ჰექტორი სამზე. ჰექტორისა და ანდრომაქეს დამშვიდობება. ჰექტორი, ტროას ჯარების ლიდერი აქაველებთან ომში, მოკლული აქილევსი ჰექტორის ისტორიამ

შური იძიეთ პატროკლეს სიკვდილზე!აქილევსმა გაიგო მეგობრის გარდაცვალების შესახებ და გამოუთქმელი მწუხარება დაეუფლა მას; მიწაზე დაეცა და მწუხარებისგან თმაზე თმის ცვენა დაიწყო. მას ახლა მხოლოდ ერთი რამ სურდა: ჰექტორის მოკვლა, პატროკლეს სიკვდილის შურისძიება. ზღვიდან თეტისი გამოვიდა მასთან, დაარწმუნა, ნუგეშისცემა სცადა, - აქილევსი არაფერს უსმენდა, გული შურისძიებას სწყუროდა.

ამასობაში ბრძოლა გაგრძელდა, ბერძნებს გაუჭირდათ, აიაქსმა ძლივს გამართა ჰექტორის შემოტევა, ტროელებმა მთლიანად დაიპყრეს პატროკლეს ცხედარი. აქილევსმა შეიტყო ეს და წავიდა ბერძნული ბანაკის კედელთან. ის იარაღის გარეშე იყო, მაგრამ მისი ერთ-ერთის ტროას ეშინოდა; როდესაც მან წარმოთქვა საშინელი ტირილი, საშინელებამ შეიპყრო მტრები, ისინი უკან დაბრუნდნენ და გაიქცნენ. ბერძნებმა პატროკლეს ცხედარი ბრძოლიდან გამოიტანეს, საკაცეზე დადეს და ხმამაღალი ტირილით აქილევსის კარავში მიიტანეს. გარეცხეს პატროკლე, სცხეს ძვირადღირებული საკმეველით და მდიდრულად მორთულ ტახტზე დააწვინეს. მთელი ღამე აქილევსი გლოვობდა მეგობარს.

ჰეფესტუსი ამზადებს აბჯარს აქილევსისთვის.თეტისი მიხვდა, რომ მის შვილს სასწრაფოდ სჭირდებოდა ჯავშანი, მივარდა ოლიმპოსში, ჰეფესტოსის სასახლეში. ის იყო შეუდარებელი მჭედელი, პატივს სცემდა და პატივს სცემდა თეტისს. ერთხელ მან გადაარჩინა ეს ღმერთი ჰერას რისხვისგან და იცოდა, რომ ის მასზე უარს არ იტყოდა. მან სთხოვა თეტისს, ღამით მისი ვაჟისთვის ჯავშანი შეექმნა. ღმერთი დათანხმდა, მაშინვე შეუდგა საქმეს. დილისთვის ჯავშანი მზად იყო; ხალხს მსგავსი არაფერი უნახავს. ისინი კაშკაშა ალივით ანათებდნენ და ფარზე გამოსახული იყო დედამიწა და ცა, ზღვა და ვარსკვლავები, ქალაქები, ადამიანები, ცხოველები. მხოლოდ ღმერთს შეეძლო ასეთი სილამაზის შექმნა.

როგორც კი გათენდა, თეტისმა აქილევსს ჯავშანი მოუტანა. მან გადაწყვიტა სასწრაფოდ წასულიყო ტროელებთან ბრძოლაში. მაგრამ მანამდე მან ბერძნები შეკრიბა სახალხო კრებაზე და იქ შეურიგდნენ აგამემნონს. მეფემ აღიარა, რომ შეცდა აქილევსის წინაშე, გადასცა ყველა საჩუქარი, რაც დაჰპირდა და ბრისეისი დაუბრუნა.

ბრძოლის დაწყება.ბერძნები გავიდნენ მინდორზე, მათი რიგები იყო ძლიერი და მამაცი. აქილევსიც თავისი ეტლით მინდორში ჩაეშვა, თვალები ბრაზისგან ეწვოდა, მაგრამ გული სევდით აევსო. ზევსმა და ღმერთებმა ბრძოლაში მონაწილეობის ნება დართო: ჰერა, ათენა, პოსეიდონი, ჰერმესი და ჰეფესტუსი მაშინვე შეუერთდნენ ბერძნებს; არტემისმა, აფროდიტემ, არესმა და აპოლონმა ტროას მხარე დაიკავეს.

ასე რომ, ჯარები შეიკრიბნენ. არასოდეს ყოფილა ასეთი ბრძოლა ტროას კედლების ქვეშ! მასში ხომ მხოლოდ ადამიანები არ იბრძოდნენ - თავად ღმერთები ებრძოდნენ ერთმანეთს! ველური ცეცხლივით მძვინვარებდა აქილევსი. ხელები სისხლით იყო დაფარული, ფარები, ჩაფხუტები და ცხენების ჩლიქების ქვეშ ჩაფლული სხეულები. წყალობა არ იცოდა, აქილევსის დამღუპველ შუბს ვერავინ გადაურჩა. ის მხოლოდ ჰექტორს ვერ შეხვდებოდა, - ყოველ ჯერზე, როცა აპოლონი ტროას გმირს სიბნელეში ახვევდა და მისგან დარტყმებს აცილებდა. მაგრამ ჰექტორის საათი დაარტყა, აპოლონმა ვერ შეცვალა ბედი და განზე გადგა.

ერთი ერთზე იყო ჰექტორი აქილევსთან ერთად. შიშმა შეიპყრო პრიამოსის ვაჟი და ტროას კედლებს შემოირბინა; აქილევსი ქორივით გაჰყვა მას. სამჯერ გმირებმა გარბოდნენ ქალაქში, შემდეგ კი პალას ათენა გამოეცხადა აქილევსს, უბრძანა გაჩერება და ჰექტორზე გამარჯვება დაჰპირდა. მან მიიღო დეიფობის, ჰექტორის ძმის სახე და დაარწმუნა ის, რომ ებრძოლა აქილევსს, დაპირდა, რომ დაეხმარებოდა ბრძოლაში. ჰექტორი გაჩერდა, მიუბრუნდა თავის მოკვდავ მტერს. მაგრამ ბრძოლის დაწყებამდე მან თქვა და აქილევსს მიუბრუნდა: „ერთ ჩვენგანს დუელში სიკვდილი აქვს. გპირდები არ შეურაცხყოფ შენს სხეულს, თუ ჭექა-ქუხილი მოგცემს გამარჯვებას. მეც დამპირდი!” აქილევსმა მას მუქარით უპასუხა: „არა! ჩვენ შორის შეთანხმება შეუძლებელია, ისევე როგორც შეუძლებელია ადამიანებსა და ლომებს, ცხვრებსა და მგლებს შორის! არ არსებობს შენთვის ხსნა! თქვენ გადამიხდით პატროკლეს დაღვრილ სისხლს!“

აქილევსი იმარჯვებს.ძლიერი ხელით აქილევსმა შუბი ესროლა ჰექტორს, მაგრამ ტროას გმირი მიწაზე დაეშვა და მომაკვდინებელი დარტყმა აიცილა. თავის მხრივ, ჰექტორის შუბი აფრინდა აქილევსისკენ, მაგრამ ჰეფესტოსის მიერ შეთხზული ფარიდან, მსუბუქი ლერწამივით გადმოხტა. ჰექტორმა ხელი გაუწოდა დეიფობუსს, რომ კიდევ ერთი შუბი აეღო, მაგრამ ხელი ცარიელი დარჩა, მის უკან არავინ იყო, ის პირისპირ იყო საშინელ მტერთან. ჰექტორს ესმოდა, რომ ღმერთებმა მას სიკვდილი მიუსაჯეს, მაგრამ ძლევამოსილ გმირს არ სურდა უდიდებულო სიკვდილი; ამოიღო ხმალი კაბიდან და მივარდა აქილევსისკენ. აქილევსი მივარდა მის შესახვედრად შუბით ხელში. დაარტყი! და ჩაფხუტიანი ჰექტორი მიწაზე ეცემა. იგი სასიკვდილოდ დაიჭრა აქილევსის შუბით. ჰექტორს მხოლოდ სათქმელი მოასწრო: „გაფრთხილებ, აქილევს, შენს სიცოცხლეს და შენს ნათესავებს: ნუ მისცე ჩემი სხეული ძაღლების ნაწილებად, დაუბრუნე მამას და დედას, ისინი მოგცემენ უთვალავ გამოსასყიდს. ის.” „ტყუილად მეხვეწები! უპასუხა აქილევსმა. "მე თვითონ დაგგლიჯავდი, ჩემში ჩამწვდომ ბრაზს რომ დავემორჩილო!" ძაღლებს შენი სხეულიდან არავინ განდევნის, მამაშენი პრიამოსი და დედა ჰეკუბა არასოდეს გლოვობენ მას!

