლობა ყველა ნიშნით, რომელიც ადასტურებს სადილის ინტიმურობას. აქ არის ქორთიარდთან ერთად washcloth მიდის დაიბანეთ ფირფიტები, აქ შეგიძლიათ გაიგოთ, თუ როგორ არიან ხმაური ბუფეტი, გავრცელებული მაგიდა და დააყენა სკამები, ასე რომ Mimi ერთად სიყვარული და Katya (Katenka -

თორმეტი წლის ქალიშვილი Mimi) წასვლა ბაღში; მაგრამ ვერ ვხედავ Foki -

ბატლერ ფოკი, რომელიც ყოველთვის მოდის გ და აცხადებს, რომ მზად არის ჭამა. მაშინ ეს შესაძლებელი იქნება მხოლოდ წიგნების გასახსნელად და არ გადაიხდის კარლ ივანჩს, აწარმოებს.

აქ არის ნაბიჯები კიბეებზე; მაგრამ. ეს არ არის ხორცი! მე შევისწავლე მისი სიარული და ყოველთვის აღიარებს მისი ჩექმების creaking. კარი გაიხსნა, და ფიგურა თითქოს ჩემთვის, სრულიად უცნობია.

თავი V. Yurody

ოთახში შევიდა ორმოცდაათი წლის კაცი, ღია, გაატარა ოლქის სახე, გრძელი ნაცრისფერი თმა და იშვიათი წითელი წვერი. ის იყო ისეთი დიდი ზრდა, რომ კარიდან წასვლა, ის არა მარტო საჭიროა მისი თავი, არამედ მთელი სხეულით. ეს აცვია რაღაც გამჭვირვალე, მსგავსი Kaftan და სულელურად; თავის მხრივ, მან უზარმაზარი პერსონალი ინახავდა. ოთახში შესვლამდე, მან თავისი ძალაუფლებისგან გაიტანა და წარბების ტესტირება და ზედმეტად გახსნილი პირის ღრმა, ყველაზე საშინელი და არაბუნებრივი გზა დადიოდა, ის ერთი თვალით იყო და ამ თვალის თეთრი მოსწავლე გადახტა გულგრილი და მიმაგრებული მას მახინჯი სახე უფრო ამაზრზენი გამოხატულება.

ჰო! დაიჭირეს! მან ყვიროდა, რომ ვოლოდასკენ მიმავალმა, თავის არეში წაიღო და დაიწყო მაიკეთი, შემდეგ კი სრულიად სერიოზული გამოხატულება მისგან გადავიდა მისგან, მაგიდასთან წავიდა და გოლენკასთან ერთად აფეთქდა და მისი მოინათლა. - Ბოდიში! ოჰ

გული ... შეავსეთ, მოგვიანებით ისაუბრა ცრემლებისგან, ვოლოდას შეგრძნებასთან ერთად და დაიწყო ყდისფერი ცრემლები.

მისი ხმა იყო უხეში და hoarse, მოძრაობის rusople და არათანაბარი, სიტყვის უაზრო და არასრული (ის არასოდეს მოხმარებული ნაცვალსახელი), მაგრამ მან ზოგჯერ აიღო სტრესი და ყვითელი მახინჯი სახე, ზოგჯერ ასეთი გულწრფელად სევდიანი გამოხატულება, რომელიც უსმენს მას , არ შეიძლება იყოს დაცული, რა არის "სინანული, შიში და მწუხარების შერეული განცდა".

ეს იყო უდაბნო და Wanderer Grisha.

სად წავიდა? ვინ იყო მისი მშობლები? რა აიძულა მას, რომ აირჩიოს უცნაური ცხოვრება, რა ისწავლა? არავინ იცოდა, რომ. მე ვიცი მხოლოდ ის ფაქტი, რომ ის მეთხუთმეტე წელიწადში ცნობილი გახდა, როგორც ზამთარი და ზაფხული ფეხით, მონასტერებს სტუმრობს, აძლევს ნიმუშებს, ვისაც უყვარს და აცხადებს საიდუმლო სიტყვებს, რომ ზოგიერთს არავინ მიიღებს ოდესმე იცოდა მას სხვა ფორმით, რომ მან ზოგჯერ დაიცა ბებიას და რომ ზოგიერთმა თქვა, რომ ეს იყო მდიდარი მშობლებისა და სუფთა სულის საშინელი შვილი და სხვები, რომ ის მხოლოდ ადამიანი და ზარმაცი იყო.

საბოლოოდ, გრძელი შედუღებული პუნქტუალური ფოკა გამოჩნდა და ჩვენ დავბრუნდით. Grisha, sobbing და გრძელდება საუბარი სხვადასხვა unlapitsa, დადიოდა ჩვენს უკან და pounded crutches on ნაბიჯები კიბეებზე. Dad და Maman წავიდა ხელი მისი ხელით ოთახში და რატომღაც ისაუბრა მშვიდად. Marya Ivanovna Ginno დაჯდა ერთ სკამზე, სიმეტრიულად, sofa- ს მიმდებარე მარჯვენა კუთხე და მკაცრი, მაგრამ თავშეკავებული ხმა მისცა მის გოგონებს მის მახლობლად. როგორც კი კარლ ივანოვიჩი ოთახში შევიდა, მან უყურებდა მას, დაუყოვნებლივ აღმოჩნდა, და მისი სახე აიღო გამოხატულება, რომელიც შეიძლება იყოს გადმოცემული: მე არ შეამჩნია, კარლ IVanch. თვალების გოგონების, ეს იყო შესამჩნევი, რომ მათ ნამდვილად სურდა გადმოგცეთ ჩვენთვის ძალიან მნიშვნელოვანი ამბავი; მაგრამ თქვენი ადგილებისგან ხტომა და მიახლოება აშშ MIMI- ის წესების დარღვევა. ჩვენ პირველად უნდა მივუდგეთ მას, ვთქვათ: "Vick Jour, Mimi" *), sculpt ფეხით, და მაშინ უკვე დაშვებულია შეუერთდება საუბრებს.

*) კარგი შუადღისას, Mimi (Fr.)

რა სახის ცალსახად იყო განსაკუთრებით ეს mimi! მისი, ეს მოხდა, არაფერი შეიძლება ითქვას: მან ყველა აღმოაჩინა indecent. უფრო მეტიც, მან გულგრილი ჰკითხა: "პარლესი დონკ ფრანკა" *), და შემდეგ, როგორც ეს გამოვიდა და მინდა რუსულად ესაუბროთ; ან ვახშამი - თქვენ უბრალოდ შევა გემოვნების ზოგიერთი Kushan და თქვენ არ გსურთ არავინ თავიდან აცილება, ის, რა თქმა უნდა: "Mangez donc avec avec du pain" ან "Co que vous tenez votre fourchette? **)" და რა მას ადრე ჩვენ წინაშე ჩვენს წინაშე ჩვენს წინაშე რამ! - ვფიქრობ. - გაითვალისწინეთ მათი გოგონები, მე

ეს იყო საკმაოდ გაზიარებული მისი სიძულვილი სხვა ადამიანებისთვის.

*) საუბარი ფრანგული (fr.).

**) "ჭამა პურით", "როგორ ხარ ჩანგალი?" (Fr.).

სთხოვეთ დედა, რათა ჩვენთვის ნადირობა, - თქვა

Katenka whisper, შეჩერების ჩემთვის jacket როდესაც დიდი გავიდა წინ სასადილო ოთახში.

Კარგი ცდა.

სასადილო ოთახში გრიშა, მაგრამ სპეციალური მაგიდა; მან არ დააყენა მისი თვალები off მისი ფირფიტა, ზოგჯერ sighted, გააკეთა საშინელი grimaces და განაცხადა, თითქოს მასთან ერთად: "ეს სამწუხაროა! .. გაფრინდა ...

გაფრინდება მოშორებით მტრედი ცაში ... ოჰ, ქვის საფლავზე! .. "და ა.შ.

Maman დილით დაარღვია; ყოფნა, სიტყვები და ქმედებები

Grishas შესამჩნევად გაძლიერდა ეს ადგილმდებარეობა მასში.

ოჰ, მე ვიყავი და დაავიწყდა გკითხოთ ერთი რამ, -

მან თქვა, რომ მამამისმა ფირფიტაზე წვნიანი.

Რა?

კარგად, გთხოვთ დაიბლოკოს თქვენი საშინელი ძაღლები, წინააღმდეგ შემთხვევაში მათ თითქმის შეწუხებული ცუდი გრიშა, როდესაც მან გაიარა ეზოში.

ისინი ბავშვებისთვის შეიძლება გამოიქცნენ.

მოსმენა, რომ ჩვენ ვსაუბრობთ მასზე, გრიშა აღმოჩნდა მაგიდაზე, დაიწყო მისი ტანსაცმლის აბანოები და საღეჭი, მიესაჯა:

მინდოდა bump ... ღმერთი არ ხატავს. ცოდვის ძაღლები მოამზადებენ! დიდი ცოდვა! არ არის bay, bolshak *) რა სცემეს? ღმერთი აპატიებს ... დღეები ასე არ არის.

*) ასე რომ, მან გულწრფელად მოუწოდა ყველა მამაკაცი. (დაახლოებით. ლ.

ტოლსტოი.)

რას ამბობს ის? - სთხოვა მამა, ინტენსიურად და მკაცრად განიხილავს მას. - Ვერაფერი გავიგე.

და მე მესმის, - უპასუხა Maman, - მან მითხრა, რომ ზოგიერთი მონადირე იქნებოდა აწარმოებს ძაღლები მას, ასე რომ, ის ამბობს: "მე მინდოდა bite, მაგრამ ღმერთი არ ხატავს" და გთხოვს, რომ ეს არ დასჯას მას .

მაგრამ! ეს არის ის, რაც! თქვა მამა. - რამდენი იცის, რომ ამ მონადირე დასჯას მინდა? თქვენ იცით, მე არ ვარ დიდი hunter ამ genthers საერთოდ, "მან განაგრძო საფრანგეთის," მაგრამ მე ნამდვილად არ მომწონს ეს და უნდა იყოს ...

აჰ, არ გითხრათ ეს, ჩემი მეგობარი, - შეწყვიტა მას maman, თითქოს შეშინებული რაღაც, - როგორ იცით?

როგორც ჩანს, მე მქონდა საქმე ამ ჯიშის ამ ჯიშის შესწავლა - ისინი მიდიან იმდენად - ყველაფერი არის ერთი დაჭრილი. სამუდამოდ იგივე ამბავი ...

ეს იყო, რომ დედა ამ ანგარიშზე სრულიად განსხვავებული იყო და არ უნდოდა.

მითხარი, გთხოვთ, ტორტი, "განაცხადა მან. - რა არის კარგი ახლა?

არა, მე ვარ გაბრაზებული, "პაიტმა განაგრძო, რომ ხელში ჩაატარა, მაგრამ მას ასეთ მანძილზე ატარებდა, რომ მამანმა ვერ მივიღე ეს," არა, მე გაბრაზებული ვარ, როცა ვხედავ, რომ ხალხი ჭკვიანი და განათლებული ადამიანია მოტყუებით.

და მან მოხვდა ჩანგალი მაგიდაზე.

მე გთხოვეთ, რომ მომეცი ტორტი, "მან გაიმეორა, გაჭიმვა ხელი.

და დიდი, - მამა გაგრძელდა, უბიძგებს თავის მხრივ, -

რომ ასეთი ხალხი პოლიციაში დააყენა. ისინი მხოლოდ იმ სარგებელს მოიტანეს, რომ ზოგიერთი სახეობის სუსტი ნერვები დაარღვიეს ", - დასძინა მან ღიმილით და აღნიშნა, რომ ეს საუბარი ნამდვილად არ მოსწონს დედა და მისცა ტორტი.

მე მხოლოდ ერთი გითხრათ: ძნელი დასაჯერებელია, რომ ადამიანი, რომელიც, სამოცდაათი წლის, ზამთრისა და ზაფხულის მიუხედავად, ბოსოია და, მოხსნის გარეშე, ვეღარ ატარებს, ორი გზა იწონის და ვინ უშვებს მშვიდობიანად ცხოვრებას ყველაფერი მზად არის, ძნელი დასაჯერებელია, რომ ასეთი ადამიანი ამ ყველაფერს გააკეთა მხოლოდ სიზარმაცე. პროგნოზების შესახებ -

მან დასძინა, რომ შვებით და pacing ცოტა, - Je Suis Payee დაასხით Y Croger *); მე გითხარით, როგორც ჩანს, ღორის დღე დღეს, საათში საათში იწინასწარმეტყველა სიკვდილის სიცრუეზე.

*) მე მჯერა მათ არ გასაკვირი (fr.)

ოჰ, რა გააკეთე ჩემთან ერთად! განაცხადა მამა, გაღიმებული და აყენებს თავის მხრივ მისი პირით, რომელთანაც Mimi Sat.

(როდესაც მან გააკეთა, მე ყოველთვის მოვისმინე ინტენსიური ყურადღება, ელოდება რაღაც სასაცილოა.) - რატომ მახსოვს მისი ფეხები? მე ვუყურე და ახლა არაფერი მაქვს.

ლანჩი ბოლომდე დასრულდა. Lyubochka და Katenka მუდმივად winked ჩვენთვის, spit მათი სკამები და ზოგადად ვადაგასული ძლიერი შეშფოთება. ეს ნიშნავდა: "რას გთხოვენ ჩვენთვის ნადირობისთვის?" მე მივიღე Elbow Volodya,

Volodya მივიღე მე და საბოლოოდ გადაწყვიტა: პირველი timid ხმა, მაშინ საკმაოდ მყარად და ხმამაღლა, მან განმარტა, რომ რადგან ჩვენ ახლა უნდა წავიდეთ, მაშინ მინდა გოგონების ერთად ჩვენთან ერთად წავიდა ნადირობის, მმართველი. დიდი კითხვის მცირე შეხვედრის შემდეგ, ეს მოგვარდა ჩვენს სასარგებლოდ და რა იყო კიდევ უფრო სასიამოვნო - მამანი ამბობს, რომ ჩვენთან ერთად წავიდა.

თავი VI. ნადირობის პრეპარატები

დროს ნამცხვარი ეწოდა Yakov და უბრძანა ბრძანებებს მმართველი, ძაღლები და ცხენოსნობა ცხენები - ყველაფერი ყველაზე დიდი დეტალურად, მოუწოდებდა ყველა ცხენის სახელით. ვოლოდინა ცხენის ქრომი; მამა უბრძანა ნადირობას მისთვის. Ეს სიტყვა:

"ნადირობის ცხენი" - რატომღაც უცნაურად გაისმა მამანთა ყურებში: როგორც ჩანს, რომ ნადირობა ცხენი უნდა იყოს რაღაც შეშლილი მხეცი და რომ ის აუცილებლად განახორციელებდა და კლავს ვოლოდას

მიუხედავად იმისა, რომ მამა და ვოლოდა, რომელმაც საოცარი ახალგაზრდის თქმით, ეს არაფერი იყო და ის ძალიან უყვარს, როდესაც ცხენი დათუნიებს, ცუდი რამ, რომ მამანმა განაგრძო, რომ ის ყველაფერს განიცდიდა.

ვახშამი დასრულდა; დიდი შევიდა ოფისში ყავა დალევა ყავა, და ჩვენ გაიქცა ბაღში გადახვევა ქვემოთ ბილიკები დაფარული დაეცა ყვითელი ფოთლები, და გაიგო. საუბრები დაიწყო, რომ ვოლოდა ნადირობის ცხენზე წავა, როგორ მრცხვენია

Lyubochka მართავს Queerer ვიდრე Katya, რომ საინტერესო იქნება Watch Verigi Grisha, და Al.; იმავესთან დაკავშირებით, რომ ჩვენ გავიგეთ, სიტყვა არ იყო ნათქვამი, რომ ჩვენი საუბარი შეწყდა უახლოეს ხაზის დაარტყა, რომელშიც თითოეული წყლები იჯდა ეზოში. ხაზი მართავდა მონადირეებს ძაღლებთან, მონადირეებს - ჩერჩერ იგნატმა ცხენის დანიშნულ ვოლოდაში და ჩემი უძველესი კლეერის შესახებ. თავდაპირველად, ჩვენ ყველა გულშემატკივართა, საიდანაც ყველა ეს საინტერესო რამ იყო ჩანს, შემდეგ კი screech და trampled თავზე გასახდელი, და კაბა up ისე, რომ ჩვენ გვსურს მაქსიმალურად მონადირეებს.

ერთ-ერთი მთავარი ინსტრუმენტი საშუალებით, პანტალონში ჩექმებით. Nimalo არ არის მედალი, ჩვენ შევქმენით ამ ბიზნესში, ჩქარობს, რათა დასრულდეს და აწარმოებს porch ისარგებლოს თვალსაზრისით ძაღლების, ცხენები და საუბრები მონადირეებს.

დღე იყო ცხელი. თეთრი, უცნაური ფორვარის Tucci დილით გამოჩნდა ჰორიზონტზე; შემდეგ ყველაფერი უფრო ახლოსაა და უფრო ახლოს დაიწყო მათი პატარა ნიავი, ასე რომ ზოგჯერ ისინი დაიხურა მზე.

რამდენი ღრუბელი არ წავიდა და ნათლად, ეს იყო, ეს არ იყო განკუთვნილი, რომ შევიკრიბოთ ქარიშხალი და ბოლოჯერ ჩვენი სიამოვნების თავიდან ასაცილებლად. საღამოს, ისინი კვლავ დაიწყეს diverge: ზოგიერთი ღია, კმაყოფილი და გაიქცა ჰორიზონტზე; სხვები, თავად თავად თავად, გადაიქცა თეთრი გამჭვირვალე scaway; აღმოსავლეთით მხოლოდ შავი დიდი ღრუბელი შეჩერდა. კარლ ივანოვიჩი ყოველთვის იცოდა, სად წავიდა ღრუბელი; მან განაცხადა, რომ ეს ღრუბელი მას შემდეგ, რომ წვიმა არ იქნებოდა და ამინდი კარგი იქნებოდა.

Fock, მიუხედავად მისი ძველი ზაფხული, გაიქცა კიბეებზე ძალიან ჭკვიანურად და მალე, ყვიროდნენ: "Summage!" - და ფეხების გავრცელება, მტკიცედ გახდა შესასვლელთან, იმავდროულად, სადაც Catcher წესი იყო ამოღებული და ბარიერი, იმ პირის თანამდებობაზე, რომელსაც არ უნდა შეახსენოს მისი მოვალეობები. Baryni და შემდეგ ცოტა გზა, რომელიც იჯდა, რომელზეც მხარეს და ვისთვის (თუმცა, მეჩვენება, ეს არ იყო აუცილებელი გამართვა), ჩვენ დაჯდა, გაიხსნა ქოლგები და წავიდა. როდესაც ხაზი გადავიდა, Maman, მიუთითებს "hunter", სთხოვა მიერ trembling ხმა Kuchera:

არის ვლადიმირ პეტროვიჩისთვის?

და როდესაც Kucher უპასუხა დადებითი, მან waved მისი ხელი და აღმოჩნდა მოშორებით. მე ვიყავი ძლიერი მოუთმენლობა: აიღო ეს ჩემი ცხენი, შევხედე მას შორის ყურები და გააკეთა სხვადასხვა ევოლუცია ეზოში.

ძაღლები არ გთხოვთ ჩახშობის ", - თქვა რაღაც მონადირე.

Quenching: მე არ ვარ პირველად, მე უპასუხა ამაყად.

Volodya Sat on "Hunter", მიუხედავად იმისა, რომ სიმტკიცე მისი ხასიათი, არა გარეშე shudder და ვინც ისმის მისი, სთხოვა მას რამდენჯერმე:

Არის ის?

ცხენზე ის ძალიან კარგი იყო - ზუსტად დიდი. დაფარული ქინძისთავები ცრუობენ saddle ისე კარგი, რომ მე ვიყავი შესაშური -

მით უმეტეს, რომ, რამდენად მე შემიძლია გაასამართლო ჩრდილი, მე არ მქონდა ასეთი ლამაზი სახე.

