Cum să navighezi în oraș în engleză: un manual simplu. Cerem și dăm indicații. Indicații în engleză Cum să te orientezi în engleză în engleză

VOCABULAR

Ascultă, repetă și memorează.

Ascultă, repetă, amintește-ți.


Bulevard

fi (unde?)

Unde se afla?

Unde este…?

Spune-mi, te rog, unde... se află?

Te rog spune-mi unde este...?

Poți, te rog, să-mi spui unde se află...?

Imi puteti spune unde este...?

... este situat pe strada Lesnaya, pe perspectiva Kutuzovsky

... este situat pe strada Lesnaya, pe prospectul Kutuzovsky

în apropiere, în apropiere, lângă

departe aproape

pe stânga / pe dreapta

stanga dreapta

la stânga / la dreapta

stanga dreapta

împotriva

cărucior

stație de autobuz,

stație de tramvai, stație de troleibuz

tramvai, troleibuz

statie de metrou

parcare de taxiuri

du-te, du-te

a merge cu autobuzul

cu tramvaiul

cu căruciorul

Cu mașina

Unde te duci?

Unde mergi?

Unde te duci?

transfer

pentru a face un transfer

face / face un transplant

a ieși, a ieși

ieși / afară

Ieși afară?

(la următoarea oprire)?

Ieși acum?

Da, ies.

Da, ies.

Nu, nu ies.

Nu, nu ies.

Cum pot ajunge la...?

Cum să ajungi la...?

Cum să ajungi la...?

Spune-mi, te rog, cum să ajung la...?

Vă rog să-mi spuneți cum să ajung la...? / Cum să ajungi la...?

Poți, te rog, să-mi spui cum să ajung la...?

Îmi poți spune cum să ajung la...? / Cum să ajungi la...?

Imi pare rau, nu stiu.

Imi pare rau, nu stiu.

trebuie sa pleci ...

trebuie să pleci... trebuie să pleci...

poti merge... poti merge...

Câte stații (stații)

De câte stații (stații) aveți nevoie

sunt necesare pentru a ajunge la...?

mergi la ...?

aeroport

hotel

dormitor

un restaurant

apartament

Ambasadă

Cinema

expoziție, expoziție

Expoziţie


Comentariu de gramatică


1. Verb a merge are sensul de „mergi, mergi” și „mergi, călărește”, adică poate desemna mișcare atât pe jos, cât și cu transportul, în timp ce verbul a merge("Walk, walk") înseamnă doar mers.

De exemplu:

Merge! Merge!

nu fugi, mers pe jos!

Nu fugi, dar merge!

Unde sunt tu mergi?

Unde te duci te duci? Unde te duci te duci?


2. Sensul dialectelor ruse Aiciși iesi afara de obicei transmis în engleză printr-o combinație de cuvinte Aici("aici și Acolo(„Acolo”) cu verbul a fi: adverb Aici se potrivește cu combinația Aici este ... (Aici sunt ...), și adverbul iesi afara se potrivește cu combinația Există ... (Sunt ...).

De exemplu:

Iată cartea ta.

Iată cartea ta.

Există John.

WonJong.

Iată ochelarii tăi.

Aici esti.

Acolo sunt frații lui.

Acolo sunt frații lui.

Cu toate acestea, uneori adverbul Aici este tradus în engleză prin combinația nu cu Aici si cu Acolo, ca, de exemplu, în acest mini-dialog din acest tutorial:

- Nu, nu e departe. Iata.

- Nu, nu departe. Acolo e.


DIALOGURI

Ascultă și citește cu voce tare dialogurile de mai jos.

Ascultă și citește cu voce tare dialogurile de mai jos.


- Spune-mi, te rog, unde se află Kremlinul?

- Spune-mi, te rog, unde este Kremlinul?

- Kremlinul este situat în centrul Moscovei.

- Kremlinul este situat în centrul Moscovei.

- Mulțumesc.


- Scuză-mă, poți, te rog, să-mi spui unde se află hotelul „Marriott”?

- Scuză-mă, poți să-mi spui unde este hotelul Marriott?

- Hotelul „Marriott” este situat pe strada Tverskaya.

- Hotelul Marriott este situat pe strada Tverskaya.

- Mulțumesc.


- Scuzați-mă, știți unde se află magazinul „Biblio-Globus”?

- Scuzați-mă, știți unde este magazinul Biblio-Globus?

- „Biblio-Globus” este situat pe strada Miasnitskaya.

„Biblio-Globus” este situat pe strada Myasnitskaya.

- Și cum ajungi pe strada Miasnitskaya?

- Cum să ajungi pe strada Myasnitskaya?

- Trebuie să mergeți cu metroul până la stația „Lubianka”.

- Trebuie să luați metroul până la stația Lubyanka.


- Spune-mi, te rog, cum ajungi la MSU?

- Te rog spune-mi cum să ajung la Universitatea de Stat din Moscova?

- Trebuie să mergeți cu metroul până la stația „Universitate”, apoi este o plimbare de 10 minute.

- Trebuie să luați metroul până la stația Universitet, apoi să mergeți pe jos timp de 10 minute.


- Spune-mi, te rog, cum ajungi la Teatrul „Et Cetera”?

- Te rog spune-mi cum să ajung la teatrul Et Cetera?

- În troleibuz.

- Cu troleibuzul.

- Și unde este stația de troleibuz? Este departe?

- Unde este stația de troleibuz? Multa distanta?

- Nu, nu e departe. Iata.

- Nu, nu departe. Acolo e.


- Stii unde este metroul?

- Stii unde este metroul?

- Mergeți drept înainte, apoi la stânga.

- Mergi drept, apoi la stânga.

- Este departe?

- Nu, e aproape. Aproximativ 100 de metri.

- Nu, e aproape, la 100 de metri.


- Știi cum să ajungi la Ambasada Marii Britanii?

- Știi cum să ajungi la Ambasada Marii Britanii?

- Poți ajunge acolo pe jos. Este aproape. Mergeți drept și apoi la dreapta.

- Poti sa mergi. Este în apropiere. Mergeți drept, apoi dreapta.


- Spune-mi, te rog, cum ajungi la hotelul „Național”?

- Spune-mi cum să ajung la Hotelul Naţional?

- Trebuie să mergeți cu metroul la stația „Komsomolskaya” și apoi să faceți un transfer și să mergeți la stația „Okhotny riad”. Acolo, vei ieși. Hotelul „National” este vizavi de metrou.

- Trebuie să luați metroul până la stația Komsomolskaya, apoi să schimbați trenul și să ajungeți la stația de metrou Okhotny Ryad. Acolo cobori. Hotel "National" vizavi de metrou.


- Sasha, știi unde se află magazinul „Global USA”?

- Sasha, știi unde este magazinul Global USA?

- Da. Este pe perspectiva Leningradsky.