მან ჰექტორის ცხედარი ფეხებით მიაბა ეტლს და გამარჯვების ძახილით გაატარა ტროას კედლებთან. ყველა ტროელი ხმამაღლა ატირდა და ხედავდა, როგორ ანადგურებდა ქვები სხეულს, ვინც ბოლო დრომდე იყო ტროას მხარდაჭერა, მისი მთავარი იმედი.

პრიამი ჰექტორის სხეულს ითხოვს.ჰექტორის დამარცხების შემდეგ აქილევსმა პატროკლეს ბრწყინვალე დაკრძალვა მოაწყო. გმირის სამგლოვიარო ბურჯი მთელი ღამე იწვოდა, აქაველებმა ფერფლზე მაღალი ბორცვი გადაასხეს. ჰექტორის ცხედარი კი დაუმარხავად დარჩა. ღმერთებს ეს არ მოეწონათ, - აქილევსი ბოროტად მოიქცა დამარცხებულ მტერთან. ასე რომ, ზევსმა გაუგზავნა თეტისი შვილს უკვდავების ნების გადასაცემად, რათა ჰექტორის ცხედარი მშობლებს გადაეცა. ამავე დროს, ზევსის მაცნე ირიდა მივიდა პრიამოსთან და უბრძანა აქილევსს მდიდარი გამოსასყიდის ტარება. ჰერმესმა თავად მიიყვანა პრიამოსი ბერძნების ბანაკში, რითაც იგი ბერძნებისთვის უხილავი გახადა. პრიამოსი აქილევსის კარავში შევიდა, მის წინ მუხლებზე დაემხო და ლოცულობდა: „ოჰ, დიდო აქილევსო! გაიხსენე მამაშენი, ჩემნაირი მოხუცი! შესაძლოა, მისი ქალაქი ახლა მტრების მიერ არის ალყაში მოქცეული და არავინ არის მისი მფარველი. მე თითქმის ყველა ვაჟი დავკარგე, ამიტომ ჰექტორი შენი ხელით არის მოკლული! შემიწყალე! მე უკვე მოკლული და დამცირებული ვარ, რადგან ჩემი შვილების მკვლელის ხელების კოცნაზე უარესი ტანჯვა არ არსებობს!“

აქ აქილევსმა გაიხსენა მამამისი, ეგონა, რომ თავადაც მალე სიკვდილი იყო განწირული. აქილევსი მწარედ ატირდა და ორივენი ტიროდნენ, თითოეული თავის მწუხარებას.

შემდეგ კი უბრძანა აქილევსს ჰექტორის ცხედარი გარეცხილიყო და ძვირფასი ტანსაცმელი ჩაეცვა. მან დაჰპირდა პრიამს, რომ ბერძნები არ განაახლებს ბრძოლებს მანამ, სანამ ტროას სჭირდებოდათ მათი უდიდესი გმირის დაკრძალვა და ტროას მეფე მშვიდობით გაათავისუფლეს. ტროელებმა ხმამაღლა ატირდნენ, როცა პრიამოსი ეტლზე თავისი ვაჟის ცხედრით ქალაქის კარიბჭეში შევიდა. ყველა ტიროდა, თვით ელენაც კი! ტროაში არავის უყვარდა, მხოლოდ ჰექტორისგან ერთი ბოროტი სიტყვა არ გაუგია და ახლა მისი ერთადერთი მეგობარი გარდაიცვალა. ტროელებმა დამარხეს თავიანთი ძლიერი მფარველი და გაირკვა, რომ დიდი ქალაქის დღეები დათვლილი იყო.

აქილევსის სიკვდილი.აქილევსი საშინელი სიბრაზით იწვა, ის ყოველდღიურად იბრძოდა ტროელებთან, მრავალი გმირის სული გაგზავნა პირქუშ ჰადესში, მაგრამ მას არ ჰქონდა განზრახული ქალაქის აღება. ჰექტორის გარდაცვალებიდან მალევე, როდესაც აქილევსმა გაანადგურა ტროელები ციხის კარებთან, აპოლონი გამოჩნდა პარიზში. თავადი არ მონაწილეობდა ბრძოლაში, მას ეშინოდა აქილევსის. მშვილდით ხელში იდგა ქალაქის გალავანზე და იქიდან ისრებით დაარტყა აქაველებს. ბევრი დაეცა პარიზის ნასროლი ისრებიდან. მათ მხოლოდ ერთი აქილევსი არ წაიყვანეს: ის ხომ ხელშეუხებელი იყო. აპოლონმა იცოდა, რომ აქილევსის დარტყმა მხოლოდ ქუსლში შეიძლებოდა და ისრის ფრენა სწორი ადგილისკენ მიმართა. მან ჰაერში უსტვენა და გმირს ქუსლში ჩაარტყა. აქილევსი მიწაზე დაეცა. ტროელებმა მას მივარდნენ, მაგრამ გმირმა მოახერხა ამაღლება და კიდევ მრავალი მტერი გაანადგურა, შემდეგ კი უკანასკნელმა ძალებმა მიატოვეს იგი; და ისევ დაეცა, ამჯერად სამუდამოდ. სხეულზე სასტიკი ჭრილობა ადუღდა. როგორც პატროკლეს ახლახანს ბრძოლიდან აიყვანეს, ასევე ახლა აქილევსიც. ძლევამოსილმა აიაქსმა ის აიღო, ოდისევსმა კი დაიცვა, ებრძოდა ტროას.

აქილევსი პატროკლეს იმავე ადგილას დაკრძალეს; თავად მუზებმა მის ხსოვნას სამგლოვიარო ჰიმნი მღეროდნენ. ბორცვი კიდევ უფრო მაღლა იყო დაწყობილი, ის შორს ჩანდა ზღვიდან, რაც მოწმობდა მის ქვეშ დაღუპული გმირების დიდებას.

დავა აქილევსის აბჯარზე.მშვენიერი ჯავშანი დარჩა აქილევსის შემდეგ. თეტისმა ბრძანა, მიეცეს ისინი მას, ვინც ყველაზე მეტად გამოირჩეოდა, იცავდა მის სხეულს. მაგრამ ვის - აიაქსს თუ ოდისევსს? გმირებს შორის კამათი წარმოიშვა და მათ გადაწყვიტეს ამის განხილვა ლოტების დახმარებით. მენელაოსმა და აგამემნონმა მოატყუეს, შეცვალეს აიაქსის წილისყრა და ოდისევსმა მიიღო ჯავშანი. აიაქსი შეწუხდა. ის თავის კარავში წავიდა და ფიქრობდა, რომ შური იძია დამნაშავეებზე.

ღამით, როცა მთელი აქაელთა ბანაკი ღრმა ძილში იყო ჩაძირული, მან დატოვა კარავი მახვილით ხელში და წავიდა აგამემნონისა და მენელაოსის კარვებში, მათი მოკვლა განიზრახა. მაგრამ იმ მომენტში ათენა პალასმა, რომელსაც არ სურდა მისი ფავორიტების სიკვდილი, გაუშვა იგი და ძლევამოსილმა აიაქსმა ხარების ხროვა მტრებისთვის შეცრა. აიაქსმა გააფთრებით შეუტია ხარებს და დაიწყო განადგურება, ფიქრობდა, რომ ის აწამებდა დამნაშავეებს. დილა რომ დადგა, გმირის გონება გაიწმინდა. დაინახა, რომ მისი კარავი მკვდარი ცხოველებით იყო სავსე. აიაქსი შეშინებულმა გადაწყვიტა სირცხვილი სისხლით მოეშორებინა. ის ზღვის სანაპიროზე გავიდა და იქ მახვილზე დააგდო. თავიდან აგამემნონს და მენელაუსს არ სურდათ აიაქსის საზეიმო დაკრძალვის მოწყობა, მაგრამ ოდისევსმა დაარწმუნა ისინი, რომ არ შეეფარებინათ ბოროტება გმირის სიკვდილის შემდეგ, რომელმაც ამდენი სამსახური გაუწია ბერძნებს. აქილევსის და პატროკლეს ბორცვის გვერდით გაიზარდა ახალი სამარხი, რომლის ქვეშ ძლევამოსილი აიაქსის ფერფლი ისვენებდა.

ჰომეროსის ილიადაზე დაყრდნობით.