აქ კიბეებზე დედათა ნაბიჯები იყო; Lental მორგებული გაცვეთილი hounds; Hunters ერთად Greyhounds შესთავაზა საკუთარი და დაიწყო დასხდნენ. გასაოცარმა ცხენმა დაარტყა; ძაღლების მამა მხარს უჭერს, ვინ პირველად ქმნის სხვადასხვა თვალწარმტაცი მასთან ახლოს, მასზე მიდიოდა. მას შემდეგ, რაც bead საყელო, დავრჩებოდით ნაჭერი, milka გაიქცა გართობა. მან, ტოვებს, ყოველთვის განახლებული ერთად doggy ძაღლები: მოდით ითამაშოთ სხვები, ეს sniffs სხვები, და ზოგიერთი გამოიყურება bloch.

მამა იჯდა ცხენზე, და წავიდა.

თავი VII. ნადირობა

Daezzchy, რომელიც Turk, ლურჯი ცხენები ცხენის ცხენის ქვეშ shaggy cap, უზარმაზარი საყვირი უკან shoulders და დანა ქამარი, გადაადგილდებოდა წინ ყველას. ამ კაცის ბნელი და სასტიკი ექსტერიერის შესახებ, უფრო სავარაუდოა, რომ ის სიკვდილს აპირებდა, ვიდრე ნადირობა. მისი ცხენის უკანა ფეხების მახლობლად, მოხიბლულმა ტანსაცმელმა დაიხურა დახურული hounds. ეს იყო სამწუხაროა, თუ რა სახის ბედი გაითვალისწინა სამწუხარო, რომელიც მოცილებოდა უკან. მან უნდა გადაიტანოს თავისი შეყვარებული დიდი ძალისხმევით, და როდესაც მან მიაღწია მას, ერთ-ერთი ნიშნით, ვინც უკან დაბრუნდა, რა თქმა უნდა, არაპეისტურია და თქვა: "Bunch!" გამგზავრება კარიბჭე, მამა უბრძანა მონადირეებს და მიგყავს ჩვენ გზაზე, და ის აღმოჩნდა ჭვავის სფეროში.

პურის დასუფთავება ყველა შეუმჩნეველი იყო. Unrebarrous ბრწყინვალედ ყვითელი ველი დაიხურა მხოლოდ ერთი მხრივ, რომელიც მაღალ ბრწყინავს ტყეში, რომელიც მაშინ, როგორც ჩანს, ყველაზე შორეული, საიდუმლო ადგილია, რისთვისაც მსუბუქი მთავრდება, ან დაუსახლებელი ქვეყნები დაიწყებენ. მთელი ველი დაფარული იყო კოპები და ხალხი. მაღალი სქელი Rya, bent უკან jicial spin, ფრიალი seabath, როდესაც მან გადავიდა მათ შორის თითების, ქალი shadows, რომელიც fastened მეტი აკვანი, და მიმოფანტული sheaves გასწვრივ შეღებილი cornflowers. მეორე მხარეს, მამაკაცები ერთ ფეხსაცმელს, კარტებზე იდგნენ, შოკები და მტვერი მშრალი, ცხელი ველით. უხუცესი, ჩექმები და სომხეთი, ვნაკიდკას, თავის მხრივ, თაღლითებით, შორიდან მამა, ამოიღეს მისი ბიუსტიანი ქუდი, წითელი თავი და ქალებისთვის შებოლილი და შებოლილი. Redhead Horse, რომელზეც მამა იყო მამოძრავებელი, წავიდა ადვილი, playful ნაბიჯი, ზოგჯერ შეამცირა მისი ხელმძღვანელი მკერდზე, უბიძგებს სადავეები და brightening ერთად სქელი კუდი heded და ფრიალებს, რომ იყო ხარბ მისი.

ორი greyhound ძაღლები, სტაგნაციის კუდი ერთად sickle და ამაღლების მისი ფეხები მაღალი, gracefully გადახტა მაღალი ჩაყრის, უკან ფეხები ცხენი; Milka გაიქცა წინ და, bending მისი ხელმძღვანელი, მოსალოდნელი სატყუარას. ლაპარაკი ხალხი, ცხენები და carts, მხიარულ რაზმის სასტვენები, მწერების buzzes, რომლებიც სავსე იყო ჰაერში, სუნი wormwood, ჩალის და horsepo sweat, ათასობით სხვადასხვა ყვავილები და ჩრდილები, რომლითაც მოშორებით მზეზე, ლურჯი ტყეები და თეთრი ლილაკის ღრუბლები, თეთრი ვებსაიტი, რომლებიც ჰაერში ატარებდნენ ან შემცირდებიან, "მე ვნახე ეს ყველაფერი, გავიგე და იგრძნო.

კალინოვის ტყეში ჩავიდა, უკვე აღმოვაჩინეთ მმართველი და, ყველა მოლოდინში, კიდევ ერთი კარტი ერთ ცხენში, შუა რიცხვებში, რომელთა მახლობელი იყო. საწყისი თივა თქვენ ხილული: Samovar, გართობა ნაყინის ფორმა და კიდევ უფრო მიმზიდველი nodules და ყუთები. შეუძლებელი იყო შეცდომა: ეს იყო ჩაის სუფთა ჰაერი, ნაყინი და ხილი. Carts- ის დანახვაზე, ხმაურიანი სიხარული გამოვხატეთ, რადგან ბალახის ტყეში ჩაი და ზოგადად, ასეთ ადგილას, სადაც არავინ არ იყო ჩაი, დიდი სიამოვნებით ჩაიარა.

Turk წავიდა კუნძულზე, შეწყვიტა, ყურადღებით მოისმინა Dad დეტალური ინსტრუქცია, როგორ თანაბარი და სად წავიდეთ

(თუმცა, მან არასდროს მოაქცია ეს ინსტრუქცია, მაგრამ გააკეთა საკუთარი გზა), დისკზე ძაღლები, ნელა შემოიჭრა მშვილდი, დაჯდა ცხენი და, რომელმაც დაკარგა, გაუჩინარდა უკან ახალგაზრდა არყის.

ღია hounds, პირველ რიგში, breathtails კუდები გამოხატული მათი სიამოვნება, shook, ამოღებული და შემდეგ უკვე ცოტა ხრიკი, sniffing და ფრიალებს კუდები, გაიქცა სხვადასხვა მიმართულებით.

გაქვთ შარფი? - სთხოვა მამა. მე ამოიღე ჩემი ჯიბეში და აჩვენა.

ისე, ასე რომ მიიღოს ამ ნაცრისფერი ძაღლი ცხვირსახოცი ...

გირანდა? - მე ვთქვი მოყვარულთა თვალსაზრისით.

დიახ, და აწარმოებს გზაზე. როდესაც Glade მოდის, შეჩერება და ვხედავ: მე არ მოვა ჩემთვის გარეშე კურდღელი!

მე დავკარგე შარფი shaggy კისრის ცხიმი და grumbled სასწრაფოდ გაქცევა დანიშნულ ადგილას. მამა იცინოდა და ყვიროდა შემდეგ:

ადრე, უფრო სავარაუდოა, და გვიან.

გირანი მუდმივად შეჩერდა, ყურების ამაღლება და მონადირეების პორტი მოისმინა. მე არ მქონდა ძალა, რომ გაიყვანოს ის ადგილი, და დავიწყე ყვირილი: "ATU! ATU!" მაშინ

Giran შევარდა იმდენად მძიმე, რომ მე ძლივს შევინარჩუნებ მას და კიდევ ერთხელ დაეცა, რადგან მე მივიღე ადგილი. მე აირჩიე shady და კიდევ ადგილი root მაღალი მუხის, მე დადებს ქვემოთ ბალახის, დაჯდა თავს ცხიმი და დაიწყო ველოდოთ. ჩემი ფანტაზია, როგორც ყოველთვის ხდება ასეთ შემთხვევებში, შორს წავიდა რეალობის წინ: მე წარმომიდგენია, რომ ის უკვე მესამე კურდღელი იყო, ხოლო პირველი ჰუნდი ტყეში იყო. ხმის მიცემა

თურქები ხმამაღლა და ხმამაღლა, ვიდრე ტყეში; Hound shook, და მისი ხმა ისმის უფრო ხშირად და უფრო ხშირად; კიდევ ერთი, Bassy ხმა შეუერთდა მას, მაშინ მესამე, მეოთხე ... ეს ხმა იყო ჩუმად, ისინი შეუშალა ერთმანეთს. ხმები თანდათანობით გაძლიერდა და მუდმივად გახდა და საბოლოოდ გაერთიანდა ერთი ზარალი, ყდის. კუნძული იყო არასტაბილური, და hounds იყო მოხარშული მიერ Wara.

მოსმენა ეს, მე გავზომოთ ჩემი ადგილი. მოძიებაში თვალი ზღვარზე, მე უაზროდ გაღიმებული; ოფლი მიმაჩნია, რომ სეტყვა, და მიუხედავად იმისა, რომ ის წვეთია მას, მიმაჩნია, მე არ მომწონდა. ეს თითქოს, რომ ამ წუთში უფრო გადამწყვეტი არ იქნებოდა.

ამ დაძაბულობის პოზიცია ძალიან არაბუნებრივი იყო, რომ დიდი ხნის განმავლობაში გაგრძელდეს. Hounds დატბორილი ზღვარზე თავად, ისინი თანდათან გადავიდა ჩემგან; კურდღელი არ იყო. დავიწყე გარშემო. ჟორანთან ერთად, იყო იგივე: თავდაპირველად მან შევარდა და ყვიროდა, მაშინ დამირეკა, მისი სახე მუხლებზე და დამამშვიდებდა.

ამ მუხის შეპყრობის ფესვების მახლობლად, რომლის მიხედვითაც მე ვიყავი, ნაცრისფერი, მშრალი მიწა, მშრალი მუხის ფოთლები, acorn, საშრობი, წვრილმანი twigs, ყვითელი მწვანე ნაზი და ზოგჯერ გააკეთა მეშვეობით თხელი მწვანე ბალახის მარტივია ანტიკვარიატი. ისინი ერთმანეთს აჩქარებულ გზებს ატარებდნენ: ზოგიერთები, სხვები ცარიელია. მე მივიღე twig და ნიჭიერი ეს გზა. აუცილებელი იყო იმის დანახვა, თუ როგორ, საფრთხეს უქმნიდა საფრთხეს, სხვები გადავიდნენ; და ზოგიერთი, განსაკუთრებით მათ, ვინც სიმძიმის, მთლიანად დაკარგა და არ იცის, რა უნდა გააკეთოს: ისინი დარჩნენ, ეძებს შემოვლითი, ან დაიფიცეთ უკან, ან twig იმოგზაურა ჩემი ხელი და, როგორც ჩანს, ასვლა ჩემი ქურთის ყდის. ამ საინტერესო დაკვირვებებიდან, მე ვიყავი სცილდება პეპელა ყვითელი ფრთებით, რაც ჩემ წინაშე ძალიან მაცდური იყო. როგორც კი ყურადღება გაამახვილა მას, მან ორი ნაბიჯი გადადგა ჩემგან, მან თეთრ ყვავილთან ერთად ველური სამყურა და მასზე იჯდა. მე არ ვიცი, თუ ის მოსავალს მის მზეზე, ან წაიყვანა წვენი ამ გრეხოდან, -

უბრალოდ დაინახა, რომ ის ძალიან კარგი იყო. მან ხანდახან ფრთების მქონე ფრთები და ყვავილის წინააღმდეგ დაჭერით, საბოლოოდ გაყინავს. მე

მე ორივე მხარეს ორივე ხელში დავამატებდი და სიამოვნებით შევხედე.

მოულოდნელად ziran overwhelmed და შევარდა ასეთი ძალა, რომ მე თითქმის დაეცა. მე ვუყურე გარშემო. ტყის ზღვარზე, ერთი ყურის მიმაგრება და სხვა მოხსნა, კურდღელი შეუერთდა. სისხლი მოხვდა ჩემთვის ხელმძღვანელი, და მე დაავიწყდა ყველაფერი იმ მომენტში: ყვიროდნენ რაღაც აღშფოთებული ხმა, ნება ძაღლი და შევარდა, რომ აწარმოებს. მაგრამ მე არ მაქვს დრო, რომ ამის გაკეთება, როგორც მე უკვე შეუძლია მოინანიოს: კურდღელი იჯდა, აიღო ნახტომი, და მე ვერ ვხედავ მას აღარ.

მაგრამ რა იყო ჩემი სირცხვილი, როდესაც, მას შემდეგ, რაც hounds, რომელიც შემოვიდა ზღვარზე, თურქი გამოჩნდა, რადგან ბუჩქი! მან დაინახა ჩემი შეცდომა (რომელიც შედგებოდა, რომ მე ვერ დავდგე) და, უპატივცემულოდ ვნახე, მხოლოდ მე ვთქვი: "ეჰ, ბარინი!" მაგრამ თქვენ უნდა იცოდეთ, თუ როგორ ამბობდნენ! ჩემთვის ადვილი იქნებოდა, თუ ის იქნებოდა, როგორც კურდღელი, ჩამოიხრჩო saddle.

მე დიდი ხნის განმავლობაში დავდგეთ ძლიერი სასოწარკვეთილი იმავე ადგილას, არ მოვუწოდებდი ძაღლს და მხოლოდ უთხრა, დარტყმას თავს ნულიდან.

ჩემი ღმერთი, რა გავაკეთე!

თავი VIII. თამაშები

ნადირობა დასრულდა. ახალგაზრდა birchings ჩრდილში, ხალიჩა გავრცელდა და rug, მთელი საზოგადოება იჯდა rug. ბუფეტიკი

Gavrilo, აღების მწვანე წვნიანი ბალახის, ტორფის ფირფიტა და გამოყვანილია ყუთში გახვეული ფოთლები ქლიავი და ატამი. ახალგაზრდა ბერეზის მწვანე ფილიალების მეშვეობით მზე ამოიღო და ხალიჩა ნიმუშებს, ჩემს ფეხებზე და თუნდაც მელოტი Swift Head, Gavrila მრგვალი hesitating lumets. სინათლის ნიავი, ხეების ფოთლების გასწვრივ, ჩემი თმა და დგას სახე, უკიდურესად გამაგრილებელი.

როდესაც ჩვენ მოხარული ვიყავით ნაყინი და ხილი, არაფერი იყო ხალიჩა, და ჩვენ, მიუხედავად იმისა, რომ მზეზე მზეზე გაძევების მიუხედავად, ადგა და წავიდა.

კარგად, რა? - განაცხადა სიყვარული, squinting მზე და jumping on ბალახის. - მოდით რობინსონში.

არა ... მოსაწყენი ", - განაცხადა Volodya განაცხადა, lazily დააზარალებს ბალახის და საღეჭი ფოთლები, - სამუდამოდ რობინსონი! თუ ჩვენ ნამდვილად გვინდა, მოდით ავაშენოთ უკეთესი arbor.

Volodya მნიშვნელოვნად მნიშვნელოვანია: ეს უნდა ყოფილიყო ამაყი, რომ მოვიდა სანადირო ცხენი, და თითქოს ძალიან დაღლილი.

ეს შეიძლება იყოს ის, რომ მას უკვე ჰქონდა ძალიან ბევრი საღი აზრი და ძალიან პატარა წარმოსახვის ძალა, რომ რობინსონის ანთება. ეს თამაში შედგებოდა "რობინსონ სუისის" სცენების პრეზენტაციაში, რომელიც ცოტა ხნის წინ წაიკითხეთ.

კარგად, გთხოვთ ... რატომ არ გსურთ ეს სიამოვნება? გოგონები მასთან გამყარებაში. - თქვენ

ჩარლზი, ან ერნესტი, ან მამა - როგორ გინდა? - განაცხადა

Katya, ცდილობს ყდის ქურთუკი დააყენებს მას ადგილზე.

უფლება, არ მინდა - მოსაწყენი! - განაცხადა Volodya Sipping და ამავე დროს გაღიმებული გაღიმებული.

ასე რომ, უკეთესი იქნებოდა სახლში იჯდეს, თუ არავის არ სურს ითამაშოს, -

ცრემლების მეშვეობით სიყვარულს მიუსაჯეს. ის საშინელი პლაკატი იყო.

კარგად, მოდით წავიდეთ; უბრალოდ არ ტირილი, გთხოვთ არ დავდგეთ!

ვოლოდის ხსნარი ძალიან ცოტა სიამოვნებით მოგვცა;

პირიქით, მისი ზარმაცი და მოსაწყენი სახეობის გაანადგურეს ყველა ხიბლი თამაში. როდესაც ჩვენ ვიჯექი ადგილზე და, წარმოიდგინა, რომ თევზჭერის გამოვდივართ, რიგი ზედიზედ დაიწყო, Volodya Sat დაკეცილი ხელები და პოზიცია, რომელსაც არაფერი აქვს მსგავსი მეთევზეობის უქმნის. მე

მე დავინახე ეს; მაგრამ მან უპასუხა, რომ იმიტომ, რომ ჩვენ ვიქნებით მეტი ან ნაკლები ხელები, ჩვენ არ მოვიგებთ არაფერს და არ დაკარგა და მაინც არ წავიდებით. მე უნებურად დავთანხმდი მასთან. როდესაც, წარმოიდგინა, რომ მე ვაპირებ ნადირობას ჩემს მხრებზე, მივდიოდი ტყეში, ვოლოდა უკან დაიხია, თავის ხელში ჩააგდო და მითხრა, რომ ის დადიოდა. ასეთი ქმედებები და სიტყვები, გაგვაჩნია თამაში, ძალიან უსიამოვნო იყო, განსაკუთრებით იმიტომ, რომ შეუძლებელი იყო არ ვეთანხმები სულს, რომ volodya მოდის prudently.

მე ვიცი, რომ ჯოხი არ არის მხოლოდ მოკლეს ფრინველი, და ვერ გადაღება არაფერი. ეს არის თამაში. თუ თქვენ ამის მიზეზი, შეუძლებელია სკამზე გასვლა; და ვოლოდა, მე ვფიქრობ, რომ თავად იხსენებს, როგორც გრძელ ზამთარში საღამოობით, შარვლების მქონე სკამები დაფარავს, მისგან stroller გააკეთა, ერთი დაჯდა Kucher, კიდევ ერთი Lacquer, გოგონა შუა, სამი სკამები იყო სამი ცხენები, სამი სკამი იყო სამი ცხენები, სამი სკამი იყო სამი ცხენი, სამი სკამი იყო სამი ცხენი, სამი სკამი იყო სამი ცხენი, სამი სკამი იყო სამი ცხენი, სამი სკამი იყო სამი სკამი. - და წავიდა გზაზე. და რა სხვადასხვა თავგადასავლები მოხდა ამ გზაზე! და რამდენად სახალისო და მალე ზამთრის საღამოები გავიდა! .. თუ ნამდვილად ნამდვილად მოსამართლე, მაშინ არ იქნება თამაშები. და თამაშები არ იქნება, რა მაშინ რჩება? ..

თავი. IX რაღაც პირველი სიყვარული

გაცნობა, რომ იგი tearing დაშორებით ხე ზოგიერთი ამერიკული ხილი, სიყვარული აკლდა ერთი ფურცელი უზარმაზარი ოდენობით ჭია, ერთად საშინელებათა ესროლა მას ადგილზე, დააყენა მისი ხელები up და bounced off, თითქოს შიშით ისე, რომ მას შეეძლო არ გააფართოვოს რაღაც. თამაში შეჩერდა; ჩვენ ყველანი ერთად ვართ ერთად, ადგილზე მიმაჩნია, რომ ეს იშვიათია.

მე ვუყურე Katya- ს მხრის, რომელიც ცდილობდა გაზარდოს ჭია ბროშურა, აყენებს მას გზაზე.

მე დავინახე, რომ ბევრ გოგონას აქვს ჩვევა მათი shoulders, ცდილობს, რათა დაიწყო დაწყებული კაბა ღია კისერზე რეალური ადგილი. მე მაინც მახსოვს, რომ Mimi ყოველთვის გაბრაზდა ამ მოძრაობის და განაცხადა: C "არის გაეროს დე და ქაფმ დე კამბერი *). თირკმელზე მეტი ჭია, კატიამ ეს მოძრაობა გააკეთა და ამავე დროს ქარი მისი lick მისი whit. ამ მოძრაობის დრო ჩემი ტუჩებიდან ორი თითის იყო. მე არ ვუყურებდი ჭია, ჩანდა-უყურებდი და იბრძოდა ჩემი მხრის კატა, მაგრამ მე არ შეინიშნება, მაგრამ მე დავინახე, რომ მისი კისრის და მისი ყურები აფეთქდა.

Volodya, არ აღზრდის მისი ხელმძღვანელები, contemptuously განაცხადა:

*) ეს არის დამლაგებელი ჟესტი (fr).

რა სახის სინაზის?