- Stiu. Pe Leningradsky Prospekt.

- Și cum ajungi la perspectiva Leningradsky?

- Cum să ajungi la Leningradsky Prospekt?

- Trebuie să mergeți cu metroul până la stația „Sokol” și apoi sunt 5 minute de mers pe jos. Sau, puteți merge cu 4 stații cu troleibuzul.

- Trebuie să mergeți la stația de metrou Sokol, apoi trebuie să mergeți pe jos până la magazin aproximativ 5 minute. Sau puteți lua un troleibuz la 4 stații.


- Sveta, unde locuiești?

- Sveta, unde locuiești?

- Locuiesc pe strada Lesnaya.

- Locuiesc pe strada Lesnaya.

- Și metroul este în apropiere?

- Există un metrou în apropiere?

- Da, metroul „Belorusskaya” este în apropiere.

- Da, lângă stația de metrou Belorusskaya.

- Este o stradă majoră?

- Aceasta este o stradă mare?

- Da, este o stradă importantă.

- Da, e o stradă mare.

- Poți ajunge pe strada Lesnaya doar cu metroul?

- Poți ajunge pe strada Lesnaya doar cu metroul?

- Nu, poți lua troleibuzul numărul 12.

- Nu, poți lua troleibuzul numărul 12.


- Scuză-mă, știi cum să ajungi la Ambasada Americii?

- Scuze, știi cum să ajungi la Ambasada Americii?

- Îmi pare rău, nu știu.

- Imi pare rau, nu stiu.


- Kim, știi unde se află restaurantul „Savoy”?

- Kim, știi unde este restaurantul Savoy?

- Îmi pare rău, nu știu.

- Îmi pare rau, nu stiu.


- Ieși acum?

- Pleci acum?

- Da, ies.

- Da, plec.


- Scuză-mă, ieși acum?

- Scuză-mă, pleci acum?

- Nu, nu ies.

- Nu, nu ies.


- Îmi poți spune ce stație de metrou este asta?

- Spune-mi, ce stație de metrou este?

- Este „Kievskaya”.

- Aceasta este Kievskaya.

- Și cum ajungi la „Baumanskaya”?

- Și cum să ajungi la "Baumanskaya"?

- Trebuie să mergeți la stația „Kurskaya” și acolo să faceți un transfer, apoi să mergeți la stația „Baumanskaya”.

- Trebuie să mergeți la gara Kurskaya, să faceți o schimbare acolo și apoi să mergeți la stația Baumanskaya.

- Mulțumesc.


- Lena, cât timp îți ia să ajungi la muncă?

- Lena, câte minute conduci până la serviciu?

- Durează 30 de minute.

- Conduc cu 30 de minute înainte de serviciu.

- Și unde lucrezi?

- Unde lucrezi?

- Lucrez la perspectiva Kutuzovsky și locuiesc pe șoseaua de centură a grădinii.

- Lucrez pe Kutuzovsky Prospekt, dar locuiesc pe Garden Ring.

- Mergi cu metroul?

- Mergi cu metroul?

- Da, cu metroul, apoi o scurtă plimbare.

- Da, cu metroul și mai mult pe jos.


- Spune-mi, te rog, cum ajungi la cinematograful „Leningrad”?

- Spune-mi cum să ajung la cinematograful Leningrad?

- Trebuie să mergi drept, apoi la stânga, apoi la dreapta.

- Trebuie să mergi drept, apoi la stânga, apoi la dreapta.

- Este departe?

- Da. Este mai bine să mergi cu troleibuzul 3 stații.

- Da, departe. Este mai bine să luați troleibuzul cu 3 stații.


- Penny, ai fost la Teatrul Bolșoi?

- Penny, ai fost la Bolshoi?

- Da. Si tu?

- A fost. Si tu?

- Nu am, dar știu că Teatrul Bolșoi este situat în centrul Moscovei.

- Nu am fost, dar știu asta Teatrul Bolșoi situat în centrul Moscovei.

- Este situat în Piața Teatrului. Acolo se află și Teatrul Maly și Teatrul Academic al Tineretului Rus.

- Este situat în Piața Teatralnaya. Există, de asemenea, Teatrul Maly și Teatrul Academic al Tineretului Rus.

- Și cum ajungi în Piața Teatrului?

- Cum să ajungi în Piața Teatralnaya?

- Trebuie să mergeți la stația „Teatralnaya”. Teatrul este vizavi de metrou.

- Trebuie să mergeți la stația de metrou Teatralnaya. Teatru vizavi de metrou.


- Tom, este Chicago orașul tău natal?

- Tom, Chicago este orașul tău natal?

- Nu, orașul meu natal este Boston. Dar acum studiez și locuiesc la Moscova.

- Nu, orașul meu natal este Boston. Dar acum locuiesc și studiez la Moscova.

- Locuiești într-un cămin?

- Locuiești într-un cămin?

- Și unde se află?

- Unde este?

- Căminul este situat pe perspectiva Lomonosovsky.

- Pensiunea este situată pe perspectiva Lomonosovsky.

- Ajungi la cămin cu metroul?

- Luați metroul până la pensiune?

- Da, este mai bine să mergi cu metroul până la stația „Universitate”, dar poți merge și cu troleibuzul.

- Da, este mai bine să luați metroul până la stația Universitet, dar puteți lua și un troleibuz.

- Cât timp îți ia să ajungi la universitate?

- Câte minute mergi cu mașina până la universitate?

- Aproximativ 15-20 de minute.

- 15-20 de minute.


- Sa ne cunoastem. Numele meu este Steve. Sunt american.

- Sa ne cunoastem. Numele meu este Steve. Sunt american.

- Numele meu este Dasha. Sunt rus.

- Și numele meu este Dasha. Sunt rus.

- Dasha, lucrezi sau studiezi?

- Dasha, lucrezi sau studiezi?

- Studiez la universitate.

- Studiez la Universitate.

- Ce universitate?

- Ce universitate?

- Universitatea de medicină. Si tu?

- În medical. Si tu?

- Lucrez la o firmă americană. Sunt un avocat. Și unde se află universitatea ta?

- Lucrez pentru o firmă americană. Sunt un avocat. Unde se află universitatea ta?

- Este pe strada Bolshaya Pirogovskaya. Și căminul este în apropiere. Puteți merge pe jos până la universitate. Si unde locuiesti?

- Pe strada Bolshaya Pirogovskaya. Iar pensiunea este in apropiere. La universitate se poate ajunge pe jos. Si unde locuiesti?

- Locuiesc pe strada Ostoghenka. Ajung la muncă cu mașina.

- Locuiesc pe strada Ostozhenka. Mă duc cu mașina la serviciu.


Exerciții

Exerciții


1) Completează propozițiile.

Traiesc pe ____________________.

Piața Roșie este situată ____________________.

Metroul ____________________.