ამასობაში ჰექტორი ტროაში შევიდა სკეანის კარიბჭის გავლით. მაშინვე შემოეხვივნენ მას ქალები და ბავშვები და დაიწყეს ქმრებისა და მამების შესახებ კითხვა. მაგრამ ჰექტორს არაფერი უთქვამს მათთვის, მან მხოლოდ უთხრა, რომ ევედრებოდნენ ოლიმპიელ ღმერთებს. ჰექტორი სასწრაფოდ გაემართა პრიამის სასახლისაკენ. სასახლეში ჰექტორს დედამისი ჰეკაბა დახვდა, მას სურდა ჰექტორისთვის ღვინო მიეტანა, რათა ძალა გაემაგრებინა, მაგრამ ჰექტორმა უარი თქვა. მან დედამისს სთხოვა შეკრებილიყო ტროელი ქალები, რათა მათ აეღოთ საჩუქრად მდიდარი ფარდა პალას ათენას, შეეწირათ დიდი მსხვერპლი ქალღმერთისთვის და ევედრებოდნენ მას, რათა დაემორჩილებინა მრისხანე დიომედეს. ჰეკაბამ მაშინვე შეასრულა შვილის თხოვნა. სწრაფად წავიდა პარიზის დარბაზებში.

ჰექტორმა პარიზი იმ დროს იპოვა, როცა მშვიდად ამოწმებდა იარაღს; მის მიერ გატაცებული ელენეც აქ იყო, მოახლეებს სამუშაოს ურიგებდა. ჰექტორმა დაიწყო პარიზის საყვედური იმის გამო, რომ სახლში უსაქმოდ იჯდა იმ დროს, როდესაც სიკვდილი ემუქრება ყველა ტროას. პარიზმა ჰექტორს უპასუხა, რომ ბრძოლისთვის ემზადებოდა, რომ მშვენიერი ქალი აიძულებდა მას ბრძოლის ველზე შესულიყო.

ისვენებს არესი. (ძვ.წ. IV საუკუნის ქანდაკება)

ელენა. ელენა მეგობრული სიტყვებით მიუბრუნდა ჰექტორს და სთხოვა დაჯდომოდა და დაისვენა ომის საქციელისაგან, ხოლო მან საყვედურობდა ქმარს პარიზს მისი დაუდევრობის გამო, იმის გამო, რომ იგი არ გრძნობდა სირცხვილს. ელენაც ჩიოდა, რომ მის გამო ამდენი უბედურება გადაეგზავნა ტროას, მაგრამ არა მისი, არამედ პარიზის ბრალით. მაგრამ ჰექტორმა უარი თქვა პარიზის სახლში დასვენებაზე; ჩქარობდა ცოლ-შვილის ნახვას, სანამ ისევ ბრძოლაში დაბრუნდებოდა. ჰექტორმა არ იცოდა, მოგვიანებით შეძლებდა თუ არა ცოლ-შვილის ხილვას, დაბრუნდებოდა თუ არა ცოცხალი ბრძოლიდან, თუ ღმერთები მას ბერძნების ხელით სიკვდილს დაჰპირდნენ.

ჰექტორი თავის სასახლეში წავიდა, მაგრამ ანდრომაქე და მისი ვაჟი იქ ვერ იპოვა. მოახლეებმა უთხრეს ჰექტორს, რომ მისმა ცოლმა, როდესაც შეიტყო, რომ ბერძნები ტროას ზეწოლას ახდენდნენ, შვილთან ერთად გაიქცა ქალაქის კედლებთან და იქ დადგა, ცრემლებს ღვრის.

ჰექტორი სასწრაფოდ გამოვიდა თავისი სასახლიდან და სასწრაფოდ გაემართა სკეანის კარიბჭისკენ. სწორედ კარიბჭესთან დახვდა ანდრომაქეს, მის უკან მსახური ჰექტორის პატარა ვაჟი ასტიანაქსი ატარებდა; როგორც პირველი დილის ვარსკვლავი მშვენიერი ბავშვი იყო. მან ჰექტორ ანდრომაქეს ხელი მოჰკიდა და ცრემლების ღვრით თქვა:

ოჰ ჩემი ქმარი! შენი გამბედაობა გაანადგურებს! შენ არ გწყალობ მე და შენს შვილს. მალე დაქვრივდები, ბერძნები მოგკლავენ. მირჩევნია არ ვიცხოვრო, ჰექტორ, შენს გარეშე. იმიტომ რომ შენს გარდა არავინ მყავს. ბოლოს და ბოლოს, შენ ჩემთვის ყველაფერი ხარ - მამა, დედა და ქმარი. ო, შემიწყალე მე და ჩემი შვილი! არ გამოხვიდეთ ბრძოლაში, უბრძანა ტროელ ჯარისკაცებს ლეღვის ხესთან დგომა, რადგან მხოლოდ იქ შეიძლება ტროას კედლების დანგრევა.

მაგრამ ჩაფხუტიანმა ჰექტორმა ცოლს ასე უპასუხა:

ეს ყველაფერი მაწუხებს. მაგრამ ჩემთვის დიდი სირცხვილი იქნება ტროას კედლებს მიღმა დავრჩე და ბრძოლაში არ მივიღო მონაწილეობა. არა, მე ყველაზე ადრე უნდა ვიბრძოლო მამის დიდებისთვის. ზუსტად ვიცი, რომ დადგება დღე, როცა წმინდა ტროა დაიღუპება. ოღონდ ეს არ მაწუხებს, შენი ბედი მაწუხებს, რომ ვიღაც ბერძენი წაგიყვანს ტყვედ და იქ უცხო მიწაზე მონა ხარ, რომელიც უცხო ქალს ქსოვ „წყალს მის მოსატანად. დაგინახავენ იქ ტირილს და იტყვიან: „აი ჰექტორის ცოლის ეგო, რომელმაც ყველა ტროას გმირს აჯობა სიძლიერითა და სიმამაცით“ და მაშინ თქვენი სევდა კიდევ უფრო გაძლიერდება. არა, სჯობს მომკლას, სანამ ვნახავ, როგორ მიგიყვანენ ტყვეობაში, ვიდრე შენი ძახილი გავიგო.

ამის თქმის შემდეგ ჰექტორი შვილს მიუახლოვდა და ჩახუტება სურდა, მაგრამ პატარა ასტიანაქსი ტირილით მიეკრა ძიძას მკერდზე, ეშინოდა ჰექტორის მუზარადზე აფრიალებული ცხენის მანის. ანდრომაქემ და ჰექტორმა ნაზად გაუღიმეს ჩვილს. ჰექტორმა ჩაფხუტი მოიხადა, მიწაზე დადო, ასტიანაქსი ხელში აიყვანა და აკოცა. ჰექტორმა ვაჟი მაღლა ასწია ცაში და ასე ევედრებოდა ქუხილს ზევსს და ყველა უკვდავ ღმერთს:

ოჰ ზევსი და თქვენ უკვდავ ღმერთებო! გევედრები, გამოგზავნე ჩემი შვილი, რომ ისეთივე ცნობილი იყოს მოქალაქეებში, როგორც მე. ძლევამოსილი იყოს და ტროაში იმეფოს. ოდესღაც თქვას მასზე, როცა ბრძოლიდან დაბრუნდება, რომ მამამისის სიმამაცეს აღემატება. დაე, მტრები გაანადგუროს და დედის გული გაახაროს.

ამიტომ ჰექტორმა ღმერთებს ევედრებოდა. მერე ასტიანაქსი მისცა ცოლს. ანდრომაქემ შვილს მკერდზე მიიკრა და ცრემლებით გაუღიმა. ჰექტორი შეეხო, სიყვარულით მოეხვია ანდრომაქეს და უთხრა:

ასე ნუ სევდიან, ანდრომაქე. არცერთი გმირი არ გამომიგზავნის პირქუში ჰადესის სამეფოში ბედის კარნახის წინააღმდეგ. მის ბედს არავინ გაურბის: არც მამაცი და არც მშიშარა. წადი სახლში, საყვარელო, გაუფრთხილდი ქსოვას, ძაფს, მიხედე მოახლეებს. ჩვენ კი, კაცები, სამხედრო საქმეებს მივხედავთ, მე კი მათ ყველაზე მეტად.

ჰექტორმა ჩაფხუტი ჩაიცვა და სწრაფად წავიდა სკეანის კარიბჭისკენ. ანდრომაქეც სახლში მიდიოდა, მაგრამ ხშირად ტრიალებდა და ცრემლებით უყურებდა ჰექტორის მოშორებას. როდესაც იგი დაბრუნდა, ატირებული, სახლში, ყველა მსახური ტიროდა მასთან: მათ არ ჰქონდათ იმედი, რომ ჰექტორი ბრძოლიდან უვნებელი დაბრუნდებოდა სახლში.

პარიზი ჰექტორს სკეანის კარიბჭესთან დაეწია. ის ჩქარობდა ბრძოლაში, სპილენძის ჯავშნით ანათებდა.

ჩემო ძმაო, - უთხრა ჰექტორმა, - ვიცი, რომ არცერთ სამართლიან ადამიანს არ შეუძლია არ დააფასოს შენი ღვაწლი, მაგრამ ხშირად ერიდები ბრძოლაში წასვლას. ხშირად ვიტანჯები, როცა მესმის ტროელების საყვედური. მაგრამ ვიჩქაროთ ჯარებში.