მე მქონდა ცრემლები ჩემს თვალში.

მე არ მინახავს კატიიდან თვალი. მე უკვე დიდი ხანია მიჩვეული მისი ახლად blocoine lear და ყოველთვის უყვარდა იგი; მაგრამ ახლა მე ყურადღებით დავიწყე ეს და კიდევ უფრო მეტად უყვარდა. როდესაც ჩვენ მივუახლოვდით დიდ, მამას, ჩვენი სიხარულით, გამოაცხადა, რომ დედის მოთხოვნით, მოგზაურობა ხვალ დილით გადაიდო.

მმართველთან ერთად დავბრუნდით. Volodya და მე, მინდა აღემატებოდეს ერთი სხვა ხელოვნების ვისრიალოთ და ახალგაზრდა, gartsy ახლოს მას. ჩემი ჩრდილი იყო ადრე, ვიდრე ადრე, და, ვიმსჯელებთ მისი, მე ვივარაუდოთ, რომ მე მაქვს თვალს ლამაზი მხედარი; მაგრამ შეგრძნება შეგრძნება, რომ მე გამოცდილი მალევე განადგურდა შემდეგ გარემოში.

მინდა საბოლოოდ აირჩიოს ყველა იმ პირისპირ მმართველი, მე lagged უკან პატარა, მაშინ, დახმარებით whip და ფეხები, დაარბია ჩემი ცხენი, აიღო ბუნებრივი მოხდენილი პოზიცია და სურდა გამოიქცევიან წარსულში მათ, მხრიდან, რომ იყო. ზედი

კატია. მე არ ვიცი, რომ უმჯობესია: ეს არის ჩუმად ან shout? მაგრამ unscrewed horse, რომელიც მავნე, მიუხედავად ყველა ჩემი ძალისხმევა, შეჩერდა ისე, რომ მე გადმოკვეთა გარეთ saddle კისრის და თითქმის ზოგჯერ გაფრინდა.

თავი X. როგორი ადამიანი იყო მამაჩემი?

ის იყო გასული საუკუნის კაცი და ამ საუკუნის საერთო ახალგაზრდები ჰყავდათ, საწარმოს, თავდაჯერებულობის, თავაზიანობისა და ყოვლისმომცველი. დღევანდელი საუკუნის ხალხისთვის ის უპატივცემულოდ გამოიყურებოდა და ეს აზრი თანდაყოლილი სიამაყე იყო, როგორც საიდუმლო გაღიზიანებისგან, რომ ჩვენს ასაკში მას არ შეეძლო რაიმე გავლენა ან წარმატებები, რომლებსაც საკუთარი თავი ჰქონდათ. მისი ცხოვრების ორი ძირითადი ვნებები იყო ბარათები და ქალები; მან რამდენიმე მილიონი წელი გაატარა თავისი ცხოვრების გაგრძელებაში და ჰქონდა კავშირი ყველა კლასის ქალთა უამრავი რაოდენობით.

დიდი სტატისტიური ზრდა, უცნაური, პატარა საზღვაო ქვეითები, ჭურჭლის ჩვევა, პატარა, ყოველთვის ღიმილი თვალები, დიდი არწივის ცხვირი, არასწორი ტუჩები, რომლებიც რატომღაც უხერხულნი არიან, მაგრამ სასიამოვნოდ დაკეცილი, გამოთქმული დეფიციტი არის მარილი და მთელი ხელმძღვანელი, ლიზინი: აქ არის მამაჩემის მოჩვენებითი, რადგან მე მახსოვს, - გამოჩენა, რომელთანაც მან იცოდა, თუ როგორ არა მხოლოდ დააყოვნებს და იყოს ადამიანი Bonnes fortunes *), მაგრამ ყველასთვის გამონაკლისი ყველა კლასები და სახელმწიფო, განსაკუთრებით მათ, ვისაც სურდა.

*) იღბლიანი (FR).

მან იცოდა, როგორ უნდა მიიღოს ურთიერთობა ყველა. მე არასდროს ყოფილა ძალიან დიდი შუქი კაცი, ის ყოველთვის ინახავდა ამ წრის ხალხთან და ისე, რომ პატივი სცეს. მან იცოდა, რომ სიამაყისა და ქედმაღლობის უკიდურესი ღონისძიება, რომელიც არ შეურაცხყოფას სხვების შეურაცხყოფას, სინათლის აზრით. თავდაპირველად, მაგრამ არა ყოველთვის, მაგრამ ორიგინალობა, როგორც წესი, სიხშირის ან სიმდიდრის შეცვლის სხვა შემთხვევებში. ვერაფერი ვერ გააღიზიანა მასში სიურპრიზი: რაც არ უნდა იყოს ბრწყინვალე პოზიცია, თითქოს ის დაიბადა. ის იმდენად კარგად იყო, რომ სხვებისგან დამალულიყო და თვითონ ცნობილი მუქი წაშლა, ივსება პატარა საიუბილეო და სიცოცხლის მწუხარებით, რომ შეუძლებელი იყო შური. ის იყო ექსპერტი ყველაფერი, რაც ხელს უწყობს კეთილმოწყობას და სიამოვნებას და მათ გამოიყენებოდა. ის იყო ბრწყინვალე კავშირები, რომელმაც მას დედის ურთიერთობა ჰქონდა, მისი ახალგაზრდა სტიპენდიის ნაწილი, რომელზეც ის გაბრაზდა სულისკვეთებით, რომ ისინი შორს იყვნენ წოდებებში და ის სამუდამოდ დარჩებოდა გვარდიის დაცვა. მან, ისევე როგორც ყველა ყოფილი სამხედრო, არ იცის, როგორ ჩაცმის trendy; მაგრამ მან ორიგინალური და ელეგანტურად ჩაცმული. ყოველთვის ძალიან ფართო და მარტივი კაბა, ლამაზი საცვლების, დიდი დაშლილი cuffs და collars ... თუმცა, ყველაფერი წავიდა მისი დიდი ზრდა, ძლიერი გარდა ამისა, მელოტი ხელმძღვანელი და მშვიდი, თავდაჯერებული მოძრაობები. ეს იყო მგრძნობიარე და კიდევ გარეცხილი.

ხშირად, ხმამაღლა კითხულობ, როდესაც მან პათეტიკურ სივრცეში მიაღწია, მისი ხმა დაიწყო, ცრემლები ნაჩვენები იყო და ის წიგნს გააღიზიანა. მას უყვარდა მუსიკა, მომღერალი, ერთად თავად ფორტეპიანო, მისი მეგობრის რომანები ..., ბოშათა სიმღერები და ოპერატორის ზოგიერთი მოტივები; მაგრამ მეცნიერს არ უყვარდა მუსიკა და არ უყვარდა ზოგადი აზრით, გულწრფელად თქვა, რომ ბეთჰოვენის კოტონების სონატა და უსაქმურობისთვის და რომ მას არ იცის, რომ "არ არის ჩემთვის, მოლდოვას", სემენოვა, და "არა მარტო,", როგორიცაა Gypsy Tanyusha. მისი ბუნება ერთ-ერთი მათგანი იყო, ვისაც კარგი საქმე აქვს. და მაშინ მხოლოდ ის მიიჩნევდა კარგს, რომ მოუწოდა კარგ საზოგადოებას. ღმერთმა იცის თუ არა ის მორალური შეხედულებები? მისი ცხოვრება იმდენად სავსე იყო ყველა სახის ჰობია, რომ მას არ ჰქონდა დრო, რათა მათ, და ის იმდენად ბედნიერი იყო მის ცხოვრებაში, რომ მას არ უნახავს ეს აუცილებელი.

ასაკში, მას ჰქონდა მუდმივი შეხედულებები და უცვლელი წესები, მაგრამ მხოლოდ პრაქტიკული საფუძველზე: ეს ქმედებები და ცხოვრების წესები, რომ ბედნიერებას მიაღწია მას ან სიამოვნებას, ის კარგადაა და აღმოაჩინა, რომ ის ყოველთვის უნდა გააკეთოს. მან ისაუბრა ძალიან მომხიბლავი, და ეს უნარი, მეჩვენება, გაძლიერდა მისი წესების მოქნილობა: მას შეეძლო იგივე შეეძლო, როგორც ყველაზე ლამაზი prank და როგორც დაბალი meanness.

თავი XI. კლასები ოფისში და მისაღები ოთახი

უკვე იგრძნობა სახლში. Maman დაჯდა მიერ ფორტეპიანო, და ჩვენ, ბავშვებს, მოუტანა ნაშრომები, ფანქრები, საღებავები და მოაგვაროს გარშემო Მრგვალი მაგიდა.. მე მქონდა მხოლოდ ლურჯი საღებავი; მაგრამ მიუხედავად ამისა, დავიწყე ნადირობა. ძალიან ნათლად ჩანს ლურჯი ბიჭი ლურჯი ცხენისა და ლურჯი ძაღლების შესახებ, მე არ ვიცი, თუ ლურჯი კურდღელი იყო შესაძლებელი და დაამარცხა მამაჩემის ოფისში. მამა წაიკითხა რაღაც და ჩემი კითხვა: "არსებობს ლურჯი კურდღლები?", არ აღინიშნება ხელმძღვანელები, უპასუხა: "არის ჩემი მეგობარი, არიან". მრგვალ მაგიდაზე დავბრუნდი, მე ლურჯი კურდღელი ვიყავი, მაშინ აღმოჩნდა, რომ საჭიროა ლურჯი კურდღელი ბუშის გადამუშავება.

მე არ მომწონს ბუშიც; მე მივიღე ხისგან - Skird, საწყისი Skird - ღრუბელი და საბოლოოდ soiled ყველა ქაღალდი ლურჯი საღებავი, რომ გაღიზიანებით ამოღებული და წავიდა hack on voltaire თავმჯდომარე.

Maman ითამაშა მეორე კონცერტი ფილმი - მისი მასწავლებელი. მე

dremal, და ჩემი ფანტაზია იყო გარკვეული მსუბუქი, ნათელი და გამჭვირვალე მოგონებები. მან ითამაშა pathetic sonata beethoven, და მე მახსოვს რაღაც სამწუხარო, მძიმე და პირქუშ. Maman ხშირად ითამაშა ეს ორი ნათამაშები; აქედან გამომდინარე, ძალიან კარგად მახსოვს იმის განცდა, რომ ისინი ჩემში აღფრთოვანებული იყვნენ. შეგრძნება იყო მეხსიერების მსგავსი; მაგრამ რა არის მეხსიერების რა?

როგორც ჩანს, მე მახსოვს, რა იყო არასდროს.

იყო კარი ოფისში ჩემ წინააღმდეგ, და ვნახე, როგორ იყო

Yakov და ზოგიერთი სხვა ადამიანი Kaftani და წვერი. კარი დაუყოვნებლივ დაეცა მათ. "კარგად, კლასები დაიწყო!" - Ვიფიქრე. როგორც ჩანს, ეს უფრო მნიშვნელოვანია, ვიდრე საქმეებში, რომლებიც ოფისში გაკეთდა, მსოფლიოში არაფერი არ იყო; ამ აზრით, მე დავამტკიცებ, რომ ყველაფერი იყო განკუთვნილი კაბინეტის კარი და tiptoeing და tiptoe; იქიდან, მამაჩემის ხმამაღალი ხმა და სიგარის სუნი მოისმინა, რომელიც ყოველთვის არ ვიცი, რატომ ვიყავი ძალიან მოზიდული. ახლა, მე მოულოდნელად დაარტყა ძალიან ნაცნობი სკრიპტის სკაუტებს მიმტანი. კარლ ივანოვიჩი, tiptoe, მაგრამ სახე პირქუშ და გადამწყვეტი, ზოგიერთი შენიშვნები თავის მხრივ, მიუახლოვდა კარი და დაარტყა ოდნავ. ის დაშვებულია და კარი კვლავ გაიხსნა.

"არ აქვს მნიშვნელობა, რა უბედურება მოხდა, ვფიქრობდი,

კარლ Ivannych არის გაბრაზებული: ის მზად არის ყველაფერი ... "

მე კვლავ მკურნალობა.

თუმცა, უბედურება არ მოხდა; საათში, მე გაიღვიძა იგივე scoop creaking. კარლ ივანოვიჩი, ცრემლებს ცრემლსადენი, რომელიც მე შევამჩნიე მისი cheeks, დატოვა კარი და, mumbling რაღაც ქვეშ მისი ცხვირი, წავიდა ზედა. მას შემდეგ, რომ მამა გამოვიდა და ოთახში შევიდა.

იცით, რა გადავწყვიტე ახლა? მან უთხრა მხიარულ ხმას, აყენებს თავის მხრივ Maman- ს მხრებზე.

რა არის ჩემი მეგობარი?

მე ვუყურებ კარლ იანჩს ბავშვებთან. არსებობს ადგილი Brich. ისინი მიჩვეულებიან მას და, როგორც ჩანს, მათთან ერთად; და შვიდი ასი რუბლი წელიწადში არ არის ანგარიშზე, და Puis Au Fond C "est tres Bon Dible *).

*) მაშინ, არსებითად, ეს არის დიდებული პატარა (FR).

მე ვერ გავიგე არანაირად, რატომ არის მამა ქერქის ივანეჩი.

მე ძალიან მოხარული ვარ, "- ამბობს მამანმა," ბავშვებისთვის, მისთვის: ის არის ლამაზი მოხუცი.

თუ დაინახავ, როგორ შეეხო, როცა ვუთხარი, რომ ეს ხუთასი რუბლი გადავწყვიტე საჩუქრად ... მაგრამ რა არის ყველაფერი უფრო გასართობად - ეს არის ის, რაც მან მომიყვანე. ღირს ხედავს ", - დასძინა მან ღიმილი, შეტანილი მისი შენიშვნა დაწერილი Harl Karl Ivanich, - Charm!

ბავშვებისთვის, ორი თევზჭერის წნელები - 70 საქ.

ფერადი ქაღალდი, ოქროს Bundle, closcper და ძაღლი ყუთში, საჩუქრები - 6 P 55 K.

წიგნი და ხახვი, საჩუქრები ბავშვებისათვის - 8 რ. 16 დან

პანტალონელები ნიკოლაი - 4 რუბლი.

დაჰპირდა პეტრე მოსკოვისგან 18-ში ... ოქროს საათი 140 რუბლს.

სულ Karl Maer- ს, გარდა ხელფასის გარდა - 159

რუბლი 79 კოკოპები.

კითხვის ეს შენიშვნა, რომელშიც კარლ ივანოვიჩი მოითხოვს მას საჩუქრებისთვის ყველა ფულის მოსმენის გადახდა და დაპირებული საჩუქრისთვისაც კი, ყველას ვფიქრობ, რომ კარლ

Ivanich არაფერია უფრო მეტია, როგორც insensitive და korestolobyannoye, და ყველას იქნება ცდება.

თავის ხელში შესვლის ოფისში შესვლისას და თავზე მოხარშული სიტყვით, ის ჩვენს სახლში ყველა უსამართლობას ახდენს; მაგრამ როდესაც მან დაიწყო იგივე შეხება ხმოვანი და იგივე მგრძნობიარე ინტონაციები, რომელთანაც იგი ჩვეულებრივი ნაკარნახევი იყო, მისი eloquence მუშაობდა ძლიერი მასზე; ასე რომ, მიაღწია იმ ადგილს, სადაც მან თქვა: "არ აქვს მნიშვნელობა, რამდენად სამწუხაროა ის ბავშვებს," სრულიად დაბნეული; მისი ხმა გაბრაზდა, და ის იძულებული გახდა, რომ ჯიბეში ჩააგდო.

დიახ, პიტერ ალექსანდრიჩი ", - თქვა მან ცრემლებით (ეს ადგილი არ იყო მოხარშული სიტყვის დროს)," მე ვარ იმდენად მიჩვეული ბავშვებისთვის, რომ არ ვიცი, რა გავაკეთებ მათ გარეშე. მე უკეთესი იქნება ხელფასის გარეშე, "- დასძინა მან ცრემლები ერთის მხრივ, და სხვა კანონპროექტთან ერთად.

რომ კარლ ივანოვმა ამ მომენტში გულწრფელად ვამბობ, რომ მე შემიძლია ვთქვა, რომ მისი კარგი გული ვიცი;

მაგრამ როგორ იყო ანგარიში მისი სიტყვებით, ეს ჩემთვის საიდუმლო რჩება.

თუ სამწუხარო ხართ, მაშინ კვლავაც სამწუხაროა, რომ შენთან ერთად ვიქნები ", - თქვა მამამ, მისი მხრის დაეცა," მე ახლა ვფიქრობდი.

სადილით ცოტა ხნით ადრე, გრიშა შევიდა ოთახში. ძალიან, როგორც ის ჩვენს სახლში შევიდა, არ შეწყვიტა შვებით და ტირილი, რომ მათ, ვისაც სჯეროდა, რომ მისი პროგნოზირება, ჩვენი მთავარი უბედურება. მან დაიწყო მშვიდობისა და განაცხადა, რომ ხვალ დილით გაგრძელდება. მე

winched Volodya და წავიდა კარი.

თუ გრიშინას ვერავი გისურვებთ, მაშინ წავიდეთ ახლა მამრობითი ზედა - გრიშა სძინავს მეორე ოთახში, - ჭულანა შეგიძლიათ კარგად და ვნახავთ.

შესანიშნავი! დაველოდოთ აქ: მე მოვუწოდებ გოგონებს. გოგონები გაიქცნენ, და მივედით ზედა. არ არის გადაწყვეტილების გარეშე, ვისთვისაც პირველად შეიყვანეთ მუქი chungy, ჩვენ დაჯდა და დაველოდოთ.

თავი XII. გრიშა

ჩვენ ყველანი საშინლად ვიყავით სიბნელეში; ჩვენ ერთმანეთს ებრძოდა და არაფერი ვთქვი. თითქმის შემდგომში, წყნარ ნაბიჯები შევიდა

გრიშა. ერთის მხრივ, ის თავის თანამშრომლებს ინახავდა, მეორე - სლათის სანთელი სპილენძის სასანთლეში. სუნთქვის თარგმნა არ გვქონია.

უფალი იესო ქრისტე! Mati. ღვთის წმიდა დედა! მამა და შვილი და სულიწმინდა ... - ჰაერის ინჰალაცია, მან თქვა, სხვადასხვა ინტონაციებითა და აბრევიატურების თანდაყოლილი მხოლოდ მათთვის, ვინც ხშირად გაიმეორებს ამ სიტყვებს.

ლოცვით თავის თანამშრომლებს კუთხეში აყენებს და საწოლს შეისწავლა, მან დაიწყო undress. მას შემდეგ, რაც მისი ძველი შავი Kushak, მან ნელა ამოიღეს დაბადებული nankova zipun, საფუძვლიანად დაკეცილი და ჩამოიხრჩო უკან თავმჯდომარე. მისი სახე ახლა არ იყო გამოხატული ჩვეულებრივი, ჩქარობს და სულელი; პირიქით, ის მშვიდი, გააზრებული და თუნდაც გრადუსია. მისი მოძრაობები ნელი და უაზრო იყო.

დარჩენილი ერთი lingerie, ის მშვიდად დაეცა საწოლი, dubbed ეს ყველა მხრიდან და, როგორც ეს იყო ხილული, ძალისხმევა -

იმიტომ, რომ მან frowned - შესწორებული ქვეშ პერანგი veri.

მას შემდეგ, რაც ცოტა ხნის წინ იჯდა და რამდენიმე ადგილას ყურადღებით შეისწავლა, ის ადგა, ლოცულობდა სანთლის დონესთან ერთად, სადაც იყო რამდენიმე გამოსახულება, გადაკვეთა მათ და სანთელი ცეცხლი გაუხსნეს. იგი გადაშენდა.

ტყეში მომხდარი ფანჯრები, თითქმის მთვარე მოხვდა.

ერთის მხრივ, იუროდის გრძელი თეთრი ფიგურა იყო განათებული ღია, ვერცხლის სხივები თვის, მეორე - შავი ჩრდილი;

ერთად ramam საწყისი Rama დაეცა იატაკზე, კედლები და გადაეცა ჭერი. ეზოში, გვარდიის კაცმა კასტ-რკინის ფორუმში ჩაიარა.

გულმკერდში უზარმაზარი ხელები დაიპყრო, მისი ხელმძღვანელი და დაჟინებით მძიმე ძარცვა, გრიშა იდგა ხატების წინ, შემდეგ კი მუხლებზე ჩაიძირა და ილოცებდა.

