Du bist grau und ich bin ein Freund grauer Name. Du bist grau, und ich, Kumpel, bin grau. Über das Erstellen und Veröffentlichen

Der Wolf in der Nacht, der daran denkt, in den Schafstall zu klettern,
Ging zum Zwinger.
Der ganze Zwinger stand plötzlich auf -
Fühle das Grau so nah am Mobber,
Die Hunde sind in den Ställen überschwemmt und kampfeslustig;
Hundemänner schreien: "Oh, Leute, Dieb!" -
Und im Nu ist das Tor verschlossen;
In einer Minute wurde der Zwinger zur Hölle.
Sie laufen: ein anderer mit einer Keule,
Ein anderer mit einer Waffe.
„Feuer!“ rufen sie, „Feuer!“ Sie kamen mit Feuer.
Mein Wolf sitzt mit dem Rücken zusammengekauert in einer Ecke.
Zähne klappern und Wolle sträuben,
Mit seinen Augen scheint es, dass er jeden essen möchte;
Aber sehen, was nicht vor der Herde ist
Und was kommt zuletzt
Ihn nach den Schafen zu kämmen, -
Mein Trickster ist weg
Bei Verhandlungen
Und er begann so: „Freunde! warum all dieser lärm?
Ich, dein alter Heiratsvermittler und Pate,
Ich bin gekommen, um dich zu ertragen, keineswegs wegen eines Streits;
Lasst uns die Vergangenheit vergessen, eine gemeinsame Stimmung schaffen!
Und ich werde nicht nur die lokalen Herden nicht berühren,
Aber er selbst streitet sich gerne mit anderen um sie
Und mit einem Wolfsschwur bestätige ich
Was bin ich…“ – „Hör zu, Nachbar, –
Hier unterbrach der Jäger als Antwort, -
Du bist grau, und ich, Kumpel, bin grau,
Und ich kenne deine Wolfsnatur schon lange;
Deshalb ist mein Brauch:
Mit Wölfen, sonst macht die Welt nicht,
Als würde man ihnen die Haut abziehen.“
Und dann ließ er einen Schwarm Hunde auf den Wolf los.

Analyse / Moral der Fabel "Der Wolf im Zwinger" von Krylov

Eine der berühmtesten historischen Fabeln von Ivan Andreevich Krylov ist „Der Wolf im Zwinger“. Dies ist eine Allegorie des Krieges mit Napoleon.

Die Fabel entstand im Herbst 1812. Sein Autor, etwas über vierzig, erhielt unter der Schirmherrschaft von A. Olenin einen Platz in der Öffentlichen Bibliothek der Hauptstadt. In dieser Zeit kreiert er Geschichten nur auf dem ursprünglichen, nationalen Material. Die Größe ist typisch für die meisten seiner Fabeln - ein freies Jamb mit einem Paarreim, dessen Ursprünge in russischen Raesh-Versen zu suchen sind. Auch hier die rasante Entwicklung der Ereignisse: Der Wolf statt des Schafstalls (wo die Schafe jeweils dösten) landete auf dem Zwinger (wo sich nicht nur Jagdhunde ansiedelten, sondern auch die Zwingerjäger selbst). "Gefüllt": natürlich bellen. "Ahti": ein Zwischenruf, der Aufregung vermittelt. Dem gleichen Zweck dient die dreifache Erwähnung des Feuers in einer Zeile. Vergleich: wurde zur Hölle. Menschen schlagen den Wolf blitzschnell in die Falle. Die aufzählende Abstufung „mit Knüppel, mit Gewehr“ verheißt nichts Gutes für Grau. "Mein Wolf": das Pronomen ist spöttisch. Redewendung: mit den Augen essen. "Kamm für die Schafe": Bezahle für all die Schurkereien, mit denen er zu lange davongekommen ist. Er schmeichelt und stopft sich in Paten und Heiratsvermittler der Zwinger und deren Hunde ein, leistet einen feierlichen „Wolfseid“. Sie wissen jedoch, dass der „Pate“ unverbesserlich ist. Sie lassen ihn nicht einmal ausreden. „Schließen Sie keinen Frieden“: Streben Sie kein Friedensabkommen an. Hunde werden auf einen grauen Freund herabgelassen.