ტროელთა და აქაელთა რაზმები იგივე სისასტიკით განაგრძობდნენ ბრძოლას და მალე აქაველებმა დაძლევა დაიწყეს, ტროელები მზად იყვნენ ქალაქში გასაქცევად. შემდეგ ბრძენმა ფრინველის მკითხველმა ელენემ დაიწყო თავისი ძმის ჰექტორის დარწმუნება, რომ სასწრაფოდ წასულიყო ქალაქში და აიძულოს მათი დედა ჰეკუბა სხვა კეთილშობილ ტროიანებთან ერთად ეთხოვა დახმარება პალას ათენას - დაე, ქალღმერთმა შეიწყალოს ცოლები და უდანაშაულო ჩვილები და მოიგერიოს ქარიშხალი. მეომარი დიომედესი ტროიდან. ჰექტორი დაემორჩილა ძმას და, კიდევ ერთხელ გვერდი აუარა ტროას რიგებს და აანთო მათი სული შეურაცხყოფისთვის, სასწრაფოდ წავიდა ქალაქში.

ამ დროს ბრძოლის ველზე ერთმანეთს შეხვდნენ ლიკიელი გლაუკუსი, ბელეროფონის შვილიშვილი ჰიპოლოქოსის ვაჟი და ტიდიდეს დიომედესი. დიომედესი შეხვდა გლავკოსს შემდეგი სიტყვებით: „ვინ ხარ შენ, ვაჟკაცო მეომარო, ბრძოლებში არასდროს შემხვედრია, დღეს ყველას აჯობებ სიმამაცით - ბედავ ჩემს შუბს წინააღმდეგობის გაწევა. თუ შენ ხარ ოლიმპოსის შთამომავალი ღმერთი, მე არა. გაბედე ბრძოლა უკვდავებთან, მაგრამ თუ მოკვდავი ხარ, მიუახლოვდი და მალე სიკვდილის სამეფოში ჩახვალ“. გლაუკუსმა უპასუხა: „ტიდეოსის ვაჟკაცო შვილო! რატომ მეკითხები ჩემს ოჯახსა და წარმომავლობას? ადამიანთა შვილები მუხის ფოთლებს ჰგვანან: ქარი ზოგს ძირს დაყრის და მიწაზე ავრცელებს, მუხა კი ყვავის. გაზაფხულზე აჩენს სხვებს. თუ გინდათ გაიგოთ ჩემი ოჯახის შესახებ, მოუსმინეთ: სიზიფე ოდესღაც ცხოვრობდა კორინთში, თავისი სიბრძნით განთქმული, ჰყავდა შვილიშვილი ბელეროფონი, რომელმაც დაამარცხა ქიმერა, ბელეროფონი ჩემი ბაბუა იყო. დიომედესმა ეს რომ გაიგო, გაიხარა, შუბი მიწაში ჩარგო და ასე მიესალმა გლავკოსს: „იპოლოქეს შვილო, შენ ჩემი ძველი მეგობარი ხარ, ბაბუაჩემი ჰოარფროსტი ოცი დღე ეპყრა ვაჟკაც ბელეროფონს და იმ დროს ერთმანეთს გაცვალეს. ძვირადღირებული საჩუქრები ერთმანეთთან: ბელეროფონმა ბაბუას ოქროს თასი აჩუქა, ეს თასი აქამდე ჩემს სახლში ვინახავ. ამიერიდან ჩვენ შენთან ვმეგობრობთ და აღარასოდეს ვიბრძოლებთ ერთმანეთს: ბევრი ტროა იქნება ჩემთვის, შენთვის - ბევრი აქაველი, გავცვალოთ ჯავშანი: ყველამ იცოდეს, რომ ჩვენ ვამაყობთ ჩვენი წინაპრების მეგობრობით“. მერე ეტლებიდან გადახტნენ, ხელი ჩაუყარეს და მეგობრობა დადეს. გლაუკუსმა დიომედესს თავისი ოქროს ჯავშანი მისცა და სპილენძი წაართვა.

ჰექტორი ამასობაში სკეანის კარიბჭეს მიუახლოვდა. აქ ტროას ცოლები და ქალწულები მას ბრბოში შემოეხვივნენ და დაიწყეს კითხვა მათი შვილებისა და ძმების, მეუღლეებისა და მეგობრების შესახებ. მან ყველას უბრძანა ლოცვა უკვდავებისთვის და სასწრაფოდ გაემართა მამამისის პრიამოსის მდიდრულ სახლში. მამამისის სახლში მოხუცი დედა გმირს შეხვდა, ხელში აიყვანა და უთხრა: „რატომ წახვედი ბრძოლის ველიდან, შვილო, ღვინოს მოგიტან, ზევსს და სხვა უკვდავებს ლიბია გაუკეთე. და მერე თვითონ დალიე, შრომით დაღლილ ქმარს ღვინო დიდ ძალას აძლევს. ჰექტორმა დედას უპასუხა: „ღვინო ნუ მომიტან, პატივცემულო დედაო, ღვინით დავიღალე და გამბედაობა დავკარგო, მაგრამ ზევსი ვერ გავბედავ ლიბაციას დაუბანელი, სისხლით დაფარული ხელებით. შეიკრიბე, დედა, კეთილშობილო. სამეულები და წადით სურნელოვანი საკმეველით პალას ათენას ტაძარში, ჩაიცვით მუხლებზე სამოსი, რაც ჩვენს სახლში ინახება და აღთქმა დადეთ ქალღმერთის წინაშე - შესწირეთ მას თორმეტი წლის უბიწო ძუ. თუ იგი მხოლოდ ქალაქს შეიწყალებს, ჩვენს ცოლებს და უდანაშაულო ჩვილებს, თუ მოიგერიებს მშფოთვარე ტროას, დიომედეს დამღუპველს, მაგრამ მე წავალ პარიზში და მას სახლიდან ბრძოლაში გამოვიწვევ, თუ ის ჩემს სიტყვებს მოისმენს. დედამიწამ შთანთქა!სამი, პრიამოსი და ყველა ჩვენგანი, პრიამოსის ძეების, ზევსის დაღუპვისთვის, როგორც ჩანს, ჰადესში ჩამავალი რომ დაინახოს, ყველა უბედურებას დავივიწყებ.

ჰეკუბამ შეასრულა შვილის ნება: მან პალასის ტაძარში მდიდრული ტანსაცმელი წაიღო - ყველაზე კარგი, რაც სახლში ჰქონდა და მსხვერპლშეწირვის შესახებ აღთქმა დადო; მაგრამ ქალღმერთმა არ გაითვალისწინა ტროელების ვედრება. ჰექტორი მივიდა პარიზის სახლთან, რომელიც იდგა პრიამის და თავად ჰექტორის სახლებიდან არც თუ ისე შორს. კარში შესულმა ჰექტორმა დაინახა, რომ პარიზი უსაქმოდ ასუფთავებდა და ამოწმებდა მის ჯავშანს; მის გვერდით ზის არგიელი ელენა, მომსახურეებით გარშემორტყმული, ქსოვაზე. მის შემხედვარეს ჰექტორმა დაიწყო მისი გაკიცხვა ასეთი გამოსვლებით: ”შენ, უბედურო, არასწორ დროს გაბრაზდი და ბრძოლის ველი დატოვე, სახლში დაჯექი: ახლა ხალხი იღუპება მტრებთან ბრძოლაში, ბრძოლა მიდის. ქალაქის კედლების ქვეშ, მაგრამ შენს გამო დაიწყო ეს საყვედური, შენს გამო დაიწყო დამღუპველი ბრძოლები. შენ თვითონ დაიწყებ გაკიცხვას, ვინც ბრძოლას მიატოვებს და მშვიდად დაჯდება სახლში. წადი საბრძოლველად აქაველების წინაშე. ჯერ კიდევ ცეცხლი წაუკიდეს ქალაქს! პარიზმა უპასუხა: „სამართლიანია შენი საყვედური, ჰექტორ, მაგრამ იმიტომ კი არ გავბრაზდი, რომ სახლში ვჯდები ტროელებზე - მწუხარებამ შემიპყრო, ახლა ჩემმა ცოლმა გამხნევა და ბრძოლაში გამომიგზავნა - თანახმა ვარ წავიდე. ცოტაც მოიცადე, ჯავშანს ჩავიცვამ, თორემ წადი, დაგიჭერ“. ჰექტორს საპასუხოდ სიტყვაც არ უთქვამს; ელენა სიყვარულით მიუბრუნდა მას და თავმდაბლად უთხრა: „ძვირფასო სიძე! უმჯობესი იქნება მე, უბედურების უსირცხვილო დამნაშავე, მოვკვდე იმ დღეს, როცა დედამ მშობია, ქარიშხლიანი ქარი რომ შემოვარდა. მე იმ დღეს უდაბნოს მთაზე ან ზღვის უფსკრულში ჩამაგდე, მაშინ ასეთი უბედურება არ მოხდებოდა, ან ღმერთებმა ცოლად მომცეს საუკეთესო ქმარი, რომელსაც შეუძლია ხალხის წინაშე სირცხვილი იგრძნოს: ეს უაზროა. ახლა და ყოველთვის ასე იქნება და ის გადაიხდის ზარმაცი უყურადღებობას, მაგრამ შენ შემოდი ჩვენთან და დაჯექი, დამშვიდდი: საზრუნავი და შრომა შენზე მეტად გიწევს - ყველაფერი ჩემს გამო, უსირცხვილო და იმის გამო. პარიზის დანაშაული.ბოროტი ბედი გამოგვიგზავნა კრონიონმა: სიკვდილის შემდეგ კი ჩვენი შთამომავლები უსირცხვილო სიმღერებით გაგვახსენებენ. ჰექტორმა უპასუხა: „ნუ მთხოვ დაჯდომა, გული მიზიდავს ტროას დასახმარებლად: ისინი მოუთმენლად ელოდებიან ჩემს დაბრუნებას ბრძოლის ველზე; ცოლ-შვილი: ვინ იცის, მათთან დავბრუნდები თუ არა. ბრძოლა.