თავდაპირველად, მან მშვიდად ისაუბრა ცნობილი ლოცვები, მხოლოდ რამდენიმე სიტყვის დარტყმას, შემდეგ კი გაიმეორა, მაგრამ ხმამაღალი და დიდი ანიმაცია. მან დაიწყო საუბარი მისი სიტყვები, შესამჩნევი ძალისხმევა ცდილობენ გამოხატოს სლავური. მისი სიტყვები შეუდარებელი იყო, მაგრამ ეხება. ის ლოცულობდა ყველა მისთვის (ასე რომ, მას, ვინც მას წაიყვანა), მათ შორის დედა, ჩვენს შესახებ, ჩვენ თვითონ ლოცულობდა, ღმერთს სთხოვა, რომ მას მძიმე ცოდვები დაპატიმრება: "ღმერთი, აპატიე მტრები!" - გლარია ვარდების და, იგივე სიტყვებით იმეორებს, დაეცა მიწაზე და კვლავ გაიზარდა, მიუხედავად იმისა, რომ Verig- ს სიმძიმის მიუხედავად, რომელმაც გამოაქვეყნა მშრალი მკვეთრი ხმა, მიწის ნაკვეთი.

Volodya pinched ჩემთვის ძალიან მტკივნეულად ფეხი; მაგრამ მე არ მინახავს გარშემო: მე მხოლოდ ჩემი ადგილი დავრჩით და განაგრძო ბავშვთა სიურპრიზი, სამწუხარო და თაყვანისცემა, რათა დაიცვას ყველა მოძრაობა და გრიშას სიტყვები.

იმის ნაცვლად, რომ გილოცავ და სიცილი, რისთვისაც მე მოსალოდნელი იყო, შევხვდი ჭინგს, ვიგრძენი გულმკერდი და ჩაიძირა გული.

დიდხანს იყო გრიშა რელიგიური აღფრთოვანებისა და თვითნაკეთი ლოცვების ამ თანამდებობაზე. მან რამდენჯერმე უთხრა: "ბატონო გილოცავთ", მაგრამ ყოველ ჯერზე ახალი ძალა და გამოხატვა; მან თქვა: "მე ვწუხვარ, უფალო, მასწავლე, რა უნდა შევქმნათ ... მასწავლე, რომ შენ ხარ, უფალო!" - ასეთ გამოხატულებით, თითქოს ახლა ჩემი სიტყვების პასუხს ველოდები;

ისინი მოისმინეს რამდენიმე plaintive sobs ... მან დააყენა მისი მუხლებზე, დაკეცილი ხელები თავის მკერდზე და დაეცა ჩუმად.

მე ნელა დავრჩი ჩემი უფროსი კარიდან და არ თარგმნა სუნთქვა. გრიშა არ გადავიდა; მძიმე sighs გაჩნდა მისი მკერდზე; მთვარის მიერ განათებული მისი მრუდი, ცრემლსადენი შეჩერდა.

შეიძლება თქვენი იყოს! მან მოულოდნელად ტიროდა inimitable გამოხატვის, დაეცა მისი შუბლის ადგილზე და დაკრძალეს, როგორც ბავშვი.

მას შემდეგ, რაც ბევრი წყალი მივიდა მას შემდეგ, ბევრი მოგონებები უკვე დაკარგა მნიშვნელობა ჩემთვის და გახდა ბუნდოვანი ოცნებები, თუნდაც Wanderer Grisha უკვე დიდი ხანია დაამთავრა მისი ბოლო მოხეტიალე; მაგრამ შთაბეჭდილება მან გააკეთა ჩემზე, და განცდა, რომ აღფრთოვანებული იქნება არასოდეს მოკვდეს ჩემს მეხსიერებაში.

დიდი ქრისტიანული გრიშა! შენი რწმენა იმდენად ძლიერი იყო, რომ იგრძნო ღვთის სიახლოვე, შენი სიყვარული იმდენად დიდია, რომ სიტყვები შენი პირიდან - თქვენ არ მჯერა მათ ...

და რა მაღალი დიდება თქვენ მოუტანა მისი სიდიადე, როდესაც არ მოძიებაში სიტყვა, ცრემლები დაეცა ადგილზე! ..

ღირსების განცდა, რომელთანაც გრიშას მოვისმინე, პირველ რიგში, პირველ რიგში, იმიტომ, რომ ჩემი ცნობისმოყვარეობა გაჯერებული იყო და მეორეც, რადგან მე ფეხებში იჯდა, ერთ ადგილას იჯდა და მინდოდა გენერალური ჩურჩულით და შენიშვნა მუქი chulana- ში მითხრა. ვინმემ წაიყვანა ჩემი ხელი და ჩურჩულით: "ვისი ხელი არის?" ჩურანაში, სრულიად მუქი იყო; მაგრამ ერთი შეხება და ხმა, რომელიც ჩურჩულით ჩემთვის მეტი ყური, მე დაუყოვნებლივ აღიარა Katya.

სრულიად ქვეცნობიერად, მე მოგვეწონა მისი ხელი მოკლე sleevers ამისთვის იდაყვის და დაეცა მისი ტუჩები. Katya, უფლება, გაოცებული ამ აქტი და გადაეცა მისი ხელი: მან აიძულა გატეხილი თავმჯდომარე ამ ნაბიჯით, იდგა chulana. გრიშამ თავის თავზე დააყენა, მშვიდად ჩანდა უკან და კითხულობდა ლოცვას, დაიწყო ყველა კუთხეების მოინათლება. ჩვენ გაიქცა ხმაური და ჩურჩულიდან ჩულაანიდან.

თავი XIII. ნატალია Savishna

გასული საუკუნის ნახევარში, სოფელ ხაბაროვკას ეზოებში შაფბის კაბაში, ბეწვის, მაგრამ მხიარული, სქელი და წითელი გოგონა ნატაშა. მისი მამის დამსახურების და მოთხოვნის თანახმად, მისი მამა, მისი ბაბუა მას თავზე აიღო, რომ ბებიას მოახლე ნატაშას ქალთა მსახურებს შორის იყვნენ ამ თანამდებობაზე ნრავა და შრომისმოყვარეობით. როდესაც დედა დაიბადა და საჭიროა ძიძა, ეს მოვალეობა ნატაშაზე იყო განთავსებული. და ამ ახალ სფეროში, მან მიიღო დიდება და ჯილდოები მათი საქმიანობის, ლოიალურობა და affection ახალგაზრდა ქალბატონი .. მაგრამ frowning ხელმძღვანელი და stockings ერთად ახალგაზრდა brisk waiter Foki, რომელიც ჰქონდა ხშირი აქტიური ერთად ნატალია, დაიპყრო მისი უხეში, მაგრამ მოყვარე გული. მან კიდევ გადაწყვიტა წასვლა ბაბუა ვთხოვო დახმარების გავიდნენ ქორწინებისგან. ბაბუამ მიიღო თავისი უნაღდო სურვილი, რომ ის გაჟღენთილი იყო და ღარიბი ნატალია სოფელ სტეპის სოფელში მხიარული დარტყმისთვის.

ექვსი თვის შემდეგ, რადგან ვერავინ ვერ შეცვლის

ნატალია, იგი ეზოში დაბრუნდა და ძველ პოზიციაში დაბრუნდა.

გაძევება გაძევებისგან, ის ბაბუადან დაბრუნდა, ფეხზე დაეცა და სთხოვა დაბრუნებას მისი წყალობა, caress და დაგვავიწყდეს, რომ სულელი, რომელიც მასზე აღმოჩნდა და რომელიც, რომელიც მან დაიფიცა, აღარ დაბრუნდება. და მართლაც, მან თავისი სიტყვა შეინარჩუნა.

მას შემდეგ, ნატაშა გააკეთა ნატალია სავიშნაია და კაფეზე დააყენა: სიყვარულის მთელი ზღვარი, რომელიც მასში იყო დაცული.

როდესაც დედამ შეცვალა მისი governess, მან მიიღო გასაღებები შენახვის ოთახი, და მისი საცვლების გადაეცა მის ხელში. ამის ახალი მოვალეობები მან იგივე შრომისმოყვარეობით და სიყვარულით შეასრულა. ის ყველა ცხოვრობდა ბარი ზეთმა, მან დაინახა ხარჯები, დაზიანება, ძარცვა და ძნელად სცადა წინააღმდეგობა.

როდესაც მამა დაქორწინდა, მადლობა გადავუხადო რაღაცას

ნატალია Savishna მისი ოცი წლის სამუშაოები და სითბო, მან მოუწოდა მას თავად და, გამოხატავს მადლიერებას და სიყვარულს ყველაზე ფეხით სიტყვებით, გადასცა ფურცელი შტამპი ქაღალდი, რომელზეც უფასო ნატალია Savishna იყო დაწერილი და განაცხადა, რომ, მიუხედავად იმისა, იქნება თუ არა ეს ჩვენი სახლის განმავლობაში, ის ყოველთვის მიიღებს ყოველწლიურ პენსიას სამასი რუბლის განმავლობაში. ნატალია Savishna მდუმარედ მოისმინა ეს ყველაფერი, შემდეგ კი დოკუმენტი თავის ხელში, glanced უხეშად მასზე, დრტვინავდა რაღაც მეშვეობით მისი კბილები და გაიქცა გარეთ ოთახი, slamming კარი. არ გაიგოთ ასეთი უცნაური აქტის მიზეზები, Maman შევიდა ნატალია Savishna- ში. იგი იჯდა ტირილი თვალები გულმკერდის, დახარისხების მისი ცხვირსახოცი მისი თითების, და დაიწყო shred swab წინ მისი წინაშე მისი წინაშე.

რა არის ცუდი თქვენთან ერთად, ნატალია Savishna ს Golubushka? Maman სთხოვა, აღების ხელში.

არაფერი, დედა, "მან უპასუხა:" მე უნდა ვიყო, მე მაქვს რაღაც ცუდი, რომ თქვენ ჩემპიონიდან ჩემპიონიდან ... კარგად, მე წავალ.

მან წაიყვანა ხელი და ცრემლებიდან ძლივს მოჰყვა, ოთახის დატოვება სურდა. Maman ინახება მისი, hugged, და ორივე ორივე გატეხა.

მას შემდეგ, რაც მახსოვს თავს, მახსოვს მე და ნატალია Savishna, მისი სიყვარული და სითბო; მაგრამ ახლა მე უბრალოდ ვიცი, როგორ ვაფასებ მათ, "მაშინ მე არ მომხდარა ჩემი უფროსი, რა იშვიათი, მშვენიერი შექმნა იყო ეს მოხუცი ქალი. მან არა მხოლოდ არასდროს თქვა, მაგრამ არ ფიქრობდა, რომ თითქოს საკუთარ თავს: მისი მთელი ცხოვრება იყო სიყვარული და თავგანწირვა. მე ასე მიჩვეული მისი უანგარო, სატენდერო სიყვარულის ჩვენთვის, რომელიც მე არ წარმომიდგენია ისე, რომ ეს შეიძლება იყოს სხვაგვარად, მე არ ვარ მადლობელი მისი და არასდროს სთხოვა რაიმე კითხვებს: რა არის ბედნიერი? კმაყოფილია?

ეს მოხდა, საჭიროების შემთხვევაში, თქვენ გაიქცევა გაკვეთილიდან მისი ოთახში, თქვენ წავიდეთ up და თქვენ დაიწყოს ოცნება გარეთ ხმამაღალი, არა ყველა გაჭირვებული მისი ყოფნა. იგი ყოველთვის მოხდა რაღაც დაკავებული: ან კენჭისყრის შენახვისას, ან ყუთებში, რომელიც შევსებული იყო მის ოთახში, ან ჩაწერილი საცვლებისთვის და, ყველა სისულელის მოსმენისას, რომელიც მე ვთქვი, "მომწონს, როცა ზოგადად მე ვარ მშვენიერია, შეიძინე წითელი ცხენი, ავაშენოთ მინის სახლი და მე დავწერე კარლ ივანხის ნათესავები საქსონიიდან "და ასე შემდეგ, მან მიესაჯა:" დიახ, მამაჩემი, დიახ ".

როგორც წესი, როდესაც მე ადგა და წავიდა, მან შეცვალა ლურჯი გულმკერდის, რომლის საფარით - როგორ მახსოვს - როგორ მახსოვს

ზოგიერთი Hussar- ის მოხატული გამოსახულება, სურათს ტკბილი ჯარი და ვოლოდის ნახატი, ამ გულმკერდისგან ამოიღეს, ის აანთებოდა მას და აწუხებდა, თქვა;

ეს არის მამა, მეტი ოჩაკოვის choking. როდესაც თქვენი Deadman Grandpa არის სამეფოს სამოთხე - ჩვენ წავიდა ქვეშ თურქი, ამიტომ იქიდან ისინი ჯერ კიდევ ჩამოიყვანეს. ეს უკანასკნელი ცალი დარჩა, - მან შვებით დასძინა.

ყუთებში, რომელიც თავის ოთახში იყო სავსე, ყველაფერი აშკარად იყო. რასაც სჭირდება, ჩვენ ვამბობდით: "მე უნდა ვთხოვო ნატალია სვიშსს" და მართლაც, პატარა, მან აღმოაჩინა საჭირო სუბიექტი და თქვა: "ეს კარგია, რომელიც დარგეს". -ში

ეს ყუთების იყო ათასობით ასეთი ელემენტი, რომ არავინ სახლში, გარდა ამისა, არ იცოდა და არ ზრუნავდა.

ერთხელ მე გაბრაზებული მისი. ეს ასე იყო. ლანჩზე, მისი კავასის ჩამოსხმის, მე დაეცა decanter და გადაისხა tablecloth.

Call-ka ნატალია Savishna, ისე, რომ იგი კმაყოფილი მისი საყვარელი, "განაცხადა Maman.

ნატალია Savishna შევიდა და, ხედავს puddle, რომელიც მე, shook ჩემი უფროსი; მაშინ მამანმა უთხრა მას რაღაც თავის ყურში, და ის ჩემ გარშემო, გამოვიდა.

ლანჩის შემდეგ, მე, სულის ძალიან მხიარულ მოწყობას, იმალებოდა დარბაზში, რა მოულოდნელად, კარიბჭის გამო, ნატალია Savishna ხელში გადმოხტა, მეუბნებოდა და მიუხედავად იმისა, ნაწილი, დაიწყო რუბლს ჩემი სველი, მიუსაჯეს: "არ ჩაალაგე tablecloths, არ ჩაალაგე tablecloths!" მე იმდენად შეურაცხყოფილი ვიყავი, რომ აღშფოთებული ვიყავი.

"როგორ!" \u200b\u200bმე ვუთხარი თავს, დარბაზის ირგვლივ და ცრემლებიდან წამოწეულია "." ნატალია სვიშნა, მხოლოდ ნატალია, მე მითხარი, და მაინც სცემეს სველი მაგიდაზე, როგორც ბიჭი ეზოში. არა, საშინელებაა! "

როდესაც ნატალია Savishna დაინახა, რომ მე გაათავისუფლეს ნერწყვის, იგი დაუყოვნებლივ გაიქცა, და მე, გრძელდება ქრებოდა, დასაბუთებული, თუ როგორ უნდა დაფაროს გაბედული ნატალია შეურაცხყოფა ჩემთვის.

რამდენიმე წუთში ნატალია Savishna დაბრუნდა, timidly მიუახლოვდა მე და დაიწყო exhort:

სისუფთავე, მამაჩემი, არ ტირილი ... აპატიე მე, დურუ ... მე დამნაშავე ვარ ... შენ ხარ, ჩემი ძვირფასო ... ასე რომ თქვენ.

მან ამოიღეს ცხვირსახოცი, წითელი ქაღალდის დამზადებული კორნეტი, რომელშიც იყო ორი კარამელი და ერთი ღვინის ბერი და მწვავე ხელი მსახურობდა. მე არ მქონდა ძალა, რომ გამოიყურებოდეს კარგი მოხუცი ქალბატონის სახე: მე, გარდაიცვალა, საჩუქარი და ცრემლები კიდევ უფრო უხვად, მაგრამ არა რისხვისგან, არამედ სიყვარულისა და სირცხვილიდან.

თავი XIV. შესრულება

მომდევნო დღეს ჩემ მიერ აღწერილი ინციდენტების შემდეგ, დილის მეთორმეტე საათში, შესასვლელთან ერთად იდგა.

ნიკოლაი გზაზე ჩაცმული იყო, ანუ, შარვალი ჩაიძირა ჩექმებში და ძველი ფრჩხილების ტეგო-ნატოგო კუშაკში. იგი იდგა ბრწყინვალე და ჩაუყარა overcoats და ბალიშები ქვეშ ადგილს; როდესაც მას ჰქონდა მაღალი, ის იჯდა ბალიშებზე და გაიზარდა, ნიმუშის ნიმუში.

გაახარეთ თქვენი საკუთარი წყალობა, ნიკოლაი დიმიტრიხი, თუ არა შესაძლებელია ბარინოვკა თქვენთვის ", - თქვა განსაცვიფრებელი მამა, რომელმაც სტროლისგან, - ის პატარაა ...

თქვენ ადრე ლაპარაკობდი, მიქა ივანოვიჩმა, "ნიკოლაი უპასუხა patter და გაღიზიანებას, საფუძვლიანად სროლა ზოგიერთი nodules ბოლოში ფუნჯი. "ღმერთს, თავზე, ასე რომ, აქ არის წრე, და აქ თქვენ ხართ თქვენი დროშებით," - დასძინა მან, აღადგინა ქუდი და ჩამოსხმული თხელი შუბლზე.

ქორთიარდ მამაკაცები, კაფეები, კაფეები, მაისურები, ქალები, ქალები, სცენები, ზოლიანი შარფები, შვილებთან ერთად ხელში, და barefoot ბიჭები იდგნენ გარშემო porch, შევხედე ვაგონებს და ერთმანეთს ესაუბრა. ერთ-ერთი Yamshchikov - crumpled მოხუცი ზამთრის ქუდი და სომხეთში - გაიმართა თავის მხრივ, stroller იყო შედგენილი, ეს იყო drogging და გააზრებული შევხედე ნაბიჯი; კიდევ ერთი - ცნობილი ახალგაზრდა ბიჭი, ერთი თეთრი პერანგი წითელი კუმჩერით, შავი crank ქუდი, რომელსაც მან, scratching მისი ქერა curls, დაარტყა ერთი რამ, მაშინ მეორე ყური, -

მე დააყენა ჩემი არმიის თხა, მე ესროლა უკან იქ და, glazed მიერ wicker whip, მე შევხედე ჩემი ჩექმები, მაშინ Kucher, რომელიც smeared brich. ერთი მათგანი, რომელმაც წავიდა, ინახება ზრდა; კიდევ ერთი, საჭეზე მეტი საჭესთან, ღერძზე და ყდის ყურადღებით, ისიც კი, ისე, რომ ის არ გაქრება დანარჩენი aisle რომ ფრენა, დაეცა მათ წრეში.

საფოსტო, განსხვავებული, გატეხილი ცხენები იდგა lattice და ყვიროდნენ ფრიალებს მიერ კუდები. ზოგიერთი მათგანი, მათი ხელფასის გამოვლენა, მათი თვალები შეშინებული და ოცნებობდა; სხვები უსაქმურობამ ერთმანეთს ან გაუკეთეს ფოთლები და ქვიშის მწვანე ფერნს, რომელიც გაფუჭდა ვერანდა.

რამდენიმე greyhound dogs - მარტო სუნთქვა მძიმედ, ცრუობს მზე, სხვები წავიდა ქვეშ stroller და ბეღელში და ატყუებდა ცხიმის ახლოს ღერძი. ყველა ჰაერში იყო მტვრიანი მტვერი, ჰორიზონტი იყო ნაცრისფერი-მეწამული; მაგრამ არც ერთი Tuchka არ იყო ცაში. ძლიერი დასავლური ქარი გააუქმა მტვერიდან გზებისა და დარგებისგან, მისცა მაღალ ტუჩს და ბაღის ბაღის ზედაპირს და ყვითელ ფოთლებთან შედარებით. მე ფანჯარით ვიჯექი და მოუთმენლად ველით ყველა პრეპარატს.

როდესაც ყველა ოთახში მცხოვრები ოთახში შეკრებილნი იყვნენ, რამდენიმე წუთში გაატარებდი, მე არ მჯერა, რომ სამწუხარო წუთი ჩვენთვის.

