Inima unui câine Rezumat pe capitol în detaliu. Inima câinelui. Caracteristicile personajelor principale ale poveștii

(Pe scurt)

Partea 2

<...>Câinele s-a trezit în cele din urmă seara târziu, când s-au oprit clopotele și chiar în momentul în care ușa a lăsat vizitatori speciali. Au fost patru dintr-o dată. Toți tinerii și toți îmbrăcați foarte modest.

"De ce are nevoie asta?" Câinele se gândi surprins.

Philip Philipovich îi întâmpină pe oaspeți cu mult mai multă ostilitate. Stătea la masa de scris și se uita la cei care intrau ca general la dușmani. Nările nasului său asemănător unui șoim s-au aprins. Noii veniți au călcat pe covor.

„Suntem aici, domnule profesor”, a spus unul dintre ei, care avea un sfert de arshin pe cap, un șoc de păr gros și creț, „de aceea ...

- Voi, domnilor, mergeți degeaba fără galoșii în asemenea vreme, îl întrerupse instructiv Philip Philipovich.

Bărbatul cu șoc a tăcut și toți patru s-au uitat uimiți la Philip Philipovich. Tăcerea a durat câteva secunde și a fost întreruptă doar de lovirea degetelor lui Philip Philipovich pe un vas de lemn pictat pe masă.

- În primul rând, nu suntem domni, - a spus în cele din urmă cel mai tânăr dintre cei patru, cu aspect de piersic.

- În primul rând, îl întrerupse Philip Philipovich, ești bărbat sau femeie?

Cei patru au tăcut din nou și au deschis gura. De data aceasta cel cu șocul și-a revenit mai întâi.

- Care este diferența, tovarășă? A întrebat el mândru.

- Sunt femeie, - a recunoscut tânărul piersic într-o jachetă de piele și s-a înroșit profund. După el, din anumite motive, unul dintre noii veniți, o blondă cu pălărie de blană, s-a înroșit în cel mai gros mod.

„În acest caz, poți rămâne în șapcă și tu, dragă domnule, îți cer să-ți dai jos coafura”, a spus Philip Philipovich impresionant.

- Nu sunt milostivul dvs. domn, spuse blondul tăios, scoțându-și șapca.

- Am venit la tine ... - negrul a început din nou cu un șoc.

- În primul rând, cine este „noi”?

„Suntem noua conducere a casei noastre”, a vorbit negrul cu furie reținută. - Eu sunt Shvonder, ea este Vyazemskaya, el este tovarășul Pestrukhin și Sharovkin. Și iată-ne ...

- Te-au mutat în apartamentul lui Fyodor Pavlovich Sablin?

- Noi, - a răspuns Shvonder.

- Doamne, casa Kalabukhov a dispărut! - exclamă disperat Philip Philipovich și ridică mâinile.

- Ce râzi, domnule profesor?

- Ce râde ?! Sunt în deplină disperare! - a strigat Philip Philipovich. - Ce se va întâmpla acum cu încălzirea cu abur?

- Mă glumești, domnule profesor Preobrazhensky?

- Cu ce ​​afacere ai venit la mine? Vorbește cât mai repede, mă duc acum la prânz.

- Noi, conducerea casei, - Shvonder a vorbit cu ură, - am venit la dumneavoastră după o adunare generală a chiriașilor casei noastre, la care a existat o întrebare despre sigilarea apartamentelor casei ...

- Cine a stat pe cine? - a strigat Philip Philipovich. - Fă-ți probleme să-ți exprimi gândurile mai clar.

- Întrebarea a fost despre compactare.

- Destul! Am inteles! Știți că prin decretul din 12 august apartamentul meu a fost scutit de orice sigiliu și mutare?

- Se știe, - a răspuns Shvonder, - dar adunarea generală, având în vedere întrebarea dvs., a ajuns la concluzia că, în ansamblu, ocupați un spațiu excesiv. Complet excesiv. Locuiești singur în șapte camere.

- Locuiesc și lucrez singur în șapte camere, - a răspuns Philip Philipovich, - și aș vrea să am o optime. Am nevoie pentru o bibliotecă.

Cei patru erau amorțiți.

- Al optulea! E-he-he, - a spus blondul, fără coafură, - dar e grozav.

- Este de nedescris! - a exclamat tânărul, care s-a dovedit a fi o femeie.

- Am o recepție - atenție - este o bibliotecă, o sală de mese, biroul meu - trei. Lookout - patru. Sala de operație - cinci. Dormitorul meu are șase, iar camera femeii de serviciu este șapte. În general, nu suficient ... Da, totuși, nu contează. Apartamentul meu este gratuit și conversația sa încheiat. Pot să merg la prânz?

- Îmi pare rău, spuse al patrulea, care arăta ca un gândac dur.

- Îmi cer scuze, - îl întrerupse Shvonder, - despre sala de mese și sala de examinare am venit să vorbim. Adunarea generală vă cere în mod voluntar, în modul disciplinei muncii, să abandonați cantina. Nimeni nu are cantine la Moscova.

- Chiar și Isadora Duncan! - a strigat Femeia cu voce tare.

Ceva i s-a întâmplat lui Philip Philipovich, în urma căruia fața i s-a făcut purpuriu și nu a scos niciun sunet, așteptând ce se va întâmpla în continuare.

- Și din camera de observare, de asemenea, - a continuat Shvonder, - camera de observare poate fi perfect conectată la birou.

- Uh-huh, - a spus Philip Philipovich cu o voce ciudată, - unde ar trebui să mănânc?

„În dormitor”, au răspuns toți patru la unison.

Purpuria lui Philip Philipovich a căpătat o nuanță oarecum cenușie.

„Să mănânc în dormitor”, a început el cu o voce ușor sugrumată, „să citească în sala de examinare, să se îmbrace în sala de așteptare, să opereze în camera servitorilor și să examineze în sala de mese. Este foarte posibil ca Isadora Duncan să facă exact asta. Poate că ia masa în biroul ei și taie iepuri în baie. Poate. Dar eu nu sunt Isadora Duncan! .. - a lătrat brusc și carmoniul său s-a îngălbenit. - Voi lua masa în sala de mese și voi opera în sala de operație! Transmiteți acest lucru adunării generale și vă rog cu umilință să vă întoarceți la afacerea dvs. și să-mi dați ocazia să iau mâncare acolo unde o iau toți oamenii normali, adică în sala de mese, și nu pe hol și nu în creșa.

- Atunci, domnule profesor, având în vedere opoziția voastră încăpățânată, - a spus agitatul Shvonder, - vom depune o plângere împotriva dumneavoastră la autoritățile superioare.

- Aha, - a spus Philip Philipovich, - așa? Iar vocea lui a luat un ton suspect de politicos. „Vă voi cere să așteptați un minut.

„Tipul acesta”, se gândi câinele încântat, „este totul în mine. O, îi va mușca acum, o, îi va mușca. Nu știu încă - în ce fel, dar va mușca ... Loveste-i! Luați această gleznă acum mai sus decât cizma de hamstring ... Rrr ... "

Philip Philipovich, bătând, a luat receptorul de la telefon și a spus în acest fel:

- Te rog ... Da ... Mulțumesc. Peter Alexandrovich, te rog să întrebi. Profesorul Preobrazhensky. Petr Alexandrovici? Mă bucur foarte mult că te-am găsit. Mulțumesc, sănătos. Petr Alexandrovich, operațiunea ta este anulată. Ce? Anulat complet. La fel ca toate celelalte operațiuni. De aceea: încetez să mai lucrez la Moscova și în Rusia în general ... Acum au venit la mine patru, una dintre ele o femeie, deghizată în bărbat și doi înarmați cu revolveri și m-au terorizat în apartament cu scopul de a luând o parte din ea.

- Scuză-mă, profesor ... - a început Shvonder, schimbându-și fața.

- Îmi pare rău ... Nu am cum să repet tot ce au spus. Nu sunt vânător de prostii. Este suficient să spun că mi-au sugerat să renunț la sala de examen, cu alte cuvinte, m-au făcut să mă simt nevoit să vă operez acolo unde am măcelărit iepuri până acum. În astfel de condiții, nu numai că nu pot, dar nici nu am dreptul la muncă. Prin urmare, îmi încet activitățile, îmi închid apartamentul și plec la Sochi. Pot să dau cheile lui Shvonder. Lasă-l să opereze.

Cei patru au încremenit. Zăpada se topea pe cizmele lor.

- Ce să fac ... Eu însumi sunt foarte neplăcut ... Cum? O, nu, Piotr Alexandrovici! Oh nu. Nu mai sunt de acord. Răbdarea mea s-a epuizat. Acesta este al doilea caz din august. Cum? Um ... Orice. Macar. Dar o singură condiție: oricine, oricând, orice, în afară de faptul că ar trebui să fie o astfel de bucată de hârtie, în prezența căreia nici Shvonder, nici altcineva nu ar putea veni la ușa apartamentului meu. Ultima bucată de hârtie. Real. Real! Armură. Așa că numele meu nici măcar nu este menționat. S-a terminat. Am murit pentru ei. Da, da. Vă rog. De cine? Da ... Ei bine, asta este o altă problemă. BINE. Acum sunt la telefon. Fii bun, - s-a adresat Philip Philipovich lui Shvonder cu o voce de șarpe, - acum vor vorbi cu tine.

- Scuzați-mă, domnule profesor, - a spus Shvonder, fulgerând, apoi estompându-se, - ne-ați pervertit cuvintele.

- Vă rog să nu utilizați astfel de expresii.

Shvonder ridică nedumerit receptorul și spuse:

- Ascult. Da ... Președintele comitetului casei ... Am acționat conform regulilor ... Deci profesorul are deja o poziție complet excepțională ... Știm despre munca lui ... Au vrut să-i lase cinci camere pentru el ... Ei bine, bine .. Dacă da ... Bine ...

Perfect roșu, închise și se întoarse.

„Cum am scuipat! Ce tip! - gândi câinele admirativ. - Ce știe, un cuvânt sau ce? Ei bine, acum mă poți bate după cum vrei, dar nu voi pleca de aici ".

Cei trei, cu gura deschisă, priviră scuipatul asupra lui Shvonder.

- Acesta este un fel de rușine! - a spus timid.

„Dacă ar fi o discuție acum”, a început femeia, agitată și strălucind cu o roșie, „i-aș dovedi lui Piotr Alexandrovici ...

- Îmi pare rău, nu vrei să deschizi această discuție chiar acum? Întrebă politicos Philip Philipovich.

Ochii femeii s-au luminat.

- Îți înțeleg ironia, domnule profesor, vom pleca acum ... Numai eu, ca șef al departamentului cultural de acasă ...

- Pentru conducere, - a corectat-o ​​Philip Philipovich.

- Vreau să vă sugerez, - aici o femeie a scos din sân mai multe reviste luminoase și umede, - luați mai multe reviste în favoarea copiilor Germaniei. O piesă de cincizeci de copeici.

- Nu, nu vreau, răspunse scurt Philip Philipovich, aruncând o privire laterală către reviste.

Uimirea completă a fost exprimată pe fețe, iar femeia a fost acoperită cu o floare de afine.

- De ce refuzi?

- Nu vreau.

- Simpatizezi cu copiii Germaniei?

- Simpatizez.

- Regreți cincizeci de dolari?

- Deci de ce?

- Nu vreau.

Au tăcut.

- Știi, domnule profesor, - a vorbit fata, oftând puternic, - dacă nu ați fi un luminator european și nu v-ați fi apărat în cel mai scandalos mod, - blonda a tras-o de marginea jachetei, dar ea l-a îndepărtat - fațele cărora, sunt sigur, vom clarifica, ar trebui să fii arestat.

- Pentru ce? - a întrebat Philip Philipovich cu curiozitate.

- Ești un urât al proletariatului! Femeia spuse mândră.

„Da, nu-mi place proletariatul”, a fost de acord trist Philip Philipovich și a apăsat butonul. Undeva a sunat. Ușa de pe coridor se deschise.

- Zina, - a strigat Philip Philipovich, - servește cina! Vă rog, domnilor?

Cei patru au părăsit în tăcere biroul, au trecut în tăcere prin sala de așteptare, în tăcere pe ușa din față și se auzea ușa din față închizându-se greu și sonor în spatele lor.

Câinele s-a ridicat pe picioarele din spate și a făcut un fel de namaz în fața lui Philip Philipovich.

Partea 3

Felii subțiri de somon tăiat felii și anghile murate zăceau pe farfurii pictate cu flori de paradis, cu o margine largă neagră. Pe o scândură grea este o bucată de brânză cu o lacrimă și într-o cadă de argint căptușită cu zăpadă - caviar. Între plăci există mai multe pahare subțiri și trei decantatoare de cristal cu vodcă multicoloră. Toate aceste articole au fost așezate pe o măsuță de marmură, îmbinate confortabil cu o bufet imensă, din stejar sculptat, aruncând grinzi de sticlă și lumină argintie. În mijlocul camerei este o masă, grea ca un mormânt, acoperită cu o față de masă albă, iar pe ea sunt două instrumente, șervețele înfășurate sub formă de diademe papale și trei sticle întunecate.

Zina a adus un vas acoperit cu argint, în care ceva mormăia. Mirosul vasului a fost de așa natură încât gura câinelui s-a umplut imediat cu salivă lichidă. "Grădinile Babilonului!" - s-a gândit și a lovit cu coada pe parchet, ca un băț.

„Iată-le”, a ordonat Philip Philipovich prădător. - Dr. Bormental, te rog, lasă caviarul în pace. Și dacă doriți să ascultați sfaturi bune, nu turnați vodcă rusească obișnuită, ci obișnuită.

Frumosul mușcat - era deja fără halat într-un costum negru decent - ridică din umeri largi, rânji politicos și turnă unul transparent.

- Nou binecuvântat? El a intrebat.

- Dumnezeu să fie cu tine, draga mea, - a răspuns proprietarul. - Este alcool. Darya Petrovna însăși pregătește perfect vodca.

- Nu-mi spune, Philip Philipovich, toată lumea susține că este foarte decentă. Treizeci de grade.

- Și vodca ar trebui să fie la patruzeci de grade, nu la treizeci, aceasta este în primul rând, - și în al doilea rând, Dumnezeu știe ce au aruncat acolo. Îți dai seama - ce le vine în minte?

- Orice, - a spus încrezător cel mușcat.

- Și eu sunt de aceeași părere, a adăugat Philip Philipovich și și-a aruncat conținutul paharului pe gât într-o singură bucată. - ... Mm ... Dr. Bormental, te rog, instantaneu, acest mic lucru și dacă spui că este ... sunt inamicul tău de sânge pentru viață. „De la Sevilla la Grenada ...”

Cu aceste cuvinte, el însuși a ridicat ceva care arăta ca o pâine mică și întunecată pe o furculiță de argint. Cel mușcat i-a urmat exemplul. Ochii lui Philip Philipovich se luminară.

- Asta e rău? - Mestecând, a întrebat Philip Philipovich. - Prost? Răspundeți, dragă doctor.

- Acest lucru este incomparabil, - a răspuns sincer cel mușcat.

- Desigur ... Rețineți, Ivan Arnoldovici, numai proprietarii de terenuri care nu au fost tăiați de bolșevici mănâncă gustări reci și supă. O persoană, puțin respectată de sine, operează cu gustări calde. Și aceasta este prima dintre gustările fierbinți din Moscova. Pe vremuri erau gătite excelent în „Bazarul Slavianski”. Aprinde-l.

- Îl hrănești pe câine în sala de mese, - a sunat o voce de femeie, - și apoi nu-l poți atrage de aici cu o rolă.

- Nimic. Bietul om s-a înfometat, - Philip Philipovich la capătul furculiței i-a servit câinelui o gustare, pe care a acceptat-o ​​cu dexteritate și a aruncat furculița în gargară cu o lovitură.

Apoi abur, mirosind a raci, a crescut din farfurii; câinele stătea la umbra unei fețe de masă cu aerul unei santinele la un magazin de pulbere. Și Philip Philipovich, dându-și coada unui șervețel strâns în spatele gulerului, a predicat:

- Mâncarea, Ivan Arnoldovici, este un lucru dificil. Trebuie să puteți mânca, dar imaginați-vă - majoritatea oamenilor nu știu deloc să mănânce. Este necesar nu numai să știm ce să mâncăm, ci și când și cum. (Philip Philipovich mult

a scuturat lingura considerabil.) Și ce să spun în același timp. Da domnule. Dacă ții la digestie, sfatul meu este să nu vorbești despre bolșevism și medicamente la cină. Și - Doamne ferește - nu citiți ziare sovietice până la prânz.

- Hm ... De ce, nu există alții.

- Nu citi nimic. Știi, am făcut treizeci de observații în clinica mea. Ce crezi? Pacienții care nu citesc ziare se simt minunat. Cei pe care i-am forțat în mod deliberat să citească Pravda au slăbit.

- Hm ... - cel mușcat a răspuns cu interes, devenind roz din supă și vin.

- Nu este suficient. Reflexele genunchiului scăzut, apetitul slab, starea de spirit deprimată.

- La naiba...

- Da domnule. Totuși, ce sunt? El însuși a vorbit despre medicină.

Philip Philipovich, aplecat în spate, a sunat la sonerie, iar Zina a apărut în perdeaua de cireșe. Câinele a primit o bucată de sturion palidă și groasă, care nu-i plăcea, și imediat după aceea, o bucată de friptură de sânge. După ce a mâncat-o, câinele a simțit brusc că vrea să doarmă și că nu mai poate vedea nicio mâncare. „Este o senzație ciudată”, se gândi el, închizând pleoapele grele, „ochii mei nu ar privi niciun fel de mâncare. Iar fumatul după cină este o prostie ”.

Sala de mese era plină de fum albastru neplăcut. Câinele a adormit cu capul pe labele din față.

„Saint-Julien este un vin decent”, a auzit câinele printr-un vis, „dar acum a dispărut.

Un cântec plictisitor, înmuiat de tavane și covoare, venea de undeva de deasupra și din lateral.

Philip Philipovich a sunat și a venit Zina.

- Zinusha, ce înseamnă?

„Am organizat din nou o adunare generală, Philip Philipovich”, a răspuns Zina.

- Din nou! - exclamă amarnic Philip Philipovich. - Ei bine, acum a dispărut, casa Kalabukhov a dispărut. Va trebui să plecăm, dar unde ne întrebăm? Totul va fi ca un ceas. În primul rând, se cântă în fiecare seară, apoi conductele din toalete vor îngheța, apoi cazanul din încălzirea cu abur va exploda și așa mai departe. Coperta pentru kalabukhov.

- Philip Philipovich se sinucide, remarcă Zina, zâmbind și scoase o grămadă de farfurii.

- De ce, cum să nu fii ucis?! Strigă Philip Philipovich. - La urma urmei, așa era o casă - înțelegi!

„Te uiți prea sumbru la lucruri, Philip Philipovich”, a obiectat frumosul mușcat, „s-au schimbat dramatic acum.

- Dragă, mă cunoști? Nu-i așa? Sunt un om cu fapte, un om cu observații. Sunt dușmanul ipotezelor nefondate. Și acest lucru este foarte bine cunoscut nu numai în Rusia, ci și în Europa. Dacă spun ceva, înseamnă că se bazează pe un fapt din care trag o concluzie. Și iată un fapt pentru dvs.: un cuier și un suport galosh în casa noastră.

- Este interesant...

„Prostii - galosuri. Fericirea nu este în galoși, gândea câinele, ci o personalitate remarcabilă.

- Ai vrea - galosh rack. Din 1903 locuiesc în această casă. Și în acest timp, până în martie 1917, nu a existat nici o singură carcasă - subliniez cu creionul roșu: nici una - astfel încât cel puțin o pereche de galoșii să dispară de pe ușa noastră din față cu o ușă comună deblocată. Observați că sunt douăsprezece apartamente aici, am o recepție. În martie 1917, într-o zi frumoasă au dispărut toate galoșele, inclusiv două perechi de-ale mele, trei bețe, o haină și un samovar la ușă. Și de atunci rack-ul galosh a încetat să mai existe. Dragă! Nici măcar nu vorbesc despre încălzirea cu abur. Eu nu vorbesc. Să: odată ce există o revoluție socială, nu este nevoie să se înece. Dar întreb: de

de ce, când a început toată povestea asta, toată lumea a început să meargă în galoșe murdare și să simtă cizme pe scara de marmură? De ce trebuie încă blocate galoșele? Și puneți un soldat deasupra lor, astfel încât cineva să nu le fure? De ce a fost scos covorul de pe scara din față? Interzice Karl Marx păstrarea covoarelor pe scări? Karl Marx spune undeva că a doua intrare a casei Kalabukhov de pe Prechistenka ar trebui să fie acoperită cu scânduri și să se plimbe prin curtea din spate? Cine are nevoie de ea? De ce un proletar nu-și poate lăsa galoșele de dedesubt, dar poate pata marmura?

- De ce, Philip Philipovich, nu are deloc galosuri, se bâlbâi cel mușcat.

- Nimic de genul asta! - răspunse Philip Philipovich cu voce tunătoare și turnă un pahar de vin. - Hm ... Nu recunosc lichiorurile după cină: sunt grele și au un efect negativ asupra ficatului ... Nimic de acest fel! Acum are galosuri, iar galoșele astea ... sunt ale mele! Acestea sunt aceleași galoșe care au dispărut în primăvara anului 1917. Întrebarea este - cine le-a luat? EU SUNT? Nu poate fi. Burghezul Sablin? - Philip Philipovich a arătat cu degetul spre tavan. - Este ridicol să presupunem chiar. Producătorul de zahăr Polozov? - Philip Philipovich arătă spre lateral. - În niciun caz! Da domnule! Dar dacă doar i-au filmat pe scări! - Philip Philipovich a început să devină violet. - De ce naiba au fost scoase florile de pe site-uri? De ce electricitatea, care, Doamne ferește, a dispărut de douăzeci de ani de două ori, în zilele noastre se stinge cu exactitate o dată pe lună? Dr. Bormental, statisticile sunt un lucru teribil. Tu, familiarizat cu ultima mea lucrare, știi asta mai bine decât oricine altcineva.