ამ სიტყვებით ჰექტორი წავიდა. მაგრამ მან ვერ იპოვა ანდრომაქე სახლში: როცა გაიგო, რომ აქაველები აჯობებდნენ ტროელებს, იგი შვილთან და მედდასთან ერთად სასწრაფოდ გაემართა სკეს კარიბჭისკენ და კოშკიდან ბრძოლის ველს ათვალიერებდა, კვნესა და ცრემლები ღვრის. როდესაც ჰექტორი ტროიდან დაბრუნებისას მიუახლოვდა სკეს კარიბჭეს (მათ გადიოდა გზა ქალაქიდან ველამდე), ანდრომაქე სასწრაფოდ გაემართა მასთან შესახვედრად; მის შემდეგ იყო მედდა, რომელსაც ხელში ეჭირა ბავშვი - ჰექტორ ასტიანაქსის ვაჟი. ჰექტორმა ჩუმი ღიმილით შეხედა შვილს; ანდრომაქე აცრემლებული მივიდა ქმარს, ხელი მოჰკიდა და ასეთი სიტყვებით დაუწყო ლაპარაკი: „გულდამძიმო, არ ინანო არც შვილო და არც საცოდავი ცოლი, მალე დავქვრივდები. აქაველები მალე მოგკლავთ, ყველა ერთად დაგესხმებიან. ჯობია, ჰადესში ჩავვარდები: თუ დაგკარგავ, ნუგეში არ მექნება, მხოლოდ მწუხარების ატანა მომიწევს და ძმებო - შვიდივე ძმა. მარტოხელა აქილევსმა მოკლა და მალევე დაარტყა დედაჩემს. ჰექტორ, დარჩი აქ კოშკზე, ობოლი შვილი არ გახდე, მე დაქვრივ! ჯარი იქ, გორაზე, ლეღვის ქვეშ დადე. ამ ადგილას მტრებისთვის ყველაზე ადვილია კედლებზე ასვლა. ჰექტორმა სიყვარულით უპასუხა მას ასე: ”ეს ყველაფერი მეც მაწუხებს, ძვირფასო ცოლო, ჩემთვის მხოლოდ სირცხვილი იქნება ყოველ ტროას, ყოველ ტროას თვალი გავუსწორო, თუ მშიშარავით გადავდგებოდი ბრძოლიდან და უსაქმურად დავიწყებდი. შორიდან რომ შევხედო მას "არ შემიძლია ეს: მიჩვეული ვარ ტროას მოწინავე რიგებში ბრძოლას, მამაჩემის და საკუთარი თავის დიდების მოპოვებას. გული წინასწარმეტყველებს: მოვა ერთი დღე და წმინდა ილიონი. მტვრად გადაიქცევა, პრიამოსი და შუბოსანი პრიამოსის ხალხი დაიღუპება, მაგრამ მომავალი არ დამსხვრევს ისე, ვაი ტროელებს, ჩემი დაღლილი დედის, მამის და ძმების ბედი, როგორც შენი მწარე ბედი: აქაველები მიიღებენ. ტყვე ტირილი იქნები მონა, მოქსოვ უცხოს და წაიღებ წყალს; ვინმე დაინახავს, ​​როგორ ღვრის ცრემლებს და გეტყვის: აჰა, აჰა, ჰექტორის ცოლი, რომელმაც გადააჭარბა ყველა ტროას სიმამაცეს, რომლებიც იბრძოდნენ კედლებთან. ილიონ, "იტყვის და ახალ მწუხარებას გააღვიძებს შენში: მერე გაიხსენებ იმ ქმარს, რომელიც მონობისგან დაგიცავს, მწარე გაჭირვებისგან გიხსნის. არა, ჯობია, რომ მოვკვდე, მიწით დამფარონ. სანამ ტყვეობაში გნახავ, შენს გოდებას გავიგებ!

ჰექტორის დამშვიდობება ანდრომაქეს. ს.პოსტნიკოვის ნახატი, 1863 წ

ასე ჩაილაპარაკა და მოინდომა ჩვილი ვაჟის ჩახუტება. მაგრამ ბავშვი შეშინებული იყო და მედდას მიეჯაჭვა: მას ეშინოდა სპილენძის ჯავშნის ბზინვარებისა და მამის ჩაფხუტზე შეკრული მანის. მამამ და დედამ გაიცინეს; ჰექტორმა თავი მოაშორა ჩაფხუტი და მიწაზე დადო, შემდეგ, შვილს ხელში აიყვანა, კოცნა და ქანაობა დაიწყო და ზევსს და სხვა უკვდავებს ლოცულობდა: „ზევსი და თქვენ ყველანი, უკვდავნო ღმერთებო! , ჩემსავით ცნობილი იყავი ტროას ხალხში, ისიც ჩემსავით ძლიერი იყოს და ძლევამოსილი იმეფოს ილიონზე!როცა დედის სასიხარულოდ ბრუნდება ბრძოლებიდან მდიდარი ნადავლით დამძიმებული, თქვან. მის შესახებ: ის აჯობა მამას! ამის თქმის შემდეგ მან თავისი ვაჟი ცოლს ხელში ჩააბარა; ანდრომაქემ ცრემლებით იღიმოდა ბავშვს მკერდზე. დარცხვენილი და შეხებული ჰექტორი ცოლს მოეხვია და მოფერებით უთხრა: „გული არ გაიტეხო მწუხარებით: ბედის წინააღმდეგ ადამიანი სიცოცხლეს არ წაგართმევს, მაგრამ მიწიერმა ვერავინ გაექცა ბედს. წადი. სახლში, ქსოვასა და ძაფს გაუფრთხილდი, სამხედრო საქმე კაცებს დაუტოვე: ომს კაცებმა იზრუნონ, ტროელებზე კი ყველა სხვაზე მეტი ვარ. ამის თქმის შემდეგ მან მიწიდან ჩაფხუტი აიღო და ანდრომაქე ჩუმად წავიდა სახლისკენ, ხშირად უკან იხედებოდა და მწარე ცრემლებს ღვრის. როცა ის თავის სახლში მივიდა და მსახურებმა აცრემლებულმა დაინახეს, მისმა სევდამ ყველა მათგანს შეეხო და დაიწყეს გლოვა ჰექტორზე, თითქოს ის უკვე დანიელებმა მოკლეს.

პარიზი მას დიდხანს არ ელოდა. აყვავებულ, მბზინავ ჯავშანში გამოწყობილი, მან სწრაფად გაიარა ტროას ქუჩებში - ენერგიული ცხენივით, იშლება და გარბოდა გრილ მდინარეზე. ის თავის ძმას იმ დროს დაეწია, როცა ჰექტორი ცოლს ახლახანს დაშორდა და ორივენი, გაბედულები, ბრძოლის ველზე გაიქცნენ. ტროელებმა გაიხარეს, როცა ორივე გმირი ერთმანეთში დაინახეს და სიმამაცით აღივსო. ბრძოლა ისევ ატყდა.