ყველაზე ცარიელი აზრები ჩემს თავზე გადავიდა. მე ვკითხე ჩემს კითხვებს: რა არის Jamper მიდის bricchka და რა არის stroller? ვინ წავა მამა, რომელიც კარლ ივანოვიჩთან ერთად? და რატომ გისურვებთ მწვერვალს შარფი და სანიაღვრე ჩუკაში?

"რა ვარ მე sideways? ალბათ არ გაყინული, ყოველ შემთხვევაში, ეს იქნება quarrels მთელი: ეს იქნება წასვლა."

ვინ შეუკვეთავს ბავშვის საცვლების შესახებ? - განაცხადა შევიდა, ერთად ტირილი თვალები და წერა მისი ხელი, ნატალია

Savishna, გულისხმობდა maman.

ნიკოლაი მისცეს, დიახ, შვილებთან ერთად გითხრათ.

მოხუცი ქალი უნდოდა რაღაცის თქმა, მაგრამ მოულოდნელად შეწყვიტა, დაიხურა თავისი სახე ცხვირსახოცი და, რომელმაც ხელი შეუწყო ხელი, დატოვა ოთახი. მე მაქვს პატარა strobalized ჩემს გულში, როდესაც ვნახე ეს მოძრაობა; მაგრამ მოუთმენლობა საცხენოსნო იყო უფრო ძლიერი, ვიდრე ეს გრძნობა, და მე კვლავაც სრულიად მოვუსმინოთ ჩემს მამასთან საუბარს დედასთან. მათ ისაუბრეს იმ საკითხებზე, რომლებმაც შესამჩნევად არ დაინტერესდნენ რომელიმე სხვა: რა უნდა ვიყიდო სახლში? რა ვთქვა პრინცესა სოფიო და მადამ ჯული? და კარგი იქნება?

"ჭამა მზად", შეჩერებულია პოდში, თქვა: "ცხენები მზად არიან". მე დავინახე, რომ Maman shuddered და აღმოჩნდა ფერმკრთალი ერთად ახალი ამბები, თითქოს ეს იყო მოულოდნელი მისი.

Foke უბრძანა ყველა კარი ოთახში. მე ძალიან amused, "თითქოს ყველას დამალა ვინმეს."

როდესაც ყველა დაჯდა, ფირმა ასევე დაჯდა სკამის წვერით; მაგრამ ის, რაც მან გააკეთა, კარი გადმოვიდა და ყველას მიმოწერა. -ში

ოთახში სასწრაფოდ შევიდა ნატალია Savishna და, თვალის ამაღლების გარეშე, ერთი სავარძელი ერთმანეთთან ახლოს იყო. როგორც მე ვხედავ, მე მაქვს ფუმფულა უფროსი, ნაოჭების უმოკლეს სახეხი ფოკუსი და საყვირის კარგი ფიგურა ჩეპეტში, რომელთაგან ნაცრისფერი თმა ჩანს. ისინი ერთ სავარძელში იმყოფებოდნენ და ორივე უხერხულია.

მე გავაგრძელე უყურადღებო და მოუთმენელი. ათი წამი, რომელიც დახურულ კარს იჯდა, მთელი საათის განმავლობაში ჩანდა. საბოლოოდ, ყველას ადგა, გადაკვეთა და მშვიდობით დაიწყო.

მამა hugged maman და kissed მისი რამდენჯერმე.

სრულად, ჩემი მეგობარი, "განაცხადა მამა," ყოველივე ამის შემდეგ, ეს არ არის სამუდამოდ.

ჯერ კიდევ სამწუხარო! - განაცხადა Maman trembling საწყისი ცრემლები ხმა.

როდესაც მე გავიგე ეს ხმა, მე ვნახე მისი ტუჩები და თვალები, სავსე ცრემლებით, დაავიწყდა ყველაფერი და მე ასე სამწუხარო, ის გტკივა და შეშინებული, რომ მე მინდა გაქცევა უკეთესი, ვიდრე ამბობდა Goodbye მისი. მივხვდი ამ წუთს, რომ მამაჩემის ჩახუტება, ის უკვე გვითხრა ჩვენთვის.

მან რამდენჯერმე აიღო კოცნა და მოინათლა ვოლოდა

სჯეროდა, რომ ის ახლა მიდიხარ - მე მივიღე წინ;

მაგრამ მან ასევე დალოცა იგი და დაპრესილი მისი მკერდზე.

საბოლოოდ, მე მას hugged მისი და, ანათებს მას, ტიროდა, ტიროდა, გარეშე ფიქრი, გარდა მისი მწუხარება.

როდესაც ჩვენ წავიდა დასხდნენ, Renormal Courtyard დაიწყო Say Goodbye. მათი "ავადმყოფი სახელური- C", sonorous კოცნა მხრის და სუნი მათი ხელმძღვანელები თავიანთ ხელმძღვანელებმა გაიხსნა შეგრძნება ჩემთან, ყველაზე ახლოს chagrin ხალხში გაღიზიანებული. ამ განცდა გავლენის ქვეშ, მე ძალიან ცივი ვარ Chespesen

ნატალია Savishna, როდესაც მან განაცხადა Goodbye ცრემლები ჩემთან ერთად.

უცნაურია, რასაც მე ვხედავ ეზოს ყველა სახეობას და შეეძლო მათ ყველა პატარა დეტალთან ერთად; მაგრამ სახე და პოზიცია Maman მკაცრად elude ჩემი ფანტაზია:

იქნებ იმიტომ, რომ ამ დროს მე ვერ შევძელი მისი ნახვა. ეს თითქოს ჩემთვის, რომ თუ ეს გავაკეთე, მისი და ჩემი დამწვარი იქნებოდა შეუძლებელი ლიმიტები.

მე შევარდა, სანამ ყველაფერს გავაკეთებდით და დაჯდა.

გაიზარდა ზედა, მე ვერ ვხედავ არაფერი, მაგრამ ზოგიერთი ინსტინქტი მითხრა, რომ Maman ჯერ კიდევ აქ.

"ის მაინც უყურებს თუ არა? .. კარგად, ბოლო დროს!"

მე ვუთხარი თავს და გადავწყვიტე გასეირნება ვერანდა. ამ დროს, Maman, გონება, მოვიდა მოპირდაპირე მხარეს stroller და დამირეკა სახელით. მოსმენა მისი ხმა უკან თავად, მე აღმოჩნდა მისი, მაგრამ ასე სწრაფად, რომ ჩვენ მოხვდა ჩვენი ხელმძღვანელები; მან snided სამწუხაროდ და მტკიცედ, kissed ჩემთვის მტკიცედ ბოლო დროს.

როდესაც ჩვენ გადავედით რამდენიმე ინახება, მე გადავწყვიტე, რომ შევხედოთ მას. ქარი გააუქმა ლურჯი სლემი, რომელიც მისი ხელმძღვანელი იყო მიბმული; მას შემდეგ, რაც თავი დაეცა თავისი თავი და მისი სახე ხელებით დაიხურა, ის ნელ-ნელა გადაიღო. ფოკუსირება მხარი დაუჭირა მას.

მამა ჩემთან ახლოს იჯდა და არაფერი თქვა;

მე chuckled საწყისი ცრემლები, და რაღაც მომეწონა ეს ჩემი ყელის, რომ მე ეშინია suffocate ... ტოვებს დიდი გზა, ჩვენ ვნახეთ თეთრი ცხვირსახოცი, რომელიც ვინმე waved საწყისი აივნით. მე დავიწყე ტალღა თავს, და ეს მოძრაობა დამამშვიდებდა პატარა. მე

მე გავაგრძელე ტირილი, და იდეა, რომ ჩემი ცრემლები დაამტკიცა ჩემი მგრძნობელობა, მე მომცა სიამოვნება და მოგერიება.

მილის დატოვება, მე კვლავ დავჯექი და ჯიუტად დავიწყე უახლოეს საგანი ჩემი თვალით - სოფლის უკანა ნაწილში, რომელიც ჩემს ნაწილს გაიქცა. მე ვუყურე, როგორ კუდი ელოდება კუდი, რადგან მან გაიტანა ერთი ფეხი მეორეზე, როგორ მიიღო braided whirl და ფეხები დაიწყო ხტომა ერთად; მე ვუყურე, როგორ მუწუკები მასზე გადმოხტა და რგოლებში ფრენაზე და ჩანდა, სანამ ეს იყო კუდი საპონი. დავიწყე მიმოიხედე: მწიფე ჭვავის შემაშფოთებელი დარგების შესახებ, მუქი წყვილზე, რომელზეც სოხმა მოინახულა, კაცს, ცხენასთან ერთად, მცხოვრებ ქალებს, თუნდაც თხა, რომ გაეცნოს რა არის ველოსიპედით ჩვენთან ერთად;

და ჩემი სახე ჩემი სახე არ მშრალი ცრემლებიდან, როგორ ჩემი აზრები იყო შორს დედისგან, რომელთანაც მე დაარღვია სამუდამოდ. მაგრამ ყველა მემუარმა მომიყვანე მისი იდეა. მე გაიხსენეს სოკო, რომ მე ვიპოვე ერთი დღით ადრე Birch Alley, მე მახსოვს, თუ როგორ სიყვარული Katten ამტკიცებდა - ვინ ჩაშალოს მას, გაიხსენა და როგორ ტიროდა და ამბობდა Goodbye ჩვენთვის.

ბოდიში მათთვის! და ნატალია Savishna არის სამწუხარო, ორივე Birch ხეივანი, და

ფოკუსი ბოდიში! მაშინაც კი, ბოროტი Mimi - და ეს ბოდიში! ყველა, ბოდიში! მაგრამ

ცუდი მამა? და ცრემლები კვლავ გაანადგურეს თვალში; მაგრამ არა ხანგრძლივი.

თავი XV. ბავშვობა

ბედნიერი, ბედნიერი, ბავშვობის შეუქცევადი დრო! როგორ არ მიყვარს, არ დაივიწყო მოგონებები მის შესახებ? ეს მოგონებები გამაგრილებელი, კოშკი ჩემი სული და ემსახურება ჩემთვის წყარო საუკეთესო pleasures.

გარშემო სტიპენდია, იჯდეს, მოხდა, ჩაის მაგიდის უკან, მისი მაღალი სავარძელი; ძალიან გვიან, მე უკვე დიდი ხანია დალია ჩემი ჭიქა შაქარი, ოცნება იხურება მისი თვალები, მაგრამ თქვენ არ შეეხოთ ადგილს, თქვენ იჯდეს და მოუსმინოს. და როგორ არ მოუსმინოთ? Maman საუბრობს ვინმე, და ხმები მისი ხმა ასე ტკბილი, ასე მეგობრული. ზოგიერთი ხმები ამ იმდენად ვუთხრა ჩემს გულს! მე მინდოდა თვალებივით ბნელი, მე ვხედავ მისი სახე, და მოულოდნელად მან მიიღო მთელი პატარა, პატარა მისი სახე აღარ არის ღილაკი; მაგრამ მაინც ნათელია ჩემთვის ნათლად: მე ვხედავ, როგორ შევხედე მე და როგორ გაიღიმა. მე მიყვარს მისი ასეთი პატარა. მე უფრო მეტყველებს თვალებიც კი, და ეს არ არის უფრო მეტი, ვიდრე მოსწავლეები, რომლებიც მოსწავლეებში არიან; მაგრამ მე გამოიწვია - და ხიბლი ჩამოინგრა; მე თვალი ჩემი თვალები, მივმართო, მე ვცდილობ განაახლონ ეს ყველა გზა, მაგრამ უშედეგოდ.

მე მივიღე up, მე ასვლა ჩემი ფეხები და coolly ასახული თავმჯდომარე.

თქვენ კვლავ სძინავთ, ნიკოლიკა ", - ამბობს Maman ამბობს," თქვენ უკეთესი იქნებოდა ფეხით ზედა.

მე არ მინდა ძილი, დედა, "უპასუხოს მას, და გაურკვეველი, მაგრამ ტკბილი ოცნებები შეავსოთ ფანტაზიით, ჯანსაღი ბავშვთა ძილი ხურავს ქუთუთოებს, და წუთში თქვენ განიხილავს და ძილის, სანამ არ დაარღვიოთ. შეგრძნება, ეს მოხდა, ხედავთ, რომ ვინმეს სატენდერო ხელის შეხება თქვენ; ერთი შეხებით, თქვენ აღიარებთ მას და ოცნებობდნენ ეს ხელი და მტკიცედ, მტკიცედ შეესაბამება მას ტუჩებს.

ყველამ უკვე დაარბია; ერთი სანთელი დამწვრობა ოთახში; Maman განაცხადა, რომ იგი იღვიძებს მე თავად; იგი იჯდა სკამზე, რომელზეც მე ძილი, გავატარე ჩემი მშვენიერი სატენდერო სახელური ჩემი თმა, და cute ნაცნობი ხმა ჟღერს ჩემი ყური!

მიიღეთ up, ჩემი dot: დროა წასვლა საწოლი. ამახვილებს გულგრილი თვალები არ არის შეზღუდული მისი: არ ეშინია დაასხით ყველა მისი სინაზის და სიყვარული ჩემზე. მე არ გადაადგილება, მაგრამ კიდევ უფრო ძლიერი.

მიიღეთ, ჩემი ანგელოზი.

მან მეორეს მხრივ, და მისი თითები სწრაფად გადაადგილდება და მჯერა. ოთახი მშვიდი, ნახევარი შენიშვნები; ჩემი ნერვები აღფრთოვანებული არიან tickling და გამოღვიძება; Mom ზის გვერდით ... ის მეტყველებს; მესმის მისი სუნი და ხმა. ყოველივე ეს მაიძულებს გადმოხტა, კისერზე კისერზე ხელში ჩაჭრა, თავის მკერდზე თავის თავზე დაავალა, ამბობენ:

Ah, cute, sweet milf, როგორ მე შენ მიყვარხარ! მან smiles მისი სამწუხარო, მომხიბლავი ღიმილი, იღებს ჩემი უფროსი ორივე ხელში, კოცნა ჩემთვის შუბლზე და აყენებს მისი მუხლებზე.

ასე რომ გიყვარვარ ძალიან? "ის ჩუმად ერთი წუთით, მაშინ ამბობს:" შეხედე, ყოველთვის გიყვარვარ, არასოდეს დაივიწყე ". თუ არ ხართ შენი დედა, არ დაივიწყებ? არ დაგავიწყდეს,

ნიკოლია?

მან უფრო მადლობა გადაგიხადოთ.

სრული! და არ ამბობენ, რომ ეს, ჩემი შვილი, ჩემი სადილი! -

მე scream, kissing მისი მუხლებზე, და ცრემლები ნაკადს დაასხით გარეთ ჩემი თვალით - ცრემლები სიყვარულისა და აღფრთოვანებული.

ამის შემდეგ, როგორც ეს მოხდა, თქვენ მოვა ზედა და გახდე ხატების წინ, თქვენს breaker Kalata, რა შესანიშნავი გრძნობა განიცდის: "შენახვა, უფალი, Pateku და Mama."

იმეორებს ლოცვებს, რომლებიც პირველად გამოვედი ბავშვის პირით საყვარელ დედასთან, სიყვარულისა და ღმერთისთვის სიყვარულით, უცნაურად შეუერთდა ერთ გრძნობას.

ლოცვის შემდეგ, ჩვენ მოვა, ეს მოხდა, საბანი; სულის ადვილად, მსუბუქი და თავისუფალი; ზოგიერთი ოცნება სხვებს მართავს, მაგრამ რას ლაპარაკობენ? ისინი elusive, მაგრამ შესრულებული სუფთა სიყვარული და იმედოვნებს ნათელი ბედნიერება. მახსოვს, მე მოხდა, კარლა ივანსისა და მისი მწარე ბედის შესახებ - ერთადერთი ადამიანი ვიცოდი, და ასე ვწუხვარ, გიყვართ, რომ ცრემლები თვალებიდან გამოვდივარ და ფიქრობთ: "ღმერთმა ბედნიერება მომეცი საშუალება, დაეხმაროს მას, გაათავისუფლოს მწუხარება; მე მზად ვარ მისთვის ყველაფრისთვის ". მაშინ თქვენი საყვარელი ფაიფური სათამაშო -

bunny ან ძაღლი - cute კუთხე fluff ბალიში და აღფრთოვანებული ვარ, რამდენად კარგი, თბილი და მყუდრო მისი არსებობს. თქვენ კვლავ ლოცულობთ, რომ ღმერთმა ყველასთვის ბედნიერება მისცა ისე, რომ ყველას ბედნიერი და ეს იყო კარგი ამინდი სასეირნოდ, მეორე მხარეს, აზრები და სიზმრები დაბნეული, შერეული, და მშვიდად, მშვიდად, მაშინაც კი, სველი ცრემლებით.

იქნება ეს freshness, დაუდევრობის, სიყვარულისა და რწმენის ძალა, რომელიც ბავშვობაში გაქვთ?

რა დროს შეიძლება უკეთესი იყოს, როდესაც ორი საუკეთესო სათნოება უდანაშაულო გართობა და სიყვარულის შეუზღუდავია - ცხოვრებაში ერთადერთი მოტივები იყო?

სად არიან ცხელი ლოცვა? სად არის საუკეთესო საჩუქარი - ღირსების სუფთა ცრემლები? ანგელოზ-კომფორტი ჩამოვიდა, ღიმილით ცრემლებით.

სიცოცხლე დარჩა ასეთი მძიმე კვალი ჩემს გულში, რომ სამუდამოდ გადავიდა ჩემგან ცრემლები და ეს აღფრთოვანება? დარჩა ერთი მოგონება?

თავი XVI. ლექსები

თითქმის ერთი თვის შემდეგ მოსკოვში გადავედით, ბებიას სახლში ვიყავი, დიდი მაგიდის უკან, და წერდა;

ხატვის პედაგოგი ჩემ წინაშე იჯდა და საბოლოოდ შეცვალა ზოგიერთი თურქი Chalme- ში შავი ფანქრით. Volodya, გაჭიმვა მისი კისრის, დადგა უკან მასწავლებელი და შევხედე მას მისი მხრის. ეს ხელმძღვანელი იყო პირველი სამუშაო.

Volodya არის შავი ფანქარი და ახლა, ბებიას ანგელოზის დღეს, მას უნდა მიეღო.

და აქ თქვენ არ დააყენა ჩრდილები? - განაცხადა Volodya მასწავლებელს, მოხსნას tiptoe და მიუთითებს გერმანია Turk.

არა, არ არის საჭირო ", - თქვა პედაგოგი, ფანქრები და სეშფედერი დანამატის ყუთში, - ახლა ჯარიმა, და აღარ შეხებია. შენ, ნიკოლიაკმა, - დასძინა მან, მიღების და გრძელდება Turk, - საბოლოოდ თქვენი საიდუმლო ჩვენთვის: რას მოუტანს ბებია? მართალია, უკეთესი იქნებოდა. გამოსამშვიდობებელი, ბატონებო, "- განაცხადა მან, ქუდი, ბილეთი და გამოვიდა.

იმ მომენტში მეც ვფიქრობდი, რომ უკეთესი იქნებოდა, თუ ხელმძღვანელი უკეთესი იყო, ვიდრე მე ვმუშაობდი. როდესაც ჩვენ გამოაცხადა, რომ მალე ბებიას სახელი იქნებოდა და რა საჩუქრებს უნდა გაეკეთებინათ ამ დღეს, მე უნდა დავწერო მისი ლექსები ამ შემთხვევაში, და მე დაუყოვნებლივ აირჩია ორი ლექსები ლექსებით, რაც მაიმედით, . მე მტკიცედ არ მახსოვს, რამდენი ფიქრობდა, რომ მე ვიყავი ჩემი აზრით, მაგრამ მახსოვს, რომ მე ნამდვილად მომეწონა და ვარ პასუხისმგებელი ყველა კითხვაზე, რომ მე, რა თქმა უნდა, საჩუქრად მივიღებდი ჩემს ბებიას, მაგრამ მე არ ვუთხრა ვინმეს ის შედგება.

ჩემი მოლოდინის წინააღმდეგ აღმოჩნდა, რომ ორი ლექსის გარდა, მე გამომიგზავნე, მე, ყველა ძალისხმევის მიუხედავად, შემდგომში ვერ შეადგენდა. დავიწყე ლექსები, რომლებიც ჩვენს წიგნებში იყვნენ; მაგრამ არც დიმიტრიევი და არც Derzhavin დამეხმარა -

პირიქით, ისინი უფრო მეტად დარწმუნებულნი იყვნენ ჩემს უუნარობაზე.