- Devastare, Philip Philipovich.

- Nu, - a obiectat Philip Philipovich destul de încrezător, - nu. Sunteți primul, dragul Ivan Arnoldovici, care s-a abținut de la folosirea cuvântului. Acesta este un miraj, fum, ficțiune. Philip Philipovich și-a întins degetele scurte, provocând două umbre, asemănătoare cu broaștele țestoase, să se agite peste fața de masă. - Care este ruina asta a ta? O bătrână cu băț? Vrăjitoarea care a bătut toate ferestrele, a stins toate lămpile? Da, nu există deloc. Ce vrei să spui prin acest cuvânt? - L-a întrebat cu înverșunare pe Philip Philipovich despre nefericita rață de carton, atârnând cu susul în jos lângă bufet, iar el însuși a răspuns pentru ea: devastare. Dacă eu, intrând în toaletă, încep, scuz expresia, să urinez pe lângă toaletă și Zina și Darya Petrovna vor face același lucru, toaleta va începe să devasteze. În consecință, devastarea nu se află în dulapuri, ci în capete. Deci, când acești baritoni strigă „bate devastarea!” - Râd. - Chipul lui Philip Philipovich a fost răsucit, astfel încât cel mușcat a deschis gura. - Vă jur, mi se pare amuzant! Aceasta înseamnă că fiecare dintre ei trebuie să se lovească în cap! Și acum, când va scoate din el tot felul de halucinații și va începe să curețe magaziile - afacerea sa directă - devastarea va dispărea de la sine. Nu poți sluji doi zei! Este imposibil în același timp să măturați liniile de tramvai și să aranjați soarta unor ragamuffini spanioli! Nimeni nu reușește, doctore și cu atât mai mult - oamenii care, în general, au întârziat cu două sute de ani în dezvoltarea europeană, încă nu își butonează cu încredere pantalonii!

Philip Philipovich s-a entuziasmat. Nările lui năpădite i-au ars. După ce și-a câștigat puterea după o cină copioasă, a tunat ca un profet străvechi, iar capul îi scânteia de argint.

Vorbele lui au căzut peste câinele adormit ca un bubuit subteran subțire. Fie o bufniță cu ochi galbeni stupizi a sărit într-o viziune somnoroasă, acum chipul ticălos al unui bucătar într-un capac alb murdar, acum mustața sfâșietoare a lui Philip Philipovich, luminată de electricitatea ascuțită din abajur, acum sania somnoroasă scârțâie și a dispărut și în stomacul unui câine a fiert, înotând în suc, torturând o bucată de carne de vită friptă.

„Ar putea câștiga bani chiar la mitinguri”, a visat câinele, „un hustler de primă clasă. Cu toate acestea, chiar și așa, aparent, găinile nu ciugulesc banii.

- Polițist! A strigat Philip Philipovich. - Polițist!

"Uh-hu-hu-huh!" - unele bule au izbucnit în creierul câinelui ...

- Polițist! Aceasta și numai aceasta. Și nu contează deloc dacă poartă o insignă sau poartă o bonetă roșie. Să punem un polițist lângă fiecare persoană și să-l facem pe acest polițist să modereze impulsurile vocale ale cetățenilor noștri. Spui - devastare. Vă spun, doctore, că nimic nu se va schimba în bine în casa noastră și în orice altă casă, până când acești cântăreți nu vor fi liniștiți! De îndată ce își vor opri concertele, situația se va schimba în bine de la sine.

„Spui lucruri contrarevoluționare, Philip Philipovich”, a remarcat cel mușcat în glumă, „Doamne ferește să te audă cineva.

- Nimic periculos, obiectă cu înflăcărare Philip Philipovich. - Fără contrarevoluție. Apropo, iată un alt cuvânt pe care absolut nu îl suport. Este absolut necunoscut - ce se ascunde sub el? Dumnezeu stie! Asta spun: nu există o astfel de contrarevoluție în cuvintele mele. Au bun simț și experiență de viață.

Apoi Philip Philipovich scoase din spatele gulerului coada unui șervețel strălucitor și rupt și, strâmbându-l, îl puse lângă un pahar de vin neterminat. Cel mușcat s-a ridicat imediat și a mulțumit: „Merci”.

- Stai puțin, doctore! Philip Philipovich se opri, scoțându-și portofelul din buzunarul pantalonilor. Își îngustă ochii, numără cărțile albe și întinse

către cel mușcat cu cuvintele: - Astăzi, Ivan Arnoldovici, ți se datorează patruzeci de ruble. Implor.

Victima câinelui i-a mulțumit politicos și, roșind, și-a băgat banii în buzunarul sacoului.

- Nu ai nevoie de mine diseară, Philip Philipovich? El a intrebat.

- Nu, mulțumesc, draga mea. Nu vom face nimic astăzi. În primul rând, iepurele este mort și, în al doilea rând, astăzi în Bolșoi - „Aida”. Și nu am mai auzit de mult. Dragoste ... Îți amintești? Duet ... tari-ra-rim.

- Cum o gestionezi, Philip Philipovich? Întrebă doctorul cu respect.

"Oricine nu se grăbește reușește peste tot", a explicat edificator proprietarul. - Bineînțeles, dacă aș începe să sar în jurul întâlnirilor și să cânt toată ziua ca un privighetoare, în loc să-mi fac afacerea directă, nu aș putea ajunge nicăieri. - Sub degetele lui Philip Philipovich, un tutore a început să joace ceresc în buzunar. - Începutul celui de-al nouălea ... Voi merge la actul al doilea ... Sunt un susținător al diviziunii muncii. Lasă-i să cânte la Bolshoi și eu voi opera. Asta e bine. Și nici o devastare ... Asta e, Ivan Arnoldovici, cu toate acestea, te uiți cu atenție: imediat ce o moarte adecvată, imediat de la masă - în lichidul nutritiv și pentru mine!

„Nu-ți face griji, Philip Philipovich”, mi-au promis patologii.

- Excelent, în timp ce vom observa acest neurastenic de stradă. Lăsați-l să se vindece.

„Îi pasă de mine”, se gândi câinele, „o persoană foarte bună. Știu cine este. El este un vrăjitor, magician și vrăjitor din basmul unui câine ... La urma urmei, nu se poate să fi văzut toate acestea într-un vis. Dacă este un vis? - Câinele se clătina într-un vis. „Mă voi trezi ... și nu este nimic. Fără lampă de mătase, fără căldură, fără sațietate. Din nou va începe poarta, frigul nebunesc, asfaltul înghețat, foamea, oamenii furioși ... Sala de mese, zăpada ... Doamne, cât de greu va fi pentru mine! .. "

Dar nimic din toate acestea nu s-a întâmplat. A fost poarta care s-a topit ca un vis ticălos și nu s-a mai întors.

Aparent, devastarea nu este atât de cumplită. În ciuda ei, de două ori pe zi armoniile cenușii de sub pervaz erau umplute cu căldură, iar căldura se răspândea în valuri în tot apartamentul.

Este destul de clar: câinele a scos cel mai important bilet pentru câine. Ochii lui erau acum plini de lacrimi recunoscătoare cel puțin de două ori pe zi la adresa înțeleptului pre-pur. În plus, toate mesele de toaletă din sufragerie, din sala de recepție, între dulapuri, reflectau un câine frumos norocos.

"Sunt arătos. Poate că un prinț necunoscut canin incognito, câinele se gândi, uitându-se la un câine de cafea cu un bot mulțumit, mergând în distanțele oglinzite. - Este foarte posibil ca bunica mea să fi păcătuit cu scafandrul. Asta arăt - am o pată albă pe față. De unde vine, se întreabă cineva? Philip Philipovich este un om cu un gust deosebit: nu va lua primul câine cârcotaș pe care îl întâlnește. "<...>

Mergând de-a lungul coridorului, câinele a auzit telefonul sunând neplăcut și neașteptat în biroul lui Philip Philipovich. Philip Philipovich ridică receptorul, ascultă și deodată se agită.

A zguduit, a sunat și a ordonat Zinei, care a intrat, să servească urgent cina.

- Masa de seara! Masa de seara! Masa de seara!

În sufragerie, farfurii s-au clătinat imediat, Zina a fugit, din bucătărie Darya Petrovna a mormăit că curcanul nu era pregătit. Câinele a simțit din nou emoția.

„Nu-mi place agitația din apartament”, se gândi el ... Și imediat ce a crezut-o, agitația a căpătat un caracter și mai neplăcut. Și mai presus de toate, datorită apariției medicului Bormental, odată mușcat. A adus cu el o valiză urât mirositoare și, fără să se dezbrace, s-a repezit cu ea pe coridor până la sala de examinare. Philip Philipovich și-a aruncat ceașca de cafea pe jumătate beată, ceea ce nu i se întâmplase niciodată, și a fugit în întâmpinarea lui Bormental, ceea ce nu i s-a întâmplat niciodată.

- Când ai murit? El a strigat.

- Acum trei ore, răspunse Bormental, fără să-și scoată boneta de zăpadă și să-și descheie valiza.

"Cine a murit? - gândi câinele mohorât și nemulțumit și se împinse sub picioare. "Urăsc când se grăbesc."

- Ieși de sub picioare! Grăbește-te, grăbește-te, grăbește-te! - a strigat Philip Philipovich în toate direcțiile și a început să sune toate clopotele, așa cum i s-a părut câinelui. Zina a venit în fugă. - Zina! Înscrieți-vă Darya Petrovna la telefon, nu primiți pe nimeni! Am nevoie de tine. Dr. Bormental, te rog - grăbește-te, grăbește-te, grăbește-te!

„Nu-mi place, nu-mi place”, câinele se încruntă resentimentat și a început să se plimbe prin apartament, iar toată agitația a fost concentrată în sala de examinare. Zina s-a trezit brusc într-o halat care arăta ca un giulgiu și a început să alerge din sala de examinare spre bucătărie și înapoi.

„Ar trebui să mă duc să mănânc? Ei bine, ei în mlaștină ", - a decis câinele și a primit brusc o surpriză.

- Nu da mingea nimic! - a tunat comanda din camera de observare.

- Uită-te în spatele lui, cum.

- Incuia!

Și Sharik a fost ademenit și închis în baie.

„Rudeness”, gândi Sharik, așezat într-o baie semi-întunecată, „doar prost ...”

Și timp de aproximativ un sfert de oră a stat în baie cu o dispoziție ciudată de spirit - fie supărat, fie într-un fel de decădere severă. Totul era plictisitor, neclar ...

„Bine, vei avea galoșe mâine, drag Philip Philipovich”, se gândi el, „a trebuit deja să cumpăr două perechi și o să cumperi încă una. Ca să nu încuie câinii. "

Dar dintr-o dată gândul său furios a fost întrerupt. Brusc și clar, dintr-un motiv oarecare, mi-am amintit o bucată din prima mea tinerețe - o curte însorită, imensă la Preobrazhenskaya Zastava, fragmente de soare în sticle, cărămizi sparte, câini-vagabonzi gratuiți.

„Nu, unde, după orice voință, nu veți pleca de aici, de ce să mințiți - câinele se întrista, pufnindu-și nasul - obișnuia. Sunt un câine domnesc, o creatură inteligentă, am gustat o viață mai bună. Și ce este voința? Deci, fum, miraj, ficțiune ... Prostii acestor nefericiți democrați ... "

Apoi semi-întunericul din baie a devenit îngrozitor, a urlat, s-a repezit la ușă, a început să se zgârie.

- Ooh-ooh! - am zburat prin apartament ca un butoi.

„Voi rup din nou bufnița”, se gândi câinele cu furie, dar neputincios. Apoi s-a slăbit, s-a întins și, când s-a ridicat, blana pe el s-a oprit brusc, dintr-un motiv oarecare, în baie au apărut ochi dezgustători de lup.

Și în mijlocul agoniei, ușa se deschise. Câinele a ieșit, scuturându-se și a intrat cu tristețe în bucătărie, dar Zina l-a târât insistent în sala de examinare de guler. Răceala a trecut sub inima câinelui.

„De ce sunt nevoie de mine? S-a gândit bănuitor. "Partea s-a vindecat, nu înțeleg nimic."

Și și-a condus labele pe parchetul alunecos și a fost adus în camera de observare. A fost imediat lovită de iluminatul fără precedent. Mingea albă din tavan a strălucit până la punctul în care a rănit ochii. Preotul stătea într-o strălucire albă și cânta printre dinți despre malurile sacre ale Nilului. Numai prin mirosul vag era posibil să recunoaștem că era Philip Philipovich. Părul lui tuns și cenușiu era ascuns sub o pălărie albă asemănătoare unui cocol patriarhal; zeitatea era în alb și peste alb, ca un epitrahelion, era purtat un șorț îngust de cauciuc. Mâinile în mănuși negre.

În păpușă era și unul mușcat. O masă lungă a fost întinsă și o mică masă dreptunghiulară pe un picior strălucitor a fost mutată în lateral.

Câinele de aici îl ura mai ales pe cel mușcat și mai ales pentru ochii lui de astăzi. De obicei îndrăzneți și simpli, acum alergau în toate direcțiile de la ochii caninului. Erau precauți, falsi și în adâncul lor se ascundeau o afacere proastă, murdară, dacă nu chiar o crimă întreagă. Câinele l-a privit greoi și posomorât și a intrat într-un colț.

- Guler, Zina, - a spus Philip Philipovich încet, - doar nu-l îngrijora.

Zina a devenit instantaneu aceiași ochi dezgustători ca și cel mușcat. S-a dus la câine și l-a mângâiat evident în mod fals. O privi cu dor și dispreț.

„Ei bine ... sunteți trei. Ia-o dacă vrei. Doar tu ți-e rușine ... aș vrea să știu ce vei face cu mine ... "

Zina desfăcu gulerul, câinele clătină din cap și pufni. Cel mușcat se ridică în fața lui și un miros urât tulbure se răspândi de la el.

„Uf, dezgustător ... De ce sunt atât de plictisitor și de speriat ...” - s-a gândit câinele și s-a întors de la cel mușcat.

- Mai degrabă, doctore, spuse Philip Philipovich cu nerăbdare.

Aerul mirosea ascuțit și dulce. Cel mușcat, fără să-și scoată ochii prudenți și nenorociți de la câine, și-a scos mâna dreaptă din spate și a băgat repede un nas de vată umedă în nasul câinelui. Mingea a fost uluită, capul a început să se învârtă ușor, dar a reușit să se retragă. Cel mușcat a sărit după el și i-a acoperit brusc toată fața cu vată. Imediat, s-a oprit din respirație, dar din nou câinele a reușit să scape. „Ticălosul ...” mi-a trecut prin cap. - Pentru ce?" Și încă o dată l-au acoperit. Dintr-o dată, în mijlocul camerei de vizionare, a apărut un lac și pe el în bărci erau câini roz, veseli, fără precedent, fără precedent. Picioarele și-au pierdut oasele și s-au îndoit.

- Pe masă! - cuvintele lui Philip Philipovich au izbucnit undeva cu o voce veselă și s-au răspândit în cursuri portocalii. Groaza a dispărut, înlocuită de bucurie. Timp de două secunde câinele pe moarte l-a iubit pe cel mușcat. Apoi, întreaga lume s-a întors cu capul în jos și o mână rece, dar plăcută, a fost încă simțită sub stomac. Atunci nimic.

Partea 4

Pe o masă de operație îngustă se întindea, întins, câinele Sharik, cu capul bătut neajutorat pe perna albă de pânză. Burtica îi fusese rasă, iar acum doctorul Bormental, respirând greu și grăbit, mâncând blana cu o mașină, îi tăia capul lui Sharik. Philip Philipovich, sprijinindu-și palmele pe marginea mesei, strălucind ca jantele aurii ale ochelarilor, a urmărit această procedură cu ochii și a vorbit emoționat:

Știi, îmi pare rău pentru el. Imaginați-vă că sunt obișnuit.<...>

Partea 5

Din jurnalul doctorului Bormental

(Un caiet subțire într-un format mâzgălit. Mâzgălit în scrisul de mână al lui Bormental. Pe primele două pagini este îngrijit, îngrijit și îngrijit, mai târziu maturat, agitat, cu o mulțime de pete.)

Istoria bolilor.

Câine de laborator cu vârsta de aproximativ doi ani. Masculin. Rasa este un mongrel. Pseudonim - Minge. Lâna este subțire, tufișuri, maronii, cu urme de bronz. Coada are culoarea laptelui copt. În partea dreaptă există urme ale unei arsuri complet vindecate. Hrana înainte de admiterea la profesor este slabă, după o săptămână de ședere - extrem de bine hrănită. Greutate 8 kg (semn de exclamare). Inima, plămânii, stomacul, temperatura ...

23 decembrie. La ora 20.30, prima operație în Europa a fost efectuată de prof. Univ. Preobrazhensky: sub anestezie cu cloroform, ovarele lui Sharik au fost îndepărtate și în locul lor au fost transplantate ovarele masculine cu anexe și corzi spermatice, preluate de la un bărbat de 28 de ani care a murit cu 4 ore și 4 minute înainte de operație și conservat în lichid fiziologic sterilizat conform prof. Preobrazhensky.

Imediat după sim, apendicele creierului - glanda pituitară - a fost îndepărtat după trepanarea capacului cranian și înlocuit cu unul uman de la omul de mai sus.

S-au injectat 8 cuburi de cloroform, 1 seringă de camfor, 2 seringi de adrenalină în inimă.

Indicație pentru intervenția chirurgicală: configurarea experienței Preobrazhensky cu un transplant combinat de glandă pituitară și testicule pentru a clarifica problema ratei de supraviețuire a glandei pituitare și, ulterior, efectul acesteia asupra întineririi corpului la om.

Operat de prof. Univ. F.F. Preobrazhensky.

Asistat de Dr. I.A. Bormental.

În noaptea după operație: scăderi severe repetate ale pulsului. Așteptarea morții. Doze imense de camfor conform Preobrazhensky.

24 decembrie... Îmbunătățire dimineața. Respirația accelerată la jumătate, temperatura 42. Camfor, cofeină sub piele.

25 decembrie... Deteriorarea din nou. Pulsul este abia palpabil, extremitățile sunt reci, elevii nu răspund. Adrenalină în inimă, camfor conform Preobrazhensky, soluție salină într-o venă.

26 decembrie... Unele îmbunătățiri. Puls 180, respirație 92, temperatură 41. Camfor, nutriție cu clisme.

27 decembrie. Pulsul 152, respirația 50, temperatura 39,8, elevii reacționează. Camfor sub piele.

28 decembrie... Imbunatatire semnificativa. La prânz, sudoare torențială bruscă, temperatura de 37,0. Rănile operaționale în aceeași stare. Bandaj. A apărut apetitul. Mâncarea este lichidă.

29 decembrie... Pierderea părului pe frunte și pe părțile laterale ale trunchiului a fost brusc detectată. Apelat la consultare: profesor la Departamentul de boli ale pielii Vasily Vasilyevich Bundarev și director al Institutului de demonstrație veterinară din Moscova. Ei au recunoscut cazul ca nefiind descris în literatură. Diagnosticul a rămas neidentificat. Temperatura este normală.

(Scriere în creion.)

Seara, a apărut primul lătrat (8:15). Se atrage atenția asupra unei schimbări bruste a timbrului și a unei scăderi a tonului. Coaja în loc de cuvântul „gau-gau” din silabele „a-o”, seamănă vag cu un geamăt de culoare.

30 decembrie... Căderea părului a căpătat caracterul cheliei generale. Cântărirea a dat un rezultat neașteptat - o greutate de 30 de kilograme datorită creșterii (alungirii) oaselor. Câinele încă minte.

(În caiet - o pată. După pătare cu o scrisură de mână pripită.)

La ora 12 12 min. ziua cainelui a latrat clar cuvantul "a-b-y-r" !!

Fotografiat dimineața. „Abyr” latră fericit, repetând cu voce tare acest cuvânt și, parcă, cu bucurie. La ora 3 după-amiaza (cu litere mari) a râs (?), Determinând slujnica Zina să leșine.

Seara a rostit cuvintele „Abyr-valg”, „Abyr” de 8 ori la rând.

(Cu litere oblice în creion):

Profesorul a descifrat cuvântul „abyr-valg”, înseamnă „Glavryba” ... Ceva monștri ...

S-a ridicat din pat și și-a ținut cu încredere picioarele din spate o jumătate de oră. Aproape înălțimea mea.

(Frunze libere în caiet):

Știința rusă a suferit aproape o mare pierdere. Istoria cazurilor profesorului F.F. Preobrazhensky. La 1 oră 13 minute. - leșin profund cu prof. Preobrazhensky. Când a căzut, s-a lovit cu capul de un băț de scaun. Tinct. valer.

În prezența mea și a Zinei, câinele (dacă îl poți numi câine, desigur) l-a înjurat pe prof. Mama lui Preobrazhensky.

(Pauză în note.)

Astăzi, după ce i-a căzut coada, a rostit cuvântul „bere-naya” destul de clar. Fonograful funcționează. Dumnezeu știe ce este ...

Sunt pierdut.

Numirea profesorului a fost încetată. Începând cu ora 5 după-amiaza, din camera de observație, unde se plimbă această creatură, se pot auzi clar abuzuri vulgare și cuvintele „încă un cuplu”.

7 ianuarie... Rostește o mulțime de cuvinte: „cabină”, „fără locuri”, „ziar de seară”, „cel mai bun cadou pentru copii” și toate înjurăturile care există în lexiconul rus.