დაინახა, რომ ბრძოლა განახლდა სისასტიკით, იმაზე უარესად, ვიდრე ადრე, ქალღმერთი ათენა გამოვარდა ოლიმპოსიდან ტროაში; ძველ ზევსის მუხასთან იგი შეხვდა თავის ძმას აპოლონს. მათ ერთმანეთში დაიწყეს საუბარი და გადაწყვიტეს, რომ ბოლო მოეღო სისხლისღვრას იმ დღისთვის, აიძულონ ჰექტორი, რომ სათითაოდ წასულიყო აქაელთა შორის ყველაზე მამაცებთან. პრიამოს ელენეს ვაჟმა, ბრძენმა მჭვრეტელმა, დაინახა ღმერთების ნების სული და შეატყობინა თავის ძმას ჰექტორს. ჰექტორი ნებით დათანხმდა მარტოხელა ბრძოლაზე. დამშვიდდნენ, ორივე არმიის მეომრები მიწაზე დასხდნენ, პალას ათენა და ფებუსი, ქორების სახით, აფრინდნენ ზევსის მაღალ მუხისკენ. ამ დროს ჰექტორი სამხედრო ველზე შევიდა და ხმამაღალი ხმით დაუძახა მონაანელთა მონადირეს, რომ მასთან ერთად ერთ ბრძოლაში შესულიყო. აქაველები ღრმად მდუმარედ ისხდნენ; მათ რცხვენოდათ უარი ეთქვათ ჰექტორის გამოწვევაზე და ეშინოდათ მისი მიღება. ბოლოს მენელაოსი ადგა და თავისი თანამოაზრეების გაუბედაობის გამო ბრაზით სავსემ, სასწრაფოდ დაიწყო საბრძოლო ჯავშნის ჩაცმა, მაგრამ აგამემნონმა ხელი მოჰკიდა და ჰექტორთან ერთპიროვნული ჩხუბისგან აიცილა. ნესტორმა დაიწყო აქაელთა წინამძღოლების საყვედური და შერცხვენა და ისეთი იყო მისი გამოსვლების ძალა, რომ ცხრა ლიდერი ერთდროულად წამოდგა და გამოთქვა მზადყოფნა ბრძოლაში წასულიყო ჰექტორთან: ჯერ აგამემნონი ნებაყოფლობით გამოცხადდა, შემდეგ დიომედესი, ორივე აიაქსი. იდომენეო და მისი თანამგზავრი მერიონი; მათ უკან არიან ევრიპილუსი, თოასი და ოდისევსი. მათ წილისყრა და წილისყრა დაეცა Telamonides Ajax-ს. მკაცრმა აიაქსმა გაიღიმა და საბრძოლო აბჯარი შეიმოსა, არესის მსგავსად წინ წამოიწია, გრძელი შუბი დაარტყა და მკერდზე სპილენძის ფარი აიფარა. ძლევამოსილი მებრძოლის შემხედვარე არგიველებმა გაიხარეს, ხოლო ტროელები შიშითა და კანკალით აღივსო; თვით ჰექტორსაც კი ჰქონდა გულისცემა, მაგრამ ახლა უკან დახევა არ შეეძლო, რადგან თავად აიაქსს დაუპირისპირდა მარტოხელა ბრძოლაში.

როცა მებრძოლები ერთმანეთს მიუახლოვდნენ, აიაქსმა მუქარის ხმით წამოიძახა: „ახლა გეცოდინება, ჰექტორ, რომ აქილევსის ჯარში აქილევსის გარდა არიან მებრძოლები, ლომების მსგავსი გამბედაობით; კარგი, დაიწყე ბრძოლა“. ჰექტორმა მას ასე უპასუხა: „ტელამონის ძეო, კეთილშობილ აიაქს! ნუ გამომცდი, როგორც ჩვილი, არც მორცხვი ქალწულივით, რომელმაც არ იცის სამხედრო საქმეები, ვიცი საყვედური, გამოცდილი ვარ ყველა სახის ბრძოლაში, მაგრამ მოვდივარ. შენთან ღიად." და ამ სიტყვებით, ძლევამოსილი ხელით ესროლა აიაქსს თავისი გრძელი შუბი და შვიდი ძროხის კანით დაფარულ სპილენძის ფარში დაარტყა; ექვსი ტყავი შუბით მოიგლიჯა, მეშვიდე გაიჭედა. ამის შემდეგ აიაქსმა, რხევით, მტერს შუბი გაუსროლა - შუბმა ფარი და ჯავშანი, ტანზე კი ჩიტონი დაძვრა და ჰექტორს სხეულის გვერდზე გადატანის დრო რომ არ ჰქონოდა, შუბს არ გადაურჩებოდა. სიკვდილი. მებრძოლებმა სწრაფად აითვისეს ახალი შუბები და სისხლიანი ლომებივით ან მრისხანე ღორებივით შევარდნენ ერთმანეთს. ჰექტორმა შუბი დაარტყა აიაქსის ფარს შუა, მაგრამ ფარი არ გატეხა; შუბის წერტილი მოხრილი, ურტყამს მაგარ სპილენძს; აიაქსმა კი პრიამიდის ფარი გაარღვია, კისერში დაჭრა და ჭრილობიდან შავი სისხლი წამოუვიდა. მაგრამ ჰექტორმა ბრძოლა არ გაწყვიტა; უკან დაიხარა, მინდორში დაყრილ უზარმაზარ ქვას აიღო ხელი და მტრის ფარში ჩააგდო; აიაქსმა სწრაფად აიღო კიდევ ერთი, კიდევ უფრო მძიმე ქვა და ესროლა ჰექტორს, ფარი გაუხვრიტა და მუხლში დაჭრა - ჰექტორი ზურგზე შემოვიდა, მაგრამ ფარი არ გაუშვა. ფობოსმა პრიამიდს დახმარება გაუწია: ფეხზე წამოაყენა. მებრძოლები ხმლებით ხელში მივარდებოდნენ ერთმანეთს და ერთმანეთს დაჭრიდნენ, იდეებისა და ტალფიბიუსის მაცნეები დროულად რომ არ მისულიყვნენ საშველად, რათა განეშორებინათ ისინი - ერთი ტროელებისგან, მეორე - ბერძნებისგან; მესინჯერებმა მებრძოლებს შორის კვერთხები გაშალეს და იდეებმა დაარწმუნეს ისინი ასეთი გამოსვლებით: "დაასრულეთ ბრძოლა, ბავშვებო; ორივე ერთნაირად კეთილი ხართ ზევსის მიმართ, ორივე მამაცი მებრძოლი ხართ - ეს ყველამ ვიცით. ​​მაგრამ ღამე უკვე ახლოვდება, დაემორჩილეთ. ღამემდე“. - რაც თქვი, მაცნეო, - მიუგო აიაქსმა, უთხარი ჰექტორს, თქვას: დუელში გამომიწვევია, დაასრულოს, თუ მოინდომებს, მზად ვარ დავემორჩილო. ასე უპასუხა ჰექტორმა აიაქსის სიტყვებს: "ტელამონის შვილო, აიაქს! ერთმა უკვდავმა მოგცა სიდიადე, ძლიერი ძალა და გონიერება - შენ ხარ ყველაზე დიდებული მებრძოლი აქაველებს შორის. იბრძოლე მანამ, სანამ ღმერთები არ მოგცემენ გამარჯვებას ერთ ჩვენგანს. დადგა ღამე, დავემორჩილოთ ღამეს, გავიფანტოთ ახლა, წავიდეთ და გავახაროთ მეზობლები, რომლებიც ჩვენზე კანკალებენ, მაგრამ სანამ გავიფანტებით, პატივი მივაგოთ ერთმანეთს, ტროელებმა და აქაველებმა: გმირები იბრძოდნენ, ორმხრივი მტრობით იწვის, მაგრამ გაფანტული, მეგობრობით შერიგებული. ამ სიტყვებით ჰექტორმა აიაქსს ვერცხლის სახელურით აჩუქა თავისი ხმალი, ხმალთან ერთად, როგორც კეფა, ასევე ძვირფასი ბალდრიკი; აიაქსმა მას თავისი მეწამული ქამარი მისცა. ასე დაშორდნენ მებრძოლები: აიაქსი წავიდა აქაელთა ბანაკში, ჰექტორი - ტროელებთან. და ტროელებმა შეიყვანეს იგი ქალაქში, გაიხარეს, რომ უვნებელი გადაურჩა აიაქსის ძლევამოსილ ხელებს.