Stația de autobuz ____________________.

Ambasada Americii ____________________.

Trebuie sa pleci ____________________.

Spune-mi te rog, cum obții ____________________?

Știi unde ____________________?

Știi cum să obții ____________________?


2) În loc de puncte, introduceți cuvintele potrivite din lecția 8.

… La Noul Arbat?… La stația „Arbatskaya”?… Este situat pe strada Tverskaya. Hotelul „Cosmos”... pe Prospect Mira... este vizavi de metrou... o stradă importantă?... Troleibuzul numărul 12... cum să ajungeți la Ambasada Americană?... Pe perspectiva Leningradskiy și... pe șoseaua de centură Garden. -... cu metroul? - Da, cu metroul și... E mai bine să mergi... Trebuie să mergi drept, apoi..., apoi... -... departe? - Nu, ...


3) Traduceți în engleză.

a) Numele meu este Marina. Sunt secretară, lucrez la o firmă. Locuiesc pe Kutuzovsky Prospekt. În apropiere de stația de metrou „Kutuzovskaya”. Și compania noastră este situată pe Garden Ring. În apropiere de stația de metrou „Krasnopresnenskaya”. Iau metroul la serviciu. Mai întâi, la stația de metrou Kievskaya, acolo schimb trenurile și merg la stația de metrou Krasnopresnenskaya. Apoi ma plimb putin.

b) Numele meu este Andrey. Sunt student, studiez la Universitatea de Stat din Moscova. Acum locuiesc la Moscova, într-un hostel. Hostelul este situat pe Bulevardul Vernadsky. La universitate poți ajunge cu metroul - o stație - sau cu troleibuzul, mai multe stații. Și mergi 10-15 minute. Și acesta este prietenul meu Andrew. El este american. Acum studiază și la Universitatea de Stat din Moscova. Locuiește pe Lomonosovsky Prospekt. Ziua studiem, iar seara mergem la cinema, la cafenele, la restaurante.


4) Luați o hartă a Moscovei și întrebați-vă unii pe alții unde teatre, muzee etc. sunt situate și cum să ajungeți acolo (Luați o hartă a Moscovei (sau a orașului dvs.) și întrebați-vă unii pe alții unde sunt situate teatrele, muzeele etc. și cum puteți ajunge acolo sau ajunge acolo).


5) Întrebați-vă partenerul unde locuiește, cum ajunge el (ea) la institut sau la muncă.

a) unde locuiește el (ea);

b) cum ajunge el (ea) la locul de studiu sau de muncă).



1. Completați răspunsurile.

1) - Cât timp îți ia să ajungi la muncă? _________________________

2) - Scuzați-mă, știți unde este metroul? _________________________

3) - Cum pot ajunge în Piața Roșie? _________________________

4) - Ieși acum? _________________________

5) - E departe? _________________________

6) - Cum ajungi la hotel „Cosmos”? _________________________

7) - Poți ajunge pe strada Mokhovaya doar cu metroul? _________________________

8) - Cum ajungi la cinematograful „Oktyabr”? _________________________

9) - Unde se află ambasada dumneavoastră? _________________________

10) - Ajungi la cămin cu metroul? _________________________


2. Completați întrebările.

1) ____________________ - Mergeți drept înainte, apoi la stânga.

2) ____________________ - Nu, nu e departe.

3) ____________________ - Locuiesc pe strada Chasovaya.

4) ____________________ - Trebuie să mergeți cu tramvaiul 3 stații.

5) ____________________ - Nu, nu ies.

6) ____________________ - Trebuie să mergeți cu metroul până la stația „Mayakovskaya”.

7) ____________________ - Aproximativ 5-10 minute.

8) ____________________ - Îmi pare rău, nu știu.

9) ____________________ - Hotelul „Marriott” este situat pe strada Tverskaya.

10) __________________ - Da, mai bine mergeți cu metroul, dar puteți merge și cu troleibuzul.


3. Alcătuiți dialoguri similare cu cele din Lecția 8 (Invenționați dialoguri similare cu cele din Lecția 8).

Lecție folosind tehnologii de învățare individuală și de grup

Instituție de învățământ municipală

„Școala Gimnazială №3, p. Kambulat"

REZULTATUL LECȚIEI

in clasa a 5-a

in engleza pe tema:

Orientare spre oraș

Dezvoltator:

Elena Spivakova

profesor de engleza

2014

Lecție de engleză în clasa a 5-a

Lecție-generalizare, lecție-joc, lecție-călătorie

Sarcini:

    Educational ... Formarea abilităților lexicale și gramaticale și activarea lor în vorbirea orală (fraze model), îmbunătățirea abilităților fonetice și de citire.

    Educational ... Creșterea motivației pentru învățare, formarea deprinderii de asistență reciprocă, creșterea culturii comunicării, formarea deprinderii de muncă colectivă.

    în curs de dezvoltare ... Formarea metodelor de activitate mentală, implementarea sarcinilor pentru dezvoltarea modalităților vizuale, auditive, kinestezice de percepție, atenție, gândire, emoții pozitive, dezvoltarea independenței activității cognitive la elevi. Formarea abilităților generale de comunicare

În timpul orelor

(Pe ecran, un portret al lui Exupery cu o declarație)

1. Moment organizatoric

Buna dimineata copii! Astăzi vom călători pe „Planeta oamenilor amabili” Cine este de serviciu? Cum este vremea? Este cald? Ce mai faci? Ești bine? -O.K. Să ne antrenăm sunetele englezești.

2. Încărcare în fundal .( Rând vizual - vocabular cu imagini pe ecran )

Acum, repetă după mine! Toti impreuna!

A merge drept, a coborî la dreapta, a face stânga, a trece peste, a trece pe lângă, a coborî strada, a urca pe stradă, la colț, vizavi, între, a cumpăra. Cum pot ajunge la...?

3. Exercițiu lexical .

Cât costă pentru Charing Cross? - (Afișând o liră - studentul trebuie să spună „unulivră»

Cât costă pentru Letnyaya Stavka? - ( Se arată 50 ruble - cincizeci de ruble)

Mergi la Letnyaya Stavka cu avionul? - (Nu, eu nu)

Cum ajungi la Letnyaya Stavka cu autobuzul sau cu mașina?

4. Partea principală a lecției. Actualizare continuă a cunoștințelor, consolidaregramatical aptitudini.

(pe cadru, marcațiViitor Simplu . )

Will v 1 / Nu va (nu va) V 1

Imaginează-ți ce vei face pe această planetă. Completatiîngoluri... Selectați verbul dorit din coloana din dreapta și puneți-l în forma corectă în propoziție. Un verb este de prisos. (Lucrămpe o tablă interactivă )

1. eu … …. crocodiliîncelGrădină zoologică. ajunge la

2. Eu…… Grădina Zoologică prin… cumpăr

3. Eu ...... un bilet în autobuz. mergeți înainte

4. Eu…… la stația de autobuz vezi

Joaca

Și acum, inventează o poveste și citește. Pune propozițiile în ordinea logică. Să citim povestea.