Das Werk ist eine Reaktion auf den Wendepunkt des Vaterländischen Krieges von 1812: Napoleon versuchte, mit den Russen Frieden auszuhandeln. Sein Vorschlag wurde jedoch abgelehnt, und bald erlitt der französische Kaiser eine äußerst empfindliche Niederlage bei Tarutino, die ihm von einer Armee unter der Führung von M. Kutuzov zugefügt wurde. Im November desselben Jahres, nach der Schlacht bei Krasny, las Feldmarschall M. Kutuzov diese Fabel persönlich seinen Offizieren vor. Bei den Worten „Ich bin grau“ entblößte er den Kopf und, wie ein Augenzeuge schrieb, „schüttelte den gesenkten Kopf“. Es sollte gesagt werden, dass die Fabel vom Autor persönlich in die Hände des Kommandanten fiel, der sie an seine Frau M. Kutuzov weitergab. Und diese schickte ihrem Mann einen Text per Brief. Es ist bekannt, dass die Fabeln von I. Krylov im damaligen militärischen Umfeld berühmt waren. Der Konflikt baut auf dem Kontrast zweier Akteure auf: dem Jäger und dem Wolf. Der erste ist M. Kutuzov, der zweite ist Napoleon, der in die Ecke gedrängt wurde. Mit dem verräterischen Gespräch wird kurz. Besonders wenn ein Feind in ihr Heimatland eindringt. Ja, sogar erwischt und so in einer aussichtslosen Situation. Es gibt keine explizite Moral, obwohl sie offensichtlich ist. Die Fabel hingegen lebt immer noch für sich, auch außerhalb des historischen Kontexts, ihre Charaktere sind so farbenfrohe und erkennbare Charaktere. Paraphrase: grauer Tyrann. Umkehrung: Der Hof erhob sich (eine Metapher für die Abwehr des Volkes gegen den Feind), der Schlaue machte sich auf den Weg. "Unterbrochen": modernes "unterbrochen". Beispiel für bekannte Klammern: Freund, Nachbar.

Krylovs Fabel: Der Wolf im Zwinger

Wolf im Zwinger - Krylovs Fabel

Die moralisierenden Erzählungen des berühmten russischen Dichters und Publizisten Ivan Andreevich Krylov sind in ihrer erzieherischen Botschaft alles andere als immer transparent. Der Fabeldichter hat eine ganze Schicht von Fabeln zum Thema des Tages geschrieben, sozusagen als Antwort auf bestimmte historische Ereignisse, deren Zeitgenosse er war. Die Fabel "Der Wolf im Zwinger" bezieht sich nur auf diese Art von Krylovs Fabeln.

Über das Erstellen und Veröffentlichen

Die Fabel wurde von Krylov auf dem Höhepunkt der Feindseligkeiten des Vaterländischen Krieges von 1812 geschaffen. Ungewöhnlich ist auch, in welcher Zeitschrift die Fabel zuerst veröffentlicht wurde – es war keine literarische oder journalistische Publikation, sondern „Sohn des Vaterlandes“. Dies liegt an dem Kreis der Leser, an denen sich das Werk orientiert hatte. Krylov wollte seine Idee arroganten Jugendlichen, Militärs, Beamten und so weiter vermitteln. Die Fabel wurde im Oktober 1812 veröffentlicht.

Die Fabel erzählt uns von dem unglücklichen Wolf, der beschloss, den Schafstall anzugreifen, um davon zu profitieren. Unser Held landete jedoch versehentlich in einem Zwinger. Es ist nicht schwer zu erraten, dass die Jagd- und Wachhunde sofort Aufsehen erregten. Als die Zwinger die Verwirrung hörten, kamen sie angerannt und schlossen das Tor, damit der zufällige Gast nicht weglaufen konnte.

Nachdem er die Situation beurteilt hatte, entschied der Wolf zu Recht, dass er nicht herauskommen konnte und mit den Hunden verhandeln musste. Grey erinnerte die Hunde daran, dass er ihr entfernter Verwandter ist, und versprach, dass er nie wieder versuchen würde, in die Schafe zu klettern, und versicherte sogar, dass er die Herde erbittert vor dem Eindringen von Feinden verteidigen würde. Aber der Haupthund unterbrach die klagenden Reden des Wolfs und sagte einen Satz, der sofort geflügelt wurde - "Du bist grau, und ich, mein Freund, bin grau." Das bedeutet, dass es trotz der offensichtlichen Ähnlichkeiten (grau-grau) einen großen Unterschied zwischen ihnen gibt. Die Fabel endet damit, dass der Stalker ein Rudel Hunde auf den Wolf loslässt.