Aspectul său este ciudat. Părul a rămas doar pe cap, bărbie și piept. În caz contrar, este chel, cu pielea flască. În zona genitală, un om în curs de dezvoltare. Craniul a crescut semnificativ. Fruntea este înclinată și joasă.

Prin golly, o iau razna.

Philip Philipovich încă se simte rău. Majoritatea observațiilor sunt făcute de mine. (Fonograf, fotografii.)

Zvonurile s-au răspândit în tot orașul.

Consecințele sunt incalculabile. În această după-amiază, toată aleea era plină de niște flăcări și femei în vârstă. Privitorii stau încă sub ferestre. O notă uimitoare a apărut în ziarele de dimineață:

„Zvonurile despre un marțian din Obuhov Lane nu se bazează pe nimic. Au fost desființați de comercianții din Sukharevka și vor fi aspru pedepsiți ".

Ce naiba este un marțian? Este un coșmar!

Mai bine, în Vechernyaya, au scris că s-a născut un copil care cântă la vioară. Există, de asemenea, un desen - o vioară și cartea mea fotografică și sub ea semnătura: „prof. Preobrazhensky, care a efectuat o operație cezariană mamei sale ". Este ceva de nedescris ... Noul cuvânt „polițist”.

Se pare că Daria Petrovna a fost îndrăgostită de mine și a fluierat o carte din albumul lui Philip Philipovich. După ce i-a alungat pe reporteri, unul dintre ei a urcat în bucătărie și așa mai departe ...

Ce se întâmplă în timpul programării !! Astăzi au fost 82 de apeluri. Telefonul este oprit. Doamnele fără copii sunt nebune și pleacă ...

În completare, comitetul intern condus de Shvonder. De ce - ei înșiși nu știu.

8 ianuarie. Diagnosticul a fost pus seara târziu. Philip Philipovich, ca adevărat om de știință, și-a recunoscut greșeala - o schimbare a glandei pituitare nu dă întinerire, ci umanizare completă (subliniat de trei ori). Din aceasta, descoperirea lui uimitoare, uimitoare, nu se diminuează în niciun caz.

A umblat astăzi pentru prima dată prin apartament. Râdea pe hol, privind lampa electrică. Apoi, însoțit de Philip Philipovich și de mine, a mers la birou. Stă ferm pe picioarele din spate (întinse) ... pe picioare și dă impresia unui om mic și prost construit.

Râdea în birou. Zâmbetul său este neplăcut și parcă artificial. Apoi și-a zgâriat partea din spate a capului, s-a uitat în jur și am scris un cuvânt nou, clar pronunțat: „burghez”. Jur. Această înjurătură este metodică, continuă și, aparent, complet lipsită de sens. Are un caracter oarecum fonografic: de parcă această creatură ar fi auzit înjurături undeva mai devreme, le-a adus în mod inconștient în creier și le aruncă acum în pachete. Cu toate acestea, nu sunt psihiatru, la naiba.

Din anumite motive, abuzul face o impresie surprinzător de dureroasă asupra lui Philip Philipovich. Sunt momente când el iese din observația reținută și rece a fenomenelor noi și, ca să zicem, își pierde răbdarea. Așa că, în momentul înjurării, a strigat brusc nervos:

- Stop!

Nu a avut niciun efect.

După o plimbare în birou, Sharik a fost pus în sala de examinare prin eforturi comune.

După aceea am avut o întâlnire cu Philip Philipovich. Pentru prima dată, trebuie să mărturisesc, am văzut uimit acest om încrezător și uimitor de inteligent. Cântând ca de obicei, a întrebat: "Ce vom face acum?" Și el însuși a răspuns literal așa: „O croitoreasă din Moscova, da ...„ De la Sevilla la Grenada ”... O croitoreasă, draga doctor ...„ Nu înțelegeam nimic. El a explicat: „Vă rog, Ivan Arnoldovici, să-i cumpărați lenjerie intimă, pantaloni și o jachetă”.

9 ianuarie. Lexicul este îmbogățit la fiecare cinci minute (în medie) cu un cuvânt nou, din această dimineață și fraze. Se pare că ei, înghețați în conștiință, se dezgheță și ies. Cuvântul care a ieșit rămâne în uz. De ieri seară, notele fonografului: „nu împingeți”, „ticălos”, „ieșiți din treaptă”, „vă voi arăta”, „recunoașterea Americii”, „primus”.

10 ianuarie. Pansamentul a avut loc. El a permis ca tricoul să fie îmbrăcat de bunăvoie, chiar râzând vesel. El a refuzat chiloții, exprimându-și protestul cu strigăte răgușite: „La rând, fiii cățelelor, la rând!” A fost îmbrăcat. Șosetele sunt prea mari pentru el.

(În caiet sunt câteva desene schematice, cu toate indicațiile care descriu transformarea piciorului unui câine în om.)

Jumătatea posterioară a scheletului piciorului (Tars) este alungită. Întinderea degetelor. Gheare.

Instruire sistematică repetată în utilizarea toaletei.

Servitorii sunt complet deprimați.

Dar trebuie remarcat inteligența creaturii. Lucrurile merg bine.

11 ianuarie. Perfect împăcat cu pantalonii. A spus o lungă frază amuzantă: „Dă-mi o țigară - ai pantaloni cu dungi”.

Părul de pe cap este slab, matasos. Ușor de confundat cu părul. Dar semnele de scoarță au rămas pe coroana capului. Astăzi s-a dezlipit ultimul puf din urechi. Apetitul colosal. Mănâncă hering cu entuziasm.

La ora 5 după-amiaza, un eveniment: pentru prima dată, cuvintele rostite de creatură nu au fost smulse din fenomenele înconjurătoare, ci au fost o reacție la acestea. Și anume: când profesorul i-a ordonat: „Nu aruncați resturile pe podea ...” - a răspuns pe neașteptate: „Coboară, nit”.

F.F. a fost uimit. Apoi și-a revenit și a spus:

„Dacă îți mai permiți încă o dată să mă ceartă pe mine sau pe doctor, vei fi uimit.

Îl fotografiam pe Sharik în acest moment. Pun pariu că a înțeles cuvintele profesorului. O umbră morocănoasă îi căzu peste față. Părea supărat destul de iritat, dar a murit.

Ura, el înțelege!

12 ianuarie. Punând mâinile în buzunarele pantalonilor. Înțărcarea abuzurilor. Fluieră „O, măr”. Menține conversația.

Nu pot rezista câteva ipoteze: la naiba cu întinerirea deocamdată. Celălalt este mult mai important: experiența uimitoare a prof. Preobrazhensky a dezvăluit unul dintre secretele creierului uman. De acum înainte, se explică funcția misterioasă a glandei pituitare - apendicele cerebral. El definește forma umană. Hormonii săi pot fi numiți cei mai importanți din organism - hormonii apariției. O nouă zonă se deschide în știință: fără nicio replică a lui Faust, a fost creat un homuncul. Bisturiul chirurgului a adus la viață o nouă unitate umană. Prof. Preobrazhensky, ești un creator. (Șterge.)

Cu toate acestea, m-am ferit deoparte ... Deci, el continuă conversația. După părerea mea, acesta este cazul: glanda pituitară încorporată a deschis centrul vorbirii în creierul canin, iar cuvintele au țâșnit într-un flux. În opinia mea, avem în față un creier desfăcut reînviat, nu un creier nou creat. O, minunată confirmare a teoriei evoluției! O, cel mai mare lanț de la un câine la chimistul Mendeleev! O altă ipoteză: creierul lui Sharik în perioada canină a vieții sale a acumulat un abis de concepte. Toate cuvintele cu care a început să opereze în primul rând - cuvinte de stradă, le-a auzit și le-a adăpostit în creier. Acum, mergând pe stradă, mă uit cu groază secretă la câinii care se apropie. Dumnezeu știe ce au în creier.

A citit Sharik. L-am citit (trei semne de exclamare). Am ghicit. Potrivit lui Glavryba. Am citit-o de la final. Și chiar știu unde este soluția acestei enigme: în tăierea nervilor optici ai câinelui.

Ceea ce se întâmplă la Moscova este de neînțeles pentru mintea umană. Șapte comercianți din Sukharev sunt deja închiși pentru că au răspândit zvonuri despre sfârșitul lumii, pe care bolșevicii le-au adus. Daria Petrovna a vorbit și chiar a numit numărul exact: 28 noiembrie 1925, în ziua Monahului Mucenic Ștefan, pământul va atinge axa cerească ... Unii escroci predă deja. Am făcut o astfel de tavernă cu această glandă pituitară, care cel puțin a ieșit din apartament. M-am mutat la Preobrazhensky la cererea lui și am petrecut noaptea în sala de recepție cu Sharik. Lookout-ul a fost transformat într-o zonă de recepție. Shvonder avea dreptate. Domkom se bucură. Nu există niciun pahar în dulapuri, pentru că săream. Abia înțărcat.

Ceva ciudat se întâmplă cu Philip Philipovich. Când i-am spus despre ipotezele mele și despre speranța de a-l dezvolta pe Sharik într-o personalitate psihică foarte înaltă, a mormăit și mi-a răspuns: "Crezi?" Tonul lui este sinistru. Mă înșel? Bătrânul a venit cu ceva. În timp ce mă lăud cu istoricul medical, el stă peste istoria persoanei de la care am luat glanda pituitară.

(În caiet este o frunză liberă.)

Klim Grigorievich Chugunkin, 25 de ani, singur. Nepartizan, simpatic. A fost judecat de 3 ori și achitat: prima dată din lipsă de dovezi, a doua oară când a salvat originea, a treia oară - muncă forțată condiționată timp de 15 ani. Furt. Profesie - jucând balalaika în taverne. Mic de statură, prost construit. Ficatul este mărit (alcool). Cauza morții este o înjunghiere în inimă în pubul „Stop Signal” de lângă Preobrazhenskaya Zastava.

Bătrânul, fără oprire, stă peste boala Klimovsk. Nu înțeleg ce se întâmplă. Murmură ceva despre faptul că nu ghicit să examineze întregul cadavru al lui Chugunkin în cel patologic-anatomic. Care este problema - nu înțeleg. Chiar contează a cui glandă pituitară?

17 ianuarie. Nu l-am notat câteva zile: eram bolnav de gripă. În acest timp, apariția s-a format în cele din urmă:

a) o persoană perfectă în ceea ce privește structura corpului;

b) greutatea de aproximativ trei kilograme;

c) creștere mică;

d) capul este mic;

e) a început să fumeze;

f) mănâncă alimente umane;

g) se îmbracă independent;

h) conduce conversația fără probleme.

Aceasta este glanda pituitară! (Șterge.)

Cu aceasta termin istoricul cazului. În fața noastră este un nou organism; trebuie să o observi mai întâi.

Anexă: transcrieri ale vorbirii, înregistrări fonografice, fotografii.

Semnătură: asistent universitar F.F. Preobrazhensky doctor Bormental.

Partea 6

Era o seară de iarnă. Sfârșitul lunii ianuarie. Ora pre-cină, ora pre-cină. Pe buiandrea de lângă ușa sălii de așteptare era o foaie albă de hârtie pe care scria mâna lui Philip Philipovich:

„Interzic să mănânc semințe în apartament. F. Preobrazhensky ".

Și într-un creion albastru, litere mari ca prăjituri în mâna lui Bormental:

„Este interzis să cânți la instrumente muzicale de la cinci după-amiaza la șapte dimineața.”

Apoi cu mâna Zinei:

„Când te întorci, spune-i lui Philip Philipovich: Nu știu unde s-a dus. Fedor a spus asta cu Shvonder ".

De mâna lui Preobrazhensky:

- Voi aștepta o sută de ani după vitrar?

De mâna lui Daria Petrovna (tipărit): „Zina a mers la magazin. A spus că o va face. "

Sala de mese era complet seara, datorită unei veioze sub o umbră de mătase. Lumina de pe bufet a căzut întreruptă la jumătate - ochelarii cu oglindă au fost sigilați cu o cruce oblică de la o fațetă la alta. Philip Philipovich, aplecându-se peste masă, se aruncă într-o foaie uriașă de ziar desfăcută. Fulgerul i-a distorsionat fața și cuvintele zdrențuitoare, slabe, răvășitoare i-au căzut prin dinți. A citit nota:

Nu există nicio îndoială că acesta este fiul său nelegitim (așa cum o spun ei în societatea burgheză putredă). Așa se distrează burghezia noastră pseudo-învățată. Fiecare dintre ei știe să ocupe șapte camere până când sabia strălucitoare a justiției a fulgerat peste el cu o rază roșie.

Foarte persistent, cu o dexteritate zguduitoare, au jucat balalaika în spatele a doi pereți, iar sunetele variației viclene „Luna strălucește” s-au amestecat în capul lui Philip Philipovich cu cuvintele notei într-o mizerie urâtă. Când a terminat de citit, a scuipat uscat pe umăr și a cântat automat printre dinți:

- Lumina lunii ... Lumina lunii ... Luna strălucește ... Uf, agățat, iată o melodie blestemată!

A sunat. Fața Zinei iese printre perdele.

„Spune-i că este ora cinci să se oprească și cheamă-l aici, te rog.

Philip Philipovich stătea la masă într-un fotoliu. Un cap la cap de țigară maro i-a ieșit între degetele mâinii stângi. La perdea, sprijinit de buiandrug, stătea cu picioarele încrucișate, un bărbat de statură mică și aspect nesimpatic. Părul de pe cap îi devenea grosolan, ca niște tufișuri într-un câmp care fusese dezrădăcinat, iar fața îi era acoperită cu puf nebărbierit. Fruntea izbea cu înălțimea redusă. O perie groasă a început aproape direct deasupra ciucurilor negre ale sprâncenelor împrăștiate.

Jacheta, sfâșiată sub subsuoară stângă, era presărată cu paie, pantalonii cu dungi de pe genunchiul drept erau rupți, iar în stânga erau patați cu vopsea mov. În jurul gâtului bărbatului era o cravată otrăvitoare, de culoare cer, cu un știft de rubin fals. Culoarea acestei cravate era atât de strălucitoare încât, din când în când, închizând ochii obosiți, Philip Philipovich, în întuneric complet, acum pe tavan, acum pe perete, vedea o făclie aprinsă cu o coroană albastră. Deschizându-i, a fost orb din nou, deoarece de pe podea, izbucneau fanii luminii, cizmele din lac cu jambiere albe.

„Ca în galoși”, se gândi Philip Philipovich cu un sentiment neplăcut, oftă, adulmecă și începu să cânte cu trabucul stins. Bărbatul de la ușă se uită la profesor cu ochi slabi și fuma o țigară, presărând cenușă pe fața cămășii.

Ceasul de pe perete de lângă șoricelul de lemn alun a sunat de cinci ori. Altceva gemea în interiorul lor când Philip Philipovich a intrat în conversație:

- Eu, se pare, am cerut deja de două ori să nu dorm pe paturile din bucătărie - mai ales ziua!

Bărbatul tuși răgușit, ca și cum ar fi sufocat un os și a răspuns:

Philip Philipovich a clătinat din cap și a întrebat:

- De unde a venit mocirla asta? Vorbesc despre o cravată.

Omulețul, urmărindu-și un deget cu ochii, îi strânse ochii peste buza proeminentă și se uită cu drag la cravată.

- Ce este „dezgustătorul”? El a spus. - Cravată elegantă. Mi-a dat-o Daria Petrovna.

- Daria Petrovna ți-a făcut o urâciune, ca aceste cizme. Ce este această prostie strălucitoare? Unde? Ce am cerut? Cumpărați cizme personale; si ce-i aia? Dr. Bormenthal a ales așa ceva?

- I-am spus să lac. Că sunt mai rău decât oamenii? Mergeți la Kuznetsky - totul în lac.

Philip Philipovich a întors capul și a vorbit cu greutate:

- Dormitul pe supraetaj se oprește. Clar? Ce insolenta asta! La urma urmei, te amesteci. Sunt femei.

Fața bărbatului s-a întunecat și buzele i s-au bombat.

- Ei bine, și femeile. Gândește-te. Ce doamne. Un servitor obișnuit, iar forța este ca a unui comisar. La toate acestea se strecoară Zinka.

Philip Philipovich arăta sever:

- Nu îndrăznești să o suni pe Zina Zinka! Clar?

Tăcere.

- Văd, te întreb?

- Clar.

- Scoateți această murdărie de pe gât. Tu ... Te privești în oglindă, cum arăți. Un fel de stand. Nu aruncați mucuri de țigară pe podea - pentru a suta oară, vă rog. Așa că nu mai aud niciun singur jurământ în apartament! Nu te baga! Iată o scuipătoare. Manipulați cu atenție pisoarul. Oprește toate conversațiile cu Zina. Se plânge că o urmărești în întuneric. Uite! Cine i-a răspuns pacientului „câinele îl cunoaște”?! Ce ești, de fapt, într-o tavernă sau ce?

„Mă oprimi dureros, tată”, a rostit brusc bărbatul cu lacrimi.

Philip Philipovich se înroși, cu ochelarii fulgerători.

- Cine este tati pentru tine? Ce este această familiaritate? Ca să nu mai aud acest cuvânt! Sună-mă după nume și patronimic!

O expresie cocoșă se aprinse în bărbat.

- Ce sunteți cu toții ... Nu vă dați drumul. Nu fuma. Nu te duce acolo ... Ce este de fapt? La fel ca un tramvai. De ce nu mă lași să trăiesc?! Și despre „tati” - ești degeaba. M-am rugat să fac operația? - Barbatul a latrat indignat. - Destul de afaceri! Au pus mâna pe animal, au tăiat capul cu un cuțit, iar acum se disprețuiesc. Este posibil să nu-mi fi dat permisiunea pentru operațiune. Și în mod egal - bărbatul și-a întors ochii spre tavan, parcă amintind de o anumită formulă - la fel ca și rudele mele. Este posibil să am dreptul să depun o cerere.

Ochii lui Philip Philipovich au devenit complet rotunzi, trabucul i-a căzut din mâini. „Ei bine, omule” - i-a zburat prin cap.

- Te hotărăști să fii nemulțumit că ai fost transformat într-un om? Întrebă el, îngustând ochii. - Poate preferați să fugiți din nou prin grămezile de gunoi? Înghețați pe alee? Ei bine, dacă aș ști ...

- Ce reproșați tuturor - o grămadă de gunoi, o grămadă de gunoi. Mi-am luat propria bucată de pâine. Dacă am murit sub cuțit? Ce spui la asta, tovarășă?

- Philip Philipovich! Exclamă iritat Philip Philipovich. - Nu sunt prietenul tau! Este monstruos! - „Coșmar, coșmar” - se gândi el.

- Desigur, cum ... - a vorbit bărbatul ironic și a lăsat triumfător piciorul jos. - Înțelegem, domnule. Ce fel de tovarăși suntem pentru tine! Unde într-adevăr. Nu am studiat la universități, nu am locuit în apartamente de cincisprezece camere cu băi. Abia acum este momentul să o părăsim. În zilele noastre, fiecare are dreptul său ...

Philip Philipovich, devenind palid, a ascultat raționamentul bărbatului. Își întrerupse discursul și se duse sfidător la scrumieră cu o țigară mestecată în mână. Mersul lui era șubred. Și-a zdrobit capul de țigară în chiuvetă mult timp cu o expresie care spunea clar: „Na! Pe!" După ce a stins o țigară, brusc a pocnit din dinți în timp ce mergea și și-a vârât nasul sub axilă.

- Prinde puricii cu degetele! Cu degetele! A strigat furios Philip Philipovich. - Și nu înțeleg - de unde le scoți?

- Da, ce, eu le cresc, sau ce? - persoana a fost jignită. - Aparent puricii mă iubesc. - Apoi bâjbâi cu degetele în căptușeala de sub mânecă și eliberă în aer o bucată de vată roșie deschisă.

Philip Philipovich își întoarse privirea spre ghirlandele de pe tavan și își tocă degetele pe masă. Bărbatul, după ce a executat puricii, s-a îndepărtat și s-a așezat pe un scaun. În același timp, și-a coborât mâinile și a atârnat de-a lungul reverelor jachetei. Ochii lui se aplecară spre damele parchetului. Și-a contemplat pantofii și acest lucru i-a făcut o mare plăcere. Philip Philipovich se uită la locul unde strălucea strălucirea ascuțită a șosetelor contondente, își înșurubă ochii și vorbi:

- Ce ai mai vrut să-mi spui?

- Dar ce se întâmplă! Problema este simplă. Un document, Philip Philipovich, am nevoie de el.

Philip Philipovich tresări puțin.

- Hmm ... La naiba! Document! Într-adevăr ... Ahem ... Și poate că este cumva posibil ... - Vocea lui părea nesigură și melancolică.

- Iartă-mă, - a răspuns bărbatul cu încredere, - cum poate fi fără un document? Acesta este - Îmi pare rău. Tu însuți știi că unei persoane fără documente este strict interzis să existe. În primul rând, comitetul casei ...

- Ce legătură are clădirea cu ea!

- Ce legătură are cu asta? Se întâlnesc, întreabă - când, spun, dragă, te vei înregistra?

„O, Doamne,” a exclamat Philip Philipovich cu tristețe, „se întâlnesc, întreabă ... îmi pot imagina ce le spui. La urma urmei, v-am interzis să vă plimbați pe scări.

- Ce sunt eu, condamnate? - omul a fost surprins, iar conștiința dreptății sale s-a luminat în el chiar și în rubin. - Cum este - „rătăcesc”?! Cuvintele tale sunt destul de jignitoare. Merg ca toți oamenii.

În același timp, a bătut pe parchet cu picioarele lăcuite.

Philip Philipovich a tăcut, ochii i s-au îndreptat spre o parte. „Încă trebuie să ne oprim”, se gândi el. Mergând la bufet, a băut dintr-o dată un pahar cu apă.