იცის, რომ კარლ ივანჩმა უყვარდა ლექსები, დავიწყე ნელ-ნაშრებაში მისი ნაშრომები და გერმანიის ლექსებს შორის, აღმოაჩინეს ერთი რუსული, კუთვნილი, უნდა იყოს რეალურად მისი პერუ.

გახსოვდეთ ახლოს

გახსოვდეთ შორს

გახსოვდეთ ნაღმი

ამიერიდან ყოველთვის,

გახსოვდეთ, სანამ ჩემი კუბოში,

როგორ ერთგული მე მიყვარს.

კარლ მაიერი.

პოემა დაწერილია ლამაზი მრგვალი ხელწერით თხელი ფოსტის ფურცელზე, მე მომეწონა ეს შეგრძნება, რომელიც ის გამსჭვალულია; მე დაუყოვნებლივ გავიგე მას გული და გადაწყვიტა ნიმუშის აღება. წერტილი ბევრად უფრო ადვილი იყო.

სახელით, ვულოცავ თორმეტი ლექსებისგან, და მაგიდაზე მაგიდასთან იჯდა, მე დავწერე ხის ქაღალდი.

უკვე ორი ფურცელი იყო გაფუჭებული ... არა იმიტომ, რომ მე ვფიქრობ რაღაც შეცვალოს მათში: მე ჩანდა შესანიშნავი ლექსები; მაგრამ მესამე ხაზის მთავრდება, მათ დაიწყეს bende upstairs უფრო და უფრო, ასე რომ კი შორიდან ჩანს, რომ ეს იყო დაწერილი და არც კარგი არ იყო.

მესამე ფურცელი ასევე იყო მრუდი, როგორც წინა; მაგრამ მე გადავწყვიტე, რომ არ გადაწეროთ მეტი. ჩემს ლექსში, მე მიულოცა ჩემი ბებია, მე მას მრავალი წლის განმავლობაში ჯანმრთელობას ვუსურვებდი და პატიმრობაში ვარ:

პირდაპირ ჩვენ კომფორტს

და მიყვარს როგორც მშობლიური დედა.

როგორც ჩანს, ეს იქნება ძალიან საფუძვლიანი, მაგრამ ბოლო ლექსი რატომღაც უცნაურად შეურაცხყოფა ჩემი მოსმენა.

და Luu-Bim, როგორც ნათესავი დედა, - მე ვუთხარი თავს ქვეშ მისი სუნთქვა. -

რა სახის რითმა დედის ნაცვლად? თამაში? საწოლი? .. E, ჩამოდი! ყველა უკეთესი Karl-Ivanichy!

და დავწერე ბოლო ლექსი. შემდეგ საძინებელში ვკითხულობ ყველა ჩემს წერილობით, შეგრძნება და ჟესტები. იყო ლექსები მთლიანად გარეშე ზომის, მაგრამ მე არ შეჩერდი მათ;

ბოლო კიდევ ერთი კიდევ უფრო მკაცრად დაარტყა. მე იჯდა საწოლზე და გაოცებული ...

"რატომ დავწერე: როგორც მშობლიური დედა? ეს არ არის აქ, ასე რომ არ იყო აუცილებელი და გახსოვდეს ეს; ჭეშმარიტი, მე მიყვარს ჩემი ბებია, პატივისცემა, მაგრამ ის არ არის რაღაც ... რატომ დავწერე, რატომ ვარ მე ატყუებდა?

დააყენა, ეს არის ლექსები, მაგრამ მაინც არ არის საჭირო. "

ამ დროს, მკერავი შევიდა და მოიყვანა ახალი კუთხეები.

კარგად, ასე იყოს! - მე ვთქვი ძლიერი მოუთმენლობა, გაღიზიანებით მე დააყენა ლექსები ქვეშ ბალიში და გაიქცა ცდილობენ მოსკოვის კაბა.

მოსკოვის კაბა აღმოჩნდა შესანიშნავი: ბრინჯაოს ბრინჯაოს ბრინჯაოსთან ერთად ბრინჯაოს ღილაკებით გაბრაზებული იყო - არა როგორც სოფელში, ზრდის, ზრდის, შავი შარვალი, ძალიან ვიწრო, სასწაული, ისევე როგორც კუნთები და ჩექმებით.

"საბოლოოდ, მე მაქვს pantalon ერთად ზოლები, რეალური!" -

მე ვოცნებობდი, ჩემგან სიხარულისგან, ყველა მხრიდან ყველა მხრიდან. მიუხედავად იმისა, რომ მე ვიყავი ძალიან ვიწროდ და უხერხულად ახალი კაბა, მე დამალა მას ყველას, განაცხადა, რომ, პირიქით, მე ძალიან გარდაცვლილი და რომ თუ არსებობს არახელსაყრელი ამ კაბაში, ასე რომ მხოლოდ ერთი, რომ ეს არის პატარა ფართო . ამის შემდეგ, მე ძალიან დიდი ხანია, სარკეში ვდგავარ, ჩემი უხვი თავდაცვა; მაგრამ, მიუხედავად იმისა, თუ რამდენად რთული მე შევეცადე, მე ვერ მაინტერესებს vortex თავზე Makushka: როგორც კი მინდა განიცდიან მათი მორჩილება, შეწყვიტა დაჭერით მათ ფუნჯი, ისინი გაიზარდა და sticking out სხვადასხვა მიმართულებით , რაც ჩემი სახე funniest გამოხატულებაა.

კარლ ივანოვიჩი სხვა ოთახში ჩაცმული, და მაგარი ლურჯი ფრაკვით მასთან ერთად და სხვა ნებადართულია. კარზე, რომლითაც მოჰყვა ერთ-ერთი დამლაგებელი ბებიას ხმა; მივედი იმის გასარკვევად, რაც მას სჭირდებოდა. მან ინახავდა ტეგი თავის სახლთან Starchy Manica და მითხრა, რომ მან მოუტანა მას კარლ Ivanich და იმ ღამეს არ სძინავს, რათა დრო, რომ დაიბანეთ მისი დრო. მე მივიღე მანიაკას გადმოცემული და ჰკითხა, თუ ბებია ადგა.

როგორ! ყავა იყო შეურაცხყოფილი, და პროტოპოლი მოვიდა. რას ხარ ახალგაზრდა? - მან დაამატა ღიმილი, ეძებს ჩემი ახალი კაბა.

გაითვალისწინეთ ეს ჩემთვის blush; მე დავბრუნდი ერთი ფეხი, დაწკაპეთ ჩემი თითები და დაბრკოლებები, სურვილისამებრ, რომ ისიც იგრძნოს, რომ ის ჯერ კიდევ არ იცის, რა მართლაც ახალგაზრდა მამაკაცი.

როდესაც კარლო ივანჩუ მოვიყვანე, მას აღარ ჰყავდა: მან მეორეზე დააყენა და პატარა სარკის წინ, რომელიც მაგიდაზე იდგა, ორივე ხელით აყვავდებოდა და ცდილობდა თუ არა ეს იყო თავისუფალი მას და უკან მისი გლუვი თავისუფლად chin. ჩვენი კაბების უგულებელყოფით ყველა მხრიდან და ითხოვს ნიკოლოზს, რომ მას იგივე გააკეთოს, ის ბებიას მოგვცა. სასაცილოა, რომ გვახსოვდეს, თუ რამდენად მძიმეა ჩვენგან სამი პომადა, ხოლო ჩვენ დავიწყეთ კიბეები.

კარლ იანიჩი თავის ხელში იყო მისი პროდუქტის ყუთი,

Volodya - ნახაზი, მე მაქვს ლექსები; ყველას ენა იყო მისასალმებელია, ვისთანაც მას საჩუქრად მოუტანს. იმ მომენტში, როგორც კარლ ივანოვიჩმა დარბაზის კარი წაიყვანა, მღვდელმთავარი რიზაზე და ლოცვის პირველი ხმები მოისმინა.

ბებიას უკვე დარბაზში იყო: თავმჯდომარის უკან გაჭირვებული და დამონტაჟდა, კედელზე იდგა და ლოცულობდა; პაპი იდგა მასთან. მან აღმოჩნდა ჩვენთვის და გაიღიმა, დაინახა, თუ როგორ ჩვენ, დამღუპველი, დამზადებულია მოხარშული საჩუქრები და ცდილობს შეუმჩნეველი, შეწყვიტა კარი. სიურპრიზის მთელი ეფექტი, რომელსაც ჩვენ ველით დაიკარგა.

როდესაც მათ დაიწყეს თავმჯდომარის მიახლოება, მოულოდნელად ვიგრძენი, რომ მე ვიყავი წყალობით დაზუსტებული სიმსივნის მძიმე გავლენის ქვეშ და, რომ არასდროს არ მქონდა ოცნება, რომ ჩემი საჩუქარი მივიღო, მე დავბრუნდი კარლ ივანოვიჩის უკან, რომელიც, ყველაზე შერჩევითი გამონათქვამები, ბებიას ულოცავდნენ, მარცხნივ მარჯვნივ მარჯვნივ გადავიდნენ, დაბადების დღე გოგონას გადასცეს და რამდენიმე ნაბიჯი გადავიდა ვოლოდას მიერ.

ბებია, როგორც ჩანს, ყუთში აღფრთოვანებული იყო, ოქროს კამსი, და ყველაზე მოსიყვარულე ღიმილი გამოხატა მადლიერება. თუმცა, ეს იყო ის, რომ მან არ იცის, სად უნდა დააყენოს ეს ყუთი და, უნდა იყოს, ასე რომ, მან შესთავაზა მამა, თუ რამდენად საოცრად ოსტატურად იყო გაკეთდა.

კმაყოფილი მისი ცნობისმოყვარეობა, მამა გადასცა მისი პროტოპტოპი, რომელიც ამ რამ, როგორც ჩანს, ძალიან მომეწონა: მან squeezed მისი ხელმძღვანელი და შევხედე ყუთში ცნობისმოყვარეობა, მაშინ სამაგისტრო, რომელსაც შეეძლო ასეთი ლამაზი რამ. Volodya დააყენა თავის Turk და ასევე მიღებული ყველაზე flatter დიდება ყველა მხრიდან. ჩემი მხრივ მოვიდა: ბებია დამონტაჟებული ღიმილი ჩემთვის.

ისინი, ვინც განიცდიან shyness იცის, რომ განცდა იზრდება პირდაპირ დროში, ხოლო decisiveness მცირდება დაპირისპირება, ანუ, უფრო მეტი ამ სახელმწიფო გრძელდება, დრო, როდესაც ეს კეთდება insurmount და ნაკლებად განსაზღვრა რჩება.

ბოლო გამბედაობა და გადაწყვეტილება იმ დროს, როდესაც კარლ ივანოვიჩმა და ვოლოდამ მოუტანა საჩუქრები და ჩემი shyness მიაღწია ბოლო ლიმიტებს: ვიგრძენი სისხლი გულში გულგრილნი ჩემს თავზე, როგორც ერთი საღებავი სახეზე შეიცვალა სხვა და როგორ ლარისა და ცხვირზე შესრულდა წვეთი ოფლი. ყურები იწვის, მთელი სხეულის მე ვიგრძენი trembling და ემბრიონი, ყვიროდნენ ჩემი ფეხები ფეხით და არ შეეხოთ.

კარგად, აჩვენე იგივე, ნიკოლიკა, რა გაქვთ ყუთი ან ნახაზი? - მამა მითხრა. არაფერია გასაკეთებელი: მე შევიტანე trembling ხელი. მაგრამ ხმა მთლიანად უარი თქვა ჩემზე, და მდუმარედ შეჩერდა ჩემი ბებია. მე

მე ვერ მოვედი საკუთარ თავს აზროვნებისგან, რომ მოსალოდნელი სურათის ნაცვლად, საერთოდ არ წაიკითხავს ჩემს ადგილს და სიტყვებს ყველასთვის: როგორც მშობლიური დედა, რომელსაც შეუძლია ნათლად დაამტკიცოს, რომ არასდროს არ გვიყვარს და დაავიწყდა. როგორ გადმოგცეთ ჩემი ტანჯვა, როდესაც ჩემი ბებია დაიწყო ჩემი პოემის წაკითხვისას და როდესაც დაიშალა, მან შეწყვიტა შუა ლექსში, ისე, რომ ღიმილით, რომელიც მაშინ ჩანდა ჩემთვის, შეხედე მამა, როდესაც მან თქვა, არა როგორც მინდოდა და როდესაც ვიზუალური სისუსტეში, არ ასრულებს ბოლომდე, მან პაპას ქაღალდზე გაუმკლავდა და სთხოვა, რომ ეს ყველაფერი პირველ რიგში წაიკითხო? როგორც ჩანს, ის, რომ მან გააკეთა, რადგან ის დაიღალა ასეთი ცუდი და მკაცრი წერილობითი ლექსების წაკითხვის, და იმისათვის, რომ მამა წაკითხვის ბოლო ლექსი, ასე რომ აშკარად ადასტურებს ჩემი insensibility.

მე ვფიქრობდი, რომ მან ამ მუხლებთან ერთად ცხვირი დააკლიკეთ და ამბობს: "მშრალი ბიჭი, ნუ დაივიწყებ დედა ... ასე რომ!", მაგრამ არაფერი მოხდა თქვენ; პირიქით, როდესაც ყველაფერი წაიკითხა, ბებია ამბობს: "Charmant" *) და შუბლზე. ყუთი, ნახაზი და ლექსები ჩაუყარა ორი batchers და tobbacker პორტრეტი maman on retractable მაგიდასთან Voltaire თავმჯდომარე, რომელშიც ბებია ყოველთვის დაჯდა.

*) Მომხიბვლელი! (Fr.).

Princess Varvara Ilyinichna, - იტყობინება ერთი ორი უზარმაზარი laces, რომლებიც იმოგზაურა ბებიას ვაგონი.

ბებიას, ფიქრი, ჩანდა პორტრეტი, რომელიც დამზადებულია კუს თამბაქოში და არ უპასუხა.

ბრძანებები ვთხოვო, თქვენი თიხა? - განმეორებითი Laki.

აგრეთვე ასევე Tolstoy Lion - პროზა (ისტორიები, ლექსები, რომანები ...):

ბავშვობა - 02.
თავი XVII. Princess Kornakova - სთხოვა, - განაცხადა ბებიას, იჯდა ქვემოთ ...

ეშმაკი
და მე გეტყვით, რომ ვინც გამოიყურება ქალის Lust, უკვე ...

ბავშვობა
Lev Tolstoy

"ბავშვობა. დაცვა. ახალგაზრდობა "# 1
ბავშვობა - რა შეიძლება იყოს უფრო საინტერესო და მშვენიერი მსოფლიოს გახსნას ბავშვთა თვალებით? ისინი ყოველთვის ღია, ძალიან ყურადღებიანი და ძალიან აღქმა. აქედან გამომდინარე, ლომის ტოლსტოი პატარა დიდგვაროვანი ნიკოლიას ჰიტრიენევის თვალში და კიდევ ერთხელ აჩვენა გრძნობების, გულწრფელობისა და სიცრუის, სილამაზის და დეფორმირების სიწმინდეს და სიწმინდე ...

ლომი ნიკოლაევიჩის ტოლსტოი

მასწავლებელი კარლ ივანოვიჩი

12 აგვისტო, 18 ... ზუსტად მესამე დღეს ჩემი დაბადების დღეს, რომელშიც მე გავიდა ათი წლის და რომელშიც მე მივიღე ასეთი მშვენიერი საჩუქრები, შვიდი საათზე დილით - კარლ Ivanovich გაიღვიძა მე up, დარტყმის ჩემი თავის ტკივილი თავად - შაქრის ქაღალდი on ჯოხი - on fly. მან ეს გააკეთა იმდენად უხერხულ, რომ ჩემი ანგელოზის სიღარიბე მდუღარეა მუხის უკან, და რომ მოკლული ფრენა დაეცა მარჯვენა თავის თავზე. მე გაოცებული ჩემი ცხვირი ქვეშ საბანი, შეწყვიტა ნიმუში ხელი, რომელიც გაგრძელდა swing, ესროლა მოკლული ფრენა იატაკზე და მიუხედავად იმისა, რომ სასამართლო, მაგრამ გაბრაზებული გაბრაზებული თვალები, ჩარლზ Ivanich. მან, ჭკვიარად გასახდელი კაბინაში, იმავე საკითხზე, წითელი ნაქსოვი ერმოლკასთან ერთად, ტესელისა და რბილი გარრიული ჩექმებით, განაგრძობდა კედლების ირგვლივ, მიზნად, მიზნად ისახავს.

"დააყენა," მეგონა, "მე პატარა ვარ, მაგრამ რატომ არის ის შემაშფოთებელი?" რატომ არ აწუხებს ის ვოლოდას გარშემო? მოიგო რამდენი! არა, ვოლოდა უფრო ძველი ვიდრე მე; და მე არ ვარ, ვიდრე ყველა: იმიტომ, რომ ის და ტანჯვა მე. მხოლოდ ამის შესახებ და ფიქრობს მთელი თავისი ცხოვრება, - მე ჩურჩულით, - როგორ გავაკეთებ უბედურებას. ის ძალიან კარგად ხედავს, რომ მან გაიღვიძა და შეშინებული, მაგრამ ამბობს, თითქოს ის არ შეამჩნია ... Nasty Man! და სააბაზანო, და ქუდი, და ფუნჯი - რა nasty! "

მიუხედავად იმისა, რომ მე გონებრივად გამოხატა ჩემი გაღიზიანება კარლ ივანოვიჩზე, ის მოვიდა თავის საწოლზე, შევხედე იმ საათს, რომელიც მასზე მყოფი ფეხსაცმლის სავარძელში ჩამოიხრჩო, ჩამოიხრჩო კარნორზე და, როგორც ეს იყო ყველაზე მეტად, სულის სასიამოვნო მოწყობა ჩვენთვის აღმოჩნდა.

AUF, Kinder, Auf !. S "IST Zeit. Die Mutter Ust Schon im Saal, მან ყვიროდა კარგი გერმანული ხმა, მაშინ მოვიდა ჩემთან, დაჯდა ფეხზე და აიღო tobackerka მისი ჯიბეში. მე ვამბობდი ძილი. კარლ ივანოვიჩი პირველად მე ვნახე, ჩემი ცხვირი, დაწკაპეთ ჩემი თითები და შემდეგ მივიღე ჩემთვის. მან, იცინის, დაიწყო ჩემი ქუსლები. - ნუნმა, ნუნმა, ფოლენცერ! მან თქვა.

როგორც მე ეშინოდა tickle, მე არ გადახტა გარეთ საწოლი და არ უპასუხა მას, მაგრამ მხოლოდ ის აიღო სიღრმე ჩემი უფროსი ქვეშ ბალიში, ჩემი თავს მართავდა ჩემი ფეხები და გამოიყენება ყველა ძალისხმევა, რომ დარჩეს სიცილი.

"რა სახის კარგი და როგორ გვიყვარს ჩვენ, და მე ვფიქრობდი ასე ცუდად!"

მე გაღიზიანებული ვიყავი და კარლ ივანოვიჩზე, მინდოდა სიცილი და ტირილი, ნერვები დაარღვიეს.

ACH, Lassen Sie, კარლ Ivanovich! ცრემლებთან ერთად ცრემლებით ყვიროდნენ, ჩემი ბალიშების ქვეშ გამორთე.

კარლ ივანოვიჩი გაოცებული იყო, დატოვა ჩემი ძირები მარტო და შფოთვა გითხრათ: რა ვლაპარაკობ? მე არ მინახავს არაფერი ცუდი ოცნება? .. მისი კარგი გერმანული სახე, რომელთანაც იგი ცდილობდა გამოიცნოს მიზეზი ჩემი ცრემლები, აიძულეს მათ უფრო მეტი უფრო მდიდარი, მე ვიყავი კეთილსინდისიერი და მე არ მესმის, როგორ ერთი წუთით ადრე ვერ მიყვარს ჩარლზ ივანოვიჩი და იპოვეთ მისი სააბაზანო, ქუდი და ფუნჯი; ახლა, პირიქით, ეს ყველაფერი ჩანდა ძალიან cute me, და კიდევ brush, როგორც ჩანს, ნათელი მტკიცებულება მისი სიკეთე. მე ვუთხარი, რომ მე ტირილი ვიყავი, რადგან ცუდი ოცნება ვნახე - თითქოს მამანი გარდაიცვალა და დასამარცხებლად. ეს ყველაფერი მე გამოგონილი ვიყავი, რადგან მე არ მახსოვს, რომ ამ ღამით ოცნებობდი; მაგრამ როდესაც კარლ ურიანმა, ჩემი ამბავი შეეხო, დაიწყო კონსოლი და დამშვიდდი, თითქოს მე, რომ მე ზუსტად მინახავს ეს საშინელი ოცნება და ცრემლები უკვე სხვა მიზეზით იყო.