Geschichtlicher Bezug

Es wird angenommen, dass der Autor der Fabel unter dem Erscheinen des Grauen Wolfs Napoleon mit seinem grauen Militärmantel meinte. Aber die grauhaarige Farbe des Hundes verweist den Leser auf den grauhaarigen Kopf des berühmten Nikolai Kutuzov. Dies war der am meisten geehrte, bedeutendste und glorreichste Militärkommandant, der seine Karriere unter Katharina II. Begann. Und obwohl Kaiser Alexander I. Kutuzov persönlich nicht sehr angenehm war, wandte er sich aus einer kritischen Situation an ihn, das Genie des militärischen Denkens.

Nach Kutusows Militärplan sollten russische Truppen Napoleons Rückzug blockieren. Wie ein Wolf im Zwinger, also in einer aussichtslosen Lage, war Napoleons Armee dem Tode geweiht. Die Eroberung Moskaus führte zu einer vernichtenden Niederlage der napoleonischen Truppen. Der grauhaarige, weise Kutusow überspielte Bonapartes grauen Gehrock.

Moral

Der Text der Fabel wurde von ganz Russland nacherzählt - Krylov bemerkte so treffend alle Feinheiten historischer Höhen und Tiefen. Neben dem berühmten "Du bist grau und ich ..." wurde von den Menschen ein neues Sprichwort geschaffen: "Steck deinen Schwanz wie ein Wolf in einer Hundehütte." Der ironische Spruch wurde sogar in Dahls Sammlung aufgenommen.

Wenn wir die Moral betrachten, ohne auf historische Realitäten Bezug zu nehmen und uns auf das Publikum von Kindern und Jugendlichen zu konzentrieren, läuft die Bedeutung der Fabel auf Folgendes hinaus: Oft sind schlechte Menschen, die in eine schwierige Situation geraten, bereit, alles zu schwören - ewige Freundschaft, gute Absichten , leuchtende Motive, versprechen was auch immer. In Wirklichkeit müssen Sie jedoch in der Lage sein, solche schlauen Menschen zu erkennen und nicht ihrer Führung zu folgen. Diese Ausreden sehen absurd und nicht überzeugend aus, und die abscheuliche Person sollte die verdiente Strafe erleiden.

Mehr als 200 Jahre sind vergangen, und die Laster der Gesellschaft ändern sich nicht. Und in den Tagen von Krylov und heute ist der Schurke bereit, zu schmeicheln, zu überzeugen, zu täuschen, gerissen zu sein und zu hoffen, trocken aus dem Wasser zu kommen. Achtung - der russische Fabulist warnt uns ...

Die Fabel „Der Wolf im Zwinger“ von Krylov wird über den erfolglosen Versuch des räuberischen Wolfs erzählen, sich zu rechtfertigen und sich vor den Hunden zu retten.

Lesen Sie den Text der Fabel:

Der Wolf in der Nacht, der daran denkt, in den Schafstall zu klettern,

Ging zum Zwinger.

Plötzlich stand der ganze Zwinger auf -

Fühle das Grau so nah am Mobber,

Die Hunde sind in den Ställen überschwemmt und kampfeslustig;

Hundemänner schreien: "Oh, Leute, Dieb!" -

Und im Nu ist das Tor verschlossen;

In einer Minute wurde der Zwinger zur Hölle.

Sie laufen: ein anderer mit einer Keule,

Ein anderer mit einer Waffe.

„Feuer!“ rufen sie, „Feuer!“ Sie kamen mit Feuer.

Mein Wolf sitzt mit dem Rücken zusammengekauert in einer Ecke.

Zähne klappern und Wolle sträuben,

Mit seinen Augen scheint es, dass er jeden essen möchte;

Aber sehen, was nicht vor der Herde ist

Und was kommt zuletzt

Ihn nach den Schafen zu kämmen, -

Mein Trickster ist weg

Bei Verhandlungen

Und er begann so: „Freunde! warum all dieser lärm?

Ich, dein alter Heiratsvermittler und Pate,

Ich bin gekommen, um dich zu ertragen, keineswegs wegen eines Streits;

Lasst uns die Vergangenheit vergessen, eine gemeinsame Stimmung schaffen!

Und ich werde nicht nur die lokalen Herden nicht berühren,

Aber er selbst streitet sich gerne mit anderen um sie

Und mit einem Wolfsschwur bestätige ich

Was bin ich ... " - "Hör zu, Nachbar, -

Hier unterbrach der Jäger als Antwort, -

Du bist grau, und ich, Kumpel, bin grau,

Und ich kenne deine Wolfsnatur schon lange;

Deshalb ist mein Brauch:

Mit Wölfen, sonst macht die Welt nicht,

Als würde man ihnen die Haut abziehen.“

Und dann ließ er einen Schwarm Hunde auf den Wolf los.