- Excelent, domnule, spuse el mai calm, nu este vorba de cuvinte. Deci, ce spune această căsuță adorabilă a ta?

- Ce să-i spun ... Da, greșești să-l certezi pe adorabilul său. Apără interesele.

- A cui interese, pot să întreb?

- Se știe a cui - elementul de muncă.

Philip Philipovich a dat ochii peste cap.

- De ce ești muncitor?

- Da, știi - nu un Nepman.

- BINE. Deci, de ce are nevoie pentru a-ți apăra interesul revoluționar?

- Se știe că - înregistrează-mă. Ei spun unde s-a văzut că o persoană locuia neînregistrată la Moscova. De data asta. Și cel mai important lucru este cardul de înregistrare. Nu vreau să fiu dezertor. Din nou, uniunea, schimbul ...

- Anunță-mă de ce te voi înregistra? Pe această față de masă sau pe pașaport? La urma urmei, trebuie totuși să țineți cont de situație. Nu uitați că sunteți ... uh ... um ... sunteți, ca să spunem așa, o ființă de laborator care apare în mod neașteptat. - Philip Philipovich a vorbit din ce în ce mai puțin încrezător.

Omul tăcea triumfător.

- Excelent, domnule. De ce, în cele din urmă, aveți nevoie pentru a vă înregistra și, în general, pentru a aranja totul în conformitate cu planul acestui comitet de casă? La urma urmei, nu aveți nume sau prenume.

- Ești nedrept. Pot alege cu ușurință un nume pentru mine. Publicat în ziar și în Sabat.

- Cum vrei să fii numit?

Bărbatul și-a îndreptat cravata și a răspuns:

- Polygraph Polygraphovich.

- Nu te juca prost, răspunse sumbru Philip Philipovich, îți vorbesc serios.

Un zâmbet înțepător răsuci mustățile bărbatului.

„Nu înțeleg ceva”, a spus el vesel și plin de semnificație. „Nu sunt bine cu mama mea”. Nu poți da dracului. Și tot ce aud de la tine este: „prost, prost”. Se pare că numai profesorii au voie să înjure asistentul.

Philip Philipovich a fost împușcat și, umplând un pahar, l-a rupt. După ce am băut de la altul, m-am gândit: „Un pic mai mult, el mă va învăța și va avea perfectă dreptate. Nu mă pot controla în mâinile mele ”.

Se întoarse în scaun, își plecă talia cu o curtoazie exagerată și spuse cu fermitate de fier:

- Îmi pare rău. Nervii mei sunt supărați. Numele tău mi s-a părut ciudat. Unde te-ai dezgropat, mă întreb?

- Comitetul Camerei a sfătuit. Am căutat după calendar - ce vă spun ei? Am ales.

- Nimic de acest fel nu poate fi în niciun calendar.

- Destul de surprinzător, - rânji bărbatul, - când stai în sala de examinare.

Philip Philipovich, fără să se ridice, s-a aruncat pe butonul de pe tapet, iar Zina a venit la sonerie.

- Calendarul de la lookout.

A apărut o pauză. Când Zina s-a întors cu calendarul, Philip Philipovich a întrebat:

- Arată-mi ... hm ... la naiba ... În aragazul lui, Zina, acum.

Zina, ochi de spaimă, a plecat cu calendarul, iar bărbatul a clătinat din cap în reproș.

- Pot să cunosc numele de familie?

- Sunt de acord să accept numele de familie ereditar.

- Cum? Ereditar? Exact?

- Sharikov.

În birou, în fața mesei, stătea președintele comitetului casei, Shvonder, într-o jachetă de piele. Dr. Bormental stătea pe un scaun. În același timp, pe obrajii medicului, roz de îngheț (tocmai se întorsese), a fost aceeași expresie nedumerită ca și cea a lui Philip Philipovich, care stătea lângă el.

- Cum să scrii? Întrebă el nerăbdător.

- Ei bine, - a spus Shvonder, - nu este greu. Scrieți-vă certificatul, profesor cetățean. Așa se spune, și așa, purtătorul acestui lucru este într-adevăr Sharikov Poligraf Poligrafovici, um ... născut în apartamentul tău, spun ei.

Bormental se mută pe scaun, nedumerit. Philip Philipovich își zvâcni mustața.

- Hm ... La naiba! Este imposibil să-ți imaginezi ceva mai prost. Nimic din ce a conceput el, ci doar ... Ei bine, într-un cuvânt ...

- Este treaba ta, - a spus Shvonder cu o liniștire liniștită, - indiferent dacă s-a născut sau nu ... În general, până la urmă, ai făcut experimentul, profesor! Ați creat cetățeanul Sharikov.

- Și este foarte simplu, lătră Sharikov din bibliotecă. El privi cravata, reflectată în abisul oglinzit.

- Te-aș întreba foarte mult, a răstit Philip Philipovich, să nu te amesteci în conversație. Spune inutil „și foarte simplu” - este foarte dificil.

- Cum să nu mă amestec, mormăi Sharikov resentimentat.

Shvonder l-a sprijinit imediat:

- Îmi pare rău, domnule profesor, cetățeanul Sharikov are perfectă dreptate. Este dreptul său să participe la discuția despre propria soartă, mai ales în ceea ce privește documentele. Documentul este cel mai important lucru din lume.

În acel moment, un sunet asurzitor peste ureche a întrerupt conversația. Philip Philipovich a spus în receptor: „Da” ... S-a înroșit și a strigat:

- Te rog, nu mă smulge peste fleacuri. Ce-ți pasă? - Și a cufundat cu forță țeava în fluturași.

Bucuria albastră s-a revărsat pe chipul lui Shvonder.

Philip Philipovich, devenind purpuriu, a strigat:

- Într-un cuvânt, să terminăm!

A smuls o bucată de hârtie din caiet și a notat câteva cuvinte, apoi a citit cu voce tare, iritat:

- "Certific asta ..." Diavolul știe ce este ... um ... "Purtătorul acestui lucru - o persoană obținută în experimente de laborator prin intervenții chirurgicale pe creier, are nevoie de documente" ... La naiba! Da, în general sunt împotrivă primirii acestor documente idioate. Semnătura este „Profesorul Preobrazhensky”.

- Destul de ciudat, domnule profesor, - Shvonder a fost jignit, - cum numiți aceste documente idioate? Nu pot permite ca un chiriaș fără acte să rămână în casă și să nu fie încă înregistrat de poliție. Ce se întâmplă dacă un război cu prădătorii imperialisti?

- Nu voi lupta nicăieri! Sharikov latră brusc posomorât la dulap.

Shvonder a fost uimit, dar repede și-a revenit și ia remarcat politicos lui Sharikov:

- Tu, cetățean Sharikov, vorbești în cel mai înalt grad inconștient. Este necesar să luați înregistrarea militară.

- Mă voi înregistra și mă voi lupta cu unt, răspunse ostil Sharikov, îndreptând arcul.

A venit rândul lui Shvonder să fie jenat. Preobrazhensky se uită la Bormenthal supărat și trist: „Ți-ar plăcea, moralitatea”. Bormental încuviință din cap.

„Am fost grav rănit în timpul operației”, se plânse Sharikov posomorât, „vezi cum m-au bătut. - Și a arătat spre cap. O cicatrice de operare foarte proaspătă îi trecea pe frunte.

- Ești un anarhist individualist? Întrebă Shvonder, ridicând sprâncenele.

„Am dreptul la un bilet alb”, a răspuns Sharikov la asta.

- Ei, bine, domnule, nu contează încă, - răspunse Shvonder surprins, - faptul este că vom trimite certificatul de profesor poliției și ne vor da un document.

- Asta e, uh ... îl întrerupse brusc Philip Philipovich, evident chinuit de un fel de gând. - Avem o cameră liberă în casa noastră? Sunt de acord să-l cumpăr.

În ochii căprui ai lui Shvonder au apărut scântei galbene.

- Nu, domnule profesor, spre cel mai mare regret. Și nu este de așteptat.

Philip Philipovich și-a lipit buzele și nu a spus nimic. Din nou, telefonul a sunat ca un difuzor public. Philip Philipovich, fără să întrebe nimic, a lăsat în tăcere receptorul din fluturași, astfel încât acesta s-a răsucit puțin și a atârnat de cablul albastru. Toată lumea s-a cutremurat. „Bătrânul a devenit nervos”, se gândi Bormental și Shvonder, cu ochii strălucitori, se înclină și plecă.

Sharikov, scârțâind din cizmă, îl urmă.

Profesorul a rămas singur cu Bormental. După o pauză, Philip Philipovich clătină din cap cu adâncime și începu să vorbească:

- E un coșmar, sincer. Vezi? Vă jur, dragă doctor, am suferit mai mult în aceste două săptămâni decât în ​​ultimii paisprezece ani! Iată tipul, îți spun ...<...>

Partea 7

- Nu, nu și NU! Bormental începu persistent. - Scuză-mă să-l stabilesc.

- Ei bine, Doamne, mormăi Sharikov nemulțumit.

- Mulțumesc, doctore, a spus Philip Philipovich cu afecțiune, altfel m-am săturat să fac observații.

- Totuși, nu vă voi permite să mâncați până nu îl puneți. Zina, ia maioneza de la Sharikov.

- Cum este atât de „accept”? - Sharikov a fost supărat. - Îl voi stabili acum.

Cu mâna stângă, a protejat vasul de Zina și, cu mâna dreaptă, a umplut șervețelul după guler și a arătat ca un client într-un salon de coafură.

Sharikov a oftat lung și a început să prindă bucăți de sturion într-un sos gros.

- Mai beau vodcă? - a declarat interogatoriu.

- Nu-i așa? Întrebă Bormental. - În ultima vreme ai fost prea grea la vodcă.

- Iti pare rau? Întrebă Sharikov și aruncă o privire de sub sprâncene.

„Vorbește prostii ...” a intervenit Philip Philipovich sever, dar Bormental l-a întrerupt:

„Nu vă faceți griji, Philip Philipovich, eu însumi. Tu, Sharikov, vorbești prostii, iar cel mai scandalos lucru este că o spui categoric și încrezător. Desigur, nu îmi pare rău pentru vodcă, mai ales că nu este a mea, ci a lui Philip Philipovich. E doar rău. De data aceasta și a doua - te comporti indecent chiar și fără vodcă.

Bormental arătă spre bufetul sigilat.

„Zinusha, te rog mai dă-mi niște pești”, a spus profesorul.

Între timp, Sharikov întinse mâna după decantor și, aruncând o privire laterală spre Bormental, turnă un pahar.

„Și trebuie să le oferim altora”, a spus Bormental, „și așa: mai întâi lui Philip Philipovich, apoi mie, și în sfârșit mie.

Gura lui Sharikov a fost atinsă de un zâmbet satiric abia vizibil și a turnat vodcă în pahare.

- Asta e tot ce ai ca paradă, - a început el, - un șervețel - acolo, o cravată - aici, da „scuză-mă”, da „te rog merci”, dar așa că pe bune - asta nu este. Vă torturați, ca în regimul țarist.

- Și cum este „pe bune”, lasă-mă să mă interesez!

Sharikov nu i-a răspuns lui Philip Philipovich la acest lucru, dar a ridicat paharul și a spus:

- Ei bine, le urez tuturor ...

- Și și dumneavoastră, răspunse Bormental cu oarecare ironie.

Sharikov și-a aruncat conținutul paharului pe gât, a făcut o grimasă, și-a adus o bucată de pâine în nas, a adulmecat-o, apoi a înghițit-o și ochii i s-au umplut de lacrimi.

„Experiență”, a spus brusc Philip Philipovich brusc și parcă ar fi uitat.

Bormental strâmbă surprins.

- Îmi pare rău ...

- Experiență! A repetat Philip Philipovich și a clătinat amarnic din cap. - Nu poți face nimic în acest sens - Klim.

Bormental se uită brusc în ochii lui Philip Philipovich cu un interes extrem:

- Crezi, Philip Philipovich?

- Nu este nimic de crezut, sunt sigur de asta.

„Într-adevăr ...” începu Bormental și se opri, aruncând o privire laterală către Sharikov.

Se încruntă suspicios.

- Spater (mai târziu) ... - a spus încet Philip Philipovich.

- Gut (bine), - a spus asistentul.

Zina a adus curcanul. Bormental a turnat vin roșu Philip Philipovich și l-a oferit lui Sharikov.

- Nu vreau. Aș prefera să beau vodcă. - Fața lui era uleioasă, transpirația i-a apărut pe frunte, s-a înveselit.

Și Philip Philipovich a devenit oarecum mai amabil după vin. Ochii i se luminară, se uită mai favorabil la Sharikov, al cărui cap negru într-un șervețel strălucea ca o muscă în smântână.

Bormental, pe de altă parte, după ce s-a reîmprospătat, a arătat o înclinație spre activitate.

- Ei bine, ce vom face cu tine în seara asta? L-a întrebat pe Sharikov.

A clipit din ochi, a răspuns:

- Să mergem la circ, cel mai bine dintre toate.

„În fiecare zi până la circ”, a remarcat Philip Philipovich, cu satisfacție, „este destul de plictisitor, după părerea mea. Dacă aș fi în locul tău, aș merge măcar o dată la teatru.

- Nu mă duc la teatru, răspunse Sharikov cu ostilitate și își răsuci gura.

„Sughițul la masă descurajează apetitul altora”, a spus Bormental mecanic. - Scuzați-mă ... De ce, de fapt, nu vă place teatrul?

Sharikov se uită în paharul gol ca și cum ar fi binoclu, se gândi o clipă și își ieși buzele.

- Da, jucând prostul ... Vorbesc, vorbesc ... Există o singură contrarevoluție.

Philip Philipovich s-a aplecat pe spatele gotic și a râs atât de tare încât i-a sclipit o palisadă aurie în gură. Bormental tocmai a întors capul.

„Ar trebui să citești ceva”, a sugerat el, „altfel, știi ...

„Citesc deja, citesc ...”, a răspuns Sharikov și, brusc, rapace și repede, și-a turnat o jumătate de pahar de vodcă.

„Zina”, a strigat îngrijorat Philip Philipovich, „ia-o, iubito, vodcă, nu mai avem nevoie de ea. Ce citesti?

În cap i-a fulgerat brusc o imagine: o insulă nelocuită, un palmier, un bărbat în piele de animal și o pălărie. "Va fi necesar să" Robinson "..."

- Așa ... cum ea ... corespondența ei cu Engels ... cum a lui, diavolul, - cu Kautsky.

Bormental opri o furculiță cu o bucată de carne albă la jumătatea drumului, iar Philip Philipovich stropi vinul. În acest moment, Sharikov a inventat și a înghițit vodca.

Philip Philipovich și-a pus coatele pe masă, l-a privit pe Sharikov și a întrebat:

- Anunță-mă, ce poți spune despre ceea ce ai citit?

Sharikov ridică din umeri.

- Da, nu sunt de acord.

- Cu cine? Cu Engels sau Kautsky?

- Cu ambele, - a răspuns Sharikov.

„E grozav, jur pe Dumnezeu. "Oricine spune că celălalt ..."

- Ce ați sugera, din partea dvs.?

- Dar ce e de propus? .. Și apoi scriu, scriu ... Congresul, niște germani ... Mi se umflă capul. Luați totul și împărțiți ...

„Așa am crezut”, a exclamat Philip Philipovich, bătându-și palma pe fața de masă, „așa am crezut!

- Știi și tu metoda? L-a întrebat Bormental, interesat.

- Dar care este calea, - să devii vorbăreț după vodcă, a explicat Sharikov, - este o chestiune simplă. Dar ce zici de: unul stabilit în șapte camere, are patruzeci de perechi de pantaloni, iar celălalt stă în jur, caută mâncare în cutii de gunoi ...

„În ceea ce privește cele șapte camere, desigur, îmi faci aluzie?” - a întrebat Philip Philipovich, strâmbându-și ochii cu mândrie.

Sharikov se liniști și nu spuse nimic.

- Ei bine, ei bine, nu sunt împotriva diviziunii. Doctore, câți ai refuzat ieri?

- Treizeci și nouă de oameni, răspunse imediat Bormental.

- Hm ... Trei sute nouăzeci de ruble. Ei bine, păcatul asupra a trei bărbați. Nu le vom numi pe doamne - Zina și Darya Petrovna. De la tine, Sharikov, o sută treizeci de ruble. Luați-vă probleme pentru a contribui.

„Este un lucru drăguț", a răspuns Sharikov speriat. „La ce servește asta?

- Pentru macara și pentru pisică! - a lătrat brusc Philip Philipovich, ieșind dintr-o stare de calm ironic.

- Philip Philipovich! Exclamă Bormental neliniștit.

- Aștepta. Pentru rușinea pe care ați făcut-o și datorită căreia ați întrerupt recepția. Acest lucru este insuportabil. Omul, ca un primitiv, sare peste tot apartamentul, rupând robinetele. Cine a ucis pisica doamnei Polasuher? Care...

- Tu, Sharikov, ai mușcat-o pe doamnă pe scară cu o zi înainte ieri, Bormental zbură în sus.

- Aștepți ... - mârâi Philip Philipovich.

- Da, m-a plesnit în față, - a strigat Sharikov, - Nu am bot oficial!

- Pentru că i-ai ciupit sânii! Strigă Bormental, dându-și paharul. - Stai în picioare ...

- Sunteți în stadiul cel mai scăzut al dezvoltării, - a strigat Philip Philipovich, - sunteți încă o ființă formatoare, slabă din punct de vedere mental, toate acțiunile voastre sunt pur bestiale și în prezența a doi oameni cu studii universitare vă permiteți, cu complet un fanfaron insuportabil, pentru a trimite un sfat de o scară cosmică și o prostie cosmică despre cum să împărțiți totul ... Și în același timp ați înghițit pudra de dinți ...

„Alaltăieri”, a confirmat Bormental.

- Ei bine, domnule! - a tunat Philip Philipovich. - Spune-ți-l pe nas - apropo, de ce ai șters unguentul de zinc de pe el? - că trebuie să taci și să asculți ceea ce ți se spune. Învață și încearcă să devii cel puțin un membru acceptabil al unei societăți socialiste. Apropo, ce ticălos ți-a oferit această carte?

„Toți sunteți ticăloși”, a răspuns Sharikov speriat, uimit de atacul ambelor părți.

- Cred! A exclamat Philip Philipovich, roșind cu înverșunare.

- In regula, atunci. Ei bine, Shvonder a dat-o. El nu este un ticălos ... Așa că mă dezvolt ...

„Văd cum te dezvolți după Kautsky”, a strigat Philip Philipovich, strident și îngălbenit. Apoi a apăsat violent un buton în perete. - Cazul de astăzi îl arată în cel mai bun mod posibil. Zina!

- Zina! A strigat Bormental.

- Zina! A strigat înspăimântatul Sharikov.

Zina a alergat palidă.

- Zina, acolo la recepție ... E la recepție?

- În sala de așteptare, răspunse ascultător Sharikov, verde ca vitriolul.

- Carte verde ...

- Ei bine, acum să tragem, - a exclamat Sharikov cu disperare, - este oficială guvernamentală, din bibliotecă!

- Corespondență - numită, ca a lui ... Engels cu acest diavol ... În aragazul ei!

Zina a zburat.

- Aș fi agățat acest Shvonder, sincer, de prima cățea! - a exclamat Philip Philipovich, săpând cu furie în aripa curcanului. - Gunoaiele uimitoare stau în casă - ca un abces. Nu numai că scrie tot felul de calomnii fără sens în ziare ...

Sharikov, furios și ironic, a început să se uite cu ochi buni la profesor. La rândul său, Philip Philipovich îi aruncă o privire deoparte și tace.

"O, nimic bun nu pare să iasă în apartamentul nostru", se gândi brusc Bormental profetic.

Pe un platou rotund, Zina a adus o femeie cu părul roșu în dreapta și roșcată în partea stângă și o oală de cafea.

- Nu o voi mânca, a declarat imediat Sharikov cu o voce amenințător de ostilă.

- Nimeni nu te invită. Păstrați-vă decent. Doctore, te rog.

Prânzul s-a încheiat în tăcere.

Sharikov scoase din buzunar o țigară mototolită și începu să fumeze. După ce a luat cafea, Philip Philipovich a aruncat o privire la ceas, a apăsat pe tutor și s-au jucat scump cu opt și un sfert. Philip Philipovich se aplecă, după obiceiul său, pe spătarul gotic și întinse mâna după ziarul de pe masă.

- Doctore, te rog, du-l la circ. Numai, pentru numele lui Dumnezeu, căutați în program - nu există pisici?

- Și cum poate fi permis un asemenea ticălos în circ, remarcă sumbru Sharikov, clătinând din cap.

- Ei bine, nu știi niciodată cine are voie acolo, răspunse ambiguu Philip Philipovich. - Ce au acolo?

- La Solomonsky, - Bormental a început să citească, - vreo patru ... Yussems și un om din centrul mort.

- Ce fel de yussem? Întrebă bănuitor Philip Philipovich.

- Dumnezeu îi cunoaște. Este pentru prima dată când întâlnesc acest cuvânt.

- Ei bine, atunci ar fi bine să te uiți la Nikitins. Totul trebuie să fie clar.

- Nikitins ... Nikitins ... Hm ... Elefanții și limita dexterității umane.

- Deci, domnule. Ce spui despre elefanți, dragă Sharikov? Întrebă necredincios Philip Philipovich.

A fost jignit.

- Ei bine, nu înțeleg sau ce. Pisica este o altă problemă. Elefanții sunt animale utile, - a răspuns Sharikov.

- Ei bine, e grozav. Dacă sunt utile, du-te și aruncă o privire la ele. Ivan Arnoldovici trebuie ascultat. Și nu vă răsfățați cu nicio conversație acolo în bufet! Ivan Arnoldovici, te rog cu umilință să nu-i oferi bere lui Sharikov.