Acum, transformă propozițiile - ceea ce nu vei face acolo.Ce nu vei face.Scrie ultimele două propoziții în negativ. (un elev pe tablă, restul pe cartonașe).

Jocul " Magiepălărie. Previziune". (Băieții scot pliante cu sugestii ce se va întâmpla cu ei în câțiva ani)

5. Ascultare text.

(O rachetă apare pe ecran și decolează) Deci, băieți, am decolat și în timp ce zburăm, vom conduceminut fizic... Este realizat de...

Am ajuns. Ascultă orientarea ca să nu te pierzi. Luați hârtie galbenă, markere și lipici pe masă, marcați-vă traseul: desenați drumul până la hotel, lipind desene ale clădirilor pe parcurs, completați harta începută a traseului dvs. până la hotelul în care veți locui. ... Și acum comparați dacă ați desenat harta corect.(Pe ecran - versiunea corectă) (textul va suna de pe ecran)

Text - Bine ați venit pe Planeta noastră de oameni amabili . Urcă pe stradă, treci pe lângă parcul din stânga, întoarce-te la dreapta, muzeul este la colțul din dreapta, urcă pe stradă, treci pe lângă supermarket pe partea dreaptă și ești acolo.

6. Oral vorbire ... Acum luați cearșafuri albe. Facesusdialoguri... Din aceste variante de frazescrie și compune mini-dialoguri: cum să ajungi la magazin sau la spital.

(în timp ce lucrează sunete muzicale)

(răspunde câte o pereche din fiecare echipă - restul predă pliantele cu dialoguri)

6. Este timpul să zbori acasă. Nicaieri nu-i ca acasa.E timpul să zbori acasă, băieți. Dintre toate drumurile din lume, cel mai bun drum este acasă.

Îmbrăcați costume spațiale - să zburăm acasă. În timp ce zburăm, băieți, vom cânta o melodie, ce se va întâmpla cu noi peste 10 ani.

( se cântă melodia "In zece ani"

Peste zece ani ce se va întâmpla cu mine Peste zece ani unde voi fi? Voi fi fericit? Voi fi singur? Voi călători în jurul lumii? Voi sta acasă?

În zece ani vei împlini douăzeci și unu, vei călători în jurul lumii și te vei distra. Vei merge în Scoția și vei merge în Spania. Veți călători cu mașina, cu autobuzul și cu avionul

7. Rezumatul lecției. Băieți, aici suntem acasă. Ți-a plăcut călătoria? Ți-a plăcut lecția? Acum asculta. Ai două desene pe masă: o bicicletă și role - două dintre modurile tale de transport preferate. Dacă la lecție totul ți-a fost clar, a fost ușor și ai răspuns corect la toate, apoi ridică bicicleta. Acesta este „5”. Dacă ați răspuns, dar vi s-a părut puțin dificil, ridicați rolele. Acesta este „4”. Acestea sunt notele voastre pentru lecție, băieți. Mulțumesc că m-ați susținut. Pe masă sunt semne de carte pentru cărți cu semne zodiacale limba engleză.Acesta este un cadou de la mine pentru tine ca amintire a lecției de astăzi.Lecția s-a terminat. La revedere.

Apendice № 1

1. Scuzați-mă. Cum ajung la ...?

Îmi puteți spune unde este... (magazin, muzeu, spital, grădina zoologică, școală, supermarket, bancă)?

2. Urcați / în jos pe stradă, mergeți drept, faceți dreapta / stânga, treceți pe lângă... (magazin, muzeu, spital, grădina zoologică, școală, supermarket, bancă)?

3. Este pe partea stanga/dreapta (pe colt, vizavi de mal), tu esti acolo

4. Vă mulțumesc foarte mult

Pălărie magică. Previziune

Vei fi un actor celebru.

Tu vei fi fericit.

Vei călători în jurul lumii.

Vei sta în Kambulat.

Vei merge la Londra.

Vei fi drăguț și cool.

Bună ziua doamnelor și domnilor! Astăzi terminăm o serie de lecții audio și articole care pot fi combinate sub titlul „ Orientare în spațiu", Adică," Cum să afli direcția în engleză ". În acest tutorial audio, veți învăța cum să puneți o mulțime de întrebări din cuvintele „Unde este aici ???” sau "Unde este???" în limba engleză. Astfel, puteți naviga corect pe teren și puteți găsi direcția de care aveți nevoie, clădire sau instituție.

Orientarea în spațiu este o abilitate foarte utilă, care, din păcate, nu este dezvoltată de toată lumea, dar din fericire, avem un limbaj care ne va ajuta să aflăm direcția de la trecători și să ne orientăm cu succes pe teren folosind o hartă. Prin urmare, pentru a comunica cu trecătorii vorbitori de limbă engleză, este necesar să înveți fraze cu care să afli unde să mergi și unde se află hotelul, grădina zoologică, monumentele culturale și istorice, ambasadele și alte clădiri administrative ale orașului. situat.

Revizuiți toate lecțiile audio învățate pe tema „Orientarea în spațiu”:

Și învață o nouă lecție audio online cu fraze de bază în limba engleză pe tema „Orientare” sau „Direction”: /wp-content/uploads/2014/07/RUEN041.mp3 Utilizați această lecție audio pentru a antrena percepția, pronunția și a scăpa de accent...

Ne orientăm în spațiu în limba engleză

De asemenea, studiați cu atenție tabelul cu expresii de bază în limba engleză pentru orientare pe teren. Citiți traducerea în rusă dacă nu înțelegeți sensul expresiei, dar memorați imediat frazele în engleză. Acest lucru vă va ajuta să deveniți mai eficient în învățarea limbii engleze.

Orientare (Unde este...?)

Engleză Rusă
Unde este biroul de informații turistice? Unde este biroul de turism aici?
Ai o hartă a orașului pentru mine? Nu poți găsi o hartă a orașului pentru mine?
Se poate rezerva o cameră aici?Pot rezerva o cameră de hotel aici?
Unde este orașul vechi?Unde este orașul vechi?
Unde este catedrala?Unde este catedrala?
Unde este muzeul?Unde este muzeul?
De unde se pot cumpăra timbre?De unde puteți cumpăra mărci poștale?
De unde se pot cumpăra flori?De unde poti cumpara flori?
De unde se pot cumpăra bilete?De unde puteți cumpăra bilete de călătorie?
Unde este portul/portul (sunt)? Unde este portul?
Unde este piața?Unde este piața?
Unde este castelul?Unde este castelul?
Când începe turul?Când începe turul?
Când se încheie turul?Când se încheie turul?
Cât durează turul?Cât durează excursia?
As dori un ghid care vorbeste germana As dori un ghid vorbitor de germana
As dori un ghid care vorbeste italiana As dori un ghid vorbitor de italiana
As dori un ghid care vorbeste franceza As dori un ghid vorbitor de franceza

Dacă nu sunteți sigur că vă îndreptați în direcția corectă sau vă dați seama că sunteți pierdut, atunci cereți localnicilor indicații folosind frazele pe care le-ați învățat în timpul acestei lecții audio.