Moral der Fabel Wolf im Zwinger:

Die Moral der Fabel ist, dass Sie sich trotzdem für Ihre Taten verantworten müssen. Der Wolf, der in den Schafstall wollte, konnte sich in den Augen der lebenserfahrenen Hunde nicht mehr tünchen. Sie wussten, dass all die Überzeugungsarbeit, mit der das Raubtier begann, seine wahre Natur in keiner Weise beeinträchtigen würde. Er wird seine bösen Taten weiterhin auf die alte Weise begehen, wenn Sie ihm glauben. Die Fabel lehrt nicht nur, dass jede schlechte Tat früher oder später ein Ende findet; aber auch auf die Tatsache, dass schändliche Taten nicht von denen losgelassen werden sollten, die vorgeben, Buße zu tun, nur um gerettet zu werden, und weiterhin schändliche Taten begehen.

Der Wolf wollte die Schafe fressen, doch statt in den Schafstall kletterte er aus Versehen in den Zwinger. Die Hunde, die den Geist des Wolfs spürten, machten Lärm und bellten. Die Hunde brachten Feuer, um zu sehen, was solch einen Tumult verursachte. Als der Wolf erkannte, dass vor ihm keine Schafe waren, sondern Hunde, und jetzt das Ende für ihn kommen würde, beschloss er zu betrügen. Er sagte, dass er gekommen sei, um sich niederzulassen, dass er nie wieder Schafe stehlen und sie sogar vor anderen Wölfen beschützen würde. Aber der Zwinger glaubte dem Wolf nicht und hetzte die Hunde auf ihn.

Lesen Sie die Fabel Der Wolf im Zwinger online

Der Wolf in der Nacht, der daran denkt, in den Schafstall zu klettern,
Ging zum Zwinger.
Plötzlich stand der ganze Zwinger auf -
Fühle das Grau so nah am Mobber,
Die Hunde sind in den Ställen überschwemmt und kampfeslustig;
Hundemänner schreien: "Oh, Leute, Dieb!" -
Und im Nu ist das Tor verschlossen;

In einer Minute wurde der Zwinger zur Hölle.
Sie laufen: ein anderer mit einer Keule,
Ein anderer mit einer Waffe.
„Feuer!“ rufen sie, „Feuer!“ Sie kamen mit Feuer.
Mein Wolf sitzt mit dem Rücken zusammengekauert in einer Ecke.
Zähne klappern und Wolle sträuben,
Mit seinen Augen scheint es, dass er jeden essen möchte;
Aber sehen, was nicht vor der Herde ist
Und was kommt zuletzt
Ihn nach den Schafen zu kämmen, -
Mein Trickster ist weg
Bei Verhandlungen
Und er begann so: „Freunde! warum all dieser lärm?
Ich, dein alter Heiratsvermittler und Pate,
Ich bin gekommen, um dich zu ertragen, keineswegs wegen eines Streits;
Lasst uns die Vergangenheit vergessen, eine gemeinsame Stimmung schaffen!
Und ich werde nicht nur die lokalen Herden nicht berühren,
Aber er selbst streitet sich gerne mit anderen um sie
Und mit einem Wolfsschwur bestätige ich
Was bin ich ... " - "Hör zu, Nachbar, -
Hier unterbrach der Jäger als Antwort, -
Du bist grau, und ich, Kumpel, bin grau,
Und ich kenne deine Wolfsnatur schon lange;
Deshalb ist mein Brauch:
Mit Wölfen, sonst macht die Welt nicht,
Als würde man ihnen die Haut abziehen.“
Und dann ließ er einen Schwarm Hunde auf den Wolf los.

(Illustriert von Irina Petelina)

Moral der Fabel Wolf im Zwinger

Der Wolf wollte mit Hilfe der Heuchelei seine eigene Haut retten. Aber der kluge und erfahrene Jäger kannte die Gewohnheiten der Wölfe, dass man ihnen nicht trauen konnte, sodass sie nicht sagen würden: „Du bist grau, und ich bin ein grauhaariger Freund.“ Der Kampf gegen jeden heimtückischen Feind ist schwierig, aber notwendig.

Bewertung bestätigen

Bewertung: 4,7 / 5. Anzahl der Bewertungen: 18

Noch keine Bewertungen

Helfen Sie mit, die Materialien auf der Website für den Benutzer besser zu machen!

Schreiben Sie den Grund für die schlechte Bewertung auf.

Senden