როდესაც კარლ Ivanch დატოვა მე და მე, დააყენა საწოლი, დაიწყო გაიყვანოს stockings ჩემი პატარა ფეხები, ცრემლები ცოტა დააზარალებს, მაგრამ არ იყო ბნელი აზრები ფიქციური ძილის შესახებ. ბიძა ნიკოლაი შევიდა - პატარა, სუფთა კაცი, ყოველთვის სერიოზული, სისუფთავე, პატივისცემით და დიდი მეგობარი კარლ ივანხი. მან გააკეთა ჩვენი კაბები და ფეხსაცმელი. Volodya boots, და მე მაინც ფხვიერი ფეხსაცმლის ერთად მშვილდ. მასთან ერთად ვიქნები კეთილსინდისიერი; უფრო მეტიც, დილის მზე ფანჯრები ფანჯარაში ფანჯრები და ვოლოდიას გაბრაზებული, მარვი ივანოვასთან ერთად გაბრაზებული, ასე რომ მხიარული და ჩაცმული, გამწმენდი, რომ თუნდაც სერიოზული ნიკოლაი, რომელსაც მხრის პირსახოცი აქვს SOAP ერთის მხრივ და ფეხით ოთახში სხვა, გაღიმებული, განაცხადა:

თქვენ, ვლადიმირ პეტროვიჩი, გთხოვთ დაიბანეთ იგი.

მე მთლიანად ეძინა.

SIE BALD FERTIG? - ის მოისმინა კარლ ივანჩის კლასის ხმაზე.

მისი ხმა იყო მკაცრი და არ ჰქონდა სიკეთის გამოხატულება, რომელიც ცრემლებს შეეხო. კლასში კარლ ივანოვიჩი სრულიად განსხვავებული ადამიანი იყო: ის მენტორი იყო. მე ვიცოდი საკმარისი, გარეცხილი და, თუნდაც ფუნჯით ხელში, სველი თმა, გამოჩნდა მისი ზარი.

კარლ ივანოვიჩი, სათვალეებით ცხვირისა და წიგნის ხელში, თავის ჩვეულ ადგილას იჯდა, კარსა და ფანჯარაში. კარიდან ორი თაროზე დარჩა: ერთი - ჩვენი, ბავშვთა, სხვა - ჩარლზ იანიჩი, _Offective_. ჩვენს ყველა წიგნი იყო - საგანმანათლებლო და არარეგულარული: ზოგიერთი იდგა, სხვები ქმნიან. მხოლოდ ორი დიდი ტომი "ჰისტოირის des Voyages", წითელი bindings, Chinno დანარჩენი კედელზე; და შემდეგ წავიდა ხანგრძლივი, სქელი, დიდი და პატარა წიგნები, Crusts გარეშე წიგნები და წიგნები გარეშე Crusts; ყველაფერი იქ, ეს მოხდა, თქვენ დააჭირეთ და თქვენ მოკლე იქნება, როდესაც თქვენ შეუკვეთოთ დასვენება, რათა ბიბლიოთეკა იმისათვის, რომ კარლ ივანიჩი ამ თაროზე ხმამაღლა მოუწოდა. წიგნების კოლექცია _Comial_- ზე, თუ ეს ასე არ იყო, როგორც ჩვენი, ეს იყო უფრო მრავალფეროვანი. მე მახსოვს სამი მათგანი: გერმანული ბროშურა ბოსტნეულის კომბოსტოს შესახებ, სავალდებულოა, ერთი, რომ შვიდი წლის ომის ისტორია პერგამენტშია, ერთი კუთხიდან და ჰიდროსტექნიკის სრული კურსი. კარლ ივანოვიჩმა თავისი დროის უმეტესი დრო გაატარა, თუნდაც თუნდაც მისი მხედველობა; მაგრამ, გარდა ამ წიგნებისა და "ჩრდილოეთ ფუტკრის" გარდა, მან არაფერი წაიკითხა.

ჩარლზ იანჩის თაროზე ცრუობს, იყო ერთ-ერთი ყველაზე მეტად, რაც მას შევახსენო. ეს არის კარტონის წრე, ხის ფეხი შევიდა, რომელშიც ეს წრე იყო spig- ის საშუალებით. სურათზე ჩამოსხმული კათედრა, რომელიც წარმოადგენს ქალბატონსა და საპარიკმახერო კარიკატურს. კარლ Ivanovich ძალიან კარგად glued და წრე ამ თავად გამოიგონა და გააკეთა დაიცვას მისი სუსტი თვალები ნათელი შუქი.

როგორც მე ვხედავ მას წინაშე ხანგრძლივი ფიგურა სააბაზანო და წითელი ქუდი, რომელთაგან იშვიათი ნაცრისფერი თმა ჩანს. ის მაგიდასთან ერთად ზის, რომელზეც წრეა პარიკმახერი, რომელიც თავის სახეზე ჩრდილს იწვევს; ერთის მხრივ, ის წიგნს ატარებს, მეორე კი ხელმძღვანელობს სკამების სახელზე; Clock ერთად drawn huntsmen on აკრიფეთ, checkered scarf, შავი რაუნდი თამბაქოს, მწვანე შემთხვევაში სათვალე, tongs on უჯრა. ეს ყველაფერი იმდენად chinno, ყურადღებით მდგომარეობს თავის ადგილზე, რომ ერთი ეს ბრძანება შეიძლება დაასკვნა, რომ კარლ Ivanich სინდისი chista და სული გვიან.

ეს მოხდა, თუ როგორ უნდა გადმოგცეთ დარბაზის ბოლოში დარბაზის ბოლოში, ისინი ტიპტოზე გადადიან ზედა, საკლასო ოთახში, თქვენ ნახეთ - კარლ იანიჩი თავის სკამზე ზის და მისი საყვარელი წიგნების შესახებ მშვიდობიანი გამოხატულება. ხანდახან მივხვდი, რომ ასეთი მომენტები, როდესაც მან არ წაიკითხა: სათვალეები ჩამოვარდა დიდი არწივის ცხვირიდან, ლურჯი ნახევარი დახურული თვალები განსაკუთრებულ გამოხატულებას გამოიყურებოდა და ტუჩები სამწუხარო გაღიმებული იყო. ოთახი მშვიდი; მხოლოდ ისმის მისი ერთგვაროვანი სუნთქვა და ჭრილობის საათი Huntsman.

ეს მოხდა, ის არ შენიშნა, მაგრამ მე ვდგავარ კარი და ვფიქრობ: "ცუდი, ცუდი ადამიანი! ჩვენ ბევრი გვაქვს, ჩვენ ვთამაშობთ, ჩვენ გვაქვს გართობა, და ის არის ერთი სადილი, და არავინ ჩხირებს. სიმართლე ამბობს, რომ ის ობოლია. და მისი ცხოვრების ამბავი არის ის, რაც საშინელი! მახსოვს, როგორ უთხრა მან ნიკოლაი, "საშინლად იყოს მისი პოზიცია!" ასე რომ, ბოდიში იქნება, რომ ეს მოხდა, თქვენ მოვა მასთან, წაიღე ხელი და თქვა: "ლიბერ კარლ Ivanch!" უყვარდა, როცა ვუთხარი მას; ყოველთვის ჩხირები, და ეს შეიძლება ჩანს, რომ Troogan.

Landlocks ჩამოიხრჩო კიდევ ერთი კედელი, ყველაფერი თითქმის amrunered, მაგრამ ოსტატურად გაფორმებულია Harl კარლ Ivanich. მესამე კედელზე, რომელთა შუა რიცხვებში იყო კარი, ერთის მხრივ, ორი წესები ჩამოიხრჩო: ერთი - მკაცრი, ჩვენი, სხვა - ახალი, _Offective_, რომელიც მას უფრო მეტია, ვიდრე წახალისება, ვიდრე ლაინერი; მეორეს მხრივ, შავი საბჭო, რომელზეც ჩვენი დიდი გადაცდომა წრეებით და ჯვრები მცირეა. გამგეობიდან დარჩა კუთხე, რომელშიც შენი მუხლებზე ვიყავით.

როგორ შემიძლია მახსოვს ეს კუთხე! მე მახსოვს ღუმელში, ამ დამამშვიდებელი და ხმაური, რომელიც მან აღმოჩნდა. ეს მოხდა, თქვენ კუთხეში დგახართ, ასე რომ მუხლებზე და უკან ავადმყოფი და ფიქრობთ: "კარლ ივანოვმა დაავიწყდა ჩემზე: ის უნდა მოატყუოს რბილი სკამზე და წაიკითხა მისი ჰიდროტექნიკა და რა არის მე? " - და დაიწყე შეგახსენოთ, ნელ-ნელა გამორთეთ და გაანადგურებს კედელს; მაგრამ თუ ის მოულოდნელად მოდის ხმაურის ძალიან ბევრი ნაჭერი დედამიწაზე - უფლება, ერთი შიში არის უარესი, ვიდრე ნებისმიერი სასჯელი. თქვენ თავისუფლად შევხედოთ ჩარლზ ივანოვიჩს, და ის თავის მხრივ წიგნს ზის და თითქოს არაფერი აღნიშნავს.

შუა ოთახში იყო მაგიდა დაფარული cutoff blackcloth, რომლის მიხედვითაც კიდეებს მრავალი ადგილიდან ჩანს, პერიკო დანები. ცხრილის წრე გარკვეულწილად მახინჯი იყო, მაგრამ განლაგების ხანგრძლივი გამოყენებისგან. ბოლო კედელი სამი ფანჯრებით იყო დაკავებული. რა თვალსაზრისი იყო: მარჯვენა ფარგლებში Windows- ის გზაზე, რომელზეც ყველა pothole, ყველა კენჭის, თითოეული rinse უკვე დიდი ხანია ნაცნობი და მილის ჩემთვის; გზაზე - ცრემლსადენი ხეივანი, რომლის გამო, რომლის სიხშირეც ჩანს; ხეივნის მეშვეობით, მდელოს ჩანს, რომლის ერთ მხარეს, რომელიც ხომალდს და ტყის საპირისპიროდ; შორს ტყეში ხილული ქოხი. ფანჯრიდან, ტერასის მარჯვენა მხარე ჩანს, რომელზეც ისინი ლანჩზე ხშირად იყენებდნენ. ეს მოხდა, სანამ კარლ ივანეჩის სიაში კარლ ივანეჩი, შეხედე მხარეს, ხედავთ დედაჩემის შავი ხელმძღვანელი, ვინმეს უკან და ბუნდოვნად მოისმენს საუბარი და სიცილი; ასე რომ, გაღიზიანებას მიიღებს, რომ შეუძლებელია იქ ყოფნა, და ფიქრობთ: "როდესაც მე ვიქნები დიდი, მე შეწყდება სწავლა და ყოველთვის იჯდეს დიალოგები, მაგრამ იმ მე მიყვარს?" ანალები წავა მწუხარებასთან დაკავშირებით, და ღმერთმა იცის, რატომ და რა, ასე რომ თქვენ ფიქრობთ, რომ არ ისმის, თუ როგორ არღვევს კარლ Ivanch შეცდომებს.

კარლ ივანოვიჩმა დაარღვია კვართი, დააყენა ლურჯი მოტეხილობა, რომელიც თავის მხრებზე დგას და შეკრებებით, სარკეზე მისი ჰალსტუხი და მიგვიყვანს - დედასთან ერთად.

თავი II.

დედა იჯდა ოთახში და ჩაი ჩაიარა; მან ერთი ხელი დაიკავა, მან ჩაატარა kettle, მეორე - ამწე samovar, საიდანაც წყალი flowed მეშვეობით kettle on უჯრაზე. მაგრამ მიუხედავად იმისა, რომ მან უყურებდა ინტენსიურად, მან ვერ შეამჩნია, რომ არ შეამჩნია ის, რაც ჩვენ შევიდა.

ამდენი მოგონებები წარსულის, როდესაც თქვენ ცდილობენ აღადგინოთ ფანტაზიით თვისება თქვენი საყვარელი ყოფნა, რომ ამ მოგონებები, ისევე როგორც ცრემლები, თქვენ ბუნდოვნად ვხედავ მათ. ეს არის ფანტაზიების ცრემლები. როდესაც მე ვცდილობ გვახსოვდეს დედა ჩაის, რა იყო ამ დროს, მხოლოდ მისი ყავისფერი თვალები წარმოდგენილი ჩემთვის, გამოხატავს ყოველთვის იგივე სიკეთე და სიყვარული, mole კისრის, ცოტა უფრო დაბალია, ვიდრე პატარა თმას, Shyd და თეთრი საყელო, სატენდერო მშრალი ხელი, რომელიც ხშირად caressed მე და რომელიც მე ასე ხშირად kissed; მაგრამ საერთო გამოხატულება ჩემზეა.

დატოვა SOFA- დან ძველი ინგლისური საფორტეპიანო; ფორტეპიანოს წინ, შავი და დის, სიყვარულისა და ვარდისფერი, რომელიც ცივი წყლით იყო გაჟღენთილი ძაბვა, რომელიც ითამაშა Clementi Etudes- ის მიერ. ის იყო თერთმეტი წლის; მან დადიოდა მოკლე chill dresser, თეთრი, თავშესაფარი მაქმანი, pantalles და octaves შეიძლება მხოლოდ arpeggio. მის მახლობლად, გულშემატკივარში, მარიამ ივანოვას მიერ ჩეპტაზში ვარდისფერი ლენტებით, ლურჯი ქაცავიკით, წითელ გაბრაზებულ სახეზე, რომელმაც კიდევ უფრო მკაცრი გამოხატულება მიიღო, როგორც კი კარლ ივანეჩი შევიდა. მან გროზნოში უყურებდა და მისი მშვილდის პასუხების გარეშე, განაგრძო ფეხი, მიიჩნევდა: "გაერო, ტროისი, გაეროს, დექს, ტროისი" - კი ხმამაღლა და უფრო დიდია.

კარლ ივანოვიჩი, რომელიც ყურადღებას არ აქცევს მას, როგორც ყოველთვის, გერმანულ ენაზე მიუახლოვდა დედის სახელზე. იგი მოვიდა მისი გრძნობს, შეარყია მისი ხელმძღვანელი, თითქოს სურს მართოს მისი სამწუხარო აზრები ამ ნაბიჯით, იგი მსახურობდა კარლის მხრივ ivanchuchu და kissed მას wrinkled ტაძარი, ხოლო მან kissed მისი ხელი.

Ich Danke, ლიბერ კარლ Ivanovich, და, გრძელდება საუბარი გერმანულ, მან ჰკითხა: - შვილები ძილის კარგად?

კარლ ივანოვიჩი ერთ ყურზე ყრუ იყო და ახლა ფორტეპიანოს უკან ხმაურიდან არაფერი უსმენდა. მან მიახლოვდა ტახტთან ახლოს, მაგიდის ერთის მხრივ, ერთი ფეხი იდგა და ღიმილით, რომელიც შემდეგ გამოდგა ჩემზე დახვეწის თავზე, თავი დააბრუნა:

მაპატიეთ, ნატალია ნიკოლაევას? კარლ ივანოვიჩი, ისე, რომ მისი შიშველი ხელმძღვანელი არ გაჟღენთილი, არასდროს ამოიღო წითელი ქუდი, მაგრამ როდესაც იგი შემოდის მისაღები ოთახი, სთხოვა ამ ნებართვას.

ახლოს, კარლ IVANCH ... მე გეკითხებით, შვილები კარგად იყვნენ? - Maman განაცხადა, მოძრავი მის მიმართ და საკმაოდ ხმამაღალი.

მაგრამ ის კვლავ არ ისმის, წითელი ქუდით დაფარული იყო წითელი ქუდი და ღიმილი მილის.

დაველოდოთ წუთს, Mimi, - განაცხადა Maman Marya Ivanovna ერთად ღიმილი, - არაფერი არ ისმის.

როდესაც დედა ღიმილი, არ აქვს მნიშვნელობა, თუ რამდენად კარგი მისი სახე, ეს გაკეთდა შეუდარებლად უკეთესი, და ყველაფერი თითქოს გართობა იყო. თუ სიცოცხლის რთულ მომენტებში, მე შემიძლია ამ ღიმილის მოწევა, არ ვიცი, რა მწუხარებაა. მეჩვენება, რომ ერთი ღიმილი შედგება იმას, თუ რა ეწოდება სახეზე სილამაზეს: თუ ღიმილი დასძენს ხიბლი სახეზე, მაშინ სახე კარგად არის; თუ ეს არ შეცვლის მას, მაშინ ჩვეულებრივ; თუ ის გაფუჭდა მას, მაშინ ცუდია.

ჩემთან ერთად, Maman აიღო ჩემი უფროსი ორივე ხელში და ესროლა უკან მისი უკან, მაშინ შევხედე მე ინტენსიურად და განაცხადა:

დღეს ხარ?

მე არ ვუპასუხე. მან თვალებში მიმიყვანა და გერმანულ ენაზე ვკითხე:

რა ტირილით?

როდესაც მან ჩვენთან მეგობრული ესაუბრა, მან ყოველთვის ისაუბრა ატომის ენაზე, რომელმაც კარგად იცოდა.

1. ნიკოლია ჰიტინეევი - ბიჭი ამბოხების ოჯახიდან. ასახავს ხალხის ქმედებების მიზეზს, ცდილობს მისი გრძნობების გაგება. შთამბეჭდავი და მგრძნობიარე ბავშვი.

სხვა გმირები

1. მშობლიური ნიკოლენიკა - დედა, მამა, ძმა ვოლოდა, დის სიყვარული, ბებია.
2. ნატალია Savishka - სახლი ნიკოლიას დედასთან მიბმულია და ყველა ნათესავზე.
3. კარლ ივანოვიჩი - მთავარი მასწავლებელი. კარგი, ისევე როგორც housekeeper, უყვარს ოჯახი Irtenev.
4. Mimi. ირიტევის ჰოლივი.
5. გრიშა - გარე, ცხოვრობდა ნიკოლის ოჯახში.
6. Sonechka Valahina - პირველი სიყვარული nikoles.
7. Illenka Grap - მშვიდი და მოკრძალებული ბიჭი, რომელიც ბიჭებს იმიტირებულს.

ირლანდიის ოჯახთან გაცნობა

სიუჟეტი ტარდება ნიკოლია ირენეევის სახელით. მისი დაბადების დღიდან რამდენიმე დღის შემდეგ (ბიჭი 10 წლისაა), პედაგოგი კარლ ივანოვიჩი, რომელიც მათ სახლში ცხოვრობდა, დილით ადრე იზრდება. დილის საფასურის შემდეგ, გმირი, ძმასთან ერთად, ვოლოდა დედასთან ერთად.

დედასთან საუბრისას, Hrieneva გაიხსენეს მისი იმიჯი, რომელიც იყო ბიჭი განსახიერება სიკეთე, ღიმილი და ყველა მშვენიერი საბავშვო მოგონებები. დედის მონახულების შემდეგ ბიჭები მამას მიდიან, რომლებიც მათ მოსკოვში მათთვის შემდგომი სწავლისთვის მიდიან. ნიკოლია სამწუხაროა, რადგან ის თავის ნათესავებთან და ძვირადღირებულ ადამიანებთან ერთად უნდა მოეთხოვოს.

ნადირობა და სიყვარულის გრძნობა

ველური გრისტი მოდის სახლში, რომლის გარეგნობა ოჯახის მამის უკმაყოფილება გამოიწვია. ბავშვები სთხოვენ ნებართვას, რათა მათ ნადირობდნენ, რომელიც ლანჩის შემდეგ უნდა დაიწყოს. მამა ენტრუსები ნიკოლენკას ერთ-ერთმა გამოკვლევამ დაიხურა კურდღელი. ძაღლები მიედინებდნენ ბიჭს, მაგრამ ის არის აზიტის სახელმწიფოში, რომელიც მისი გამოცდილების მიზეზია.