Explorează toate articolele și ascultă-le pe toate 100 de lecții de engleză pentru începători

Vă doresc un timp minunat și interesant! Ne vedem în curând!

Deci, te-ai instalat deja cu ușurință la hotel, folosind manualul nostru de fraze „Engleză în hotel”, te-ai odihnit după călătorie și ești gata să te arăți, să te uiți la oameni - să mergi într-o excursie în oraș. Desigur, prezența unui ghid vorbitor de limbă rusă ușurează viața turiștilor noștri din străinătate, dar călătoria ca „sălbatic” este mult mai interesantă și mai ieftină. Si daca mai inveti si frazele oferite de noi pentru orientare in oras, atunci calatoria ta va fi usoara si placuta. În plus, datorită cunoștințelor tale de engleză, vei putea să faci noi cunoștințe din altă țară.

Am scris un manual simplu de călătorie care conține dialoguri, fraze și vocabular pe 25 de subiecte esențiale. Mergeți într-o călătorie cu personajul principal și îmbunătățiți-vă limba engleză. Puteți descărca cartea gratuit de la.

Numele instituțiilor majore în limba engleză

Pentru a începe, vă vom oferi numele diferitelor locuri din oraș în engleză. Vă recomandăm să le învățați mai întâi, nu doriți să intrați într-o peșteră în loc de toaletă.

Cuvânt / ExpresieTraducere
Transport
un aeroportaeroport
statie de autobuzstație de autobuz
un autobuz/autocarautobuz
o stație de autobuz / terminalautogară, autogară
o benzinărie/benzinărierealimentarea
parcareloc de parcare
închiriere de mașini / închiriere de mașiniînchiriază o mașină
un metrou/subteranMetroul
o statie de metroustatie de metrou
o gară / cale feratăgară
un trenun tren
un taxiTaxi
Părți ale orașului
un podpod
un coltinjecţie
o răscruce de drumurirăscruce de drumuri
o trecere de pietonitrecere de pietoni
o zonă pietonalăzona pietonala
o stradastrada
un patratpătrat
Instituţiile
o pensiune (cazare cu mic dejun)pensiune si mic dejun doar mini-hotel
un motelmotel
un hotelhotel
un hanmic hotel
o bancabancă
un departament de pompieripompieri
un spitalspital
o bibliotecabibliotecă
un birou de obiecte pierdute / pierdut și găsitpierdut si gasit
un oficiu postalPoștă
o secție de polițiesectie de politie
o școalăşcoală
un magazinScor
un birou de informatii turisticeo instituție care oferă informații de referință turiștilor
un WC (toaletă) / toaletă / baie / toaletă / toaletă / toaletătoaletă
Unități de divertisment
o galerie de artaGalerie de artă
un baletbalet
un barbar
o pistă de bowlingbowling
o cafeneaCafenea
un cinema / cinematografCinema
un circcirc
o expozitieExpoziţie
un club de noapte/discotecăClub de noapte
o operăoperă
un pubun pub
un restaurantun restaurant
un stadionstadiu
un bazin de înotpiscina
un teatruteatru
o gradină zoologicăgrădină zoologică
obiective turistice
un canioncanion
un castelLacăt
o catedralaCatedrala
o pesterapeşteră
O bisericabiserică
o fantanaFântână
un monument / memorialmonument / monument
o moscheemoschee
un muzeuMuzeu
un palatcastel
un parcParcul
o sculpturasculptură
obiective turistice / locuri de interesAtracţie
o statuiestatuia
un templuTemplu

După cum puteți vedea, există mai multe cuvinte pentru numele toaletei. De obicei, WC este folosit în aproape fiecare țară, iar în Marea Britanie cuvintele toaletă și toaletă sunt adesea folosite. Acolo este folosit și cuvântul loo, are o conotație informală. În SUA, cele mai populare cuvinte sunt toaletă și baie, deși acesta din urmă desemnează și o baie cu toaletă în casa cuiva. În Canada, cuvântul baie este folosit pe scară largă. Cu toate acestea, chiar și în diferite regiuni ale aceleiași țări, pot fi folosite cuvinte diferite, așa că nu vă fie teamă să folosiți oricare dintre ele: veți fi înțeles oricum.

Cum să cereți indicații în engleză

Așadar, să presupunem că te hotărăști să faci o plimbare în oraș, să vizitezi obiectivele turistice și să te bucuri de priveliștile frumoase. Dacă decideți să vă descurcați fără ghid turistic, atunci pentru orientare în oraș veți avea nevoie de o hartă și un ghid, precum și cunoașterea unor fraze în limba engleză care vă vor ajuta să ajungeți la destinație, deoarece nu este întotdeauna ușor să navigați pe hartă, iar unele locuri de interes sau instituții pot să nu fie reprezentate deloc.

De unde pot lua cardul? În primul rând, aproape fiecare hotel vă va oferi un plan de oraș. În al doilea rând, îl puteți cumpăra de la un ziar. Alege cel mai detaliat, la scară largă și ghid turistic: on hărți bune vor fi listate toate instituțiile, monumentele, muzeele etc.. Pentru a achiziționa o hartă, puneți următoarea întrebare: Aveți o hartă a orașului? (Ai o hartă a orașului?).

Apropo, la hotel puteți întreba personalul ce locuri merită vizitate în oraș. Pune o întrebare simplă: poți să-mi spui, te rog, ce merită vizitat? (Poți să-mi spui ce să vizitez?). Acest lucru vă oferă informații de primă mână despre cele mai interesante obiective turistice.

Să ne imaginăm o situație foarte reală: ești încurcat pe străzile unui oraș necunoscut și nu găsești atracția pe care o cauți. În acest caz, contactați un trecător: cereți scuze și cereți ajutor. Dacă vezi un polițist lângă tine, cere-i ajutor, este mai sigur: în acest caz, cu siguranță nu vei întâlni escroci.

Ți-ai ales „victima” pentru interogatoriu, ai oprit-o și ai atras atenția. Acum ar trebui să aflați de la un trecător cum puteți ajunge la instituția dorită sau la atracția selectată. Aici trebuie să știți cuvintele de pe prima noastră tabletă. Următoarele fraze sunt sinonime, adică interschimbabile. Alegeți-le pe cele care vă sunt mai ușor de reținut și înlocuiți doar numele locului de care aveți nevoie în ele.