დაფუძნებულია გ.სტოლის წიგნზე "კლასიკური ანტიკურობის მითები"

ჰექტორი - ძველ ბერძნულ მითოლოგიაში, ილიადაში მთავარი ტროას გმირის, პრიამოსისა და ჰეკუბას უფროსი ვაჟი. ჰექტორი სარგებლობდა ღმერთის აპოლონის განსაკუთრებული მფარველობით, საიდანაც ზოგიერთი უძველესი ავტორი ასკვნის, რომ ჰექტორი აპოლონის შვილი იყო.
როდესაც აქილევსმა გამომწვევად დატოვა ომში მონაწილეობა აგამემნონთან ჩხუბის შემდეგ, აქილევსის ჯავშანი ატარებდა მის საუკეთესო მეგობარს, პატროკლეს. ყველამ შეცდა აქილევსის გამო, პატროკლემ გაანადგურა მრავალი ტროელი და მიაღწია ტროას კედლებს, სადაც ჰექტორმა მოკლა იგი და აიღო აქილევსის ჯავშანი.
როდესაც მეორე დილით თეტისმა (აქილევსის დედამ) შვილს ახალი ჯავშანი მოუტანა, რომელიც ღმერთმა ჰეფესტოსმა შეადგინა, აქილევსმა დაუპირისპირა ჰექტორს და მოკლა იგი:

პელიდის შუბი ბრწყინავდა, რომლითაც
მარჯვენა ხელში ის აკანკალდა ჰექტორზე ფიქრით,
სხეულზე ადგილები მშვენიერია, ეძებს ნამდვილ დარტყმას.
მაგრამ გმირის მთელი სხეული დაფარული იყო სპილენძის ყალბი ჯავშნით,
აყვავებულმა, რომელიც მან მოიპარა, რომელმაც თავისი ძალით დაამარცხა პატროკლე.
იქ, მხოლოდ იქ, სადაც გასაღებები რამენით არის მიბმული, ხორხით
გამოაშკარავდა ნაწილი, ადგილი სადაც გარდაუვალია სულის სიკვდილი:
იქ, შეფრენილმა აქილევსმა შუბი დაარტყა პრიამიდს;
მომაკვდინებელი ნაკბენი გავიდა სწორედ თეთრ კისერზე;
მხოლოდ დამსხვრეული ფერფლი არ ჭრიდა ხორხს
საერთოდ ისე, რომ მომაკვდავს რამდენიმე სიტყვა ეთქვა;
ის მტვერში ჩავარდა და აქილევსმა ხმამაღლა შესძახა ტრიუმფალურად:
„ჰექტორ, შენ მოკალი პატროკლე - და გეგონა ცოცხალი დარჩე!
არც ჩემი გეშინოდათ, როცა ბრძოლებს მოვშორდი,
უგუნური მტერი! მაგრამ მისი შურისმაძიებელი, შეუდარებლად ყველაზე ძლიერი,
შენს მაგივრად მე დავრჩი აქაელთა სასამართლოს მიღმა,
მე ვარ ის, ვინც მუხლები დაგიმტვრია! შენ სირცხვილისთვის
ჩიტები და ძაღლები გაანადგურებენ მას და არგიელები დამარხვენ“.

(ჰომეროსი, „ილიადა“, სიმღერა 22)

გამარჯვების შემდეგ აქილევსმა მოკლული ჰექტორის ცხედარი ეტლზე მიაბა და ტროას გარშემო შემოათრია.

გარდაცვლილი ჰექტორის სხეულს აპოლონი იცავდა, ამიტომ არც მტაცებელი ცხოველები და არც ხრწნილება არ შეხებიათ. ღმერთების კრებაზე აპოლონმა პირველმა ამოიღო ხმა ჰექტორის ცხედრის პრიამოსისთვის გადაცემის დასაცავად, რის შედეგადაც ზევსმა უბრძანა აქილევსს ჰექტორის ცხედარი ტროაში დაებრუნებინა.

ჰექტორი დაქორწინდა ანდრომაქეზე. ჰომეროსის ილიადაში იგი გამოსახულია როგორც ერთგული და მოსიყვარულე ცოლი, რომელიც ელის ქმრის გარდაუვალ სიკვდილს. ერთ-ერთი ბრძოლის წინ ანდრომაქემ ჰექტორს განშორებისას უთხრა:

ქმარი საოცარია, შენი გამბედაობა განადგურებს! არა შვილო
არ ინანებ ბავშვს და არც საწყალ დედას; მალე
ქვრივი ვიქნები, საწყალი! მალე შენ არგიდები,
თუ ერთად დაესხნენ თავს, მოკლავენ! და შენგან მიტოვებული, ჰექტორ,
ჩემთვის ჯობია ჩავიდე მიწაზე: ნუგეში არ იქნება ჩემთვის,
თუ ბედისწერამ მიმატოვა: ჩემი მემკვიდრეობა -
Მწუხარება! არც მამა მყავს და არც სათუთი დედა!
(...)
ჰექტორ, შენ ახლა ყველაფერი ხარ ჩემთვის - მამაც და კეთილი დედაც,
შენ და ჩემი ერთადერთი ძმა, შენ და ჩემი მშვენიერი ქმარი!

(ჰომეროსი "ილიადა", სიმღერა 6)

ტროას აღების შემდეგ ჰექტორისა და ანდრომაქეს ვაჟი აქაველებმა მოკლეს, ანდრომაქე აქილევსის ვაჟის - ნეოპტოლემის ხარჭა გახდა. ნეოპტოლემოსის გარდაცვალების შემდეგ ანდრომაქე ხდება კასანდრას ტყუპი ძმის, ელენას ცოლი. ანდრომაქე და ელენე მეფობდნენ ეპიროსში, სადაც ენეასმა, ჰექტორის ყოფილმა თანამოაზრემ, იპოვა ისინი ხეტიალის დროს.

ჰექტორ ჰექტორ

(ჰექტორი, Εχτωρ). ტროას მეფის პრიამის და ჰეკუბას უფროსი ვაჟი, ანდრომაქეს ქმარი. ის იყო ტროელების მთავარი გმირი ბერძნებთან ბრძოლაში და მოკლეს აქილევსის დუელში. ეს ჰომეროსის ილიადაში ერთ-ერთი კეთილშობილური ფიგურაა.

(წყარო: "მითოლოგიისა და სიძველეების მოკლე ლექსიკონი." მ. კორში. სანკტ-პეტერბურგი, ა.

ჰექტორი

(Εκτωρ) ბერძნულ მითოლოგიაში ვაჟი პრიამოდა ჰეკუბა,მთავარი ტროას პერსონაჟი ილიადაში. ომის პირველ წლებში საომარ მოქმედებებში გ-ის მონაწილეობის შესახებ წყაროები იუწყებიან მხოლოდ, რომ გ. პროტესილაუსი,პირველი შევიდა ტროას მიწაზე (აპოლოდ. ეპიტ. ილ. 30). ომის მეათე წელს ცნობილი გახდა გ. როგორც პრიამის უფროსი ვაჟი და მისი უშუალო მემკვიდრე, ის ხელმძღვანელობს ტროას ბრძოლას, რომელიც გამოირჩეოდა ძლიერებითა და გმირობით. ორჯერ შემოდის ბრძოლაში გ აიაქსიტელამონიდები, ყველაზე ძლიერი შემდეგ აქილევსიაქაელი გმირი (ჰომ. II VII 181-305; XIV 402-439). გ-ის თაოსნობით ტროელები შეიჭრნენ აქაელთა გამაგრებულ ბანაკში (XII 415-471), უახლოვდებიან აქაურ ხომალდებს და ახერხებენ ერთ-ერთის ცეცხლის წაკიდებას (XV 345-388; 483-499; 591-745). ). ტროას კარებთან ბრძოლასაც ახერხებს გ პატროკლედა ჩამოართვა აქილევსის ჯავშანი მოკლულთაგან (XVI 818-857). მას შემდეგ, რაც აქილევსი ბრძოლაში შედის, გ., მშობლების თხოვნის მიუხედავად, რჩება მასთან მინდორში ერთი ერთზე და კვდება დუელში სკეს კარიბჭესთან, იწინასწარმეტყველა თავად აქილევსის გარდაუვალი სიკვდილი (XXII 25-360). ეს უკანასკნელი, პატროკლეს შურისძიების წყურვილით შეპყრობილი, მოკლული გ-ის ცხედარს ეტლზე აკრავს და ტროას გარშემო მოგზაურობს და მოკლული მტრის გვამს მიათრევს. მიუხედავად იმისა, რომ მომავალში აქილევსი აგრძელებს გ.-ს სხეულის შეურაცხყოფას, მას არც მტაცებელი ცხოველები ეხებიან და არც ხრწნილება; გარდაცვლილ გ-ს იცავს აპოლონი, რომლის დახმარებაც გ.-მ არაერთხელ გამოიყენა სიცოცხლის განმავლობაში. ღმერთმა ორჯერ დაუბრუნა ძალა აიაქსთან ბრძოლებში (VII 272 შემდეგი; XV 235-279), დაეხმარა გ. გ. აპოლონის მიერ გაწეული მხარდაჭერა ემსახურებოდა ჰომეროსის შემდგომ ტრადიციას, როგორც საბაბი იმის დასამტკიცებლად, რომ გ. თავად ღმერთის შვილი იყო (Stesich. frg. 47). აპოლონმა პირველმა ამოიღო ხმა ღმერთების კრებაზე მოკლული გ-ის დასაცავად, რის შემდეგაც აქილევსი იღებს ბრძანებას ზევსისგან, გადასცეს მოკლული პრიამის ცხედარი, რომელიც აწყობს მისი შვილის საპატიო დაკრძალვას.
ძველი ბერძნული ეპოსის მკვლევარები დიდი ხანია ყურადღებას აქცევენ იმას, რომ ტროას ომის არც ერთი სხვა მოვლენა არ უკავშირდება გ-ის სახელს, გარდა ილიადაში გამოსახულისა. გ-ის საფლავი აჩვენეს არა ტროაში, არამედ თებეში (პაუს. IX 18, 5); ეს შესაძლებელს ხდის ვივარაუდოთ, რომ წარმოშობით გ. არის ბეოტიელი გმირი და მისი ბრძოლა აქილევსთან თავდაპირველად ბერძნულ მიწაზე გაიმართა. მხოლოდ შედარებით გვიან, გ.-ს გამოსახულება შევიდა ტროას ომის შესახებ ლეგენდების წრეში, რომელშიც გ., ყველა სხვა გმირზე მეტად, ახასიათებს პატრიოტული მოვალეობის იდეას. ალბათ ამიტომაა, რომ ილიას ავტორის მიმართ დიდი სიმპათიით სარგებლობს გ. განსაკუთრებული სითბოთი გამოსახულია ცოლთან დამშვიდობების ცნობილ სცენაში გ ანდრომაქე(VI 370-502).
in. ნ. კაშკაშა.