După 10 minute, Ivan Arnoldovich și Sharikov, îmbrăcați într-o șapcă cu nas de rață și o haină drapată cu guler ridicat, au plecat la circ. Apartamentul era liniștit. Philip Philipovich s-a regăsit în biroul său. Aprinse o lampă sub o umbră verde grea, ceea ce o făcea foarte liniștită în biroul imens și începu să măsoare camera. Vârful trabucului strălucea lung și fierbinte cu un foc verde pal. Profesorul și-a băgat mâinile în buzunarele pantalonilor și un gând grav l-a chinuit pe omul de știință cu fruntea neîngrijită. Și-a lovit buzele, a cântat printre dinți: „Către malurile sacre ale Nilului ...” - și a mormăit ceva. În cele din urmă, puse țigara deoparte în scrumieră, se duse la un dulap din sticlă și tot biroul era luminat de trei lumini puternice din tavan. Din dulap, de pe al treilea raft de sticlă, Philip Philipovich scoase un borcan îngust și începu să se încrunte la el în lumina luminilor. Într-un lichid transparent și greu, un mic bulgăre alb, extras din intestinele creierului lui Sharikov, plutea fără să cadă pe fund. Ridicând din umeri, încurcându-și buzele și pufnind, Philip Philipovich l-a devorat cu ochii, ca și când ar fi vrut, într-o bucată albă, care nu se scufunda, să discearnă cauza evenimentelor uimitoare care au dat viața peste cap în apartamentul pre-pur. .

Este foarte posibil ca o persoană foarte educată să fi văzut-o. Cel puțin, după ce a văzut suficient din apendicele creierului, a ascuns cutia în dulap, a încuiat-o cu o cheie, a pus cheia în buzunarul vestei și s-a prăbușit, apăsându-și capul în umeri și împingându-și mâinile adânc. în buzunarele sacoului său, pe pielea canapelei. A tras al doilea trabuc îndelung, mestecându-i complet capătul și, în cele din urmă, singur, de culoare verde ca Faust cu părul cenușiu, a exclamat:

- Doamne, parcă mă hotărăsc!

Nimeni nu i-a răspuns. Toate sunetele s-au oprit în apartament. La ora unsprezece în banda Obukhov, după cum știți, traficul se stinge. Rareori, au pășit pașii îndepărtați ai unui pieton întârziat, au bătut undeva în spatele perdelelor și au dispărut. În studiu, tutorele din buzunar bătea ușor sub degetele lui Philip Philipovich ... Profesorul aștepta nerăbdător întoarcerea doctorului Bormental și Sharikov din circ.

Partea 8

Nu se știe ce a decis Philip Philipovich. În săptămâna următoare nu a făcut nimic special și, probabil, ca urmare a inacțiunii sale, viața apartamentului era plină de evenimente.

La șase zile după incidentul cu apa și pisica, un tânăr, care s-a dovedit a fi o femeie, a venit la Sharikov din comitetul casei și i-a înmânat documente, pe care Sharikov le-a pus imediat în buzunar și imediat după aceea l-a sunat pe doctorul Bormental .

- Bormental!

- Nu, tu ești numele și patronimicul meu, te rog, sună-mă! Răspunse Bormental, schimbându-și fața.

Trebuie remarcat faptul că în aceste șase zile chirurgul a reușit să se certe de opt ori cu elevul său. Și atmosfera din camerele lui Obuhov era înfundată.

- Ei bine, sună-mă după nume și patronimic! - a răspuns Sharikov complet temeinic.

- Nu! Philip Philipovich tună în prag. - Nu vă voi permite să vă sunați cu acel nume și patronimic în apartamentul meu. Dacă doriți să nu mai fi numiți în mod familiar „Sharikov”, atât eu, cât și doctorul Bormental vă vom numi „domnul Sharikov”.

- Nu sunt un domn, domnilor, toată lumea este la Paris! - Sharikov s-a topit.

- Munca lui Shvonder! A strigat Philip Philipovich. - Ei bine, bine, voi conta cu ticălosul ăsta. Nu va fi nimeni decât domni în apartamentul meu cât eu sunt în el! În caz contrar, ori eu sau tu vom pleca de aici - și, cel mai probabil, tu. Astăzi voi plasa un anunț în ziare și credeți-mă că voi găsi o cameră pentru dvs.

- Ei, da, sunt atât de prost să mă mut de aici, răspunse foarte clar Sharikov.

- Cum? Întrebă Philip Philipovich, iar fața lui se schimbă atât de mult, încât Bormental zbura spre el și îl luă cu blândețe și neliniște de mânecă.

- Știi, nu fi insolent, domnule Sharikov! Bormental ridică foarte tare vocea. Sharikov a dat un pas înapoi, a scos trei hârtii din buzunar - verde, galben și alb - și, lovindu-le cu degetele, a vorbit:

- Aici. Membru al unei asociații de locuințe, și cu siguranță am dreptul la o suprafață de șaisprezece arshins pătrate în apartamentul numărul cinci al chiriașului responsabil Preobrazhensky, - Sharikov se gândi o clipă și adăugă un cuvânt pe care Bormental îl nota automat în creier ca nou - favoare.

Philip Philipovich și-a mușcat buza și prin ea a spus din greșeală:

- Jur că voi împușca acest Shvonder în cele din urmă.

Sharikov a luat aceste cuvinte cu cea mai mare atenție și claritate, ceea ce a fost evident din ochii lui.

- Philip Philipovich, vorsichtig (cu precauție) ... - a început avertisment Bormental.

„Ei bine, știi deja ... Dacă este o astfel de răutate! ..” a exclamat Philip Philipovich în rusă. - Rețineți, Sharikov ... domnule, că, dacă vă permiteți încă un truc obraznic, vă voi lipsi de prânz și, în general, de mâncare în casa mea. Șaisprezece metri este minunat, dar nu trebuie să te hrănesc cu această hârtie de broască!

Apoi Sharikov s-a speriat și a deschis gura.

- Nu pot rămâne fără mâncare, - mormăi el, - unde o să mănânc?

Sharikov a devenit destul de liniștit și în acea zi nu a cauzat niciun rău nimănui în afară de el însuși: profitând de lipsa scurtă a lui Bormental, a luat în stăpânire aparatul de ras și i-a rupt pomeții, astfel încât Philip Philipovich și doctorul Bormental i-au pus cusături pe tăietură, ceea ce l-a făcut pe Sharikov urla mult timp izbucnind în lacrimi.

A doua zi în biroul profesorului în amurgul verde stăteau doi: Philip Philipovich însuși și credinciosul Bormental, legați de el. Dormeau deja în casă. Philip Philipovich era în halat de azur și pantofi roșii, iar Bormental în cămașă și bretele albastre. Între medici, pe o masă rotundă lângă un album de cărți bufant se afla o sticlă de coniac, o farfurie cu lămâie și o cutie de trabucuri. Oamenii de știință, fumând o cameră plină, au discutat cu nerăbdare ultimele evenimente: în acea seară, Sharikov și-a însușit doi ducați aflați sub o greutate în biroul lui Philip Filippovich, a dispărut din apartament, s-a întors târziu și a fost complet beat. Acest lucru nu este suficient. El a fost însoțit de două persoane necunoscute care făceau zgomot pe scara principală și care și-au exprimat dorința de a petrece noaptea la casa lui Sharikov. Persoanele menționate anterior au plecat abia după ce Fyodor, care era prezent la această scenă într-o haină de toamnă aruncată peste lenjerie, a sunat telefonic la secția 45 de poliție. Indivizii au plecat instantaneu, imediat ce Fyodor a închis telefonul. Nu se știe unde, după ce au plecat indivizii, scrumiera de malachit de pe oglinda din hol, pălăria de castor a lui Philip Philipovich și bastonul său, pe care bastonul era scris cu script de aur: „Către dragul și respectatul Philip Philipovich, locuitorii recunoscători pe zi ... "...

- Cine sunt ei? Philip Philipovich înainta, strângând pumnii, la Sharikov.

Acesta din urmă, clătinându-se și agățat de haine de blană, mormăi despre faptul că personalitățile îi erau necunoscute, că nu erau un fel de fii de cățele, ci buni.

- Cel mai uimitor lucru este că amândoi sunt beți ... Cum s-au descurcat? - Philip Philipovich a fost uimit, uitându-se la locul din tejghea unde a fost plasată odată amintirea aniversării.

„Specialiști”, a explicat Fyodor, retrăgându-se la culcare cu o rublă în buzunar.

Sharikov a negat categoric cei doi ducați și, în același timp, a rostit ceva vag despre faptul că, spun ei, nu era singur în apartament.

- Da, poate că doctorul Bormental fluiera ducații? Întrebă Philip Philipovich pe un ton liniștit, dar îngrozitor.

Sharikov se legăna, deschise ochii complet anosti și sugeră:

- Sau poate Zinka a luat ...

- Ce este? .. - a strigat Zina, apărând în prag ca o fantomă, acoperindu-și bluza desfăcută cu palma pe piept. - Da, cum e ...

Gâtul lui Philip Philipovich se înroși.

- Liniștește-te, Zinusha, - a spus el, întinzând mâna spre ea, - nu-ți face griji, vom aranja totul.

Zina a urlat imediat, cu buzele deschise și mâna i-a sărit pe claviculă.

- Zina, nu ți-e rușine? Cine poate gândi? Fu, ce rușine! Începu Bormental, confuz.

- Ei bine, Zina, ești o proastă, Dumnezeu să mă ierte, a început Philip Philipovich.

Dar apoi plânsul lui Zinin s-a oprit de la sine și toată lumea a tăcut. Sharikov se simțea rău. Bătându-și capul de perete, scoase un sunet - nu acel „i”, nu acel „e” - ca „uh!” Fața lui a devenit palidă și maxilarul i s-a mișcat convulsiv.

- Dă-i o găleată, ticălos, din camera de vizionare!

Și toată lumea a fugit, îngrijindu-l pe Sharikov bolnav. Când l-au dus să doarmă, el, clătinându-se în brațele lui Bormental, a înjurat foarte tandru și melodios cu cuvinte urâte, pronunțându-le cu greu.

Întreaga poveste s-a întâmplat cam la ora unu, iar acum era ora trei dimineața, dar două în birou erau treji, umflate cu coniac și lămâie. Fumau atât de mult, încât fumul se mișca în avioane groase și lente, fără să se legene nici măcar.

Dr. Bormental, palid, cu ochii foarte hotărâți, a ridicat paharul cu talie de libelula.

„Philip Philipovich”, a exclamat el emoțional, „nu voi uita niciodată cum am venit la tine ca student pe jumătate înfometat și mi-ai dat adăpost la departament. Crede-mă, Philip Philipovich, pentru mine ești mult mai mult decât profesor, profesor ... Respectul meu nemăsurat pentru tine ... Lasă-mă să te sărut, drag Philip Philipovich.

- Da, draga mea ... - mormăi confuz Philip Philipovich și se ridică să-l întâlnească. Bormental îl îmbrățișă și îi sărută mustața pufoasă și fumată.

- De Dumnezeu, Philip Fili ...

- Atât de mișcat, atât de mișcat ... Mulțumesc, - a spus Philip Philipovich, - dragă, uneori îți strig la tine în timpul operațiilor. Iartă temperamentul bătrânului. De fapt, sunt atât de singur ... "De la Sevilla la Grenada ..."

„Philip Philipovich, nu ți-e rușine? ..”, a exclamat sincer Bormental. „Dacă nu vrei să mă jignești, nu-mi mai spune așa ...

- Ei bine, mulțumesc ... „Către malurile sacre ale Nilului ...„ Mulțumesc ... Și m-am îndrăgostit de tine ca doctor capabil.

„Philip Philipovich, îți spun! ..” a exclamat cu pasiune Bormental, a sărit de pe scaun, a închis mai strâns ușa care ducea spre coridor și, întorcându-se, a continuat în șoaptă: „La urma urmei, acesta este singurul rezultat. Nu îndrăznesc să-ți dau sfaturi, desigur, dar, Philip Philipovich, uită-te la tine, ești complet obosit, nu mai poți lucra!

„Absolut imposibil”, a confirmat Philip Philipovich cu un oftat.

- Ei bine, asta este de neimaginat, șopti Bormental. - Ultima dată ai spus că ți-a fost frică pentru mine. Dacă ai ști, dragă profesor, ce mai faci

m-a atins. Dar nu sunt băiat și îmi dau seama cât de oribilă poate fi o glumă. Dar, în profunda mea convingere, nu există altă cale de ieșire.

Philip Philipovich se ridică, îi flutură mâinile și exclamă:

„Și nu seduce, nici măcar nu vorbești”, a mers profesorul prin cameră, pompând valuri de fum, „și nu voi asculta. Înțelegi ce se întâmplă dacă ne acoperă? La urma urmei, tu și cu mine nu va trebui să plecăm „ținând cont de origine”, în ciuda primei noastre convingeri. Nu aveți un fundal adecvat, draga mea?

- Ce naiba e acolo! Tatăl era investigator criminalist în Vilno, - răspunse Bormental trist, terminându-și coniacul.

- Ei bine, domnule, v-ar plăcea? La urma urmei, aceasta este o ereditate proastă. Nu se poate imagina nimic mai murdar. Cu toate acestea, este vina mea, situația mea este și mai gravă. Tatăl este protopop catedrală. Milă. „De la Sevilla la Grenada ... În amurgul liniștit al nopților ...” Aici, la naiba.

- Philip Philipovich, ești o magnitudine de importanță mondială și, din cauza unora, scuză expresia, fiule de cățea ... Dar cum te pot atinge, ai milă!

- Cu atât mai mult, nu mă voi apuca de asta, obiectă Philip Philipovich gânditor, oprindu-se și uitându-se la dulapul de sticlă.

- Dar de ce?

- Pentru că nu ești o valoare globală.

- Unde ...

- Ei bine, domnule. Și să părăsesc un coleg în caz de catastrofă, să sar pe o scară globală, iartă-mă ... Sunt student la Moscova, nu Sharikov.

Philip Philipovich a ridicat cu mândrie umerii și arăta ca un vechi rege francez.

- Philip Philipovich, eh! .. - a exclamat Bormental întristat. - Și ce dacă? Acum veți aștepta până când veți reuși să faceți un bărbat din acest bătăuș?

Philip Philipovich l-a oprit cu un gest din mână, și-a turnat o țuică, a sorbit, a aspirat o lămâie și a vorbit:

- Ivan Arnoldovici, crezi că înțeleg ceva în anatomia și fiziologia, să zicem, a aparatului creierului uman? Care este opinia ta?

- Philip Philipovich, ce întrebi! Bormental răspunse cu mare senzație și ridică mâinile.

- Bine atunci. Nici o falsă modestie. De asemenea, cred că în acest sens nu sunt ultima persoană la Moscova.

- Și cred că ești primul nu numai la Moscova, ci și la Londra și Oxford! Îl întrerupse furios Bormental.

- Ei bine, bine, așa să fie. Ei bine, domnule, viitorul profesor Bormental: nimeni nu va reuși. S-a terminat. Nu trebuie să întrebi. Așadar, referiți-mă la mine, spuneți-mi, a spus Preobrazhensky. Finita (sfarsit). Klim! Philip Philipovich a exclamat brusc solemn, iar dulapul i-a răspuns cu un sunet. - Klim, repetă el. - Asta e, Bormental, ești primul elev al școlii mele și, în plus, prietenul meu, așa cum am fost convins astăzi. Așadar, vă voi spune, ca prieten, în siguranță - desigur, știu că nu mă veți face de rușine - bătrânul măgar Preobrazhensky a intrat în această operațiune ca un student din anul III. Adevărat, descoperirea s-a dovedit, tu însuți știi - ce - aici Philip Filippovich a arătat cu tristețe cu ambele mâini spre umbra ferestrei, sugerând evident Moscova, - dar reține doar, Ivan Arnoldovich, că singurul rezultat al acestei descoperiri va fi fie că suntem cu toții acum, vom avea acest Sharikov acolo, - aici Preobrazhensky s-a bătut pe gâtul abrupt și paralizat, - fii liniștit! Dacă cineva ”, a continuat voluptuos Philip Philipovich,„ m-ar fi așezat aici și m-ar fi biciuit: „Aș plăti, îți jur, cinci ducați!” „De la Sevilla la Grenada ...” La naiba ... La urma urmei, am stat cinci ani, alegând apendicele din creierul meu ... Știi ce muncă am făcut - este de neînțeles pentru minte. Și acum întrebarea este - de ce? Pentru a transforma într-o zi cel mai drăguț câine într-o astfel de spumă, încât părul i se ridică.

- Ceva excepțional.

- Sunt total de acord cu tine. Iată, doctore, ce se întâmplă atunci când un cercetător, în loc să bâjbâie și paralel cu natura, forțează întrebarea și ridică vălul: aici, ia-l pe Sharikov și mănâncă-l cu terci.

- Philip Philipovich, dacă creierul lui Spinoza?

- Da! - latra Philip Philipovich. - Da! Cu excepția cazului în care câinele nenorocit moare sub cuțit și ai văzut ce fel de operație este aceasta. Într-un cuvânt, eu, Philip Preobrazhensky, nu am făcut niciodată ceva mai dificil în viața mea. Puteți altoi glanda pituitară a lui Spinoza sau a altui astfel de diavol și puteți construi un câine extrem de înalt. Dar ce diavol, ne întrebăm. Explicați-mi, vă rog, de ce este necesar să fabricați artificial Spinoz, când orice femeie îl poate naște în orice moment. La urma urmei, doamna Lomonosov a dat naștere acestui celebru în Kholmogory! Doctore, umanitatea însăși are grijă de acest lucru și, într-o ordine evolutivă, în fiecare an cu încăpățânare, selectându-se din masa tuturor murdăriilor, creează zeci de genii remarcabile care împodobesc globul. Acum înțelegeți, doctore, de ce v-am discreditat concluzia în istoria bolii Sharikov. Descoperirea mea, diavolul l-ar fi mâncat, cu care te grăbești, valorează exact un bănuț rupt ... Da, nu te certa, Ivan Arnoldovici, am înțeles deja. Nu vorbesc niciodată cu vântul, știi foarte bine asta. În teorie, acest lucru este interesant. BINE! Fiziologii vor fi încântați. Moscova se dezlănțuie ... Ei bine, dar practic ce? Cine este în fața ta acum? - Preobrazhensky a arătat cu degetul în direcția sălii de examinare, unde dormea ​​Sharikov.

- Un ticălos excepțional.

- Dar cine este el? Klim, Klim! - a strigat profesorul. - Klim Chugunkin - (Bormental deschise gura) - asta este domnul: două condamnări, alcoolismul, „împărtășește totul”, o pălărie și doi ducați au dispărut ... - Atunci Philip Philipovich și-a amintit bățul jubiliar și a devenit violet. - Șuncă și porc ... Ei bine, voi găsi acest băț. Pe scurt, glanda pituitară este o cameră închisă care definește un anumit chip uman. Acest! „De la Sevilla la Grenada ...” a strigat Philip Philipovich, rotindu-și ochii cu înverșunare, „și nu universal. Acesta este creierul în miniatură. Și nu am deloc nevoie de el, ei bine, el este pentru toți porcii. Eram îngrijorat de ceva complet diferit, de eugenie, de îmbunătățirea rasei umane. Și acum am dat de întinerire. Crezi că le produc pentru bani? La urma urmei, sunt un om de știință la urma urmei.

- Ești un mare om de știință, asta e! - a spus Bormental, înghițind coniac. Ochii îi erau sângerați.

- Am vrut să fac un mic experiment după ce acum doi ani am primit pentru prima dată un extract din hormonul sexual din glanda pituitară. Și ce s-a întâmplat în schimb? Oh, Doamne! Acești hormoni din glanda pituitară, oh Doamne ... Doctore, în fața mea este o lipsă de speranță plictisitoare, jur că sunt pierdut.

Bormental și-a suflecat brusc mânecile și a spus, strâmbând din nas:

„Atunci asta este, dragă profesor, dacă nu vrei, eu însumi îl voi hrăni cu arsenic pe propria răspundere. La naiba, tatăl este investigator criminalist. La urma urmei, este propria ta ființă experimentală.

Philip Philipovich a ieșit, a șchiopătat, a căzut într-un fotoliu și a spus:

- Nu, nu te las, dragă băiete. Am șaizeci de ani, vă pot da sfaturi. Nu purtați niciodată o crimă împotriva oricui este direcționată. Trăiește până la bătrânețe cu mâinile curate.

- Miluiește-te, Philip Philipovich, dar dacă acest Shvonder îl mai procesează, ce va veni de la el?! Doamne, abia acum încep să înțeleg ce poate ieși din acest Sharikov!

- Aha! Intelegi acum? Și mi-am dat seama de zece zile după operație. Ei bine, Shvonder este principalul prost. El nu înțelege că Sharikov este un pericol mai formidabil pentru el decât pentru mine. Ei bine, acum încearcă în orice mod posibil să-l pună pe mine, fără să-și dea seama că dacă cineva, la rândul său, îl pune pe Sharikov pe Shvonder însuși, atunci doar coarne și picioare vor rămâne din el.

- Tot așa! Unele pisici valorează ceva! Un bărbat cu inima unui câine.

„O, nu, nu”, a răspuns Philip Philipovich cu glas glasat, „tu, doctore, faci o greșeală majoră, pentru numele lui Dumnezeu, nu calomnia câinele. Pisicile sunt temporare ... Este o chestiune de disciplină și două-trei săptămâni. Aveți încredere în mine. Încă o lună și va înceta să se arunce asupra lor.

- De ce nu acum?