FrazaTraducere
Cum se numește această stradă?Cum se numește această stradă?
Există vreo cârciumă lângă aici?Există un pub în apropiere?
Unde este situat teatrul?Unde este teatrul?
Unde este toaleta?Caut toaleta.
Scuzați-mă, știți unde este muzeul?Scuze, știi unde este muzeul?
Scuză-mă, poți să-mi dai instrucțiuni rapide către bibliotecă?Îmi pare rău, ai putea te rog să-mi spui unde este biblioteca?
Scuză-mă, poți să-mi spui cum să ajung la gară?Îmi pare rău, ai putea să-mi spui cum să ajung la gară?
Scuzați-mă, cum pot ajunge la cea mai apropiată bancă?Scuzați-mă, cum pot ajunge la cea mai apropiată bancă?
Scuză-mă, știi cum să ajungi la teatru de aici?Scuze, știi cum să ajungi de aici la teatru?
Scuzați-mă, care este cel mai bun mod de a ajunge la oficiul poștal?Ne pare rău, care este cel mai bun mod de a ajunge la oficiul poștal?
Scuză-mă, poți să-mi arăți drumul către cel mai apropiat cinema?Scuză-mă, poți să-mi arăți drumul către cel mai apropiat cinema?
Îmi poți spune drumul către cel mai apropiat spital?Îmi poți spune cum să ajung la cel mai apropiat spital?
Acesta este drumul spre gară?Acesta este drumul spre gară?
Care este cel mai scurt drum spre cinema?Care este cel mai scurt drum către cinema?
Scuză-mă, caut templul. Știi unde este?Îmi pare rău, caut un templu. Știi unde este?
Scuzati-ma, caut un restaurant. Știi cum să ajungi acolo?Scuze, caut un restaurant. Știi cum să ajungi la el?
Îmi poți arăta pe hartă?Îmi poți arăta pe hartă?

De asemenea, nu va fi de prisos să verifici cu un trecător dacă atracția de care ai nevoie este departe: așa că decizi dacă folosești transportul în comun sau faci o plimbare.

În acest articol am prezentat fraze de orientare pe teren, iar în articolul „” am vorbit în detaliu despre cum să închiriezi o mașină și să comunici în transportul public în limba engleză.

Cum se indică direcția în engleză

Deci, ai depășit bariera lingvistică dintr-o singură lovitură și ai întrebat ușor unde ar trebui să mergi. Acum trebuie să înțelegi ce răspunde interlocutorul tău. Pentru a face acest lucru, studiați următoarele fraze în engleză. În plus, puteți folosi aceleași propoziții atunci când întâlniți un străin în propriul oraș: acum puteți explica cu ușurință unei persoane cum să găsească cea mai apropiată bancă sau stație de metrou - +10 la abilitățile de comunicare în limba engleză.

Pentru a începe, stăpânește frazele de bază care te vor ajuta să arăți direcția de mers.

FrazaTraducere
merge de-a lungul (plaja)plimbare de-a lungul (plajă)
treci pe lângă (școală)trece pe lângă (școală)
virați la dreapta / la stânga = mergeți la dreapta / la stânga = luați la dreapta / la stângavirați la dreapta / la stânga
virați dreapta/stânga la (cinema)virați dreapta/stânga la (cinema)
virați la dreapta / la stânga în (drumul principal)virați dreapta/stânga pe (drumul principal)
go ahead = mergi drept înainte = mergi drept mai departemergeți înainte
pestepeste drum, peste drum de
opusîmpotriva
pe dreapta/stânga tala dreapta/stânga ta
primul/a doua viraj pe stânga/dreaptaprimul / al doilea viraj stânga / dreapta
în fațaînainte (opus a ceva)

Iată răspunsurile simple pe care le puteți obține ca răspuns la întrebarea despre direcția de mers:

FrazaTraducere
Nu este departe de aici.Nu este departe de aici.
Este acolo.Este acolo.
Este pe strada Johnson.Este pe Johnson Street.
Este în fața teatrului.Acesta este în fața teatrului.
Este peste drum.Este peste drum.
Continuă.Continuați drept înainte (în aceeași direcție).
Traverseaza strada.Traverseaza strada.
Muzeul este vizavi de biserică.Muzeu vizavi de biserica.
Oficiul poștal este în dreapta/stânga.Mail la dreapta/stânga.
Luați a doua cotitură la stânga.Luați a doua stânga.
Mergeți de-a lungul străzii Johnson până la restaurant.Mergeți de-a lungul străzii Johnson până la restaurant.
Este la 20 de minute cu mașina/pe jos.Sunt 20 de minute cu mașina / mers pe jos.
Luați autobuzul numărul șase.Luați autobuzul numărul șase.

Și acum un mic truc de viață pentru cei cărora le este frică să se încurce în explicațiile lungi ale unui trecător: arătați interlocutorului harta și puneți întrebarea: M-ați putea arăta pe hartă? (Poți să-mi arăți pe hartă?). Apoi îți arată doar unde să mergi. În acest fel cu siguranță nu te vei încurca și nu te vei pierde.

Citiți următoarele dialoguri pentru a vă ajuta să înțelegeți cum să indicați direcția în engleză:

Dialogul #1


- Scuzați-mă, unde este situat teatrul?
- Mergeți la stânga aici și apoi faceți a doua dreapta. Teatrul va fi după colț.

Scuză-mă, unde este teatrul?
- Mergeți la stânga și apoi virați la dreapta la al doilea colț. Teatrul va fi chiar după colț.

Dialogul #2


- Scuză-mă, poți să-mi spui cum să ajung la cea mai apropiată bancă?
- Continuați drept aproximativ 2 mile. Veți vedea banca chiar vizavi de oficiul poștal.

Îmi pare rău, îmi puteți spune cum să ajung la cea mai apropiată bancă?
- Mergeți drept pe această stradă timp de aproximativ 2 mile. Veți vedea banca chiar vizavi de oficiul poștal.

Dialogul #3


- Scuză-mă, poți să-mi spui drumul spre muzeu?
- Este destul de departe de aici. Virați la stânga și apoi la dreapta, mergeți mai mult de o milă și muzeul este la stânga voastră.

Scuză-mă, poți să-mi dai indicații către muzeu?
- E destul de departe de aici. Virați la stânga și apoi la dreapta, mergeți drept aproximativ o milă și muzeul va fi pe stânga.

Dialogul #4


- Scuză-mă, caut o cafenea. Știi cum să ajungi acolo?
- Mergeți la stânga aici și faceți dreapta după ce treceți de bancă. Cafeneaua este in fata pietei.

Scuze, caut o cafenea. Știi cum să ajungi la el?
- Mergeți la stânga și faceți dreapta după ce treceți de bancă. Cafeneaua va fi chiar în fața pieței.