ევროპულში ლიტერატურამ (შილერისა და სხვათა „მშვიდობით გ.“) შეინარჩუნა ტრადიციული დამოკიდებულება გამოსახულებისადმი, როგორც თავადაზნაურობის პერსონიფიკაციისადმი (მაგალითად, ჯ. ჟირუდუს პიესაში „არ იქნება ტროას ომი“, არსებითად მთავარი გმირია გ. - ჰუმანისტური იდეების წარმომადგენელი).
უძველეს პლასტმასის (სარკოფაგების რელიეფები) და ვაზის მხატვრობაში განსაკუთრებით გავრცელებული იყო ნაკვთები: გ-ის დუელი აიაქსთან, ანდრომაქესთან დამშვიდობება, გ-ის სიკვდილი, პრიამის მიერ მისი სხეულის გამოსასყიდი. ევროპული ხელოვნება მიმართულია საგნებზე: დუელი აქილევსთან (ესკიზი პ. პ. რუბენსი, ფრესკა ჯ. ამიგონი); აქილევსი გ.-ს სხეულს ტროას კედლებზე ათრევს (მე-17-მე-18 სს. იტალიელი და ფრანგი მხატვრების ნახატები); სხეულის გამოსყიდვა (ჩ. ლებრუნის, ჯ. ბ. ტიეპოლოს ნახატები) და დამშვიდობება ანდრომაქესთან. მუსიკალური და დრამატული ხელოვნების ყველაზე მნიშვნელოვანი ნაწარმოებია კანტატა "სიკვდილი გ". P. ზამთარი, მე -18 საუკუნე

(წყარო: "მსოფლიოს ხალხთა მითები".)

ჰექტორ

ილიადაში ერთ-ერთი მთავარი ტროას გმირი, ტროას მეფის, პრიამის და ჰეკუბას უფროსი ვაჟი. ტროას მთავარი მცველი. ანდრომაქეს ქმარი. აგათონის, არეტესის, ელენეს, ჰიპოფოის, დეიფობის, კასანდრას, კებრიონის, კლიტუსის, კრეუსას, ლაოდიკეს, ლიკაონის, პარიზის, პოლიდორუსის, პოლიქსენას, პოლიტუსის, ტროილუსს და სხვათა ძმა. იგი გარდაიცვალა აქილევსის წინააღმდეგ ბრძოლაში, რომელიც ჰექტორს შურს იძიებდა. მისი მეგობრის პატროკლეს მკვლელობა.

// ჟაკ ლუი დევიდ: ანდრომაქე გლოვობს ჰექტორს

(წყარო: "ძველი საბერძნეთის მითები. ლექსიკონის მითითება." EdwART, 2009.)

მარცხნივ პრიამოსი, მარჯვნივ ჰეკუბა.
წითელფიგურიანი ამფორის მოხატულობა ევთიმიდესის მიერ.
დაახლოებით 510 წ ე.
მიუნხენი.
უძველესი გამოყენებითი ხელოვნების მუზეუმი.

სინონიმები:

ნახეთ, რა არის "ჰექტორი" სხვა ლექსიკონებში:

- (ბერძნული hektor ფლობს, დან echo მე ვფლობ, ვიკავებ). მამრობითი სახელი: მფლობელი. რუსულ ენაში შეტანილი უცხო სიტყვების ლექსიკონი. Chudinov A.N., 1910. HECTOR (ბერძ.). ტროას არმიის ყველაზე მამაცი ლიდერი, პრიამოსისა და ჰეკუბას ვაჟი, დაქორწინდა ანდრომაქეზე ... რუსული ენის უცხო სიტყვების ლექსიკონი

ძველი ბერძნების მითებში ტროას მეფის ვაჟის, პრიამოსისა და ჰეკუბას შესახებ. ჰექტორი ცნობილი გახდა ტროას ომის მეათე წელს, იგი ხელმძღვანელობდა ტროას ბრძოლას, გამოირჩეოდა ძლიერებითა და გმირობით. ჰექტორის ხელმძღვანელობით, ტროელები შეიჭრნენ აქაელთა ბანაკში, მიუახლოვდნენ ... ისტორიული ლექსიკონი

ჰექტორ- ჩაეყარა 07/09/1774 წელს პეტერბურგის ადმირალიაში. აღმაშენებელი I.V. Yames. ამოქმედდა 11/4/1781 (მშენებლობა დასრულდა 1777 წელს და იდგა სრიალზე 4 წლის განმავლობაში), გახდა ბალტიის ფლოტის ნაწილი. 39,9x10,2x3,3 მ; 26 op. 1784 წელს მან დაათვალიერა ფინეთის ყურის ნაპირები. და გაზომვები... სამხედრო ენციკლოპედია

და ქმარი. ნასესხები მომხსენებელი: ჰექტოროვიჩი, ჰექტოროვნა წარმოებულები: გეკა; ჰერა. წარმოშობა: (ბერძნ. Hektōr არის ტროას ომის გმირის სახელი. hektōr-დან ყოვლისშემძლე, მცველი.) პირად სახელთა ლექსიკონი. ჰექტორ ა, მ სესხი. მომხსენებელი: ჰექტოროვიჩი, ჰექტოროვნა. წარმოებულები… პირადი სახელების ლექსიკონი

ყოვლისშემძლე, რუსული სინონიმების მცველი ლექსიკონი. ჰექტორი არსებითი სახელი, სინონიმების რაოდენობა: 2 ასტეროიდი (579) გმირი ... სინონიმური ლექსიკონი

ჰექტორი ლექსიკონი-საცნობარო წიგნი ძველი საბერძნეთისა და რომის შესახებ, მითოლოგიაზე

ჰექტორი- - მეფე პრიამოსისა და ჰეკუბას უფროსი ვაჟი, ანდრომაქეს ქმარი, ტროას მთავარი დამცველი ჰომეროსის ილიადაში. ჰექტორი ლიდერობს ტროას ბრძოლაში, ორჯერ ებრძვის აიაქსს და კლავს პატროკლეს. აპოლონი მუდმივად ეხმარება ჰექტორს, რაც იყო მიზეზი ... ... ძველი ბერძნული სახელების სია

ილიადაში ერთ-ერთი მთავარი ტროელი გმირი, ტროას მეფის, პრიამის და ჰეკუბას უფროსი ვაჟი; გარდაიცვალა აქილევსის ერთ ბრძოლაში, რომელმაც შური იძია ჰექტორზე მისი მეგობრის პატროკლეს მკვლელობისთვის... დიდი ენციკლოპედიური ლექსიკონი

ჰომეროსის პოემის „ილიადა“ ცენტრალური პერსონაჟი (ძვ. წ. X-VIII სს. შორის). ტროას მეფის პრიამოს ვაჟი, ორმოცდაათი ვაჟისა და ორმოცდაათი ქალიშვილის მამა. ანდრომაქეს ქმარი, გეტიონის ასული, თებეს მეფის, მოკლული აქილევსის მიერ. ილიადაში გ.-ს ახლავს ეპითეტები „დიდი“, ... ... ლიტერატურული გმირები

- (ჰექტორი) ტროას არმიის ყველაზე მამაცი ლიდერი, პრიამოსისა და ჰეკუბას ვაჟი, ცოლად ანდრომაქეზე, რომელმაც მას ასტიანაქსი ან სკამანდრია შვა. მის ექსპლუატაციებს ჰომეროსი მღერის ილიადაში. პატროკლეს მოკვლის შემდეგ ხელი მოჰკვეთა პატროკლეს მეგობარს, აქილევსს. მისი სხეული აქილევსის... ბროკჰაუზისა და ეფრონის ენციკლოპედია