- Ivan Arnoldovici, asta este elementar ... Ce întreabă cu adevărat - dar glanda pituitară nu va atârna în aer. La urma urmei, el este încă altoit în creierul unui câine, așa că lasă-l să prindă rădăcini. Acum Sharikov arată doar rămășițele unui câine și înțelege că pisicile sunt cele mai bune din tot ceea ce face. Dă-ți seama că toată groaza este că el nu mai are inima unui câine, ci o inimă umană. Și cel mai josnic dintre toate cele care există în natură!

Bormental în cea mai mare măsură, și-a strâns mâinile puternice și subțiri în pumni, a ridicat din umeri, a spus ferm:

- S-a terminat. Îl voi ucide!

- Da, ai milă ...

Philip Philipovich a devenit brusc precaut, a ridicat degetul:

- Stai puțin ... Am auzit pași.

Amândoi ascultau, dar holul era liniștit.

- Părea, - a spus Philip Philipovich și a vorbit cu ardoare în germană; în cuvintele sale, cuvântul rusesc „criminalitate” a sunat de mai multe ori.

„Așteptați un minut”, Bormental a devenit brusc alert și a pășit spre ușă. Pașii s-au auzit clar și s-au apropiat de birou. În plus, o voce mormăi. Bormental deschise ușile și se retrase uimit. Complet uimit, Philip Philipovich încremeni în scaun.

În patrulaterul luminat al coridorului, Darya Petrovna a apărut într-o cămașă de noapte cu o față de luptă și flăcări. Atât doctorul, cât și profesorul au fost orbiți de abundența unui corp puternic și, așa cum li s-a părut amândurora de frică, complet gol. În mâinile ei puternice, Darya Petrovna trăgea ceva, iar acest „ceva”, odihnit, stătea pe spate, iar picioarele lui mici, acoperite cu puf negru, erau împletite pe parchetul. „Ceva”, desigur, s-a dovedit a fi Sharikov, complet pierdut, încă beat, dezgolit și într-o singură cămașă.

Darya Petrovna, grandioasă și goală, l-a scuturat pe Sharikov ca un sac de cartofi și a rostit următoarele cuvinte:

- Admirați, domnule profesor, vizitatorul nostru Telegraph Telegrafovich. Am fost căsătorit, iar Zina este o fată inocentă. E bine că m-am trezit.

După ce a terminat acest discurs, Darya Petrovna a căzut într-o stare de rușine, a țipat, și-a acoperit pieptul cu mâinile și a fugit.

- Daria Petrovna, scuză-mă pentru numele lui Dumnezeu! - Recuperându-se, strigă după ea Philip Philipovich roșu.

Bormental își înfășură mânecile cămășii puțin mai sus și se îndreptă spre Sharikov.

Philip Philipovich se uită în ochii lui și se îngrozi.

- Ce ești, doctore! Interzic ...

Bormental l-a luat pe Sharikov de guler cu mâna dreaptă și l-a scuturat astfel încât pânza de pe cămașa din față să crape.

Philip Philipovich s-a repezit în față și a început să-l smulgă pe Sharikov, scârbos, din mâinile sale tenace, chirurgicale.

- Nu ai dreptul să lupți! - pe jumătate sugrumat, strigă Sharikov, așezându-se și sobrând.

- Doctore! - a țipat Philip Philipovich.

Bormental și-a revenit oarecum și l-a eliberat pe Sharikov, după care a scâncit imediat.

- Bine, șuieră Bormental, vom aștepta până dimineață. Îi voi oferi un beneficiu când va deveni sobru.

Apoi l-a apucat pe Sharikov sub axile și l-a târât în ​​sala de așteptare pentru a dormi.

În același timp, Sharikov a încercat să dea cu piciorul, dar picioarele lui nu s-au supus.

Philip Philipovich și-a întins picioarele, ceea ce a despărțit podelele de azur, și-a ridicat mâinile și ochii către lampa de tavan din coridor și a spus:

- Oh bine...

Partea 9

Beneficiul lui Sharikov, promis de doctorul Bormenthal, nu a avut loc, însă, a doua zi dimineață din motivul că poligraful Poligrafovici a dispărut de acasă. Bormental a căzut într-o deznădejde furioasă, s-a înjurat cu un măgar pentru că nu a ascuns cheia de la ușa din față, a strigat că este de neiertat și a ajuns să-i dorească lui Sharikov să fie lovit de un autobuz. Philip Philipovich stătea în birou, trecându-și degetele prin păr și spuse:

- Imaginați-vă ce se va întâmpla pe stradă .., imaginați-doamnă. „De la Sevilla la Grenada”, Dumnezeul meu.

- S-ar putea să fie încă în comitetul casei, - Bormental a furiat și a fugit undeva.

În comitetul casei, s-a certat cu președintele Shvonder până la punctul în care s-a așezat să scrie o declarație la curtea populară din districtul Khamovnichesky, strigând în același timp că nu este îngrijitorul animalului de companie al profesorului Preobrazhensky, mai ales că animalul de companie Polygraph s-a dovedit a fi un ticălos chiar ieri, luând în comisia casei presupuse șapte ruble pentru achiziționarea manualelor în cooperativă.

Fyodor, care a câștigat trei ruble pe această afacere, a căutat toată casa de sus în jos. Niciodată nu erau urme ale lui Sharikov.

S-a dovedit doar un singur lucru - faptul că Polygraph a plecat în zori cu un capac, eșarfă și haină, luând cu el o sticlă de cenușă de munte în dulap, mănușile doctorului Bormental și toate documentele sale. Darya Petrovna și Zina, fără să se ascundă, și-au exprimat bucuria copleșitoare și speranța că Sharikov nu se va mai întoarce niciodată. Sharikov împrumutase trei ruble și cincizeci de copeici de la Daria Petrovna cu o zi înainte.

- Te servește bine! Mârâi Philip Philipovich, scuturându-și pumnii.

Telefonul a sunat toată ziua, telefonul a sunat a doua zi. Medicii au primit un număr extraordinar de pacienți și, în a treia zi, a apărut întrebarea în birou cu privire la ce este necesar să anunțe poliția, care ar trebui să-l găsească pe Sharikov în vârtejul din Moscova.

Și cuvântul „poliție” tocmai fusese rostit, în timp ce tăcerea reverentă a lui Obukhov Lane era tăiată de lătratul unui camion și geamurile din casă tremurau. Apoi a sunat un clopot încrezător, iar poligraful Poligrafovici a intrat cu o demnitate extraordinară, și-a scos șapca în tăcere deplină, și-a atârnat haina de coarne și s-a trezit într-o formă nouă. Purta o geacă de piele de pe umărul altcuiva, pantaloni de piele uzați și cizme înalte englezești cu șireturi la genunchi. Mirosul incredibil al pisicilor se răspândește acum pe tot holul. Preobrazhensky și Bormental, ca la comandă, și-au încrucișat brațele peste piept, au stat la buiandrug și au așteptat primele mesaje ale poligrafului Poligrafovici. Și-a netezit părul aspru, a tusit și s-a uitat în jur, astfel încât era evident că Polygraph voia să-și ascundă stânjeneala cu ajutorul lăudării.

„Eu, Philip Philipovich”, a început în cele din urmă să vorbească, „am intrat în post.

Ambii medici au scos un vag sunet uscat în gât și s-au mișcat. Preobrazhensky a fost primul care și-a revenit, a întins mâna și a spus:

- Dă-mi hârtia.

A fost tipărit: „Purtătorul acestui lucru, tovarășul poligraf Poligrafovici Șarikov, este într-adevăr șeful subdepartamentului pentru curățarea orașului Moscova de animalele fără stăpân (pisici etc.) din departamentul CPI”.

- Deci, - a spus puternic Philip Philipovich, - cine te-a aranjat? Oh, cu toate acestea, eu însumi presupun.

- Ei, da, Shvonder, - a răspuns Sharikov.

- Lasă-mă să te întreb - de ce miroși atât de dezgustător?

Sharikov a adulmecat jacheta îngrijorată.

- Ei, bine, miroase ... Se știe: de profesie. Ieri pisicile au fost sugrumate, sugrumate ...

Philip Philipovich se cutremură și se uită la Bormental. Ochii lui semănau cu două botnițe negre îndreptate spre Sharikov, cu vârful în gol. Fără niciun preambul, s-a îndreptat spre Sharikov și l-a luat cu ușurință și încredere de gât.

- Ajutor! - scârțâi Sharikov, devenind palid.

- Doctore!

- Nu-mi voi permite nimic rău, Philip Philipovici, nu-ți face griji, răspunse Bormental cu o voce de fier și țipă: „Zina și Darya Petrovna!”

Au apărut în hol.

- Ei bine, repetă, spuse Bormental și apăsă ușor gâtul lui Sharikov de haina de blană. - Scuzati-ma...

- Doctore, te rog.

Sharikov dădu din cap, lăsându-l să știe că este supus și că va repeta.

- ... Scuzați-mă, dragi Daria Petrovna și Zinaida? ..

- Prokofievna, șopti Zina consternată.

- Uf, Prokofievna ... spuse răgușit Sharikov, interceptând aerul. - ... că mi-am permis ...

- ... eu însumi un truc ticălos noaptea într-o stare de ebrietate.

- ... intoxicat ...

- Niciodata ...

- Nu ...

„Dă-i drumul, lasă-l să intre, Ivan Arnoldovici”, se rugau ambele femei în același timp, „îl vei sugruma!

Bormental l-a eliberat pe Sharikov și a spus:

- Camionul te așteaptă?

- Nu, - răspunse Polygraph cu respect, - el doar mi-a adus.

- Zina, dă drumul la mașină. Acum ține cont de următoarele: te-ai întors din nou la apartamentul lui Philip Philipovich?

- Unde mai pot? - a răspuns timid Sharikov, rătăcind din ochi.

- Excelent, domnule. Fii mai liniștit decât apa de sub iarbă. Altfel, pentru fiecare truc urât va trebui să aveți de-a face cu mine. Clar?

- Văd, - a răspuns Sharikov.

Philip Filippovich a rămas tăcut pe tot parcursul violenței împotriva lui Sharikov. Cumva, jalnic, se aplecă la buiandrug și roase un cui, privind în jos parchetul. Apoi i-a ridicat brusc împotriva lui Sharikov și a întrebat, dulce și automat:

- Ce faci cu aceste ... pisici ucise?

- Vor merge după poliți, - a răspuns Sharikov, - vor face veverițe pe un împrumut de lucru.

Apoi tăcerea a căzut în apartament și a durat două zile. Poligraful Poligrafovich a plecat dimineața într-un camion, a apărut seara, a luat o cină liniștită în compania lui Philip Philipovich și Bormental.

În ciuda faptului că Bormental și Sharikov dormeau în aceeași cameră - recepția, ei nu se vorbeau între ei, așa că Bormental a fost primul care i-a fost dor de el.

Două zile mai târziu, o domnișoară subțire cu ochi vopsiți în ciorapi crem a apărut în apartament și a fost foarte jenată la vederea măreției apartamentului. Într-o haină ponosită, a urmat-o pe Sharikov și a dat de profesorul de pe hol.

Cel, uluit, s-a oprit, și-a îngustat ochii și a întrebat:

- Pot să știu?

- Semn cu ea, aceasta este dactilografa noastră, ea va locui cu mine. Bormental va trebui evacuat din sala de așteptare. Are propriul apartament, - a explicat Sharikov extrem de ostil și posomorât.

Philip Philipovich a clipit din ochi, s-a gândit, uitându-se la domnișoara roșie și a invitat-o ​​foarte politicos:

„Vă voi cere să veniți la biroul meu pentru un minut.

- Și voi merge cu ea, spuse Sharikov repede și suspicios.

Și apoi Bormental a ieșit imediat din pământ.

„Scuzați-mă”, a spus el, „profesorul va vorbi cu doamna și vom rămâne aici cu dumneavoastră”.

- Nu vreau, răspunse Sharikov cu răutate, încercând să se grăbească după domnișoarele arse de rușine și Philip Philipovich.

- Nu, îmi pare rău, Bormental îl luă pe Sharikov de încheietura mâinii și se duse în sala de examinare.

Timp de vreo cinci minute nu s-a mai auzit nimic de la birou și apoi deodată s-au auzit plângeri ale domnișoarei.

Philip Philipovich stătea la masă, iar domnișoara plângea într-o batistă murdară din dantelă.

- A spus, ticălos, că a fost rănit în lupte, a plâns tânăra.

- Minte, răspunse neclintit Philip Philipovich. A clătinat din cap și a continuat: - Îmi pare sincer rău pentru tine, dar nu poți face același lucru cu prima persoană pe care o întâlnești doar din cauza poziției tale oficiale ... Iubito, este o rușine. Iată ce ... - A deschis un sertar de birou și a scos trei bucăți de hârtie, trei ducați.

- O să mă otrăvesc, - a plâns domnișoara, - în cantină, în fiecare zi în carne de porc ... Și el amenință ... El spune că este un comandant roșu ... Cu mine, spune el, vei locui în un apartament de lux ... În fiecare zi un avans ... Psihicul meu este amabil, spune el, urăsc doar pisicile ... El a luat inelul de la mine ca un suvenir ...

- Ei bine, ei bine, ei bine, psihicul este amabil ... „De la Sevilla la Grenada”, mormăi Philip Philipovich, „trebuie să înduri, ești încă atât de tânăr ...

- Chiar chiar în această poartă?

„Ei bine, luați banii când împrumută”, a lătrat Philip Philipovich.

Apoi ușile s-au deschis solemn, iar Bormental, la invitația lui Philip Philipovich, l-a adus pe Sharikov. Își alergă ochii, iar părul de pe cap se ridica ca o perie.

„O ticăloasă”, a spus tânăra, fulgerând cu ochii pătați de lacrimi, murdăriți și cu nasul cu dungi, praf.

- De ce ai o cicatrice pe frunte? Fă-ți probleme să-i explici acestei doamne ”, a întrebat insinuant Philip Philipovich.

Sharikov a jucat all-in.

„Am fost rănit pe fronturile Kolchak”, a lătrat el.

Tânăra s-a ridicat și a ieșit cu un strigăt puternic.

- Încetează! - strigă Philip Philipovich după el. - Aștepta! Lasă-mă să am un inel ”, a spus el, adresându-se lui Sharikov.

Își scoase cu degetul inelul de smarald suflat de pe deget.

- Ei bine, bine, - a spus deodată supărat, - îți vei aminti de mine. Mâine îți voi aranja o concediere.

- Nu vă fie frică de el, strigă Bormental după el, „Nu-l voi lăsa să facă nimic!” - S-a întors și l-a privit pe Sharikov, astfel încât s-a dat înapoi și a lovit partea din spate a capului în dulap.

- Care este numele ei de familie? Îl întrebă Bormental. - Nume de familie! - a urlat și a devenit brusc sălbatic și cumplit.

- Vasnetsova, răspunse Sharikov, căutând cu ochii o cale de scăpare.

„În fiecare zi”, a spus Bormental, apucând reverul jachetei lui Sharikov, „eu însumi voi întreba la curățenie dacă cetățeanul Vasnetsova a fost demis. Și dacă doar tu ... vei afla că ai fost tăiat, te voi ... împușca aici cu mâinile mele. Ferește-te, Sharikov, - vorbesc rusă!

Sharikov, fără să-și ridice privirea, se uită la nasul lui Bormentalev.

„Ei înșiși vor avea revolveri ...” mormăi Polygraph, dar foarte încet și brusc, după ce a inventat, s-a stropit la ușă.

- Ai grijă! - Strigătul lui Bormenthal a venit după el.

Noaptea și jumătatea zilei următoare, tăcerea atârna ca un nor înainte de o furtună. Toți au tăcut. Dar a doua zi, când poligraful Poligrafovici, care avea o senzație urâtă dimineața, a condus sumbru într-un camion la punctul său de serviciu, profesorul Preobrazhensky, la o oră complet nepotrivită, a primit unul dintre foștii săi pacienți, un bărbat gras și înalt în uniforma militara. El a căutat persistent o întâlnire și a realizat. Intrând în birou, dădu politicos pe tocuri.

- Ai dureri, draga mea, reînnoită? - a întrebat tânărul Philip Philipovich. - Aseaza-te, te rog.

- Milă. Nu, domnule profesor, - a răspuns oaspetele, punându-și casca pe colțul mesei, - îți sunt foarte recunoscător ... Hm ... Am venit la tine pentru o altă problemă, Philip Philipovich ... Având un mare respect ... Hm ... Avertizează ... Prostii pure. E doar un ticălos ... - Pacientul a întins mâna în servietă și a scos hârtia. - Este bine că am fost raportat direct ...

Philip Philipovich își strânse ochelarii și începu să citească. Mormăi pentru sine multă vreme, schimbându-și fața în fiecare secundă. „... Și, de asemenea, amenințând că va ucide președintele comitetului de casă, tovarășul Shvonder, din care este clar că păstrează arme de foc. Și ține discursuri contrarevoluționare, chiar a ordonat servitorului său social Zinaida Prokofievna Bunina să-l ardă în sobă, ca un menșevic evident cu asistentul său Bormenthal Ivan Arnoldovici, care în secret, neînregistrat, locuiește în apartamentul său. Certific semnătura șefului subdiviziunii de curățenie P. P. Sharikov. Președintele comitetului Camerei Shvonder, secretar Pestrukhin. "

- Îmi dai voie să o păstrez? - a întrebat Philip Philipovich, acoperindu-se cu pete. - Sau, este de vină, poate că ai nevoie de ea pentru a da un curs legal cazului?

- Scuzați-mă, domnule profesor, - pacientul a fost foarte jignit și și-a aruncat nările, - chiar ne priviți cu dispreț. Eu ... - Și apoi a început să se umfle ca un cocoș indian.

- Ei bine, scuză-mă, scuză-mă, draga mea, - mormăi Philip Philipovich, - scuză-mă, chiar nu am vrut să te jignesc. Dragă, nu te supăra, m-a zvâcnit așa ...

„Cred”, s-a îndepărtat complet pacientul, „dar ce gunoaie totuși! Ar fi interesant să-l privim. La Moscova, unele legende spun despre tine ...

Philip Philipovich doar a fluturat mâna disperat. Apoi, pacientul a văzut că profesorul era cocoșat și chiar părea să fi devenit gri în ultima vreme.

Crima a copt și a căzut ca o piatră, așa cum se întâmplă de obicei. Cu o inimă proastă, Poligraf Poligrafovici s-a întors în camion. Vocea lui Philip Philipovich l-a invitat în sala de examinare. Surprins, Sharikov a venit și, cu o vagă teamă, s-a uitat în botul de pe fața lui Bormental, apoi pe Philip Philipovich. Un nor se plimba în jurul asistentului, iar mâna stângă cu o țigară tremura ușor pe mânerul strălucitor al scaunului obstetric.

Philip Philipovich a spus cu un calm foarte rău augur:

- Acum ia-ți lucrurile: pantaloni, paltoane, tot ce ai nevoie - și ieși din apartament!

- Cum este? - Sharikov a fost sincer surprins.

- Ieși azi din apartament, repetă Philip Philipovich monoton, strângând ochii la unghii.

Un spirit necurat poseda poligraful Poligrafovici; se pare că moartea îl urmărea deja și termenul era în spatele lui. El însuși s-a aruncat în brațele inevitabilului și a latrat vicios și brusc:

- Ce este, de fapt! Că eu, autoritățile, poate nu vă voi găsi? Stau aici la șaisprezece metri și voi continua să fac asta.

- Ieși din apartament, șopti înăbușit Philip Philipovich.

Sharikov însuși și-a invitat moartea. Ridică mâna stângă și îi arătă lui Philip Philipovici o mușcătură, mușcată cu un miros intolerabil de felină. Și apoi, cu mâna dreaptă la periculosul Bormental, scoase un revolver din buzunar. Țigara lui Bormental a căzut ca o stea căzătoare și, câteva secunde mai târziu, sărind pe sticlă spartă, Philip Philipovich s-a repezit îngrozit de la cabinet la canapea. Pe el, întins și șuierător, zăcea șeful subdiviziunii de curățenie, iar pe pieptul său era chirurgul Bormental și-l sugruma cu o mică pernă albă.

Câteva minute mai târziu, doctorul Bormental, cu o față inacceptabilă, s-a dus la ușa din față și a lipit o notă lângă butonul soneriei:

„Astăzi nu există recepție cu ocazia bolii profesorului. Vă cer să nu vă deranjați cu apelurile ".

Cu un cuțit strălucitor, a tăiat firul soneriei, în oglindă și-a examinat fața, zgâriată în sânge, și mâinile zdrențuite, tremurânde, sărind în sus și în jos. Apoi a apărut la ușa bucătăriei și le-a spus cu voce precaută Zinei și Daryei Petrovna:

- Profesorul vă cere să nu părăsiți apartamentul nicăieri.

„Bine”, au răspuns timid Zina și Darya Petrovna.

„Lasă-mă să încuiesc ușa din spate și să iau cheia,” a spus Bormental, ascunzându-se după ușă în perete și acoperindu-și fața cu palma. „Acest lucru este temporar, nu din neîncredere în tine. Dar va veni cineva, iar tu nu vei suporta și îl vei deschide și nu trebuie să ne amestecăm. Suntem ocupati.

- Bine, au răspuns femeile și au devenit imediat palide. Bormental a încuiat ușa din spate, a încuiat ușa din față, a încuiat ușa din coridor spre anticameră, iar pașii lui au dispărut în sala de examinare.