მას შემდეგ, რაც ნადირობა, ყველას მდებარეობს შვებულებაში. ბავშვები - ნიკოლოკა, ვოლოდა, ლიუბანიკი და ქალიშვილი გითხრათ მიმი ქათია რობინსონის თამაში დაიწყო. Მთავარი გმირი მე ყურადღებით მოჰყვა კატიას, და პირველად ის ეწვია სიყვარულის მსგავსად.

ლოცვა გრიშა

უკვე ზრდასრული ირენევი, მამაჩემის მახსოვს, მასზე უთხრა მას, როგორც ადამიანი, სადაც კონფლიქტის ხასიათის თვისებები იყო გასაკვირი. დაბრუნების სახლში, საღამოს ბავშვები დაკავებული ერთად ხატვის, მუსიკოსი მუსიკოსი ფორტეპიანო.

გრიშა მოვიდა სადილად. ბავშვები დაინტერესდნენ, რომ ნახოთ ჯაჭვები, რომლებიც ფეხებზე სუსტი იყო, და ამისათვის მათ ოთახში შევიდნენ. კასტინგი, მათ მოისმინეს გრიშა ლოცვა. სიტყვების გულწრფელობა, რაც მან გამოხატავდა მათ, დაარტყა ნიკოლოკი.

გამგზავრება ძმები

მთავარი გმირის თბილი მოგონებები უკავშირდება მათ ეკონომიკას, ნატალია სავიშნაიას. ეს იყო irenev ოჯახში. მომდევნო დილით, მას შემდეგ, რაც ნადირობა, ყველა ნათესავები და მსახურები შეიკრიბნენ მისაღები ოთახში. ნიკოლენკა სერიოზულად გაემგზავრა დედასთან. ბიჭი აღნიშნავს, თუ როგორ ეწინააღმდეგება მას ყველა საფასურის ყველა ფსონის გაყოფის მნიშვნელოვან წუთს. იმ დღეს მოგონებები ბავშვობიდან მომენტში მოსაზრებების მთავარი გმირია, რომელშიც ყველაზე მნიშვნელოვანი რამ არის სიხარული და "სიყვარული". ყველა ბავშვთა მოგონების მთავარი გმირი დედაჩემის სიყვარულით არის გამსჭვალული.

სახელი ბებია ნიკოლენკი

ქალაქებში ახალ მასწავლებლებს სწავლობდნენ, მიუხედავად იმისა, რომ მათთან მენტორი კარლ მოდესტოვიჩი მათთან ერთად ცხოვრობდნენ. ირიტენევის ბიჭების ჩამოსვლის შემდეგ მოსკოვში, ბებიის სახელი, რომელიც მათთან ერთად ცხოვრობდნენ. ნიკოლია გადაწყვეტს მისთვის ბებიას პირველი ლექსები, რომ მას ნამდვილად მომეწონა და წავიკითხე ყველას. იმ მომენტში, ნიკოლოკა ძალიან აწუხებს.

დაიწყე მოწვეული. Princess Kornakova ჩამოდის, რომლის შესახებ, რომლის მთავარი გმირი გაიგებს, რომ მას შეუძლია დასაჯოს წნელები. მოისმინა ბიჭი. დიდი ხნის მეგობარი ბებიას პრინცი ივან იანჩი ჩამოდის და. ბიჭი ისმის, რომ მათ ისაუბრეს იმაზე, რომ მისი მამა არ აფასებდა თავის ცოლს. ეს საუბარი ნიკოლის შეშფოთების მიზეზია.

სტუმრებს შორის იყვნენ ასევე ივინის ძმები, რომლებიც ჰიტრიენევის ნათესავებისთვის აღრიცხეს. ნიკოლიას სიმპათია სენჯე ივინთან ერთად, ის ცდილობდა მას ყველაფერი მისცეს. Ilya Grappa მოდის სახელი, ღარიბი უცხოელის ვაჟი, ნაცნობი ბებია. როდესაც ბავშვები თამაშობდნენ, Seryozha ძალიან მკაცრად შეურაცხყოფა და დამამცირებელია მშვიდი და მოკრძალებული ილია, რომელიც ტოვებს ღრმა ნიშანს ნიკოლში. ახალი ადამიანების გაცნობა საშუალებას იძლევა გამოიხატოს ბიჭის პიროვნების ძირითადი მახასიათებლები: მისი ჯარიმა დაკვირვება და უსამართლობისადმი მგრძნობელობა, როდესაც სხვა ადამიანების ქცევისადმი შეუსაბამობაა.

ცეკვა ნიკოლია და სონეჩი

ბევრი სტუმარი მოვიდა ბურთი, და მათ შორის იყო მომხიბლავი გოგონა Sonya Valahin. მთავარი გმირი მასთან ერთად შემიყვარდა და გაიხარა, რომ მას შეეძლო ცეკვა. Mazurka ბიჭი ცეკვის ერთად გოგონა პრინცი, მაგრამ ცდება და გაჩერდება. ყველა collosts შეხედეთ მას, და ბიჭი გრძნობს ძალიან სამარცხვინო და უხერხულია.

სადილის შემდეგ, ნიკოლიას ცეკვა კვლავ სნეჩკასთან ერთად ცეკვავს. გოგონა იწვევს მას დაუკავშირდეს მას "თქვენ", თითქოს ისინი უკვე დიდი ხანია იცნობენ. ბიჭი ვერ მჯერა, რომ ვინმეს შეუძლია უყვარდეს იგიც. ფიქრები ბურთი და შვილი არ აძლევენ ნიკოლიას ძილისთვის. ის ეუბნება ძმას, რომელიც უყვარდა ვალჰინთან.

სამწუხარო წერილი სოფელში

მას შემდეგ, რაც ბებიას სახელი თითქმის ექვსი თვის განმავლობაში გადის. მამა იუწყება, რომ მათ სოფელში წასვლა სჭირდებათ. ასეთი მოულოდნელი გამგზავრების მიზეზი იყო წერილი, რომელშიც მათი დედის სერიოზული ავადმყოფობა იყო. როდესაც ისინი სოფელში დაბრუნდნენ, ის უკვე უგონო მდგომარეობაშია, და იმავე დღეს ეს არ იყო.

დაკრძალვის დროს დედა, ნიკოლია გრძნობს მთელი სიმძიმის დაკარგვის საყვარელი. მისი სული სავსეა სასოწარკვეთილი. ბედნიერი და მზრუნველობამოკლებულ ბავშვთა დრო Nikole- სთვის მთავრდება. სამი დღის შემდეგ, მთელი ოჯახი მოსკოვში ტოვებს. ის რჩება ცარიელი სახლში მხოლოდ ნატალია Savishna. უკვე ხდება ზრდასრული, ჰრიენევი, როდესაც სოფელში მოდის, ყოველთვის სტუმრობს დედა და ნატალია სვიშას საფლავს, რომელიც უკანასკნელ წუთებში მათი სახლი ზრუნავდა.

ტესტი ბავშვობის შესამოწმებლად

12 აგვისტო 18. ათი წლის ნიკოლია ირენეევი დილით შვიდი დაბადების დღის შემდეგ მესამე დღეს იღვიძებს. დილის ტუალეტის შემდეგ, პედაგოგი კარლ ივანოვიჩი ნიკოლას და მის ძმას ვოლდოდას მივყავართ, რომ დედას მიესალმება, რომელიც ჩაიცვეს ჩაის ოთახში და მამასთან, რომელიც თავის სამსახურში საყოფაცხოვრებო ინსტრუქციებს აძლევს. Nikolyka გრძნობს მშვიდი და ნათელი სიყვარული მშობლები, ის აღიარებს მათ, რაც ზუსტი მოსაზრებები თავად: "ერთი ღიმილი იგი შედგება სილამაზე სილამაზის სახე: თუ ღიმილი დასძენს ხიბლი სახე, მაშინ ეს არის ჯარიმა ; თუ ეს არ შეცვლის თავის სახე ჩვეულებრივ; თუ იგი გაფუჭდა მას, მაშინ ცუდია ". ნიკოლზე, დედის სახე სახე არის ლამაზი, ანგელოზი. მამა, მისი სერიოზულობისა და მკაცრი ძალით, როგორც ჩანს, ბავშვი იდუმალია, მაგრამ უდავოდ ლამაზი ადამიანი, რომელიც "ყველას უყვარს". მამა აცხადებს ბიჭებს მისი გადაწყვეტილების შესახებ - ხვალ მოსკოვში მიდის. მთელი დღე: და კლასებში შესწავლა იზვესტიას კარლ ივანში, და ბავშვებისთვის ნადირობა მამას იღებს და იუროდთან შეხვედრას და შეხვედრას უახლესი თამაშები, რომლის დროსაც Nikoleka გრძნობს რაღაც პირველი სიყვარული Katten, - ეს ყველაფერი თან ახლავს სამწუხარო და სამწუხარო განცდა მომავალი გამოსამშვიდობებელი მათი სახლში. ნიკოლია იხსენებს სოფელში, ქორთიარდ ხალხს, თავიანთი ოჯახის თავგანწირულობის ერთგული დრო, და სიცოცხლის დეტალები მას წინაშე გამოჩნდება, ყველა ეწინააღმდეგება, ვინც ცდილობს შვილის ცნობიერების შერიგება.

მეორე დღეს, მეთორმეტე საათში, Stroller და Bunch იდგა შესასვლელთან. ყველა ჩართულია სამზარეულოს გზაზე და ნიკოლია განსაკუთრებით მწვავე გრძნობს ბოლო წუთის მნიშვნელობის არათანმიმდევრულობას, რომელიც განლაგდება და საყოველთაო bustle, მეფობისას. მთელი ოჯახი მიდის ოთახში მრგვალ მაგიდაზე. ნიკოლია მისი დედა, ტირილით და არაფერი ფიქრობს, გარდა მისი მწუხარება. დიდი გზა დარჩა, ნიკოლკმა თავისი დედა ცხვირსახოცი ერთად, აგრძელებს ტირილი და შენიშვნები, თუ როგორ ცრემლები მისცეს მას "სიამოვნება და მოგერიება". მას მიაჩნია, რომ დედაჩემის შესახებ და ნიკოლიას ყველა მოგონებები მისი სიყვარულისთვის გამსჭვალულია.

ერთი თვის განმავლობაში, მამაჩემი და ბავშვები ცხოვრობენ მოსკოვში, ბებიას სახლში. მიუხედავად იმისა, რომ კარლ ივანოვიჩი მოსკოვში გადაიყვანეს, ბავშვები ახალ მასწავლებლებს ასწავლიან. ნიკოლიკა ბებიას სახელი თავის პირველ ლექსებს წერს, რომ საჯაროდ წაკითხული, და ნიკოლია განსაკუთრებით ამ წუთს განიცდის. ის ახალ ხალხს აკმაყოფილებს: პრინცმა კორნაკოვა, პრინცი ივან ივანოვიჩი, ივინის ნათესავები - სამი ბიჭი, ნიკოლიას თითქმის თანატოლები. ამ ხალხთან კომუნიკაციისას ნიკოლიის ძირითადი თვისებები ვითარდება: ბუნებრივი თხელი დაკვირვება, შეუსაბამობა საკუთარ გრძნობებში. ნიკოლ-კა ხშირად სარკეში ჰგავს და ვერ წარმომიდგენია, რომ ვინმეს უყვართ იგი. შოსის წინ, ნიკოლიამ თავისი ძმა ვოლოდა თავისი გამოცდილება იზიარებს, ის აღიარებს, რომ უყვარს Walahi- ს Sonchka, ასევე და მისი სიტყვებით მთელი ბავშვის ნამდვილი ვნება მისი ბუნების გამოვლინდა. ის აღიარებს: "... როდესაც მე ვამბობ და ვფიქრობ ამაზე, ღმერთმა იცის, რატომ არის სამწუხაროდ და საშინლად გვინდა ტირილი".

ექვსი თვის შემდეგ, მისი მამა სოფელ მამას წერილიდან იღებს, რომ ის სასტიკად ცივი იყო, ხოლო მისი ძალა ყოველდღე მდნარი იყო. იგი სთხოვს მოვიდეს და მოიტანოს volodya და nikole. არ არის თაფლი, მამა და შვილები მოსკოვის დატოვებას. ყველაზე საშინელი Premonitions დადასტურებულია - ბოლო ექვსი დღე Mama არ იღებს up. მას არ შეუძლია თქვას, რომ ბავშვებს ღებულობდნენ - მისი ღია თვალები აღარ ჩანს არაფერი ... დედა გარდაიცვალა იმავე დღეს საშინელ ტანჯვარებში, რომელმაც შეძლო მხოლოდ ბავშვებისთვის კურთხევა: "ღვთის დედა, არ დატოვებს მათ "

მეორე დღეს, ნიკოლია ხედავს მამას კუბოში და არ შეუძლია შერიგება იმ აზრის, რომ ეს ყვითელი და ცვილის სახე ეკუთვნის მას უყვარდა ყველაზე მეტად ცხოვრებაში. გლეხი გოგონა, რომელიც მოაქვს მკვდარი, საშინელი scratching საშინელებათა, shouts და გადის გარეთ ოთახი ნიკოლია, დაარტყა მიერ მწარე სიმართლე და სასოწარკვეთა ადრე გაუგებრობას სიკვდილი.

დაკრძალვის შემდეგ სამი დღის შემდეგ, მთელი სახლი მოსკოვში გადადის, ხოლო ნიკანია დედასთან ერთად ბავშვობაში ბედნიერი დრო დამთავრდა. მოგვიანებით სოფელში ჩამოსვლა, ის ყოველთვის დედის საფლავს მიდის, საიდანაც ისინი თავიანთ სახლში ერთგული არიან ნატალია სვიშას მიერ.

(შემაჯამებელი). ამ ნამუშევარს ავტორის მიერ 1852 წელს. ეს არის ნიკოლოზ ირენევის სამივე ცხოვრების პირველი ამბავი. გმირი პირველად ეუბნება მისი ცხოვრების ადრეულ პერიოდს, ნოსტალგიურად სამწუხაროდ, ბავშვთა გრძნობების, დაუდევრობის, სიყვარულისა და რწმენის შეუქცევადი სისუფთავეა.

რეზიუმე "ბავშვობა" (თავები 1-6)

დილით, რამდენიმე დღეში მისი ათწლეულის შემდეგ, ნიკოლეტის ირენევი მასწავლებლის (უფრო სწორად, მისი ფრენის ბამბა). ბიჭი შეურაცხყოფა მიაყენა, რომ ის მასთან ერთად, პატარა და დაუცველი იყო და არა მისი უფროსი ძმა ვოლოდა. მან აღშფოთება შევიდა რისხვა და სამწუხარო თავისთვის, ახსნა ცრემლები საშინელი ძილის. მაგრამ მას შემდეგ, რაც მასწავლებელი, tickling და კეთილგანწყობილი იცინის, დაიწყო nikolec საწოლიდან, კარლ ივანოვიჩი აკრძალული იყო და "მილის" სახელით დაასახელა.

ყოველ დილით, მენტორი, ბიჭებთან ერთად, მცხოვრებ ოთახში შთამომავალი იყო, რომ დილა მშვიდობისა.

წარმოსახვის დედასთან მკვდრეთით აღდგომა, ნიკოლენკა არასდროს მოახერხა მისი მთელი გარეგნობა. ყველაზე ხშირად მე გაიხსენეს bastard კისრის, ნაქარგი საყელო, ხედი ყოველთვის კარგი ყავისფერი თვალები და მშრალი ნაზი ხელები. მან გაუმკლავდა გერმანიაში კარლ ივანში, თუ როგორ ბავშვები ეძინა, ნიკანიააკის ტირილი.

ხშირად აღმოაჩინეს მამა გათვლები. მან სერფის თიხის იაკოვის ფინანსური განკარგვა მისცა. ის იყო stingy, ისევე, როგორც ნებისმიერი კარგი და ერთგული მსახური, მაგრამ საკმაოდ უცნაური იდეები იყო ბატონი, რომელიც ზრუნავს მისი შემოსავლის გაზრდისთვის ქალბატონების ხარჯზე (კერძოდ, მისი ჰაბაროვსკის ქონების).

უთხრა გამარჯობა ვაჟებს, მამა თქვა, რომ რადგან ისინი უკვე გაიზარდა, დროა ზრუნვა სერიოზულად. ამის გაკეთება, ის მოსკოვში ბებიას სახლში იღებს, ხოლო დები დები პეტროვსკში დარჩება. ძმებმა ამ ამბებში გაოცებული იყვნენ. ნიკოლენკა იყო სამწუხარო დედა და ძველი მასწავლებელი, რომელიც, უფლება, უარს ამბობს სახლში. ფეხით, მან ტიროდა.

რეზიუმე "ბავშვობა" (თავები 7-12)

მამა აიღო ბიჭებთან მასთან ნადირობა, სთხოვა გოგონებს. მათთან ერთად ინვალიდის ეტლით წავიდა მამანი. მას შემდეგ, რაც ჩაი, ხილი, ნაყინი და, რა თქმა უნდა, ბავშვთა

მოგვიანებით, სახლში, ყველამ აიღო მათი ბიზნესი. დედამ საფორტეპიანოზე ითამაშა, თავის მამას მოვიდა. Volodya, ნიკოლია და გოგონები გადაწყვიტეს განიხილონ verigs of oborudy, რომელსაც დედა თავშესაფარი.

ნიკოლიამ გაიხსენა ნამდვილი ქრისტიანის გულწრფელი, ძლიერი ლოცვა - იუროდ გრიშა, რომელსაც ისინი იძულებითი მოწმეები გახდნენ. ის ლოცულობდა ყველასთან, ვინც მის თავშესაფარს მისცა. როდესაც მე არ მაქვს საკმარისი სიტყვები, ის დაეცა მიწაზე გულწრფელ, გატეხილი ნაკადი ცრემლებით.

რეზიუმე "ბავშვობა" (თავი 13)

წითელი, მხიარული და სქელი ნატაშა აიღო ახალგაზრდა გოგონას სახლში, როგორც ქალი მსახური მისი ბებია. პოზიციებზე, ნატალია გამოირჩეოდა შრომისმოყვარეობითა და თვინიერებით. დედის შემდეგ დაიბადა და დამლაგებელი გახდა ძიძა და შემდეგ მან ასევე მიიღო ჯილდოები და დიდება დანართი და ლოიალურობა, რომელიც ბარარიშს (ნატალია არ მუშაობდა).

დაქორწინდა, მამანმა მადლობა გადაუხადა ნატალია Savishna- ს, რადგან ის არის სამსახურში. მას სამასი რუბლის თავისუფალი და სიცოცხლის პენსია მიენიჭა. მაგრამ მისი ერთგული ჩვენი ჩვენი დოკუმენტი და დარჩა, როგორც საყოფაცხოვრებო, ზედამხედველობის საყოფაცხოვრებო და მიცემის სიყვარული და ზრუნვა არის მესამე თაობის მისი Lords.

მოკლე შინაარსი "ბავშვობა" (თავები 14-28)

ბიჭები ცხოვრობდნენ მოსკოვში, ბებია სახლში, ექვს თვეზე მეტი. ბავშვები სწავლობდნენ, ბალაზე ცეკვავდა მოსკოვის ნათესავებმა: პრინცმა კორნაკოვამ, პრინცი ივან ივანოვიჩმა, ივი ლი ძმებმაც კი მოახერხეს Walahin- ის Sonechka- თან სიყვარულით.

მისი მეუღლისგან შეშფოთებული წერილი მიიღო, მამამ კვლავ წაიღო პეტროვსკოი. სამწუხაროდ, ბავშვები დედას უკვე სამარცხვინო აღმოაჩინეს. ძალიან სერიოზულად შეშფოთებული ნიკოლიას სიკვდილი და მისი მამის დაკრძალვა. ცოტა ხელი შეუწყო მისი ტანჯვის საუბრები და გულწრფელი ცრემლები ნატალია Savishna, რომელიც უყვარდა გვიან მინისტრი.

ბებიამ მისი შვილის სიკვდილის შესახებ ისწავლა მხოლოდ მოსკოვში iPility- ის დაბრუნების შესახებ. მისი მწუხარება და მთის მწუხარება და ძლიერი იყო, მაგრამ რატომღაც ნიკოლიას თანაგრძნობა და ნატალია savishna, რადგან ის დარწმუნდა, რომ არავინ იყო იმდენად სუფთა და გულწრფელად სინანული გამოთქვა დედას, როგორც მოსიყვარულე და ერთგული ქმნილება.

Nikolet- ისთვის Maman- ის გარდაცვალებისას ბავშვობიდან დასრულდა. იგი დაიწყო მოზარდობის დროს.