De asemenea, vă recomandăm să ascultați o înregistrare audio a Lecției pentru cursanții de engleză de la BBC despre cum să afișați indicații. Textul postării poate fi descărcat de pe site, așa că vă puteți da seama cu ușurință în acest tutorial.

În instituție

Ați ajuns în siguranță la atracția sau locul de divertisment ales. Acum, câteva fraze vă vor fi utile, astfel încât să puteți afla prețul biletului, precum și câteva reguli pentru vizitarea acestui loc.

FrazaTraducere
Am nevoie de un ghid care vorbește rusă.Am nevoie de un ghid care vorbește rusă.
Cât costă un bilet?Cât costă biletul?
Cât este taxa de intrare?Care este taxa de acoperire?
Galeria de artă este deschisă duminica?Galeria de artă este deschisă duminica?
La ce oră se deschide muzeul?La ce oră este deschis muzeul?
Acesta este drumul spre ieșire?Aceasta este calea de ieșire?
Am voie să fac fotografii?Pot face fotografii?
Poți să ne faci o fotografie, te rog?Fă-ne o fotografie, te rog.
Pot folosi toaleta?Pot folosi toaleta?
Este liber acest loc?Acest loc este gratuit?

Inscripții și plăcuțe în limba engleză

FrazaTraducere
Semne de avertizare și interdicție
Pericolpericulos
prudențăcu grija
AtenţieAtenţie
vopsea proaspatapictat
fara inotÎnotul este interzis
Feriți-vă de câinefii atent la caini
ferește-te de iarbănu te plimbi pe gazon
așezat pe iarbă permislăsat să stea pe iarbă
proprietate privatăproprietate privată
opriți / nu treceți / nu mergețiopri / sta
Semne în instituții
deschisdeschis
închisînchis
inchis duminicainchis duminica
Trageasupra ta (inscripție pe ușă)
Apăsațide la tine (inscripție pe ușă)
intrare / intrareIntrare
intrarea numai cu biletintrarea numai cu bilet
fără intrare / fără intrareIntrarea interzisă
numai angajați / numai personalnumai pentru personal
numai personal autorizat / fără admiterenicio intrare pentru persoane neautorizate
ieșire în stradămergem afara
ieșire / ieșireIeșire
Nu Este IeșireNu Este Ieșire
ieșire de urgențăieșire de urgență
taxa de intraretaxa de intrare
ține ușa închisăinchide usa in urma ta
sectia de fumatsecțiune pentru fumători (de exemplu, într-o cafenea)
secțiunea de interzis fumatsectia de nefumatori
rezervatrezervat
ocupatocupat
fara vacantefara locuri libere
lift / Liftlift
scos din uznu funcționează / rupt

Site-uri utile pentru a învăța cum să navighezi prin oraș în limba engleză

  • Lecții de engleză de călătorie- videoclipuri educaționale de 2-3 minute în limba engleză pentru călători. Vorbitorii nativi vorbesc clar, folosesc fraze simple, așa că urmărește, ascultă, obișnuiește-te cu sunetul vorbirii engleze și repetă propoziții după craitori - în același timp, învață tot ce ai nevoie.
  • LearnEnglishFeelGood.com este un site de exerciții. Acordați atenție secțiunii Sightseeing, în care veți găsi sarcini utile pentru exersarea vocabularului învățat. Exercițiile practice vă vor ajuta să consolidați toate frazele din memorie.

În plus, nu uitați de școala noastră: vă va permite să vă îmbunătățiți cunoștințele în cel mai scurt timp posibil și vă veți simți încrezător în străinătate.

Lista completă de cuvinte și expresii pentru descărcare

Nu uitați să descărcați lista de vocabular utilă. Dacă este cu tine într-o călătorie, atunci poți găsi întotdeauna locul pe care vrei să-l vizitezi.

(* .pdf, 282 Kb)

Ești gata să-ți testezi cunoștințele? Apoi încercați să obțineți numărul maxim de puncte în testul nostru.

Test de vocabular pe tema „Cum să navighezi în oraș în engleză: un manual simplu”

Credem că acum cu siguranță nu vă veți pierde în oraș și, dacă se va întâmpla acest lucru, veți face față cu ușurință acestei mizerie, folosind ajutorul localnicilor și fraze din manualul nostru de fraze. Vă dorim să nu vă pierdeți în nicio situație, călătorie plăcută!

Subiect : limba engleză

Profesor : Biktimirova Zulfiya Mukhametovna

Clasa: 6

Subiectul lecției : Orientare spre oraș

Tipul de lecție : o lectie de sistematizare si generalizare a cunostintelor dobandite

Abordarea didactică: activitate-sistem, învăţare diferenţiată, orientată spre comunicare

Tehnologii aplicate:

Tehnologia individualizării învățării (ajută la implementarea unei abordări centrate pe elev, ținând cont de caracteristicile și nevoile individuale ale elevilor).

Tehnologia de învățare a comunicării (comunicare: comunicare, prelucrare a informațiilor)

Învățarea tehnologiei în cooperare (realizează ideea de învățare reciprocă, îndeplinind responsabilitatea atât individuală, cât și colectivă pentru rezolvarea problemelor educaționale)

Tehnologia de dezvoltare a gândirii critice

Tehnologia de conservare a sănătății

aplicație TIC

Resurse educaționale pentru lecție: principalul : manual, calculator, proiector, prezentare, desen trandafir pentru încărcare fonetică; adiţional: fișe didactice (fișe de oraș, cartonașe pentru muncă independentă, foi de scor, fișe pentru dialog)

Scopul lecției: Formarea competenței de comunicare în cadrul temei „Orientarea în oraș”

Obiectivele lecției:

Practic:

Îmbunătățiți abilitățile de vorbire lexicală, și anume capacitatea de a conduce un dialog de etichetă: întreabă politicos cum să-ți găsești drumul într-un loc necunoscut și cum să explici calea;

Îmbunătățiți capacitatea de a descrie traseul folosind vocabularul necesar și o hartă a orașului;

Pentru a intensifica utilizarea unităților lexicale pe tema „Solicitarea de indicații”

Amintiți-vă numele obiectivelor turistice explorate anterior din Londra: Turnul Londrei, Tower Bridge, Muzeul de Istorie Naturală;

Educational:

Formarea pregătirii pentru a înțelege caracteristicile socio-culturale ale țării în care se află limba țintă;

Îmbogățirea culturală datorită noilor informații despre cultura țării limbii țintă

În curs de dezvoltare:

Dezvoltarea abilităților lingvistice și un interes durabil pentru învățarea limbii engleze;

Dezvoltarea imaginației, capacitatea de a ghici, de a distribui și de a schimba atenția, de a compara și de a contrasta;

Dezvoltarea capacității de a combina și transforma unitățile de vorbire, capacitatea de a efectua acțiuni productive de vorbire

Educational:

Dezvoltarea și educarea la școlari a înțelegerii importanței învățării unei limbi străine în lumea modernă și a necesității utilizării acesteia ca mijloc de comunicare, cunoaștere, autorealizare și adaptare socială;

Educarea tactului comunicativ-vorbitor, sociabilității în comunicarea cu semenii și adulții;

Formarea nevoii și capacității de cooperare și asistență reciprocă atunci când se lucrează în perechi și în grupuri;

Promovarea activității în rezolvarea sarcinilor de comunicare și căutare cognitivă

Rezultate planificate

Personal

Metasubiect

Subiect

Acceptarea și dezvoltarea rolului social al elevului, dezvoltarea motivelor pentru activitățile de învățare și formarea sensului personal al învățării;

Dezvoltarea abilităților de cooperare cu semenii în diferite situații sociale, capacitatea de a nu crea conflicte și de a găsi căi de ieșire din situații controversate;

Conștientizarea unei limbi străine ca mijloc de comunicare interculturală internațională, aducând oamenii împreună, oferind contacte prietenoase și interacțiune de afaceri;

stăpânirea capacității de a accepta și menține scopurile și obiectivele activităților educaționale, căutarea mijloacelor de implementare a acesteia;

Stăpânirea modalităților de rezolvare a problemelor de căutare;

Formarea capacității de a înțelege motivele succesului/eșecului activităților educaționale și a capacității de a acționa constructiv chiar și în situații de eșec;

Stăpânirea formelor inițiale de reflecție cognitivă și personală;

Însușirea abilităților de citire semantică a textului în concordanță cu scopurile și obiectivele; construiește în mod deliberat un enunț de vorbire în conformitate cu sarcinile de comunicare și compune texte în forme orale și scrise;

Disponibilitate de a asculta interlocutorul și de a se angaja în dialog; disponibilitatea de a recunoaște posibilitatea existenței unor puncte de vedere diferite și dreptul fiecăruia de a le avea pe ale sale; exprimați-vă opinia și motivați punctul dvs. de vedere și evaluarea evenimentelor;

Determinarea unui scop comun și a modalităților de a-l atinge; capacitatea de a conveni asupra repartizării funcțiilor și rolurilor în activități comune; exercită controlul reciproc în activități comune, își evaluează în mod adecvat propriul comportament și comportamentul celorlalți;

Dezvoltarea abilităților sociale ale elevului, necesare comunicării într-o limbă străină în limita abilităților lingvistice ale acestuia.

Formarea abilităților lingvistice (fonetice, ortografice, lexicale) în cadrul temei „Cum să navighezi în oraș”;

Îmbunătățirea abilităților de vorbire prin practicarea vorbirii dialogice

Dezvoltarea abilităților de ascultare, citire, scriere în cadrul temei propuse.

În timpul orelor

  1. Etapa organizatorica

Buna dimineata clasa! Încântat de cunoștință. Aseaza-te, te rog.

Cine-i de serviciu astazi?

Cine lipsește astăzi?

Astăzi avem o lecție foarte neobișnuită. Și sper să vă placă. Încearcă să muncești din greu și să fii foarte atent.

Ești gata să începi lecția noastră?

II. Etapa motivațională.

1. Enunțarea scopului și obiectivelor lecției.

Uită-te la diapozitiv (tabletă). Despre ce vom vorbi? O să ne plimbăm prin oraș.

Motivația pentru activități de învățare studenți.

Vezi dialogul. ……… citeste te rog. Imaginează-ți că mergi într-un tur cu autobuzul prin Londra.

Vino aici. Voi fi dirijor și tu trebuie să cumperi bilete într-un autobuz.

Redând dialogul, în loc de bilete, elevii primesc fișe de notă.

Uită-te la biletele tale și spune ce vom face la lecția noastră? Pentru următoarea lecție, vom efectua testul pentru secțiunea promovată, deci unde ar trebui să ajungem la sfârșitul lecției?

Să mergem!

Încărcare fonetică

Prima sarcină este un joc Snowball. Numim cuvinte pe o anumită temă, dar înainte de a-ți spune cuvântul, trebuie să spui tot ce s-a spus înaintea ta.

1 rând - mijloc de transport

2 rând - numele clădirilor

Al 3-lea rând - obiective turistice ale Londrei

III. Încălzirea vorbirii

Pentru ce este engleza Cum pot ajunge de la ... la ... ..? (Cum pot ajunge de la... la...?).

Următoarea sarcină este să-l întrebi pe prietenul tău cum poți să ajungi de la școală în alt loc.

(lucrare la poze)

IV. Actualizarea și consolidarea cunoștințelor existente

  1. Folosim mai mult decât o singură expresie Cum pot obține... Ce fraze și expresii cunoști?

Deci sarcina ta este să potriviți întrebările cu răspunsurile lor. Lucrați în perechi.

(Lucrați în perechi pe bucăți de hârtie). Examinare

Pentru următoarea sarcină trebuie să lucrați în grupuri. Următoarea sarcină este o ghicitoare. Ce vezi in poza asta? Ai 4 ghicitori. Citiți-le, găsiți locul din imagine și răspundeți la întrebări. Lucrați în grupuri.

  1. Următorul punct este munca individuală

Luați o foaie de hârtie și găsiți sarcina. Trebuie să citiți cuvintele și să completați golurile.

Notați separat literele pe care le-ați introdus în cuvinte. Ce s-a întâmplat? Dacă obțineți cuvântul ……………… .. Deci sarcina a fost finalizată corect, dacă se întâlnesc erori, vom verifica totul împreună.

  1. Pauza dinamica
  2. Aplicarea cunoștințelor și abilităților într-o situație nouă
  1. Al treilea punct este ……. Sarcina ta este să asculți dialogul și să corectezi greșelile de pe numărul documentelor tale...

(Ascultând dialogul de 2 ori, verificând, comparând cu răspunsul corect de pe tablă)

  1. De asemenea, va fi munca în pereche. Privește imaginile de pe birourile tale și alcătuiește dialogurile. Puteți folosi cuvintele de mai jos.

Întocmirea dialogurilor, interpretarea dialogurilor.

Pune marca pentru a vorbi.

  1. Rezumând

La începutul lecției, am avut scopul de a repeta toate subiectele secțiunii, astfel încât să putem finaliza cu ușurință testul de la lecția următoare. Ne-am atins scopul? Ai repetat totul?

Acum puteți pune nota totală pentru lecție.Știi cum să calculezi evaluarea generală. …… Care este marca ta? Aș dori să fiți atenți la …….

  1. Teme pentru acasă.
  1. WB p. 34 ex A- citește, traduce dialogul și răspunde la întrebare,
  2. Traseul meu - traseu de acasă la școală cu o descriere.
  1. Reflecţie.

Continuați fraza Acum pot... Acum stiu …….

Lecția s-a terminat. La revedere!