Tăcerea acoperea apartamentul, târându-se în toate colțurile. Amurgul a început să urce, urât, alert, într-un cuvânt - întuneric. Adevărat, mai târziu vecinii de peste curte au spus că parcă toate luminile erau aprinse la Preobrazhensky în acea seară, în ferestrele camerei de observație cu vedere la curte și chiar dacă au văzut capacul alb al profesorului ... Este dificil să Verifica. Adevărat, când s-a terminat, Zina a vorbit, de asemenea, că în biroul de lângă șemineu, după ce Bormental și profesorul părăsiseră sala de examinare, Ivan Arnoldovici o înspăimântase până la moarte. Se presupune că era ghemuit în birou și ardea în șemineu cu propria mână un caiet într-o copertă albastră din pachet în care erau înregistrate istoricul medical al pacienților profesorului! Parcă fața doctorului era complet verde și totul, ei bine, totul ... era zgâriat până la zgârieturi. Iar Philip Philipovich nu arăta ca el în seara aceea. Și încă ceva ... Totuși, poate că fata nevinovată din apartamentul pre-cel mai pur minte ...

Un lucru poate fi garantat: în acea seară a fost o tăcere completă și cumplită în apartament.

Partea 10

Epilog

În noaptea nopții, la zece zile după luptă, un clopot ascuțit a sunat în camera de observație din apartamentul profesorului Preobrazhensky de pe banda Obuhovski.

- Poliția criminală și anchetatorul. Vă rugăm să deschideți.

Pașii au fugit, au bătut, au început să intre și într-o sală de recepție sclipind din luminile cu dulapuri cu geamuri proaspete se afla o mulțime de oameni. Doi în uniformă de poliție, unul într-o haină neagră, cu servietă, președintele palpitant și palid Shvonder, o tânără femeie, portarul Fyodor, Zina, Darya Petrovna și un Bormental pe jumătate îmbrăcat, acoperindu-și timid gâtul fără cravată.

Philip Philipovich a lăsat să treacă ușa de la birou. A ieșit în halat de azur, cunoscut de toată lumea, și imediat toată lumea a putut fi convinsă imediat că Philip Philipovich și-a revenit foarte mult în ultima săptămână. Fostul imperios și energic Philip Philipovich, plin de demnitate, a apărut în fața oaspeților de noapte și și-a cerut scuze că era într-o halat.

„Nu fi timid, domnule profesor”, bărbatul îmbrăcat în civil a răspuns foarte jenat, apoi a ezitat și a vorbit: „Foarte neplăcut. Avem un mandat de percheziție în apartamentul tău și ... - Omul a privit ochii la mustața lui Philip Philipovich și a terminat: - Și arestarea, în funcție de rezultat.

Philip Philipovich a micșorat ochii și a întrebat:

- Și cu ce acuzație, îndrăznesc să întreb și cine?

Bărbatul și-a zgâriat obrazul și a început să scadă o bucată de hârtie din portofoliul său:

- Acuzat de Preobrazhensky, Bormental, Zinaida Bunina și Darya Ivanova în asasinarea poligrafului Poligrafovich Sharikov, șeful departamentului de curățenie al MKH.

Suspinele Zinei i-au acoperit sfârșitul cuvintelor. A existat o mișcare.

„Nu înțeleg nimic”, a răspuns Philip Philipovich, aruncându-și umerii regal, „cine este Sharikov? Oh, vinovat, acest câine al meu ... pe care l-am operat?

- Îmi pare rău, domnule profesor, nu un câine, dar când era deja bărbat. Aceasta este problema.

- Deci a vorbit? - a întrebat Philip Philipovich. - Nu înseamnă încă să fii om. Cu toate acestea, nu contează. Mingea mai există și nimeni nu a ucis-o în mod decisiv.

- Domnule profesor, - negrul a vorbit foarte surprins și a ridicat sprâncenele, - atunci va trebui să fie prezentat. A zecea zi a dispărut, iar datele, scuzați-mă, sunt foarte proaste.

- Doctor Bormental, vă rog, arătați-l pe Sharik anchetatorului, - a ordonat Philip Philipovich, luând în posesie mandatul.

Dr. Bormental a plecat cu un zâmbet irascibil.

Când s-a întors și a fluierat, un câine de o calitate ciudată a sărit pe ușa biroului în spatele lui. Era chel pe pete, părul îi creștea pe pete. A ieșit, ca un învățat artist de circ, pe picioarele din spate, apoi s-a scufundat pe patru picioare și s-a uitat în jur. Tăcerea mortală a înghețat în sala de așteptare ca o jeleu. Un câine cu aspect de coșmar, cu o cicatrice roșie pe frunte, s-a ridicat din nou pe picioarele din spate și, zâmbind, s-a așezat pe un scaun.

Al doilea polițist a făcut brusc semnul crucii cu o cruce măturătoare și, făcând un pas înapoi, a zdrobit imediat ambele picioare ale Zinei.

Bărbatul în negru, fără să închidă gura, a rostit acest lucru:

- Cum, scuză-mă? .. A servit la curățenie ...

- Nu l-am numit acolo, - a răspuns Philip Philipovich, - Domnul Shvonder i-a dat o recomandare, dacă nu mă înșel.

- Nu înțeleg nimic, spuse confuz negru și se întoarse către primul polițist: „El este el?

- El, răspunse polițistul fără zgomot. - În mod oficial el.

- A spus ... tuse ... tuse ...

- Și acum vorbește în continuare, dar doar din ce în ce mai puțin, așa că profitați de această ocazie, altfel curând va tăcea complet.

- Dar de ce? Întrebă negru bărbatul negru.

Philip Philipovich ridică din umeri.

- Știința nu știe încă să transforme animalele în oameni. Așa că am încercat-o, dar numai fără succes, după cum puteți vedea. Am vorbit și am început să mă transform într-o stare primitivă. Atavism.

- Nu folosi cuvinte indecente! - Deodată câinele a lătrat de pe scaun și s-a ridicat.

Omul negru a devenit palid brusc, și-a lăsat servieta și a început să cadă de o parte, polițistul l-a apucat de lateral, iar Fyodor din spate. A existat o agitație și în ea s-au auzit cel mai clar trei fraze.

Philip Philipovich:

- Femeile valeriene. Acesta este un leșin.

Dr. Bormental:

„Îl voi arunca pe Shvonder pe scări cu mâna mea, dacă va apărea din nou în apartamentul profesorului Preobrazhensky.”

Și Shvonder:

- Vă rog să introduceți aceste cuvinte în protocol.

Armoniile cenușii ale trâmbițelor cântau. Perdelele ascundeau noaptea groasă și pură cu steaua ei singuratică. Ființa supremă - un important binefăcător al câinilor stătea într-un fotoliu, iar câinele Sharik, aplecat în spate, zăcea pe covorul de lângă canapeaua de piele. Din ceața din martie, câinele a suferit dureri de cap dimineața, ceea ce l-a chinuit cu un inel de-a lungul cusăturii capului. Dar spre seară au trecut de căldură. Și acum era mai ușor, mai ușor, iar gândurile din capul câinelui curgeau pliante și calde.

„Atât de norocos pentru mine, atât de norocos”, se gândi el, somnoros, „doar norocos de nedescris. M-am stabilit în acest apartament. În cele din urmă sunt convins că există ceva necurat în originea mea. Nu este fără scafandru. Curva era bunica mea, împărăția cerurilor pentru ea, bătrâna. Este adevărat, întregul cap a fost dezbrăcat dintr-un anumit motiv, dar se va vindeca înainte de nuntă. Nu avem nimic de privit. "

Flacoanele clincheau dulce în depărtare. Cel mușcat curăța dulapurile sălii de examinare.

Vrăjitorul cu părul cenușiu stătea și fredona:

Câinele a văzut lucruri cumplite. Un bărbat important și-a înfipt mâinile în mănuși alunecoase într-un vas, a scos creierul - o persoană încăpățânată, persistentă, a încercat să realizeze ceva, a tăiat, a examinat, a strabat și a cântat:

- „Către malurile sacre ale Nilului ...”

Povestea lui Bulgakov „Inima unui câine” a fost scrisă în 1925, în anii 60 a fost distribuită de samizdat. A fost publicat în străinătate în 1968, dar în URSS - abia în 1987. După aceea, a fost retipărit de multe ori.

Ia acasă un câine fără adăpost Sharik de pe stradă. Philip Philipovich este medic, primește pacienți acasă, are la dispoziție până la șapte camere, lucru nemaiauzit sub noul guvern. Shvonder, care conduce Comitetul Camerei, luptă pentru justiție în societate. Scrie articole pentru ziar, citește lucrările lui Engels și visează la o revoluție mondială. În opinia sa, chiriașii casei ar trebui să aibă aceleași beneficii. El propune egalizarea drepturilor profesorului cu Sharikov, deoarece este prea mult să ocupi maestrul cu până la șapte camere.

Evenimentele au loc în martie 1917. Philip Philipovich nu este doar o persoană alfabetizată, ci și o persoană foarte cultă, cu o minte independentă. El critică schimbarea revoluționară. Profesorul este revoltat de devastarea în curs. El crede că începe cu o mizerie în capul oamenilor. Și, în primul rând, este necesar să punem lucrurile în ordine acolo și să nu transferăm totul societății. Philip Philipovich se opune hotărât oricărei violențe. Este sigur că nevăstuica poate îmblânzi cel mai sălbatic animal, iar teroarea nu va ajuta nici albul, nici roșul. Paralizeaza doar sistemul nervos. Când Sharik a apărut prima dată în apartamentul profesorului, el a continuat să „huliganească”, așa cum se potrivește unui câine vagabond. Dar a devenit în curând un câine domestic destul de decent. Când i s-a pus un guler pentru prima dată, era gata să ardă de rușine. Dar mi-am dat seama repede că pe stradă acest atribut este perceput de alți câini, mongrii, cu invidie. În ziua dinaintea operației, Sharik, închis în baie, a contemplat libertatea. Și a ajuns la concluzia că este mai bine să fii o creatură inteligentă, un câine domnesc, iar voința este doar un delir al democraților, nimic mai mult decât un miraj.

Strălucitul om de știință medical profesor Preobrazhensky și asistentul său Bormental au decis un experiment care a dus la consecințe tragicomice neașteptate pentru ei. După ce au transplantat glanda pituitară a creierului și glandele seminale ale unui bărbat într-un câine, ei, spre marea lor surpriză, au primit un bărbat de la un animal! În fața ochilor lui Preobrazhensky, câinele fără adăpost ofensat, înfometat constant, Sharik se transformă într-un homo sapiens în doar câteva zile. De asemenea, primește un nou nume. Acum îl cheamă Sharikov Polygraph Polygraphich. Cu toate acestea, obiceiurile sale sunt încă câine. Profesorul este dus să-l educe.

Ce greșeală cumplită! Un rezumat al inimii lui Bulgakov „Câine »

Experimentul biomedical se încheie cu unul social, moral și psihologic. Mingea devine mai periculoasă, obrăznică și incontrolabilă. Poate că ar fi făcut ceva mai bun dacă doar un câine ar fi fost materia primă. Dar problema este că organele umane pe care le-a primit aparțineau unui criminal. Era Klim Chugunkin, nepartizan și în vârstă de 25 de ani. A fost judecat de trei ori și de fiecare dată a fost achitat. Fie nu existau suficiente dovezi, atunci originea a ajutat, apoi a fost condamnat condiționat la 15 ani la muncă silnică. Astfel, experimentul lui Philip Philipovich a devenit dependent de realitatea inestetică. Cu ajutorul lui Shvonder, fostul câine și criminalul dintr-o singură persoană începe să participe activ la „construirea unui viitor luminos”. Apropo, Shvonder îl inspiră pe Sharikov cu noi postulate, dar în același timp nu-l împovărează cu nicio cultură. Câteva luni mai târziu, Polygraph a fost numit șef al departamentului pentru curățarea orașului de pisici. De la animale, pe care Sharikov le strânge cu adevărat extaz, le transmite oamenilor: îl amenință pe Bormental cu un pistol, iar tipa-fată cu o reducere. Profesorul și asistentul său recunosc că au făcut spurcă dezgustătoare din cel mai drăguț câine. Pentru a-și corecta greșeala, au făcut transformarea opusă.

MA Bulgakov „Inima unui câine”. Rezumat epilog

Un investigator cu poliția a venit la apartamentul profesorului și l-a acuzat de uciderea cetățeanului Sharikov. Philip Philipovich îi cere lui Bormental să arate oamenilor câinele pe care l-a operat. Asistentul deschide ușa camerei și Sharik fuge de acolo. Militseysky l-a recunoscut ca fiind același cetățean. Acuzatorii au dispărut. Sharik a rămas în apartamentul profesorului, care continuă să persiste în experimentări.

Povestea „Inima unui câine” a fost scrisă de Bulgakov în 1925, dar din cauza cenzurii nu a fost publicată în timpul vieții scriitorului. Deși, era cunoscută în cercurile literare de atunci. Pentru prima dată Bulgakov citește „Inima unui câine” la „Nikitsky Subbotniks” în același an din 1925. Lectura a durat ora 14, și imediat lucrarea a primit recenzii apreciabile de la cei prezenți.

Au remarcat îndrăzneala autorului, arta și umorul poveștii. A fost deja semnat un acord cu Teatrul de Artă din Moscova pentru a pune pe scenă „Inima câinelui”. Cu toate acestea, după evaluarea poveștii de către un agent OGPU care a participat în secret la întâlniri, a fost interzisă publicarea. Publicul larg a putut citi „Inima unui câine” abia în 1968. Povestea a fost publicată pentru prima dată la Londra și abia în 1987 a devenit disponibilă locuitorilor URSS.

Istoricul istoric al scrierii poveștii

De ce „Inima câinelui” a fost supusă unor critici atât de dure din partea cenzurii? Povestea descrie timpul imediat după revoluția din 1917. Aceasta este o lucrare aspru satirică, care ridiculizează clasa „oamenilor noi” care a apărut după răsturnarea țarismului. Manierele rele, grosolănimea, îngustimea minții clasei conducătoare, proletariatul, au devenit obiectul denunțului și ridicolului scriitorului.

Bulgakov, la fel ca mulți oameni luminați de atunci, credea că crearea unei personalități prin forță era calea către nicăieri.

Rezumatul capitolului vă va ajuta să înțelegeți mai bine Inima unui câine. În mod convențional, povestea poate fi împărțită în două părți: prima vorbește despre câinele Sharik și a doua despre Sharikov, un om creat dintr-un câine.

Capitolul 1 Introducere

Este descrisă viața din Moscova a unui câine vagabond Sharik. Să facem un scurt rezumat. „Inima unui câine” începe cu câinele care vorbește despre felul în care apa fierbinte a fost opărită în partea lui lângă sala de mese: bucătarul a turnat apă fierbinte și a lovit câinele (numele cititorului nu a fost încă raportat).

Animalul reflectă la soarta sa și spune că, deși suferă dureri insuportabile, spiritul său nu este rupt.

Disperat, câinele a decis să rămână pe alee pentru a muri, plângea. Și apoi îl vede pe „stăpân”, câinele a acordat o atenție deosebită ochilor străinului. Și apoi, doar în aparență, dă un portret foarte precis al acestei persoane: încrezător, „nu va da cu piciorul, dar el însuși nu se teme de nimeni”, o persoană cu muncă mentală. În plus, străinul miroase a spital și a trabuc.

Câinele mirosea cârnații din buzunarul bărbatului și se „târâ” după el. În mod ciudat, câinele primește un tratament și își ia un nume: Sharik. Așa a început străinul să i se adreseze. Câinele îl urmărește pe noul său tovarăș, care îi face semn. În cele din urmă, ajung în casa lui Philip Philipovich (aflăm numele străinului din gura portarului). Noua cunoștință a lui Sharik este foarte amabilă cu portarul. Câinele și Philip Philipovich intră în mezanin.

Capitolul 2. Prima zi într-un apartament nou

În al doilea și al treilea capitol se dezvoltă acțiunea primei părți a poveștii „Inima unui câine”.

Al doilea capitol începe cu amintirile lui Sharik despre copilăria sa, cum a învățat să citească și să distingă culorile de numele magazinelor. Îmi amintesc prima sa experiență nereușită, când în loc de carne, amestecându-se, tânărul de atunci câine a gustat sârmă izolată.

Câinele și noul său cunoscut intră în apartament: Sharik observă imediat bogăția casei lui Philip Philipovich. Sunt întâmpinați de o domnișoară care îl ajută pe domn să-și scoată hainele exterioare. Apoi Philip Philipovich observă rana lui Sharik și îi cere urgent fetei Zina să pregătească sala de operație. Mingea este împotriva tratamentului, se eschivează, încearcă să scape, face un pogrom în apartament. Zina și Philip Filippovich nu pot face față, apoi o altă „personalitate masculină” le vine în ajutor. Cu ajutorul „lichidului bolnav” câinele este liniștit - el crede că este mort.

După un timp, Sharik își revine în fire. Latura sa dureroasă a fost prelucrată și bandată. Câinele aude o conversație între doi medici, unde Philip Philipovich știe că numai prin afecțiune este posibil să se schimbe o ființă vie, dar în niciun caz prin teroare, subliniază că acest lucru se aplică animalelor și oamenilor („roșu” și „alb” ) ...

Philip Philipovich îl instruiește pe Zina să hrănească câinele cu cârnați din Cracovia, iar el însuși merge să primească vizitatori, din conversațiile cărora devine clar că Philip Philipovich este profesor de medicină. El tratează problemele delicate ale oamenilor bogați cărora le este frică de publicitate.

Mingea a adormit. S-a trezit abia când au intrat în apartament patru tineri, toți îmbrăcați modest. Se vede că profesorul nu este mulțumit de ei. Se pare că tinerii sunt un nou management al casei: Shvonder (președinte), Vyazemskaya, Pestrukhin și Sharovkin. Au venit să-l anunțe pe Philip Philipovich despre posibila „densificare” a apartamentului său cu șapte camere. Profesorul face un telefon către Piotr Alexandrovici. Din conversație rezultă că acesta este pacientul său foarte influent. Preobrazhensky spune că, din cauza reducerii posibile a camerelor, nu va avea unde să opereze. Piotr Alexandrovici vorbește cu Shvonder, după care compania tinerilor, rușinată, pleacă.

Capitolul 3. Viața mulțumită la profesor

Să continuăm cu rezumatul. „Inima unui câine” - Capitolul 3. Totul începe cu un prânz bogat servit lui Philip Philipovich și doctorului Bormental, asistentul său. Ceva din masă îi revine lui Sharik.

În timpul după-amiezii de după-amiază, se poate auzi „cântat jelitor” - a început o întâlnire a chiriașilor bolșevici. Preobrazhensky spune că, cel mai probabil, noul guvern va conduce această frumoasă casă spre pustie: furtul este deja evident. Shvonder poartă galoșele Preobrazhensky dispărute. În timpul unei conversații cu Bormenthal, profesorul rostește una dintre frazele cheie care dezvăluie cititorului povestea „Inima unui câine”, despre care este lucrată: „Devastarea nu se află în dulapuri, ci în capete”. Apoi Philip Philipovich reflectă asupra modului în care proletariatul incult poate face marile lucruri pentru care se poziționează. El spune că nimic nu se va schimba în bine atâta timp cât există o astfel de clasă dominantă în societate care se angajează doar în cântarea corală.

Sharik locuiește deja în apartamentul lui Preobrazhensky de o săptămână: mănâncă suficient, proprietarul îl răsfață, hrănindu-l în timpul meselor, este iertat pentru farse (o bufniță ruptă în cabinetul profesorului).

Locul preferat al lui Sharik în casă este bucătăria, regatul Daria Petrovna, bucătarul. Câinele consideră Schimbarea la Față o zeitate. Singurul lucru care îi este neplăcut să îl urmărească este modul în care Philip Philipovich pătrunde în creierul uman seara.

În acea zi nefericită, Sharik nu era el însuși. S-a întâmplat într-o marți, când profesorul de obicei nu are programare. Philip Philipovich primește un telefon ciudat și începe o forfotă în casă. Profesorul se comportă nefiresc, este clar nervos. Oferă instrucțiuni pentru a închide ușa, pentru a nu permite nimănui să intre. Mingea este încuiată în baie - acolo este chinuit de presimțiri rele.

Câteva ore mai târziu, câinele este adus într-o cameră foarte luminoasă, unde îl recunoaște pe Philip Philipovich în persoana „preotului”. Câinele atrage atenția asupra ochilor lui Bormental și Zina: fals, umplut cu ceva rău. Anestezia este aplicată mingii și plasată pe masa de operație.

Capitolul 4. Funcționare

În capitolul al patrulea, punctul culminant al primei părți este pus de M. Bulgakov. „Inima unui câine” este primul dintre cele două vârfuri semantice ale sale - operația lui Sharik.

Câinele stă întins pe masa de operație, doctorul Bormental își taie părul din burtă, iar profesorul în acest moment recomandă ca toate manipulările cu organele interne să dispară instantaneu. Preobrazhensky își pare sincer rău pentru animal, dar, potrivit profesorului, nu are nicio șansă de supraviețuire.

După ce capul și abdomenul „câinelui nefericit” au fost rase, operația începe: deschid stomacul, schimbă glandele seminale în Ball pentru „altul”. După aceea, câinele aproape moare, dar viața slabă din el este încă sclipitoare. Philip Philipovich, după ce a pătruns în adâncurile creierului, a schimbat „nodul alb”. În mod surprinzător, câinele a arătat un puls asemănător firului. Obosit Preobrazhensky nu crede că Sharik va supraviețui.

Capitolul 5. Jurnalul lui Bormental

Rezumatul poveștii „Inima unui câine”, capitolul al cincilea, este un prolog al celei de-a doua părți a poveștii. Din jurnalul doctorului Bormental aflăm că operațiunea a avut loc pe 23 decembrie (Ajunul Crăciunului). Esența sa este că ovarele și glanda pituitară a unui bărbat de 28 de ani au fost transplantate la Sharik. Scopul operației: urmărirea efectului glandei pituitare asupra corpului uman. Până pe 28 decembrie, perioadele de îmbunătățire alternează cu momentele critice.

Statul este stabilizat pe 29 decembrie, „brusc”. Se observă căderea părului, apoi apar modificări în fiecare zi:

• La 30 decembrie, lătratul se schimbă, membrele sunt întinse, greutatea crește.
• La 31 decembrie se pronunță silabe („abyr”).
• 01.01 pronunță „Abyrvalg”.
• 02.01 stă pe picioarele din spate, înjură.
• 06.01 coada cade, pronunță „bere”.
• 07.01 capătă un aspect ciudat, arată ca un bărbat. Zvonurile încep să se răspândească în tot orașul.
• 08.01 a declarat că înlocuirea glandei pituitare a dus nu la întinerire, ci la umanizare. Mingea este un om scund, nepoliticos, blestemat, care îi numește pe toți „burghezi”. Preobrazhensky este supărat.
• 12.01 Bormental sugerează că înlocuirea glandei pituitare a dus la revitalizarea creierului, așa că Sharik fluieră, vorbește, înjură și citește. De asemenea, cititorul află că persoana de la care a fost luată glanda pituitară este Klim Chugunkin, un element asocial care a fost condamnat de trei ori.
• Pe 17 ianuarie, s-a remarcat umanizarea completă a lui Sharik.

Capitolul 6. Poligraf Poligrafovici Șarikov

În capitolul 6, cititorul face cunoștință mai întâi în lipsă cu persoana care s-a dovedit după experimentul Preobrazhensky - așa ne-a introdus Bulgakov povestea. „Inima unui câine”, al cărui rezumat este prezentat în articolul nostru, în capitolul șase experimentează dezvoltarea celei de-a doua părți a narațiunii.

Totul începe cu regulile scrise de medici pe hârtie. Ei anunță despre respectarea bunelor maniere în timp ce se află în casă.

În cele din urmă, omul creat apare în fața lui Philip Philipovich: este „mic în statură și nesimțit în aparență”, îmbrăcat neîngrijit, chiar comic. Conversația lor se transformă într-o ceartă. Omul se comportă cu trufaș, vorbește fără măgulire despre slujitori, refuză să respecte regulile decenței, notele bolșevismului îi trec prin conversație.

Bărbatul îi cere lui Philip Philipovich să-l înregistreze în apartament, alege un nume și patronimic pentru el însuși (ia din calendar). De acum înainte, el este poligraf Poligrafovici Șarikov. Este evident pentru Preobrazhensky că acest om este foarte influențat de noul manager al casei.

Shvonder în cabinetul profesorului. Sharikov este înregistrat în apartament (certificatul este scris de profesor sub dictatura comitetului de casă). Shvonder se consideră câștigător, îl cheamă pe Sharikov să se înregistreze pentru serviciul militar. Poligraful refuză.

Lăsat singur cu Bormental după aceea, Preobrazhensky recunoaște că este foarte obosit de această situație. Sunt întrerupți de zgomotul din apartament. S-a dovedit că o pisică a fugit și Sharikov încă îi vânează. Închizându-se cu creatura urâtă în baie, face o inundație în apartament, rupând robinetul. Din această cauză, profesorul trebuie să anuleze programările pacientului.

După lichidarea inundației, Preobrazhensky află că mai trebuie să plătească pentru sticla spartă de Sharikov. Insolența lui Polygraph atinge limita: nu numai că nu își cere scuze profesorului pentru mizeria completă, ci și el se comportă insolent la aflarea că Preobrazhensky a plătit bani pentru pahar.

Capitolul 7. Încercări de educare

Să continuăm cu rezumatul. „Inima unui câine” din capitolul 7 spune despre încercările doctorului Bormental și ale profesorului de a insufla maniere decente lui Sharikov.

Capitolul începe cu prânzul. Sharikov este învățat să se comporte corect la masă, refuză să bea. Cu toate acestea, el încă bea un pahar de vodcă. Philip Philipovich ajunge la concluzia că Klim Chugunkin devine din ce în ce mai clar vizibil.

Sharikov este invitat să participe la un spectacol de seară la teatru. El refuză sub pretextul că aceasta este „o contrarevoluție”. Sharikov alege o excursie la circ.

Este vorba de citit. Poligraful mărturisește că citește corespondența dintre Engels și Kautsky, pe care i-a dat-o Shvonder. Sharikov încearcă chiar să reflecteze la ceea ce a citit. El spune că totul ar trebui să fie împărțit, inclusiv apartamentul lui Preobrazhensky. Pentru aceasta, profesorul cere să-și plătească forfetul pentru inundația comisă cu o zi înainte. La urma urmei, 39 de pacienți au fost refuzați.

Philip Philipovich îl îndeamnă pe Sharikov, în loc să „dea sfaturi la scară cosmică și prostie cosmică”, să asculte și să asculte ceea ce îl învață oamenii cu studii universitare.

După prânz, Ivan Arnoldovich și Sharikov pleacă la circ, după ce s-au asigurat că nu există pisici în program.

Lăsat singur, Preobrazhensky reflectă asupra experimentului său. Aproape că și-a hotărât să se întoarcă la forma de câine a lui Sharikov, înlocuind glanda pituitară a câinelui.

Capitolul 8. „Omul nou”

Timp de șase zile după incidentul inundației, viața a continuat ca de obicei. Cu toate acestea, după ce i-a prezentat documentele lui Sharikov, el a cerut Preobrașenski să-i dea o cameră. Profesorul observă că aceasta este „opera lui Shvonder”. Spre deosebire de cuvintele lui Sharikov, Philip Philipovich spune că îl va lăsa fără mâncare. Acest poligraf pacificat.

Seara târziu, după o luptă cu Sharikov, Preobrazhensky și Bormental vorbesc mult timp în birou. Vorbim despre ultimele păcăleli ale bărbatului pe care l-au creat: cum s-a prezentat la casă cu doi prieteni beți, acuzând-o pe Zina de furt.

Ivan Arnoldovici propune să facă un lucru teribil: să-l lichideze pe Sharikov. Preobrazhensky este puternic opus. Poate că va ieși dintr-o astfel de poveste din cauza faimei sale, dar Bormental va fi cu siguranță arestat.

Mai mult, Preobrazhensky admite că, în opinia sa, experimentul a fost un eșec și nu pentru că s-au dovedit a fi o „persoană nouă” - Sharikov. Da, este de acord că, în ceea ce privește teoria, experimentul nu are egal, dar nu există o valoare practică. Și au primit o creatură cu inima umană „cea mai urâtă dintre toate”.

Conversația este întreruptă de Daria Petrovna, ea l-a adus pe Sharikov la medici. O bătăi pe Zina. Bormental încearcă să-l omoare, Philip Philipovich oprește încercarea.

Capitolul 9. Punctul culminant și deznodământ

Capitolul 9 este punctul culminant și deznodământul poveștii. Să continuăm cu rezumatul. Inima unui câine se apropie de sfârșit - acesta este ultimul capitol.

Toată lumea este îngrijorată de dispariția lui Sharikov. A plecat de acasă, luând actele. În a treia zi, apare poligraful.

Se pare că sub patronajul lui Shvonder, Sharikov a fost numit șef al „departamentului de hrană pentru curățarea orașului de animalele fără stăpân”. Bormental forțează Polygraph să-și ceară scuze față de Zina și Daria Petrovna.

Două zile mai târziu, Sharikov aduce o femeie acasă, declarând că va locui cu el, iar nunta este în curând. După ce a vorbit cu Preobrazhensky, ea pleacă, spunând că Polygraph este un ticălos. El amenință să concedieze femeia (ea lucrează ca dactilograf în departamentul său), dar Bormental amenință și Sharikov îi refuză planurile.

Câteva zile mai târziu, Preobrazhensky află de la pacientul său că Sharikov a depus un denunț împotriva sa.

La întoarcerea acasă, Polygraph este invitat în sala de procedură ca profesor. Preobrazhensky spune că Sharikov ar trebui să-și ia lucrurile personale și să se mute, Polygraph nu este de acord, scoate un revolver. Bormental îl dezarmează pe Sharikov, îl sugrumă și îl pune pe canapea. După ce a blocat ușile și a tăiat încuietoarea, se întoarce în sala de operație.

Capitolul 10. Epilogul poveștii

Au trecut zece zile de la incident. Poliția criminală, însoțită de Shvonder, apare în apartamentul lui Preobrazhensky. Ei intenționează să-l caute și să-l aresteze pe profesor. Poliția crede că Sharikov a fost ucis. Preobrazhensky spune că nu există Sharikov, există un câine operat pe nume Sharik. Da, a spus el, dar asta nu înseamnă că câinele a fost uman.

Vizitatorii văd un câine cu o cicatrice pe frunte. Se întoarce către un reprezentant al autorităților, își pierde cunoștința. Vizitatorii părăsesc apartamentul.

În ultima scenă, îl vedem pe Sharik întins în cabinetul profesorului și gândindu-se cât de norocos a fost să întâlnească o persoană ca Philip Philipovich.

Titlul piesei: inima câinelui

Anul redactării: 1925

Gen: poveste

Personaje principale: Profesor Preobrazhensky, doctor Bormental, Evgraf Sharikov- fostul câine Sharik

Complot

Un om de știință medical efectuează un experiment îndrăzneț: el transplantează glandele endocrine ale lui Klim Chugunkin, un criminal și un vagabond, la un câine ridicat pe stradă pentru a le determina funcțiile. Câinele nu moare, ci începe să se transforme treptat într-un om.

Câteva săptămâni mai târziu, aceasta este o persoană deja formată, cu un caracter dezgustător și obiceiuri teribile. El îl hărțuiește pe profesor că se găsește în mod constant în unele situații neplăcute: rupe paharul, smulge robinetul, sugrumă pisicile vecinilor, este grosolan, beat și se împrietenește cu ticăloșii înrăiți.

Dar Sharikov găsește sprijin în persoana lui Shvonder, care îl urăște pe profesor și îl ajută să obțină un loc de muncă ca șef al departamentului de curățenie (ucid pisicile fără stăpân).

Câteva zile mai târziu, Sharikov i-a scris un denunț profesorului de la GPU. Aceasta s-a dovedit a fi ultima paie din răbdarea medicilor și, după o rezistență disperată și o luptă, aceștia sunt supuși din nou unei operații de transplant de organe. Și în curând persoana neplăcută se transformă din nou într-un câine afectuos și ascultător.

Concluzie (parerea mea)

Fiecare om de știință este responsabil pentru rezultatele activității sale. Uneori, în căutarea unei senzații științifice, el nu se gândește la consecințele catastrofale ale unui experiment științific îndrăzneț.

Povestea „Inima unui câine”, al cărei rezumat va fi interesant nu numai pentru elevi și studenți, ci și pentru iubitorii de literatură bună, este una dintre cele mai bune opere ale lui Mihail Bulgakov. Folosiți reluarea pentru a aminti sau a vă forma o opinie despre evenimentele și personajele descrise.

Povestea „Inima unui câine”, a cărei scurtă repovestire va fi utilă celor care au auzit despre această lucrare sau o studiază la școală, universitate, a scris M. Bulgakov în perioada descoperirilor revoluționare în știință și filozofie (1925 ). Oamenii de știință, inspirați de ideea revoluționară a schimbărilor radicale din societate, au preluat îmbunătățirea rasei umane. Ei conduc o serie de experimente, al căror rezultat ar trebui să fie longevitatea oamenilor și manifestarea abilităților unice.

Autorul lucrării a creat o parodie a încercărilor oamenilor de știință de a schimba o persoană, la structura politică a noii Rusii socialiste. Funcționarea profesorului Preobrazhensky și rezultatele sale sunt percepute ca o metaforă a schimbărilor care au avut loc în societate după revoluție, când au venit la putere lumpen incult, necultivat, dar agresiv.

Filmat din filmul "Inima unui câine"

Capitolul 1

Un câine vagabond urlă pe alee dureri: bucătarul a fiert apă clocotită pe partea stângă. Câinele, cu ironie și într-o manieră filosofică, reflectă asupra locuitorilor Moscovei, asupra milostivirii și mâniei oamenilor. Pe baza cât de furioși sunt purtătorii și bucătarii față de câinii vagabonzi, cât de slabe sunt deșeurile, Sharik trage o concluzie cu privire la noua ordine care a fost stabilită după revoluție.

Maestrul îi atrage atenția. Miroase delicios și impune respect („ maestru al muncii mintale, cu barba ascuțită cultivată și mustață cenușie, pufoasă și zgârcită, ca și cavalerii francezi"). Acest lucru cu siguranță nu va jigni câinele, deoarece el însuși este plin. Stăpânul hrănește câinele și îl duce la el acasă.

capitolul 2

Mingea ajunge într-un apartament bogat. Servitoarea Zina a încercat să-l ducă în sala de examinare, unde profesorul Preobrazhensky, proprietarul locuinței, a primit bolnavii. Cu frică, câinele a zdrobit holul, dar asistentul profesorului Bormental (un tânăr cu barbă ascuțită) l-a adormit cu cloroform. La trezire, animalul nu mai simțea durere în lateral (i-au pus un bandaj).

Devine martor la o primire la Preobrazhensky. Vizitatorii săi (o femeie în vârstă cu părul verde și pantaloni brodați cu pisici negre, o domnișoară, un bărbat care a sedus o fetiță de paisprezece ani) tânjesc după întinerire. Ei dezgustă câinele. El decide că se afla într-un apartament nebun.

Ziua se încheie cu o vizită a comitetului de casă. Comitetul este condus de Shvonder. Cei care au venit raportează că camera lui Philip Philipovich va fi luată în legătură cu compactarea.

Preobrazhensky, revoltat de obrăznicia lor, cheamă un oficial de rang înalt să raporteze situația. Comitetul Camerei se retrage, declarându-l pe profesor că detesta proletariatul.

Filmat din filmul "Inima unui câine"

capitolul 3

Prânzul la casa Preobrazhensky este mobilat ca un eveniment cultural. Profesorul reflectează asupra culturii de a mânca, dă recomandări lui Bormental și recomandă categoric să nu citească ziare la prânz (în special cele sovietice), altfel supărarea digestivă este garantată.

Cântarea membrilor Comitetului Camerei, care s-au adunat la următoarea ședință, îl face pe Preobrazhensky să vorbească despre viitorul pe care proletariatul îl construiește. Este sigur că va exista devastare, pentru că nimeni nu vrea să lucreze, ci doar să discute și să cânte cântece revoluționare.

După prânz, Preobrazhensky intenționează să meargă la operă, să asculte Aida. Din conversațiile vagi dintre profesor și asistent, este clar că Sharik va deveni parte a unui fel de experiment științific. Va începe de îndată ce Bormental va primi de la patologi că materialul adecvat este disponibil.

capitolul 4

Câinele nu este dat afară din apartament și a decis că a scos biletul unui câine, reflectând asupra genealogiei sale secrete. Mingea își mănâncă plinul și rupe bufnița. Philip Philipovich nu permite Zinei să-l bată, susținând că numai prin sugestie ar trebui să se influențeze o persoană și un animal.

Dintr-o dată, soarta lui Sharik se schimbă: clopoțelul sună în apartament, profesorul ia masa mai devreme, câinele este lăsat flămând și închis în baie, apoi trimis în sala de examinare și i se face anestezie.

Profesorul și Bormental efectuează o operație experimentală: testiculele și glanda pituitară a unei persoane sunt transplantate câinelui. Preobrazhensky presupune că câinele va muri (" era un câine afectuos, dar viclean"), Deoarece experimentele anterioare nu au avut succes.

Filmat din filmul "Inima unui câine"

CAPITOLUL 5

Alte evenimente au fost recreate în conformitate cu notele doctorului Ivan Arnoldovici Bormental. Aceasta este povestea experimentului Sharik. Din caiet aflăm că câinele a supraviețuit, blana a început să-i cadă, timbrul vocii i s-a schimbat, în loc să latre, au apărut silabe articulate, oasele au fost alungite, greutatea a ajuns la 30 kg.

Curând, omul-câine a început să se ridice din pat: merge și pronunță „Abyrvalg” - „Glavryba” dimpotrivă și cuvântul „pub”, l-a blestemat pe profesor cu obscenități. După leșin, Preobrazhensky se recuperează, dar nu efectuează recepții. Pacientul se schimbă rapid (își pierde coada, vorbește).

Zvonurile despre un marțian din strada Obuhovski s-au răspândit în tot orașul, iar casa profesorului Preobrașenski este atacată de fanatici religioși și revoluționari. În curând Philip Philipovich admite o greșeală: glanda pituitară transplantată nu a întinerit, ci a umanizat câinele.

El poruncește să cumpere haine pentru pacient. Se comportă sălbatic: înjură, grosolan. Pentru a înțelege de ce un astfel de dezgustător a rezultat de la un câine atât de bun, profesorul studiază povestea vieții lui Klim Chugunkin, al cărui cadavru a fost folosit pentru a îndepărta materialele transplantate.

Capitolul 6

Viața din apartamentul lui Preobrazhensky s-a schimbat dramatic: Bormental s-a mutat la un mentor, casei i s-a interzis să mănânce semințe și să cânte la instrumente muzicale dimineața (nu existau niciodată, deoarece toată lumea respecta regulile hostelului).

Shvonder preia patronajul unui nou rezident. Omul-câine se comportă obscen, se îmbracă vulgar (cravată înfiorătoare și pantofi din piele lacuită), doarme pe paturile din bucătărie și prinde puricii cu degetele. El îi solicită lui Philip Philipovich să corecteze un document pentru el - un pașaport în numele poligrafului Poligrafovich Sharikov.

Profesorul adresează această întrebare lui Shvonder. Document primit. Sharikov a arătat agresivitatea animalelor față de pisică și a făcut o inundație în apartamentul medicului. Philip Philipovich trebuie să răspundă și să plătească victimele naturii neliniștite și a comportamentului obscen al Polygraph.

Filmat din filmul "Inima unui câine"

Capitolul 7

Oamenii de știință își asumă educația lui Sharikov: ei învață regulile etichetei. Se pare că are o pasiune pentru vodcă, preferă circul decât teatrul, cunoaște cuvântul „contrarevoluție”, citește corespondența lui Kautsky cu Engels. Poligraful este un tipic lumpen: nu este educat, adăpostește ură de clasă (nu vrea să lucreze, dar vrea să trăiască bine, confortabil și prosper), un susținător al exproprierii și egalitarismului social.

Ivan Arnoldovici și profesorul Preobrașenski l-au pus repede în locul său, subliniind câți bani datorează pentru pisică și conducta de apă deteriorată, pentru despăgubirea vecinilor. Drept urmare, cartea pe care o citea este trimisă la cuptor.

După ce l-a trimis pe chiriaș cu un asistent la circ, profesorul se uită sumbru și hotărât la glanda pituitară a câinelui, care a rămas după operație.

Capitolul 8

Situația din apartamentul lui Preobrazhensky se încălzește atunci când un nou chiriaș, la instigarea lui Shvonder, cere spațiu locativ. Profesorul, supărat, amenință să-l omoare atât pe el, cât și pe membrul comitetului de casă.

După ce s-a liniștit, el se limitează la interdicția de a servi mâncare către Polygraph. Fură bani în răzbunare, se îmbată și aduce prieteni ca el. După ce au fost expulzați, au fost găsite dispărute un scrumier de malachit, o pălărie de castor și un baston, pe care profesorul le-a plăcut.

Ivan Arnoldovici, după ce a băut coniac, propune să-l otrăvească pe Sharikov. Profesorul nu permite acest lucru. El susține că glanda pituitară este un depozit de date despre o persoană. Klim Chugunkin, de la care a fost luată glanda pituitară - un bețiv ereditar și criminal, a jucat balalaika într-o tavernă și a fost înjunghiat până la moarte într-o luptă.

Prin transplantarea acestei părți a creierului într-un câine, au creat un homunculus - un boor și un alcoolic. Oamenii de știință se gândesc la ce va deveni poligraful sub influența lui Shvonder. Perspectiva este tristă.

Pacientul lui Preobrazhensky primește un loc de muncă - este angajat al subdiviziunii pentru distrugerea animalelor de stradă, în special a pisicilor. Sharikov aduce în casă un dactilograf, cu care a vorbit despre trecutul său militar. Polygraph a prezentat-o ​​ca mireasă. Ivan Arnoldovici îi dezvăluie adevărul. Proletarul o amenință pe fata pătată de lacrimi, dar Bormental o apără, promițând că va ucide Polygraph.

Filmat din filmul "Inima unui câine"

Capitolul 9

Un apartament militar de rang înalt apare în apartamentul lui Preobrazhensky. El îl informează pe profesor despre denunțul pe care el și asistentul său Sharikov l-au scris împotriva sa. Un angajat al subdiviziunii i-a acuzat de activități contrarevoluționare și amenințări cu uciderea lui Shvonder.

Philip Philipovich este supărat, vorbește cu Polygraph și îl dă afară din casă. Dar nu renunță și îl amenință pe profesor cu un pistol. Ca urmare a contracției, Sharikov este legat și adormit cu cloroform.

Capitolul 10

Shvonder a raportat poliției despre Preobrazhensky, acuzându-l că a ucis Polygraph. La cererea polițiștilor de a-l prezenta pe Sharikov, Philip Philipovich scoate la iveală o creatură bizară, care în exterior pare încă un om, dar are obiceiuri asemănătoare câinilor. Profesorul a explicat că experimentul a eșuat: omul pe care l-a creat s-a degradat într-un câine.

Câinele Sharik, deja cu propria glandă pituitară revenită, este fericit în apartamentul lui Preobrazhensky, dar se întreabă de ce i-a fost tăiat capul.

Reflecțiile filosofice asupra importanței culturii și educației pentru dezvoltarea unei persoane, asupra abuzului de putere și a urii de clasă, interferența în natura ființelor vii sunt principalele probleme ale poveștii „Inima unui câine”.